Hånlig sång

En hånfull sång är en sång som används för att förlöjliga en person , grupp människor , saker eller händelser .

Anledning och motivation

Tillfället och motivationen för en spottande sång kan vara väldigt annorlunda: Den spottande låten kan uppstå av glädjen att reta varandra, som i barnspel . Men det kan också fungera som en ventil för att evakuera sin egen impotens eller bitterhet mot en despot . Den kan användas för att rikta sig mot sociala eller politiska klagomål och använda dem för populär nöje, till exempel i kabaretföreställningar. Det kan presenteras på enkla folkliga sätt, men det kan också växa till litterära eller musikaliskt krävande strukturer.

Hånande låtar i barns lek

Johann Friedrich Andreas Bollmann (1852–1901), kallad Fritze Bollmann, en frisör från Salbke nära Magdeburg i Brandenburg an der Havel , ansågs stadens original på sin tid . I skuld och ofta berusad meddelade han själv att han en gång föll ur båten när han fiskade. Så den klumpiga, knäppa mannen blev en välkommen figur av hån för grupper av barn som regelbundet irriterade "Fritze" med hånfulla låtar. Avsnittet gav upphov till den välkända låten om "Fritze Bollmann", som föll ur båten under fiske. Författaren Hermann Fiddickow tog händelserna som en mall för sin novell ”Fritze Bollmann. Den tragiska komedin från Brandenburg-frisören ”.

Spelet didacticians SA Warwitz och A. Rudolf rapport och kommentera en förlöjliga ritual som firades nästan regelbundet på 1950-talet, då det fanns fortfarande separata konfessionella skolor, när de möttes på väg hem från skolan:

Den katolska gruppen började med de hånfulla rim som reciterades i sången

" Evangeliska råttor,
stekt i pannan,
Garnerad med gräslök
serveras till djävulen. "

De protestantiska studenterna svarade inte mindre sarkastiskt:

" Katolska möss,
de har löss
du måste förstöra dem
lager i soptunor. "

Utbytet av provokationer fungerade som ett förspel till en kamp där skolväskor , hattar eller skor togs som löften om att släppas.

Hånande låtar i folksången

Johann Andreas Eisenbarth (1663–1727) var faktiskt en mycket framgångsrik och respekterad hantverkskirurg . Eftersom han - precis som många landläkare på hans tid - åtföljdes av jonglörer och hans ankomst till en stad alltid meddelades av brottslingar och för att han uppträdde på mässor, fick han rykte som en kvak , vilket i sin tur ledde till skrivandet av drickande och hånade sånger förförda över honom. Den dricka song skriven omkring 1800 av en Göttingen elev med öl namnet Perceo , som börjar med raden: ” Jag är doktor Eisenbarth , har tagit på en populär karaktär . ”Det blev en standardlåt på studentföreningarnas festivaler och publicerades först i en Kommersbuch 1815 . Vid Eisenbarthbrunnen , där han bodde många år i Magdeburg , finns ett utdrag från den berömda sången:

" Jag är doktor Eisenbarth,
widewidewitt, bum bum
Kurir folket på mitt eget sätt,
widewidewitt, bum bum
Kan få blinda att gå
Och att de lama ser igen.
Gloria, Viktoria, widewidewitt yuchheirassa!
Gloria, Viktoria, widewidewitt, bum bum.
Det var en gång en gammal man
widewidewitt, bum bum
En ihålig tand i halsen
widewidewitt, bum bum
Jag sköt ut honom med pistolen
Åh Gud, hur mår mannen så bra.
Gloria, Viktoria ...
Den stora tsaren ringde genast till mig
widewidewitt, bum bum
Han led redan länge av grå starr ,
widewidewitt, bum bum
Jag släckte båda ögonen
Nu är stjärnan ute också.
Gloria, Viktoria ... "
Glockenspiel i Hann. Münden med doktor Eisenbarth och jonglörer som drar tänder

Vid glockenspiel från Hann. Münden , doktor Eisenbarth dyker fortfarande upp varje timme med sina jonglörer som drar tänderna.

Yankee Doodle är en annan spottande sång som blev populär i USA och vars textdikt tillskrivs brittiska arméläkaren Richard Shuckburgh . Termen " Yankee " är ursprungligen en term som används av sydländerna för att hänvisa till en nordlänning. Ordet "doodle" kan översättas som booby (eller dödel). Låten var ursprungligen en hånfull sång med vilken brittiska officerare hånade underordnade, i deras ögon odisciplinerade och oorganiserade "Yankees" med vilka de kämpade i franska och indiska krig. Den första versen, som oftast sjungs idag, är:

Yankee Doodle åkte till stan,
A-ridning på en ponny;
Fick en fjäder i hatten
och kallade den makaroner.

Spottet är att "booby" tycker att han är något speciellt när han rider en ponny (istället för en ståtlig häst) in i staden och ser en fjäder på hatten som extravagant. Makaroner är namnet på modeentusiaster i England mellan 1760 och 1780, som skröt över sin förmodade sofistikering.

Så tidigt som det amerikanska självständighetskriget förvandlade dock amerikanerna texterna till en patriotisk marschlåt med spottande verser från britterna. Det blev de nordliga staternas stridssång under inbördeskriget .

