Benedikt Sauer

Benedikt Sauer (* 1960 i Bolzano ) är en italiensk journalist och fackboksförfattare som växte upp i Sydtyrolen och bor i Innsbruck . Som doktor i tyska studier behandlade Sauer främst författaren Norbert C. Kasers liv och arbete . Han undervisar i journalistik och mediekommunikation, inklusive vid universitetet i Innsbruck .

Utbildning och yrkeskarriär

Benedikt Sauer studerade tyska och historia vid universitetet i Innsbruck och vid Scuola Superiore di Giornalismo i Urbino . 1990 doktorerade han i Innsbruck med en biografi om den sydtyrolska författaren Norbert C. Kaser, som sedan reviderades och publicerades av Haymon Verlag . Från 1989 till 1991 var han involverad som medredaktör för upplagan av Kasers samlade verk vid Innsbruck forskningsinstitut Brenner Archive .

Journalistisk karriär

Under studien var syrlig personal vid Sydtyrolska allmänna radio Rai Bolzano för en serie om Songwriter, kulturtidningen swoops och redaktör för studenttidningen skolast ., 1984/85 också ordförande för Sydtyrolska studentkåren Som frilansjournalist skrev han 1987 främst från Innsbruck för den tyska språkredaktören för Bolzano -tidningen Alto Adige (fram till 1998). Benedikt Sauer har varit fast anställd i Rai Südtirol sedan 1991 och sedan 2008 främst i Innsbruck som korrespondent för Tyrolen och Österrike. Från 1996 till 2008 var Sauer också Tyrolskorrespondent med Hannes Schlosser för dagstidningen Der Standard , och i fyra år arbetade han för nyhetstidningen ff (Bozen). Från augusti 2008 till juli 2018 var Sauer också närvarande som författare till veckokolumnen "Oxygen" i den tyrolska dagstidningen .

Undervisnings- och medlingsarbete

Från 1996 till 2008 var Benedikt Sauer föreläsare för journalistik och mediekommunikation vid instituten för tysk litteratur, samtidshistoria och statsvetenskap vid universitetet i Innsbruck . Sedan 2013 har han varit chef för avdelningen för radiojournalistik vid Freirad - Free Radio Innsbruck. Under museets omdesign av Innsbruck Hofburg från 2008 till 2010 (kurator: Ilsebill Barta; koncept: Rath & Winkler) ritade Sauer för en bok om Hofburgs historia, för utställningstexterna och ljudguiden (i samarbete med Antenna Audio , Berlin) ansvarig. Han framträder också regelbundet som moderator för offentliga debatter.

Forskning om författaren norbert c. kaser

Som biograf, medredaktör för det litterära verket och essäförfattare har Benedikt Sauer, efter Paul Flora och Hans Haider, gjort ett enastående bidrag till spridningen av den sydtyrolska författaren Norbert C. Kaser. Sauer's Kaser- biografi (1997, Haymon) och de samlade verken från "Poète maudit" (1988–1991, även Haymon), som han var medredigerare , mötte ett brett svar på de tyskspråkiga inslagssidorna.

Utmärkelser

  • 2002 Tyrolean Media Prize for Integration & Civil Courage
  • 2014 nominering till statspriset på ”Österrikes vackraste böcker” för mätningar. Tirol på den statistiska soffan av Arno Ritter / Benedikt Sauer / Christian Mariacher

Publikationer

Som bokförfattare

  • norbert c. kaser. En biografi . Innsbruck, Haymon, 1997; (Broschyrtryck 2017). ISBN 978-3-85218-234-6
  • med Michael Sprenger: Dreierwatter. Banker, makt och politik kring Brenneraxeln . Innsbruck, Studienverlag, 2003. ISBN 978-3-70651-894-9
  • Innsbruck Hofburg . Bozen / Wien, Folio, 2010. [Översättningar till engelska, franska och italienska] ISBN 978-3-85256-536-1
  • Villgraten. En alpin historia . Innsbruck, österrikiska alpinklubben, 2011.
  • med Arno Ritter, Christian Mariacher: Mätning. Tyrolen i den statistiska soffan . Innsbruck, aut. Arkitektur och tyrol, 2014, ISBN 978-3-9502621-5-5 .

