Terry Pratchett

Terry Pratchett (2012)

Sir Terence David John Pratchett , OBE (*  28. april 1948 i Beaconsfield , Buckinghamshire , † 12. skrevs den mars 2015 i Broad Chalke , Wiltshire ) var en brittisk Fantasy - författare . Hans mest kända verk är hans Discworld-romaner , som har översatts till 37 språk. Cirka 85 miljoner av hans böcker har sålts över hela världen.

Liv

Terry Pratchetts vapensköld utfärdat av College of Arms med mottot Noli timere messorem (”Var inte rädd för Grim Reaper”).

Terry Pratchett publicerade sitt första verk när han var 13 år gammal. Det var novellen The Hades Business , som först publicerades i skoltidningen och senare i Science Fantasy Magazine .

Efter att ha lämnat skolan 1965 började Pratchett utbilda sig som journalist hos en lokal tidning samma år. Under sitt arbete som journalist nämnde han i en intervju med Peter Bander van Duren, chef för ett litet förlag, att han också hade skrivit en roman: The Carpet Peoples .

Pratchett var gift med Lyn Marian Purves sedan 1968; hennes dotter Rhianna (* 1976) är också författare.

1980 Pratchett blev presstalesman för den Central Electricity Generating Board (CEGB). CEGB var ett statligt företag i Storbritannien som reglerade distributionen av elproduktion över olika produktionsmetoder. När det blev klart att han kunde tjäna pengar på sina böcker, slutade Pratchett sitt arbete vid CEGB 1987 och publicerade ungefär två romaner om året. 2003 var han den mest framgångsrika författaren i Storbritannien efter Joanne K. Rowling .

1998 utnämndes Pratchett till officer i Order of the British Empire (OBE). Den 18 februari 2009 hedrades han för sina tjänster till litteratur från drottningen till Knight Bachelor slagen och tillåtet sedan Sir Terry Pratchett ringde. Den 28 april 2010 fick han sitt eget vapen av Clarenceux King of Arms . Detta inkluderar en ankh och en Morpork uggla , som hämtas från vapenskölden i staden Ankh-Morpork, platsen för många av hans verk och mottot "Noli timere Messorem" ("Var inte rädd för den dystra reaperen ", en hänvisning till låten (Don't Fear) The Reaper av Blue Öyster Cult och till den sympatiska karaktären av karaktären" Death ", som spelar en ledande roll i många skivvärldsromaner. År 2004 fick han Locus Award för första gången och 2011 Karl Edward Wagner Special Award . År 2011 fick han också den American Library Association Margaret A. Edwards Award för bra service i ungdomslitteratur.

I december 2007 tillkännagav Pratchett att han hade diagnostiserats med en mycket sällsynt, tidig debut av Alzheimers sjukdom . Pratchett berättade om sjukdomen i en intervju i BBC: s radioprogram Today Program den 13 mars 2008 . Enligt sitt eget uttalande har han avstått från sitt körkort och har haft svårt att skriva, varför han sedan dess har skrivit sina texter med hjälp av programvara för taligenkänning. Pratchett donerade en miljon dollar till Alzheimer Research Trust och kritiserade det faktum att för lite medel avsätts för forskning om demens. "Jag skulle äta en död mullvads rumpa om det hjälpte", sa han. I detta sammanhang uttalade han sig också för avlivning . Pratchett ledde en kampanj mot eutanasi-förbudet i Storbritannien. Han producerade en BBC-dokumentär där han följde två personer till självmord i Schweiz. Neil Gaiman sa under en föreläsning att Pratchett hade piller för självmord i sitt valv, så att han i tvivel kunde ha bestämt själv när han skulle dö.

Terry Pratchett vid en läsning i bokhandeln Bouvier i Koblenz (2000)

Pratchett dog den 12 mars 2015 vid 66 års ålder på sin egendom i Broad Chalke, Wiltshire, av bakre kortikal atrofi (PKA, även känd som Bensons syndrom), en neurodegenerativ sjukdom som mycket liknar Alzheimers sjukdom.

