Sister Act (Musical)
| Sister Act - Ett himmelskt musikaliskt nöje | |
|---|---|
 | |
| Musikaliska datum | |
| Titel: | Sister Act - Ett himmelskt musikaliskt nöje |
| Originaltitel: | Systerlagen |
| Originalspråk: | engelsk |
| Musik: | Alan Menken |
| Bok: | Bill Steinkellner Cherie Steinkellner |
| Text: | Glenn Slater |
| Litterär källa: | Sister Act - En himmelsk karriär |
| Ursprunglig regi: | Peter Schneider |
| Premiär: | 24 oktober 2006 |
| Premiärplats: |
Pasadena , Kalifornien |
| Speltid: | ca 3 timmar |
| Plats och tid för åtgärden: |
Philadelphia , Pennsylvania 1978 |
| Roller / personer | |
|
När flera namn nämns skiljer sig rollnamnen mellan de olika platserna.
| |
Sister Act - en himmelsk musikal är en musikal som bygger på filmen Sister Act med Whoopi Goldberg . Musiken komponerades av Alan Menken , men har ingen relation till filmmusiken.
Uruppförandet av den musikaliska ägde rum den 24 oktober 2006 i Pasadena ( Pasadena Playhouse ) i den amerikanska delstaten Kalifornien , den europeiska premiären den 2 juni 2009 i den West End i London ( London Palladium ).
Den andra europeiska arenan var Operettenhaus i Hamburg , där den tyskspråkiga premiären ägde rum den 2 december 2010. Från och med 9 december 2012 kunde musikalen ses i Stuttgart , från 3 december 2013 i Oberhausen och från 6 oktober 2016 på en turné i Tyskland.
handling
Den mindre än framgångsrika loungesångaren Deloris van Cartier bevittnar ett mord. Hennes gift älskare Curtis Shank, som är en framstående man i underjorden och ansvarig för mordet , instruerar sina anhängare att ta ut dem.
Eftersom Deloris är det enda vittnet, efter hennes flykt, döljer löjtnant Eddie Souther henne som syster Mary Clarence mot sin vilja i ett kloster. Där har hon stora problem med att vänja sig och får äntligen uppdrag av Moderöverste att sjunga med i nunnornas kör, vars sångförmåga inte exakt är uppbyggande. Men Mary Clarence kan ge gruppen en tydlig struktur och blir körens ledare, som hon lär ut evangeliet om Harlem-traditionen. Det nya programmet för kören lockar många människor till kyrkan igen. Slutligen lär sig påven också om gruppen, som nu har blivit känd, och meddelar sitt besök för en konsert.
Men innan nunnorna kan behaga påven med sin sång, ger ett foto i en tidningsartikel Curtis ledtråd om var hans tidigare älskare befann sig. Shank och hans medbrottslingar Bones, TJ och Dinero smyger sig in i klostret klädda som nunnor och försöker kidnappa Deloris. Tack vare hennes systrar och Eddie Souther, som dyker upp i tid, kan projektet stoppas och Shank och hans medbrottslingar arresteras.
I slutscenen ger systrarna den förväntade konserten för påven. Syster Mary Clarence - i sin vana men utan slöja - ger kören en mycket framgångsrik föreställning en sista gång.
Platser
Pjäsen framfördes ursprungligen i Pasadena och Atlanta, men nådde inte Broadway. Stage Entertainment säkrade sedan Europas rättigheter och förde sedan pjäsen till scenen först i London och ett år senare i Hamburg. Som ett resultat fanns det en reviderad version på New York Broadway, som var mer baserad på versionen från London och Hamburg.
På State Theatre Linz visas stycket från september 2019 i friluftsteatern Tecklenburg, stycket för säsongen 2020 är på tavlan.
Tidigare platser
USA :
- Pasadena : Premiär: 24 oktober 2006, Derniere: 23 december 2006
- Atlanta : Premiär: 17 januari 2007, Derniere: 25 februari 2007
- New York ( Broadway ): Premiär: 24 mars 2011, Derniere: 26 augusti 2012
- Turné: Premiär: 2 oktober 2012, Derniere: 25 augusti 2013
- London : Premiär: 2 juni 2009, Derniere: 30 oktober 2010
- Turné: Premiär: 26 september 2011, Derniere: 20 oktober 2012
Tyskland :
- Hamburg ( Operettenhaus ): Premiär: 2 december 2010, Derniere: 26 augusti 2012 (720 föreställningar)
- Stuttgart : Premiär: 9 december 2012, Derniere: 25 september 2013
- Oberhausen : Premiär: 3 december 2013, Derniere: 12 februari 2015
- Tour ( Berlin , Niedernhausen , München ): Premiär: 9 oktober 2016, Derniere: 9 juli 2017
Italien :
- Milan : Premiär: 27 oktober 2011, Derniere: 29 april 2012
- Wien ( Ronacher ): Premiär: 15 september 2011, Derniere: 31 december 2012
- Linz (Landestheater, Musiktheater) : Premiär: 7 september 2019, Derniere: 15 maj 2020
- Paris : Premiär: 20 september 2012, Derniere: 30 juni 2013
- Haag : Premiär: 3 mars 2013, Derniere: 10 augusti 2014
Kanada :
- Montreal : Premiär: 17 juni 2014, Derniere: 2 augusti 2014
Spanien :
- Barcelona : Premiär: 24 oktober 2014, Derniere: 10 maj 2015
- Turné: Premiär: 20 augusti 2015, Derniere: 15 maj 2016
Schweiz :
- Emmen : Premiär: 15 december 2018, Derniere: 3 februari 2019
Spårlista
Ny musik skrevs för den musikaliska versionen, d.v.s. H. låtar som är kända från filmen finns inte i scenversionen.