Som redaktör

  • "Grön av glädje" Kaser . Specialnummer av tidningen Sturzflug (nr 08), Bozen, 1984.
  • med Erika Wimmer : Norbert C. Kaser: Prosa. Collected Works Volume 2 , Innsbruck, Haymon 1989. ISBN 3-85218-062-7
  • Norbert C. Kaser: Brev. Collected Works Volume 3 . Innsbruck, Haymon, 1991. ISBN 3-85218-084-8 ; 2: a upplagan 2012 ISBN 978-3-7099-7014-0 .
  • med Anton Holzer : "Du tycker att du borde kunna göra dem alla katolska". Tiroler bidrag till kolonialism . Bolzano, skolast, 1992.
  • med Petra Nachbaur: Norbert C. Kaser: solen brinner ägarlöst. Dikter och prosa . Innsbruck, Haymon TB 136, 2013. ISBN 978-3-85218-936-9

Som översättare

  • med Anton Holzer : Marino Niola: Totem och Ragù. Napolitanska promenader . Från italienaren. München, Luchterhand, 2000. ISBN 3-630-88001-0 [Marino Niola: Totem e ragù . Napoli, Pironti Editore, 1994]

Uppsatser

  • Mellan solidaritet och en ny gränsregim. Den tyrolska flyktingpolitiken i det österrikiska och internationella sammanhanget . I: Politika 2017, Bozen 2017, s. 189–206. ISBN 978-88-7283-594-4
  • Fly. Ett politiskt undantagstillstånd . I: Gaismair-Jahrbuch 2016 “Zwischenentöne”, Innsbruck 2015, s. 12–21. ISBN 978-3-7065-5485-5
  • Villgratental - "bergsklättringsby" i Östtyrolen. En kulturhistorisk skiss . I: Förening för skydd av bergsvärlden. Årbok 2014. 79: e året. München 2014, s. 179–190. ISSN 0171-4694
  • Regel enligt Wallnöfer: Från Weingartner till van Staa till Platter . I: Politik i Tyrolen. Årbok 2014, red. av Ferdinand Karlhofer och Günther Pallaver , Innsbruck, Studienverlag 2014, s. 33–57. ISBN 978-3-7065-5309-4
  • med Michaela Ralser: Upproret för dem som satt kvar. Den Barbiana skolan i Italien på 1950-talet och 1960-talet . I: Barnomsorg Kulturer, begrepp och policyer för barnomsorg ur ett könskritiskt perspektiv, red. av M. Wolf, M. Heidegger, E. Fleischer, E. Dietrich-Daum, Weinheim, Beltz / Juventa, 2013, s. 173–187. ISBN 978-3-7799-2848-5
  • Den "finaste timmen" för Kärntens slovener har länge kommit . I: Gaismair årsbok 2012 "Demokrati - påminnelse - kritik", red. av M. Haselwanter, L. Gensluckner, M. Jarosch, H. Schreiber, A. Weiss, Innsbruck, 2011, s. 75-83. ISBN 978-3-7065-5119-9 .
  • Nazistens gravar på det psykiatriska området i Hall . I: Politik i Tyrolen. Årbok 2012, red. av Ferdinand Karlhofer och Günther Pallaver, Innsbruck, Studienverlag, 2011, s. 163–170. ISBN 978-3-7065-5123-6
  • Basaglia -reformen och Sydtyrolen . I: Psykiatriska landskap. Psykiatri och dess patienter i historiska Tirol sedan 1830, red. av Elisabeth Dietrich-Daum, Hermann JW Kuprian, Siglinde Clementi, Maria Heidegger, Michaela Ralser, Innsbruck, Innsbruck universitetspress, 2011, s. 287–294. ISBN 978-3-902811-11-0 , och ytterligare 6 texter i den.
  • Utseende som författare. Joseph Zoderers undersökning av de sociala rörelserna och den litterära debatten kring 1968. Med en titt på hans första diktvolym . I: Günther A. Höfler / Sigurd Paul Scheichl (red.): Joseph Zoderer . Dossier 29. Graz, Droschl, 2010, s. 67–83. ISBN 978-3-85420-776-4
  • "Förhoppningsvis": norbert c. kaser - porträtt av en egendomlig . Standarden, 27 april 2007.
  • Pfiateich. Texter på plats . I: Brigitte Messner (red.), Stadtstiche-dorfskizzen, Innsbruck, skarabaeus, 2005, s. 3–7.
  • "Gräset är blött på morgonen". Anita Pichler som byfunktionär på Villgrater Kulturwiese . I: Sabine Gruber / Renate Mumelter (red.), Hjärtat som jag menar. Uppsatser om Anita Pichler, Wien-Bozen, Folio, 2002, s. 152–165. ISBN 3-85256-206-6
  • Fem porträtt i: Escape to Austria. Andra republiken i flyktingporträtt . Redigerad av Robert Schlesinger och Melita. H. Šunić. Wien, Czernin Verlag, 2001. [Bruno Kreisky-priset för den politiska boken] ISBN 3-7076-0119-6
  • "Jag skriver bokstäver som kan ses". Till brevverket av norbert c. kaser . I: Werner M. Bauer / Johannes John / Wolfgang Wiesemüller (red.), "Ich an Dich". Redigering, mottagning och kommentering av brev. Innsbruck (Innsbrucks bidrag till kulturstudier), 2001, s. 265–278. ISBN 3-901064-25-7
  • "Med natten kommer änglar för att slicka hans dödsår". Den sydtyrolske författaren Norbert C. Kaser skulle ha fyllt 50 år i år . I: Present, Innsbruck, 18 december 1997.
  • "Jag kommer aldrig tänka rimligt". Försök att kritisera Kasers samhälle . I: Neuburger Kaser Symposium, red. av Eberhard Sauermann och Rolf Selbmann, Innsbruck, Haymon, 1993, s. 87-100. ISBN 3-85218-134-8

