Joseph Zoderer

Joseph Zoderer (född 25 november 1935 i Meran ) är en författare från Sydtyrolen .

Joseph Zoderer

Liv

Zoderer tillbringade de första åren av sitt liv i Sydtyrolen. Som en del av alternativet i Sydtyrolen flyttade familjen till Graz 1940 , där Joseph Zoderer tillbringade sin barndom. 1948 blev den nu 13-årige studenten vid grundskolan i Widnau (Schweiz).

När hans familj återvände hem 1949 följde Zoderer inte med dem. Han deltog i gymnasieskolan Widnau i ytterligare tre år innan han återvände till Sydtyrolen. Därefter följde vistelser i olika gymnasier. Äntligen examen Zoderer 1957 i Merano .

Från 1957 till 1963 Zoderer studerade juridik, filosofi, studier teater och psykologi vid universitetet i Wien, men avbröt studierna igen. Samtidigt arbetade han som journalist för Kurier , Kronen Zeitung och Die Presse . I slutet av 1950-talet dök Zoderers första poesi och korta prospublikationer upp. Sydtyrolen väckte först allmänhetens uppmärksamhet 1974 med en samling samhällskritisk dialektpoesi . Han gjorde sin officiella debut som författare 1976 med The Luck When Washing Hands , men enligt Zoderer's The Other Hill (publicerad 1995) är hans första roman. Efter att ha deltagit i de österrikiska ungdomskulturveckorna 1965 och 1969 började Zoderer göra mer litterärt arbete. År 1970 turnerade han Kanada, USA och Mexiko. 1971 blev Zoderer radioredaktör på Rai Sender Bozen innan han bestämde sig för att arbeta som frilansskribent 1981.

Från 1981 till 1982 var Zoderer grundare av South Tyrolean Authors 'Association , och sedan dess har han varit medlem i Graz Authors' Assembly . Dessutom har den sydtyrolska författaren varit en motsvarande medlem av den tyska akademin för språk och poesi i Darmstadt sedan 1993 .

Joseph Zoderer bodde i flera år i Terenten i Puster Valley , men bor nu i Bruneck .

växt

Zoderers litterära verk omfattar prosa (romaner, noveller) samt poesi, totalt tre volymer noveller, fem poesiband och nio romaner har hittills publicerats. Dessutom kom barnboken När Anja gick mot Kristusbarnet 1996 , illustrerad av Linda Wolfsgruber .

Författaren, som beskriver sig själv som en "tysk författare med österrikiska kulturfrimärken och ett italienskt pass", ägnar sig upprepade gånger åt det så kallade "Sydtyrol-temat", ett liv mellan två kulturer som nästan oundvikligen leder till en identitetskris. Zoderer's mest kända roman Die Walsche , som uppnått statusen som en bästsäljare i Italien, behandlar detta ämne, med de stela kulturella gränserna och viljan hos människor att mentalt ta hand om främlingar som tjänar som kritikpunkter. Sedan denna roman publicerades 1982 har Zoderer ansetts vara en av de viktigaste författarna i Sydtyrolen, och hans böcker har översatts till italienska, franska, slovenska, kinesiska, ryska och japanska. Romanerna Das Glück beim Handwaschen och Die Walsche filmades också framgångsrikt för TV, Die Walsche anpassades också framgångsrikt som en pjäs.

Ett allmänt kännetecken för det omfattande prosaverket är det faktum att många av författarens materiella element visar paralleller till hans biografi, vilket kan ses i de ämnen som ofta tas upp, såsom efterkrigstiden, utlänningar, Sydtyrolen, internatliv etc.