En av hans fans svarade på nyheten om hans död med en framställning på Change.org och krävde att döden skulle återvända Terry Pratchett. Det undertecknades av över 25 000 fans inom två dagar. Operatörer av olika Internet -servrar lägga ytterligare huvudlinjer för de utgående data från sina servrar för att fira Pratchett - och bygger på en form av minne som presenteras i Ab Die Post .

Litterär

Förutom Pratchetts alldeles egna skrivstil, särskilt genom dess genreunüblichen i fantasilitteraturen Humor till persiflage , kännetecknas några av hans böcker av den överdådiga delvis med fotnoter från. Den nederländska översättningen av Good Omens , som Pratchett var medförfattare till Neil Gaiman , börjar med ett ironiskt förord ​​av översättaren där han försäkrar att han inte har tagit med några ytterligare fotnoter för att klargöra tvetydighet - kompletterat med fotnoter för att klargöra Omen och Crowley .

Med några få undantag är Pratchetts verk inte uppdelade i kapitel. I en intervju motiverade han detta med det faktum att livet vanligtvis inte äger rum i kapitel och förutom deras användning i barnböcker kunde han inte se något syfte med kapitel. Följaktligen innehåller särskilt Pratchetts ungdomsböcker kapitel men också romaner om karaktären Feucht von Lipwig. Här uppfyller de dock en funktion som går utöver enbart en textstruktur: Varje kapitel börjar med en hel rad rubriker som förutspår delar av innehållet och kan därmed väcka vissa förväntningar.

Pratchetts böcker hittar ett eko som är ganska ovanligt för denna genre. En samling uppsatser om hans verk finns i Terry Pratchett: Guilty of Literature , redigerad av Andrew M. Butler, Edward James och Farah Mendlesohn ; en tysk studie, "The Turtle Moves!" av Johannes Rüster, behandlar kosmologiska och teologiska frågor i skivvärldsromanerna. Två andra böcker är anmärkningsvärda, båda sammanställda av David Langford , nämligen The Unseen University Challenge och The Wyrdest Link .

Discworld-romaner

Autograf med personligt engagemang

Terry Pratchett var skyldig sin världsomspännande berömmelse och stora fans till sina Discworld-romaner , som dök upp 1983 . Berättelserna i den här serien av romaner är inriktade på ”skivvärlden”, som är platt och bärs av fyra elefanter, som i sin tur står på baksidan av en jätte sköldpadda som “rodrar” genom rymden.

Discworld-berättelserna är inte bara klassiska fantasy- romaner i en fiktiv värld - de parodierar klassiska fantasy- och science fiction- motiv samt ämnen från vardagen som rock 'n' Roll , filmer, pressens trovärdighet, religion, filosofi, ekonomi, kinesiska och egyptisk historia, politik (t.ex. regeringsformer), krig och mycket mer.

Välbevarade första utgåvor av Pratchetts tidiga skivvärldsromaner är mycket värdefulla inom fansen: den inbundna första upplagan av The Color of Magic är för närvarande  värd mer än £ 2000. Totalt 4500 exemplar trycktes, varav 506 såldes i Storbritannien. The Light Fantastic säljs för £ 1000-1500. Josh Kirby designade omslagen till alla skivvärldsromaner som såldes i Storbritannien fram till 2001 . Efter Kirbys död tog Paul Kidby , som tidigare hade gjort Discworld-illustrationer, över omslagsdesignen för de brittiska utgåvorna. Några av omslagsdesignerna med färgvariationer användes också för de tyskspråkiga upplagorna.

Pratchett kallades ofta respektfullt Pterry i sin fanscirkel , en hyllning till den tysta P av karaktärerna (som Pteppic ) i romanen Pyramiden , som i sin tur hänvisar till Ptolemaios , det grekiska namnet på olika hellenistiska faraoner, och dessutom en länk (initial) hans efternamn med hans förnamn.

Pratchett hade ett stort intresse för orangutanger . Detta var inte begränsat till bibliotekarens slående figur i hans Discworld-romaner, en av hans mest populära karaktärer. Han arbetade också för Orangutan Foundation , inklusive att besöka Borneo med ett filmlag på Channel 4 för att skjuta ett avsnitt av Jungle Quest som visar orangutanger i deras naturliga livsmiljö. Efter det goda exemplet med Pratchett har fanshändelser som Discworld-konventionen gjort Orangutan Foundation till deras oro. När Pratchett deltog i sådana möten, fanns det alltid en auktion där fans kunde bjuda på sitt namn i nästa skivvärldsroman. Alla intäkter gick direkt till Orangutan Foundation.