Ljudproduktioner

  • norbert c. kaser: avläsningar och inställningar . Redigerad av Benedikt Sauer och Erika Wimmer- Webhofer, Innsbruck, Society of Friends of the Brenner Archives, 1987 / (2) 1988 [ljudkassett med häfte; innehåller kompositioner av Benno Simma, Anton Prestele, Heinrich Unterhofer].
  • Innsbruck Hofburg, Imperial Apartments: ljudguide. Text: Benedikt Sauer, Produktion: Antenna Audio, Berlin, 2010

webb-länkar

Individuella bevis

  1. 150 års tyska studier i Innsbruck , Innsbruck, iup, 2008, s. 16f
  2. ^ Avhandling av Benedikt Sauer , universitetet i Innsbruck, 1990.
  3. Till utgåvan: https://www.uibk.ac.at/brenner-archiv/publikationen/#Kaser och https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/ eller https: //www.haymonverlag .at / författare / norbert-c-kaser /
  4. Skolastregister 1956-1990 , red. av Reinhold Staffler, förord ​​av B. Sauer och poster s. 89.
  5. ^ Senare Sydtyrolska studentförbundet , se Der Fahrende Skolast , specialnummer om 30-åringen, Bozen 1985, s. 155.
  6. ^ Contro Corrente. Det tyska bladet i Alto Adige , red. av Eva Klein, Renate Mumelter, Günther Pallaver , s. 214–217. ISBN 978-88-7283-363-6
  7. https://www.tirol.gv.at/presse/medienverzeichnis/oeffentl-rechtl-rundfunk/ , https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/
  8. https://www.derstandard.at/search?query=%22benedikt%20sauer%22&fd=1997-01-01&s=score&p=4
  9. https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20080813_OTS0164/endet-tt-am-sonntag , https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/
  10. Kurskatalog för universitetet i Innsbruck https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home , t.ex. https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=00W&suche_in=Sauer +Benedikt ; https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=03W&suche_in=Sauer+Benedikt ; https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=07W&suche_in=Sauer+Benedikt .
  11. https://www.freirad.at/?p=5069 , https://www.freirad.at/?p=5069 , https://www.freirad.at/?page_id=4057
  12. Hofburg Innsbruck . Bozen / Wien, Folio, 2010., även här: Credits, s. 127. ISBN 978-3-85256-536-1
  13. Se listan över publikationer i denna Wikipedia -artikel
  14. Om biografin ("Veckans bok" av Radio Ö1, april 1997), bland andra: Hans-Peter Kunisch: Norbert Kasers breda väg. Sydtyrolen Poète maudit i sin första biografi, Süddeutsche Zeitung, 3./4. 1. 1998; Paul Jandl: Berusaren från Herrgottswinkel, Neue Zürcher Zeitung, 2 oktober 1997; Karl-Markus Gauß: ”Ordet tillhör oss”, Die Presse, Spectrum, 12 juli 1997; Uwe Schütte: Ett porträtt av poeten som nationalhjälte, Der Standard, 16 maj 1997; Susanne Zobel: ”Jag vill inte vara en excentriker ..:”, Wiener Zeitung, Extra, 18 april 1997; Robert Weichinger, utan titel, ex libris - Das Bücherradio Ö1, 20 april 1997; Daniela Strigl, Discreet and Celibate, Wiener Journal, september 1997.
  15. En detaljerad bibliografi, inklusive recensionerna av arbetsutgåvan, finns i Sauer's Kaser -biografi (Haymon, 1997), s. 298–312
  16. https://th-cam.com/video/k_01SJiSSVc/integrationsball-2002.html
  17. Pristagare 2014, kategori State Prize. I: Österrikes vackraste böcker. Österrikisk bokhandelns huvudförening, öppnad den 1 februari 2021 .
  18. engl. Innsbruck Hofburg , övers. Christopher Marsh ISBN 978-3-85256-539-2 ; Ital. Il Palazzo Imperiale di Innsbruck , Traduzione di Carla Festi Leidlmeir. ISBN 978-88-6299-024-0 ; franska Le Palais Impérial d'Innsbruck , Traduction Marie Lemarchand.