visa ditt sår

Mall: Infoboxmålning / underhåll / museum

visa ditt sår (1974–1975) är en installation eller miljö av den tyska konstnären Joseph Beuys från 1976, som nu finns i Lenbachhaus i München.

Arbetet

Själva miljön består av ett stort kliniskt rum där det finns fem objekt som visas två gånger:

• Huvudobjektet för installationen, bestående av två liksträckare ("sängar") från patologiavdelningen , ovanför två lådor gjorda av galvaniserat plåtjärn med glasrutor som är belagda med fett på insidan; under bårarna två zinkarklådor fyllda med fett, var och en innehållande en klinisk termometer och ett provrör med en fågelskalle, bredvid varje en murburk täckt med gasbind .
• Två svarta skolbrädor, skrivna med krita av Beuys: "visa ditt sår".
• Två verktyg ( Schepser ) gjorda av smidd järn med trähandtag lutade mot två vita träskivor.
• Två standardsymboler ( gafflar gjorda av smidesjärn med ett trähandtag med tygklaffar) med vilka Beuys hade repat två halvcirklar på skifferna där gafflarna är placerade.
• Två i vitmålade trälådor inramade utgåvor av den vänstra italienska tidningen Lotta Continua (dt. Den oändliga kampen och kampen fortsätter).

historia

Verket ställdes ut 1976 av Beuys i samarbete med Galerie Schellmann & Klüser i Kunstforum, idag Maximiliansforum , ett utställningsutrymme i gågatan Maximilianstrasse som har använts av olika utställare sedan 1973 under ledning av Lenbachhaus . Arbetet fick initialt lite svar. Fotografen Ute Klophaus tog några bilder av den ursprungliga installationen, som demonterades och lagrades igen efter några veckor. 1979 visar att ditt sår köptes av Städtische Galerie im Lenbachhaus för 270 000 DM och installerades där av Beuys den 22 och 23 januari 1980. Det planerade köpet var mycket kontroversiellt och, liksom många andra verk av konstnären, utlöste våldsam kritik och rikstäckande protester. I polemiken i offentliga röster kallades verket ”det dyraste skrymmande avfallet genom tiderna”.

Beuys använde senare också Ute Klophaus fotografier av denna installation i en multipel .

reception

De tabloid rubricerades tiden nedsättande "Mannen med hatten visar sina sår" De reportage hänvisas till honom som ”mannen av smärta i konsten” och talade mindre själva arbetet än biografi av konstnären, enligt vilket han själv hade lidit sår under kriget.

tolkning

visa ditt sår är en installation som i huvudsak fokuserar på terapi och läkning, samt en modern memento mori som hänvisar till sjukdom, svaghet, ålderdom och dödlighet. Beuys betraktade rummet som ett "sjukrum" där betraktaren konfronteras med sin egen förgänglighet genom att avslöja "sitt sår" och samtidigt uppleva läkning.

Konstnären förklarade om sin installation: ”Visa ditt sår för att du måste avslöja den sjukdom som du vill läka. Utrymmet [...] talar om samhällets sjukdom. [...] En dynamisk beslutsfattande situation visas. ”Konstverket stannar inte vid såret; det innehåller också "tips om att rigor mortis kan övervinnas [...]. [E] något läggs ut som, om du lyssnar noga, visar en väg ut. "

litteratur

• Joseph Beuys: visa ditt sår. 2 volymer. Schellmann & Klüser, München 1980, ISBN 3-921629-22-5 (Volym 2 = reaktioner ).
• Gabriele Fecher: Joseph Beuys ”Visa ditt sår”. Försök att komma närmare i samband med vuxenutbildning. Pedagogiskt kontor för tyska vuxenutbildningsföreningen, Frankfurt am Main 1990, ISBN 978-3-88513-078-9 .
• Eva Huttenlauch: JOSEPH BEUYS SHOW YOUR WUNDE , Schirmer / Mosel, München 2021, ISBN 978-3-8296-0937-1

webb-länkar

• Evelyn Vogel: En bår för konst. 40 år efter att Beuys först startade 'visa ditt sår' svarar artister på det på samma plats. I: Süddeutsche Zeitung av 10 maj 2016
• Film Show Your Wound - Art and Spirituality with Joseph Beuys , av Rüdiger Sünner , 2015, DVD, Absolut Medien

Individuella bevis

1. ↑ Christoph Wiedemann: Underground Adieu. Süddeutsche Zeitung , 17 maj 2010, nås den 10 januari 2017 . 
2. ↑ Evelyn Vogel: En bår för konst , Süddeutsche Zeitung, 10 maj 2016, s.37.
3. ↑ Martin Zeyn: "Det dyraste skrymmande avfallet genom tiderna" - Joseph Beuys i Lenbachhaus i München. Bayerischer Rundfunk, nås den 6 januari 2021 . 
4. ↑ Capital : The Capital Art Compass 2004: The Immortals ( Memento från den 27 september 2007 i internetarkivet ). 28 oktober 2004
5. ↑ Abendzeitung , 13 februari 1976; se även Bayerische Staatszeitung , 26 oktober 1976; Münchner Merkur , 28 januari 1980; allt i: Beuys 1980, Vol. 2, o. s.
6. ↑ Jost Herbig : Saker har sitt språk. Intervju med Josph Beuys. I: Süddeutsche Zeitung, 26/27. Januari 1980.