Arbetar

Discworld

Terry Pratchett (Nederländerna, april 2005)

Lista över Discworld-romaner

Andra verk

Strata or the Flat World (1983)

Romaner

Rader

  1. Lastbilsförare . Heyne Verlag, München 1992, ISBN 3-453-06263-9 (Originaltitel: Truckers . Översatt av Andreas Brandhorst).
  2. Burrower . Heyne Verlag, München 1992, ISBN 3-453-06264-7 (Originaltitel: Diggers . Översatt av Andreas Brandhorst).
  3. Vinge . Heyne Verlag, München 1992, ISBN 3-453-06265-5 (Originaltitel: Wings . Översatt av Andreas Brandhorst).
  • Johnny Maxwell-trilogin:
  1. Bara du kan rädda mänskligheten . Bertelsmann Verlag, München 1994, ISBN 3-570-12075-9 (Originaltitel: Only You Can Save Mankind . Översatt av Sabine Schmidt).
  2. Bara du kan förstå . Bertelsmann Verlag, München 1995, ISBN 3-570-12113-5 (Originaltitel: Johnny and the Dead . Översatt av Emily Pichelsteiner).
  3. Bara du har nyckeln . Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-43817-9 (originaltitel: Johnny and the Bomb . Översatt av Regina Winter).
  1. Discworld-forskarna . Piper Verlag, München / Zürich 2004, ISBN 3-492-28521-X (Originaltitel: The Science of Discworld . Översatt av Andreas Brandhorst och Erik Simon ).
  2. Rundvärldens filosofer. Mer från Discworld Scholars . Piper Verlag, München / Zürich 2004, ISBN 3-492-28522-8 (Originaltitel: Science of Discworld II: The Globe . Översatt av Andreas Brandhorst och Erik Simon).
  3. Darwin och Discworlds gudar . Piper Verlag, München / Zürich 2006, ISBN 3-492-26593-6 (Originaltitel: Science of Discworld III: Darwins klocka . Översatt av Andreas Brandhorst och Erik Simon).
  4. Den sista domen. Science of Discworld 4 . Piper Verlag, München / Zürich 2013, ISBN 978-3-492-26946-9 (Originaltitel: Science of Discworld IV: Judgment Day . Översatt av Andreas Brandhorst och Erik Simon).
  1. Den långa jorden . Random House, 2013, ISBN 978-3-641-10228-9 (Originaltitel: The Long Earth . Översatt av Gerald Jung).
  2. Det långa kriget . Manhattan, 2015, ISBN 978-3-442-54728-9 (Originaltitel: The Long War . Översatt av Gerald Jung).
  3. Long Mars . Manhattan, 2015, ISBN 978-3-442-54761-6 (Originaltitel: The Long Mars . Översatt av Gerald Jung).
  4. Den långa utopin . Manhattan, 2016, ISBN 978-3-442-54776-0 (Originaltitel: The Long Utopia . Översatt av Gerald Jung).
  5. Det långa kosmos . Random House, 2017, ISBN 978-3-442-20537-0 (Originaltitel: The Long Cosmos . Översatt av Gerald Jung).

Berättelser bland andra

  • Riktiga katter bär aldrig bågar . Droemer Knaur, München 1991, ISBN 3-426-02792-5 (Originaltitel: The Unadulterated Cat . Översatt av Sonja Hauser, återutgiven av Goldmann 2005 som den vanliga huskatten ).
  • All galenskap. Berättelser . Piper Verlag, München / Zürich 2007, ISBN 978-3-492-70155-6 (Originaltitel: Once More * With Footnotes . Översatt av Andreas Brandhorst).
  • Jack Dodgers London Guide . Piper Verlag, München / Zürich 2014, ISBN 978-3-492-70331-4 (Originaltitel: Dodger's Guide to London . Översatt av Andreas Brandhorst).
  • Virvlande drakar och andra berättelser från skaparen av Discworld . ivᴉ, München / Berlin 2015, ISBN 978-3-492-70347-5 (Originaltitel: Dragons at Crumbling Castle . Översatt av Andreas Brandhorst).
  • Stora ord . Piper, München 2018, ISBN 978-3-492-70499-1 (Originaltitel: A Blink of the Screen. Collected Shorter Fiction . Översatt av Andreas Brandhorst).
  • Tomtens falska skägg . Piper, München 2019, ISBN 978-3-492-70525-7 (originaltitel: Father Christmas's Fake Beard. Översatt av Andreas Brandhorst).
  • Skakar hand med döden . Manhattan Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-54781-4 (Originaltitel: Shaking Hands with death. Översatt av Gerald Jung).