Förutom sådana hånfulla låtar, som har blivit allmänt kända som folksånger, fanns och finns det otaliga låtar som bara är lokala eller regionala. Detta beror främst på det faktum att deras ämne inte är allmänt känt, t.ex. B. om de riktas mot invånarna i en närliggande by eller ett distrikt eller behandlar ett original som endast är känt i hans hemstad . Sådana spottlåtar skrevs ofta på en dialekt som man naturligtvis inte förstår överallt.

Hånade låtar i den politiska kampen

Hånliga sånger med en samhällskritisk eller politisk tendens tjänar till att förlöjliga dem som tänker annorlunda, motståndare och fiender, eller för att håna en ekonomisk situation . Denna typ av förlöjligande är särskilt vanligt i satirisk kabaret och vid karnevalsevenemang. I tider av utländskt styre väckte medborgarna ofta sin maktlöshet genom sådana hemliga hånliga sånger:

Jan Hinnerk är en hånfull sång med sex strofer mot den franska ockupationen i Hamburg. För att få bort sitt missnöje, var man tvungen att säga detta genom blomman . Detta gjordes av en okänd författare i Hamburgs Plattling under den så kallade Hamburgs franska perioden (1806 till 1814).

Den franska Malbrough s'en va-t-en guerre hånar en brittisk general som (förmodligen) fallit på slagfältet.

Håna låtar i musikteater

I musikteater ( The Jacobin , The Man with the Top Hat , Manina , Porgy and Bess ) används ofta den spottande låten som en stilistisk anordning.

Hånade sånger i litteratur och konst

Författaren Hermann Fiddickow ansåg att Fritze Bollmanns konstiga figur som ovan nämnts vara litterär värdig och använde den som en mall för sin novell " Fritze Bollmann. Den tragiska komedin från Brandenburg-frisören ”. Novellen i sin tur ledde till filmatiseringen " Fritze Bollmann ville fiska " (regissör: Volker von Collande ) från 1942/43. I staden Brandenburg an der Havel skapade skulptören Carl Lühnsdorf en sportfiskares fontän 1924, som populärt kallas "Bollmann-fontänen". -

Fritze-Bollmann-Brunnen,
foto från 1924

De berömda dikterna och bildberättelserna av Wilhelm Busch (1832–1908), som har reciterats genom generationer, lärt sig av barn av barn och sjungit som populära sånger, gjorde det till världsberömd litteratur . Wilhelm Busch betraktas som en mästare i att skildra ondska och illvillig glädje , som han förstod att öka till det groteska och makabra . Hans mest kända hånfulla verser, som är en del av världslitteraturen, är upptåg av Max och Moritz , som han publicerade 1865. Medan "Wilhelm Busch" var en av klassikerna i litteraturen för två generationer sedan som inte saknades i något hushåll och vars makabra humor både vuxna och barn glädde sig över, ser han sig idag på grund av de drastiska skildringar och hån av vissa yrken och raser som samt mänskliga och grymma scener från att uppfostra barn och bokhyllan hemma är till stor del förbjudna.

De drastiska skämtarna runt läraren Lämpel, vars rör de detonerar med hagelgevärspulver, eller skräddaren Böck, som de lockar till en avsågad bro med hånfull vers, var särskilt populära:

Max och Moritz (Busch) 030.png

Wilhelm Busch (1865): Max och Moritz lockar Schneider Böck i en fälla med hånfulla verser

" Hej, ute! Din getbock!

Skräddare, skräddare, meck, meck, meck !! "

Se även

litteratur

  • Wilhelm Busch: Max och Moritz, en pojkeberättelse i 7 pranks. 1: a upplagan, Braun och Schneider, München 1865.
  • Statliga centra för politisk utbildning i Hamburg och Schleswig-Holstein (red.): Historiska sånger från åtta århundraden. 1989, ISBN 3-87474-851-0 , s. 122 ff.
  • Eike Pies: Jag är läkare Eisenbarth. Vägläkare. Liv och arbete för den berömda kirurgen. En bildbiografi . Ariston, Genève 1977, ISBN 3-7205-1155-3 .
  • Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Kontroversiella spelformer . I: Dies.: Känslan av att spela. Reflektioner och idéer för spel . 5: e uppdaterade upplagan, Schneider, Baltmannsweiler 2021, ISBN 978-3-8340-1664-5 . Pp. 126-160.

webb-länkar

Wiktionary: Mocking song  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

Individuella bevis

  1. ^ Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Kontroversiella spelformer . I: Dies.: Känslan av att spela. Reflektioner och idéer för spel . 5: e upplagan, Schneider, Baltmannsweiler 2021, ISBN 978-3-8340-1664-5 . Pp. 32-33.
  2. Texter till låten "I am the Doctor Eisenbart"
  3. Eike Pies: Jag är läkare Eisenbarth. Vägläkare. Liv och arbete för den berömda kirurgen. En bildbiografi . Ariston, Genève 1977, ISBN 3-7205-1155-3 , s. 329.
  4. ^ Statliga centra för politisk utbildning i Hamburg och Schleswig-Holstein (red.): Historiska sånger från åtta århundraden. 1989, ISBN 3-87474-851-0 .
  5. ^ Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Kontroversiella spelformer . I: Dies.: Känslan av att spela. Reflektioner och idéer för spel . 5: e upplagan, Schneider, Baltmannsweiler 2021, ISBN 978-3-8340-1664-5 , s. 126-160.
  6. ^ Wilhelm Busch: Max och Moritz, en pojkeberättelse i 7 pranks. 1: a upplagan, Braun och Schneider, München 1865.