|
första akten
|
Andra akten
|
Yrke London
- Deloris Van Cartier: Patina Miller
- Moder Superior: Sheila Hancock
- Curtis Shank: Chris Jarman
- Monsignor Howard: Ian Lavender
- Eddie Souther: Ako Mitchell
- Syster Mary Robert: Kathy Rowley Jones
- Syster Mary Lazarus: Jacqueline Clarke
- Syster Mary Patrick: Claire Greenway
- TJ: Thomas Goodbridge
- Ben: Nicolas Colicos
- Dinero: Ivan De Freitas
Yrke Tyskland
| Sister Act Tyskland | Premiärbesättning Hamburg (2010) | Premiärbesättning Stuttgart (2012) | Premiärpersonal Oberhausen (2013) | Premiärbesättning Berlin (2016) |
|---|---|---|---|---|
| Deloris Van Cartier | Zodwa Selele | Aisata Blackman | ||
| Moder Superior | Daniela Ziegler | Karin Schröder | Gudrun Vilken synd | Daniela Ziegler |
| Curtis Shank / Curtis Jackson | Cush ung | Daniele Nonnis | Mischa Mang | |
| Monsignor Howard / Monsignor O'Hara | Uwe Dreves | Anton Rattinger | Armin Dillenberger | Franz-Jürgen Zigelski |
| Eddie Souther / Eddie Fritzinger | Mathieu Boldron | Gino Emnes | Mathieu Boldron | Gino Emnes |
| Syster Mary Robert | Ina Trabesinger | Madeleine Lauw | Abla Alaoui | |
| Syster Mary Lazarus | Sonya Martin | Regina Venus | Verena Plangger | Regina Venus |
| Syster Mary Patrick | Martine de Jager | Sonja Atlas | Maren Somberg | |
| TJ | Dave Mandell | Luigi Scarano | Fehmi Göklü | Arcangelo Vigneri |
| Bones / Joey | Tetje Mierendorf | Benjamin Eberling | ||
| Dinero / Erkan / Pablo | Pedro Reichert | Fehmi Göklü | Terry Alfaro | Alessandro Pierotti |
Broadway premiärbesättning
- Deloris Van Cartier: Patina Miller
- Moder Superior: Victoria Clark
- Curtis Jackson: Kingsley Leggs
- Monsignor Howard: Fred Applegate
- Eddie Souther: Chester Gregory II
- Syster Mary Robert: Marla Mindelle
- Syster Mary Lazarus: Audrie Neenan
- Syster Mary Patrick: Sarah Bolt
- TJ: Demond Green
- Joey: John Treacy Egan
- Pablo: Caesar Samayoa
Premiärbesättning Wien
- Deloris Van Cartier: Ana Milva Gomes
- Moder Superior: Dagmar Hellberg
- Curtis Jackson: Drew Sarich
- Eddie Fritzinger: Thada Suanduanchai
- Syster Mary Robert: Barbara Obermeier
- Syster Mary Lazarus: Kathy Tanner
- Syster Mary Patrick: Sonja Atlas
- TJ: Bernhard Viktorin
- Joey: Martin Berger
- Erkan: Arcangelo Vigneri
- Monsignor O'Hara: Michael Schönborn
Första rollbesättningen Schweiz
- Deloris Van Cartier: Sidonie Smith
- Moder Superior: Irène Straub
- Curtis Jackson: Aris Sas
- Eddi Fritzinger: René Siepen
- Syster Mary Robert: Samantha Senn
- Syster Mary Patrick: Daniela Tweesman
- TJ: Luc Steegers
- Joey: Dirk Hinzberg
- Paolo: Salvatore Marchione
Ensemblen inkluderade Chanelle Wyrsch, deltagare i DSDS säsong 14 och Tiziana Gulino , vinnare av The Voice of Switzerland 2014.
Trivia
Den 15 och 18 april 2011 införlivades bakgrunden och skådespelaren av Hamburg-scenen för musikalen i handlingen i serien Hand on Heart . I serien uppträdde seriens skådespelare tillsammans med ensemblen. Zodwa Selele (Deloris) och Tetje Mierendorf (Bones) förkroppsligade sig själva och hade också några dialoger.
Utmärkelser
2011 fick Patina Miller Theatre World Award för sin framträdande i Broadway-produktionen . År 2012 fick Hamburg-produktionen Live Entertainment Award som det bästa evenemanget med eget badrum .
webb-länkar
- Scenunderhållning
- Sister Act on Broadway (engelska)
- Sister Act (turné) i Storbritannien och Irland (engelska)
Individuella bevis
- ↑ FreilichtSpiele Tecklenburg tillkännager sina produktioner 2020. 10 maj 2019, nås 10 maj 2019 .
- ↑ Hand on heart meets Sister Act på presseportal.de, publicerad den 13 april 2011, nås den 11 februari 2013