Filmer

  • Terry Pratchett: Välja att dö (2011), BBC- dokumentär om aktiv eutanasi

Anpassningar

serier

Filmanpassningar

Spelfilmer

Serier

Animationsfilmer

  • Lastbilsförare. ( Substantivtrilogi 1) UK 1992, regissörer: Jackie Cockle, Chris Taylor & Francis Vose, 13 avsnitt om vardera 11 min vardera , stop motion och filmklipp.
  • Välkommen till Discworld. ( Discworld 11) UK 1996, 8 min, animation (fragment av den oavslutade filmen Reaper Man , med Christopher Lee och andra).
  • Själmusik. (Discworld 16) UK 1997, regissör: Jean Flynn, 2 timmar och 52 minuter, animering (med Christopher Lee och andra).
  • Wyrd systrar. (Discworld 6) UK 1997, regissör: Jean Flynn, 2 timmar och 20 minuter, animering (med Christopher Lee och andra).

Radio spelar

Ljudböcker

Discworld-romaner

  • Fantasins ljus. ( Scheibenwelt 2) Heyne Verlag 1999, läst av Sebastian Krumbiegel , 3 CD-skivor, 3 h 47 min, ISBN 978-3-453-16589-2 .
    • finns även förkortad som nedladdning, Random House Audio 2013, läst av Volker Niederfahrenhorst, 9 h 8 min.
  • Den femte elefanten. (Scheibenwelt 24) Random House Audio 2000, läst av Dirk Bach , 3 CD-skivor, 3 h 49 min, ISBN 978-3-89830-126-8 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2011, läst av Michael-Che Koch , 14 h 54 min.
  • Hela sanningen. (Scheibenwelt 25) Random House Audio 2001, läst av Dirk Bach, 3 CD-skivor, 3 h 57 min, ISBN 978-3-89830-275-3 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2011, läst av Michael-Che Koch, 13 h 12 min.
  • Tidstjuven. (Discworld 26) Random House Audio 2002, läst av Dirk Bach, 3 CD-skivor, 3 h 30 min, ISBN 978-3-89830-419-1 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2012, läst av Michael-Che Koch, 12 h 33 min.
  • Nattvakten. (Discworld 29) Random House Audio 2003, läst av Peer Augustinski , 3 CD-skivor, 3 h 50 min, ISBN 978-3-89830-608-9 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2012, läst av Michael-Che Koch, 14 h 3 min.
  • Nu går vi. (Discworld 33) Random House Audio 2005, läst av Peer Augustinski, 4 CD-skivor, 4 h 40 min, ISBN 978-3-86604-036-6 .
    • även tillgänglig förkortad som nedladdning, 2013, läst av Michael-Che Koch, 15 h 16 min.
  • Lite fria män. (Discworld 30) Random House Audio 2006, läst av Boris Aljinovic , 4 CD-skivor, 4 h 40 min, ISBN 978-3-86604-094-6 .
    • även tillgänglig förkortad som nedladdning, 2013, läst av Michael-Che Koch, 9 h 9 min.
  • En hatt full av stjärnor. (Discworld 32) Random House Audio 2006, läst av Boris Aljinovic, 4 CD-skivor, 4 h 40 min, ISBN 978-3-86604-095-3 .
    • också tillgänglig förkortad som nedladdning, 2014, läst av Michael-Che Koch, 10 h 7 min.
  • Klona! (Discworld 34) Random House Audio 2006, läst av Boris Aljinovic, 4 CD-skivor, 4 h 23 min, ISBN 978-3-86604-331-2 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2012, läst av Michael-Che Koch, 13 h 54 min.
  • Alla lie! (Discworld 11) Schall & Wahn 2007, läst av Rufus Beck , 5 CD-skivor, 6 h 20 min, ISBN 978-3-86604-720-4 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2011, läst av Volker Niederfahrenhorst, 10 h 35 min.
  • Rullande stenar. (Discworld 16) Random House Audio 2007, läst av Rufus Beck, 6 CD-skivor, 7 timmar, ISBN 978-3-86604-574-3 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2012, läst av Michael-Che Koch, 12 h 46 min.
  • Gris galopp. (Discworld 20) Schall & Wahn 2007, läst av Rufus Beck, 6 CD-skivor, 7 h 20 min, ISBN 978-3-86604-721-1 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2011, läst av Volker Niederfahrenhorst, 12 h 51 min.
  • Vintersmeden. (Discworld 35) Random House Audio 2007, läst av Boris Aljinovic, 5 CD-skivor, 6 h 20 min, ISBN 978-3-86604-493-7 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2014, läst av Michael-Che Koch, 11 h 32 min.