Priser och priser

• 1981 Österrikiskt statligt stipendium
• 1983 Litteraturpris för Kulturkreis i Federal Association of German Industry
• 1984 Marburg Literature Prize (sponsorpris)
• 1986 ITAS litteraturpris Trento
• 1986 Premio Catullo di Sirmione
• 1986 Finalista Premio Napoli
• 1986 New York-stipendium från Darmstadt Literature Prize
• 1987 Franz Theodor Csokor-pris från den österrikiska PEN-klubben
• 1987 TV- filmpris från German Academy of Performing Arts för manus för Die Walsche
• 1988–1989 DAAD-stipendium i Berlin
• 1989-stipendium vid Künstlerhaus Edenkoben
• 2001 Eugen Viehof hedersgåva från tyska Schiller Foundation
• 2003 Hermann Lenz-pris
• 2005 Walther von der Vogelweide-priset
• 2007 Honor Cross för vetenskap och konst i Republiken Österrike
• 2007 Calwer Hermann Hesse-stipendium
• 2008 hedersmedborgare vid universitetet i Innsbruck
• 2015 hedersmedborgare i staden Merano

Arbetar

• S munnen på jorden eller smuts knoge cliabn . München: Relief 1974. (Sydtyrolsk dialektdiktning)
• Den elfte smältan . München: Relief 1975. (poesivolym)
• Lyckan med att tvätta händerna . München: Relief 1976. Ny upplaga: München: Carl Hanser 1982. (roman)
• Kartongdikter . Eppan: Verlag Galerie Prielhof, 1979 (poesiband)
• Valen . München: Hanser, 1982. (roman)
• Lontano . München: Hanser, 1984. (roman)
• Permanent gryning . München: Hanser, 1987. (roman)
• Grytor . Vol. 1. Bozen: Edition Raetia, 1993 (perm roman)
• Ponnierna på andra våningen . Vol. 2. Bozen: Edition Raetia, 1994. (berättelser)
• Sköldpaddafestivalen . München: Hanser, 1995. (roman)
• Och ändå tappade tystnaden . Meran: Offizin, 1995. (fragment av prosa)
• Den andra kullen . Vol. 3. Bozen: Edition Raetia, 1995. (roman)
• När Anja gick för att träffa Kristusbarnet . München: Hanser, 1996. (roman)
• Smärtan att vänja sig vid det . München, Wien: Hanser, 2002. (roman)
• Vi gick. Ce n'andammo . Bozen: Edition Raetia, 2005. (Tvåspråkig berättelsebok)
• Himlen över Merano . München, Wien: Hanser, 2005. (novellsamling)
• Kärlek vände upp och ner . München, Wien: Hanser, 2007. (diktvolym)
• Grymhetens färger . Innsbruck: Haymon, 2011. (Roman) ISBN 978-3-939557-46-3 .
• Min bror skjuter upp sitt slut. Innsbruck: Haymon, 2012.
• Hundsorg. Dikter. Med teckningar av Josef Fürpaß . Innsbruck och Wien: Haymon, 2013.
• En upplaga av Zoderer s samlade verk har publicerats av Haymon Verlag , Innsbruck, sedan 2015, utgiven av Johann Holzner och Brenner Archive Research Institute vid den University of Innsbruck .
• Felaktigheten. Innsbruck: Haymon 2019. (roman)

litteratur

• Ruth Esterhammer: Joseph Zoderer i spegeln av litteraturkritik. Wien, Berlin, Münster: LIT 2006 (= Innsbruck studier om vardaglig mottagning. 2.) ISBN 3-8258-8959-9 . Innehållsförteckning .
• Text och kritik, Zeitschrift für Literatur, Heft 188, Joseph Zoderer , München: Richard Boorberg Verlag, oktober 2010. ISBN 978-3-86916-081-8 . Innehållsförteckning .
• Günther A. Höfer och Sigurd Paul Scheichl (red.): Joseph Zoderer. Graz, Wien: Droschl 2010. (= Dossier. 29.) ISBN 978-3-85420-776-4 . Innehållsförteckning .
• Giuditta Pedrazzoli: Joseph Zoderer. Mottagningen i Italien , Innsbruck: VDM Verlag Dr. Müller 2010. ISBN 978-3-639-30081-9 .
• Bernhard Arnold Kruse: Mot nationalism - eller från svårigheterna med ett interkulturellt liv. På de sydtyrolska romanerna av Joseph Zoderer , Bielefeld: Aisthesis 2012. ISBN 978-3-89528-969-9 . Innehållsförteckning .
• Sieglinde Klettenhammer och Erika Wimmer (red.): Joseph Zoderer. Nya perspektiv på hans arbete. Innsbruck, Wien, Bozen: StudienVerlag 2017. (= Upplaga Brenner-Forum. 13.) ISBN 978-3-7065-5580-7 . Innehållsförteckning .
• Franco Bernard : Joseph Zoderers litterära aktivitet i pressens spegel. Padua: 1981-1982. Avhandling - University of Padua

