Testo unico
I italiensk lag beskriver en testo unico (kort: TU ) en samling juridiska normer som reglerar ett visst rättsområde . Den tyska översättningen Enheten text används i officiella sydtyrolska dokument . Fram till 1988 antogs enhetliga texter genom dekret från republikens president och sedan utfärdande av lag nr 400 samma år genom lagstadgade förordningar .
beskrivning
En sådan samling juridiska normer för ett visst lagområde ersätter och ordnar en specifik uppsättning lagar som skulle ha överlappat innehåll om de strängades samman (t.ex. efterföljande lagar som modifierar tidigare versioner eller lagar som inför nya normer). Användningen av texten förenklas för tolken genom att kombinera den i en enda text.
Standardtexten har en sammanfattande karaktär. Beteckningen "enhetlig text" indikerar redan detta, eftersom den kombinerar olika juridiska normer i en text. Dess praktiska värde ligger i det faktum att den sammanfogar i en enda text hela regleringen av en fråga som annars skulle spridas i det rättsliga systemet och därmed hjälpa användaren att undvika fel. Det kallas därför ofta felaktigt som en kod.
Lagens kraft härrör inte från den enhetliga texten, utan från de rättsliga normer som finns i den. Eventuella felaktigheter i standardtexten påverkar därför inte tillämpliga lagar.
Den italienska konstitutionella domstolen fastslog med dom nr 54 den 10 april 1957 att den enhetliga texten som utarbetats på grundval av delegerad lagstiftande befogenhet är ett fullvärdigt rättsligt dekret.
Se även
Individuella bevis
- ↑ SKG-skolan Bolzano . Hämtad 15 maj 2012.