  • Trevliga räkningar. (Discworld 36) Random House Audio 2007, läst av Boris Aljinovic, 5 CD-skivor, 6 h 7 min, ISBN 978-3-86604-691-7 .
    • även tillgänglig förkortad som nedladdning, 2013, läst av Michael-Che Koch, 15 h 1 min.
  • Helt förtrollad. (Discworld 12) Schall & Wahn 2008, läst av Katharina Thalbach , 6 CD-skivor, 7 h 15 min, ISBN 978-3-86604-858-4 .
    • finns också att ladda ner i sin helhet, 2018, läst av Annette Frier, 10 h 37 min.
  • Ljusa bards. (Discworld 15) Schall & Wahn 2008, läst av Rufus Beck, 6 CD-skivor, 6 h 50 min, ISBN 978-3-86604-861-4 .
    • finns även oavkortad som nedladdning, 2015, läst av Volker Niederfahrenhorst, 13 h 11 min.
  • Mummi. (Scheibenwelt 18) Schall & Wahn 2008, läst av Katharina Thalbach, 5 CD-skivor, 5 timmar och 50 minuter, ISBN 978-3-86604-941-3 .
  • Heta humle. (Discworld 22) Schall & Wahn 2009, läst av Rufus Beck, 3 CD-skivor, 3 h 55 min, ISBN 978-3-8371-0039-6 .
  • Lugna ner dig! (Scheibenwelt 23) Schall & Wahn 2010, läst av Katharina Thalbach, 6 CD-skivor, 7 timmar, ISBN 978-3-8371-0313-7 .
  • The Invisible Scholars Club. (Discworld 37) Random House Audio 2010, läst av Boris Aljinovic, 6 CD-skivor, 7 h 11 min, ISBN 978-3-8371-0402-8 .
  • Ihåliga huvuden. (Discworld 19) Schall & Wahn 2011, läst av Rufus Beck, 6 CD-skivor, 7 timmar och 50 minuter, ISBN 978-3-8371-0787-6 .
    • finns även hämtad som nedladdning, 12 h 30 min.
  • Midnattsklänningen. (Discworld 38) Random House Audio 2011, läst av Boris Aljinovic, 4 CD-skivor, 5 h 18 min, ISBN 978-3-8371-0818-7 .
    • även tillgänglig förkortad som nedladdning, läst av Michael-Che Koch, 13 h 17 min.
  • Lie mannen. (Scheibenwelt 4) Schall & Wahn 2012, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 10 h 21 min, endast tillgänglig som nedladdning.
  • MacBest. (Discworld 6) Schall & Wahn 2012, läst av Katharina Thalbach, 6 CD-skivor, 7 h 50 min, ISBN 978-3-8371-1576-5 .
    • finns även hämtad som nedladdning, 11 h 39 min.
  • Vakter! Vakter! (Discworld 8) Schall & Wahn 2012, läst i sin helhet av Stefan Kaminski , 13 h 31 min, endast tillgänglig som nedladdning.
  • Lords and Ladies. (Scheibenwelt 14) Schall & Wahn 2012, läst av Katharina Thalbach, 6 CD-skivor, 7 h 50 min, ISBN 978-3-8371-1327-3 .
    • finns även hämtad som nedladdning, 12 h 22 min.
  • Styv nypa. (Scheibenwelt 39) Der Hörverlag 2012, läst i sin helhet av Jens Wawrczeck , 2 MP3-CD-skivor, 15 h 40 min, ISBN 978-3-86717-884-6 .
  • Magiska färger. (Discworld 1) Schall & Wahn 2013, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 7 CD-skivor, 8 h 30 min, ISBN 978-3-8371-2069-1 .
  • Den magiska hatten. (Discworld 5) Schall & Wahn 2014, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 9 CD-skivor, 12 h 30 min, ISBN 978-3-8371-2263-3 .
  • Helt enkelt gudomligt. (Scheibenwelt 13) Der Hörverlag 2014, läst i sin helhet av Jens Wawrczeck, 12 h 11 min, endast tillgänglig som nedladdning.
  • Bra ånga framåt. (Scheibenwelt 40) Der Hörverlag 2014, läst i sin helhet av Jens Wawrczeck, 2 MP3-CD-skivor, 16 h 26 min, ISBN 978-3-8445-1530-5 .
  • Riktigt magiskt. (Scheibenwelt 17) Schall & Wahn 2015, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 8 CD-skivor, 12 h, ISBN 978-3-8371-2746-1 .
  • Herdens krona. (Scheibenwelt 41) Der Hörverlag 2015, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 1 MP3-CD, 10 h 47 min, ISBN 978-3-8445-2062-0 .
  • Helt på bilden. (Scheibenwelt 10) Random House Audio 2018, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 13 h 29 min, endast tillgänglig som nedladdning, ISBN 978-3-8445-3204-3 .
  • Kvinnoregementet. (Scheibenwelt 31) Schall & Wahn 2018, läst förkortat av Volker Niederfahrenhorst, 2 MP3-CD, 11 h 40 min, ISBN 978-3-8371-4205-1 .
    • finns även hämtad som nedladdning, 15 h 24 min.

