al-Muʾminūn

Al-Muʾminūn ( arabiska المؤمنون, DMG al-Mu'minun  'The Believers') är 23:e sura av den Koranen , den innehåller 118 verser . Titeln hänvisar till första versen. Västerländska forskare om islam och muslimska kommentatorer är överens om att den tillhör den andra mekanska perioden (615–620), där Guds tecken i skapelsen och hans ingripande i mänsklighetens historia i form av brottmålsdomstolar. kom upp.

innehåll

De första verserna i suran innehåller goda nyheter för de troende, som lovas paradis i vers 11 . Vers 12 till 22 beskriver Gud som skapare och leverantör av människan, till vilken några av figurerna i vers 23-53 berättar om profeter : nämnas Noa och profeterna efter Noah, bland Hud från folket i Ad eller Salih av folket i Thamud förstås, Moses och Jesus . Nästa avsnitt (verserna 54 till 98) handlar om Muhammeds uppdrag , de rikas motstånd och argumenten för monoteism . Suran avslutas med uttalanden om den sista domen och vedergällningen. I denna sista del, i verserna 102 och 103 skalorna ( arabiska الموازين al-Mawāzīn ), där folkets öde bestäms omedelbart före uppståndelsen. Al-Mawazin är också namnet på arkaden somstängerden åtta-sidiga trappan till klippkupolen i Jerusalem , vilket motsvarar Tempelberget ( al-haram asch-sharīf  /الحرم الشريف / 'The noble sanctuary') ger en speciell betydelse i den islamiska världen.

”De som då har tunga skalor kommer att klara sig bra. Men de som har lätta skalor har förlorat sig själva. "

- Sura 23, vers 102-103. Översättning: Rudi Paret

Individuella bevis

  1. ^ Adel Theodor Khoury : Koranen. Översatt och kommenterat av Adel Theodor Khoury. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2007, ISBN 978-3-579-08023-9 , s. 336–341.
Tidigare sura:
al-Hajj
The Koranen Nästa sura:
an-Nūr
Sura 23

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114