webb-länkar

• Litteratur av och om Joseph Zoderer i tyska nationalbibliotekets katalog
• Kort biografi och recensioner av verk av Joseph Zoderer på perlentaucher.de
• Zoderer-artikel i Lexikon Literatur in Tirol
• Zoderer-bibliografi på webbplatsen för Literaturhaus Wien , med detaljerade recensioner och läsprov på Zoderer's verk som har publicerats sedan 2002
• Zoderer-Vorlass och FWF-Projekt Sydtyrolska författaren Joseph Zoderer - omplacering och kritisk omvärdering av hela arbetet inklusive den första tillgängliga Vorlass i forskningsinstitutet Brenner-Archiv vid University of Innsbruck

Individuella bevis

1. ↑  Beatrice Simonsen: Joseph Zoderer (intervju). I: www.literaturhaus.at . September 2005, öppnad 25 maj 2015 . 
2. ↑ Hans Christian Kosler: väktare av ödla. Sydtyrolaren Joseph Zoderer arbetar med ordet på berget. Neue Zürcher Zeitung , 2 maj 2001, nås den 25 maj 2015 . 
3. ↑ Hans Christian Kosler: längtan efter kärlek kan vara uppfyllelse. Die Presse , 6 juni 2015, nås den 30 april 2017 . 
4. ↑ Pressmeddelande från universitetet i Innsbruck (nås den 3 november 2008)
5. ↑ Lisa Maria Gasser: gränspendlare som hedersmedborgare. salto.bz , 23 oktober 2015, nås 20 april 2018 . 
6. ^ ^{A b c} Henning Klüver : En berättare från Sydtyrolen: Trilogy of Alienation. Joseph Zoderer och hans romaner . I: Tiden . 5 april 1985, öppnad 19 december 2014 .  
7. ^ ^{A b c} Bernhard Arnold Kruse: Litteraturarbete om identitetsproblem i Europa med exempel från litteratur från Sydtyrolen . I: TRANS. Internetjournal för kulturstudier. Nr 17 . Mars 2010, nås 18 augusti 2015 . 
8. ↑ Beatrice von Matt : Att få tag på konstigheten. Joseph Zoderer's roman "Smärtan av att bli använd" . I: Neue Zürcher Zeitung . 2 mars 2002, öppnades 19 december 2014 . 
9. Ger Holgervaraktighet: lycka till huvudvärkmedveten olycka. Joseph Zoderer's roman "Smärtan av att bli använd". I: www.tour-literatur.de . Hämtad 22 maj 2015 . 
10. ↑ Sydtyrolska gränsövergångar , recension av "Kärlek vände på huvudet". I: Deutschlandfunk , 11 december 2007
11. ↑ Beatrice von Matt: längtans kniv. ”Grymhetens färger” - Joseph Zoderers nya roman om förförelse och säkerhet . I: Neue Zürcher Zeitung . 22 mars 2011, nås 25 maj 2015 . 
12. ↑ Presentation av första volymen av Joseph Zoderers arbetsutgåva . På: Webbplats för universitetet i Innsbruck . 9 april 2015, nås 22 maj 2015 . 
13. ↑ Zoderer  ( sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkiv )  Info: Länken markerades automatiskt som defekt. Kontrollera länken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. på webbplatsen för Haymon Verlag.@ 1@ 2Mall: Toter Link / www.haymonverlag.at