Andra romaner

  • Truckers. (Substantivtrilogi 1) Patmos 2006, läst i sin helhet av Rufus Beck, 5 CD-skivor, 6 h 25 min, ISBN 978-3-491-91208-3 .
  • Burrower. (Substantivtrilogi 2) Patmos 2007, läst i sin helhet av Rufus Beck, 4 CD-skivor, 5 h 9 min, ISBN 978-3-491-91218-2 .
  • Vinge. (Substantivtrilogi 3) Patmos 2007, läst i sin helhet av Rufus Beck, 4 CD-skivor, 5 h 35 min, ISBN 978-3-491-91219-9 .
    • finns också som en komplett utgåva: The Nomen Trilogy. Schall & Wahn 2012, läst i sin helhet av Rufus Beck, 14 CD-skivor, 17 h 10 min, ISBN 978-3-8371-1578-9 .
  • En ö. Random House Audio 2009, läst av Stefan Kaminski, 4 CD-skivor, 4 h 40 min, ISBN 978-3-86604-978-9 .
    • finns även hämtad som nedladdning, 12 h 5 min.
  • med Stephen Baxter: Long Earth. (Lange Erde 1) Der Hörverlag 2013, läst i sin helhet av Jens Wawrczeck, 2 MP3-CD-skivor, 12 h 49 min, ISBN 978-3-8445-1183-3 .
  • med Stephen Baxter: Det långa kriget. (Lange Erde 2) Der Hörverlag 2015, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 2 MP3-CD-skivor, 16 h 6 min, ISBN 978-3-8445-1814-6 .
  • med Stephen Baxter: Long Mars. (Lange Erde 3) Der Hörverlag 2015, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 2 MP3-CD-skivor, 14 h 6 min, ISBN 978-3-8445-1936-5 .
  • med Stephen Baxter: The Long Utopia. (Lange Erde 4) Der Hörverlag 2016, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 2 MP3-CD-skivor, 13 h 52 min, ISBN 978-3-8445-2312-6 .
  • med Stephen Baxter: The Long Cosmos. (Lange Erde 5) Hörverlag 2017, läst i sin helhet av Volker Niederfahrenhorst, 2 MP3-CD-skivor, 14 h 31 min, ISBN 978-3-8445-2811-4 .
  • Mattfolken. Hörverlag 2015, förkortat av Volker Niederfahrenhorst, 7 timmar 39 minuter, endast tillgängligt som nedladdning.
  • Mörka skurkar. OSTERWOLDaudio 2015, läst i sin helhet av Stefan Kaminski, 2 MP3-CD-skivor, 11 h 27 min, ISBN 978-3-86952-255-5 .

Berättelser bland andra

  • Farliga upptåg och andra berättelser. Hörverlag 2006, läst av Christian Tramitz , 1 CD, 1 h 8 min, ISBN 978-3-86717-013-0 .
  • Virvlande drakar och andra berättelser från skaparen av Discworld. OSTERWOLDaudio 2015, läst i sin helhet av Stefan Kaminski, 4 CD-skivor, 4 timmar, ISBN 978-3-86952-260-9 .
  • Fru Bradshaws mest användbara handbok för alla rutter på Ankh-Morpork och Sto Plain Hygienic Railroad. Hörverlag 2015, förkortat av Hildegard Meier och Volker Niederfahrenhorst, 2 timmar och 56 minuter, endast tillgängligt som nedladdning.

Utmärkelser (utdrag)

webb-länkar

Commons : Terry Pratchett  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Intervjuer

Individuella bevis

  1. Terry Pratchett dödsrunt. I: The Telegraph . 12 mars 2015, nås 19 april 2015.
  2. Författarporträtt på harpercollins.com, nås den 4 mars 2013
  3. ^ London Gazette : nr 58929 (tillägg), s. 1 , 31 december 2008.
  4. Gaz London Gazette : nr 59160, s. 14245 , 18 augusti 2009.
  5. Riddare och damer vid Leigh Rayment's Peerage
  6. college-of-arms.gov.uk ( Memento av den ursprungliga från 16 maj 2011 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länken har satts automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. (PDF) Nyhetsbrev från College of Arms , september 2010 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.college-of-arms.gov.uk
  7. Till Embuggerance . ( Minne av den 18 april 2015 i Internetarkivet ) paulkidby.com, 13 februari 2008
  8. BBC: Pratchett finansierar Alzheimers studie. 13 mars 2008
  9. Sir Terry Pratchett efterlyser eutanasi-domstolar. I: The Guardian . 1 februari 2010, åtkomst till 6 mars 2010 .
  10. Peter Mühlbauer: Döden utan en "teutonisk" accent. I: Telepolis. 16 juni 2011. Hämtad 16 juni 2011 .
  11. Föreläsning: Neil Gaiman om hur historier håller. Klockan 1:35:00 börjar Gaiman prata om Pratchett.
  12. Gaz London Gazette : nr 61240, s. 9963 , 29 maj 2015.
  13. Du Mark Duell, Ollie Gillman, Lydia Willgress: 'Världen har förlorat en av sina ljusaste, skarpaste sinnen': Hyllningar till bästsäljande författare Sir Terry Pratchett när han dör 66 år efter lång kamp med Alzheimers sjukdom. I: Daily Mail av 12 mars 2015 (nås 12 mars 2015).
  14. Caroline Davis: Terry Pratchett, författare till Discworld-serien, dör 66 år gammal. I: The Guardian , 12 mars 2015 (nås 12 mars 2015).
  15. ändra.org
  16. derstandard.at
  17. http://www.gnuterrypratchett.com/
  18. Terry Pratchetts namn lever vidare i 'the clacks' med dold webbkod . I: The Guardian , 17 mars 2015 (nås 22 mars 2015).
  19. https://www.shodan.io/search?query=GNU+Terry+Pratchett
  20. Tom Hillenbrand : On the Terry Pratchett 's Death: The Universe is a Big Joke. I: Spiegel Online från 12 mars 2015.
  21. Intervju med Terry Pratchett på indiebound.org. Hämtad 9 februari 2015.
  22. Jochen Wittmann: Pratchetts ”Välja att dö”: självmord vid bästa tid. I: Standarden . 15 juni 2011, nås 4 juni 2012 .
  23. Terry Pratchett. I: sfadb.com (Science Fiction Awards Database). 21 maj 2018, nås 29 augusti 2019 .