Presidentval i Kina (Taiwan) 2008

Den 2008 presidentval i Kina ägde rum den 22 mars. Det var det fjärde direktvalet av Republiken Kinas president till Taiwan sedan 1996. Huvudkandidaterna var Hsieh Chang-ting från Demokratiska progressiva partiet (DPP) och oppositionskandidaten Kuomintang (KMT) Ma Ying-jeou . Vinnaren av valet var Ma Ying-jeou, som fick 58,45% av rösterna. Detta avslutade DPP: s åttaåriga regel.

Ma Ying-jeous anhängare firar sin kandidats seger.

Val av presidentkandidater inför valet

Pan-grön koalition

Eftersom den sittande presidenten Chen Shui-bian (DPP) var i sin andra mandatperiod tillät inte konstitutionen honom att förnya sin mandatperiod. DPP, tillsammans med partierna i Pan-Green-koalitionen , hade därför nominerat sin kandidat långt i förväg. Tidigare premiärminister och borgmästare i Kaohsiung Hsieh Chang-ting gick segrande ut ur det interna partiets primärval den 6 mars 2007 . Han fick 44% av rösterna. De andra tre kandidaterna, den dåvarande sittande premiärministern Su Tseng-chang , DPP-partiets ordförande You Xikun och den sittande vice presidenten Lü Xiulian fick 33,4%, 15,78% respektive 6,16%. Enligt reglerna för valläge borde denna riktnummer emellertid bara ha viktats med 30%. 70% av röstets vikt borde ha bestämts med en allmän opinionsundersökning bland befolkningen. För att inte äventyra den DPP-ledda partikoalitionens enhet, avstod de tre misslyckade kandidaterna från ett nytt kandidatur till förmån för Hsieh Chang-ting, så att den offentliga omröstningen avbröts och Hsieh Chang-ting nominerades som officiell kandidat av DPP. Su Tseng-chang har nominerats till posten som vice president.

Panblå koalition

Den 2 maj 2007 nominerade Kuomintangs centralkommitté den tidigare partiledaren Ma Ying-jeou till kandidat för presidentvalet. Han valde Vincent Siew som kandidat till vice ordförandeskapet. Nomineringen bekräftades av KMT-kongressen den 24 juni 2007.

Valprogram

Ekonomisk politik

Inom området ekonomisk politik lovade båda kandidaterna att stimulera ekonomisk tillväxt. Ma Ying-jeou föreslog bildandet av en gemensam marknad mellan Kina och Folkrepubliken Kina . Denna gemensamma marknad bör t.ex. T. sträcker sig också till arbetare. Förslaget avvisades av Hsieh Chang-ting och DPP, som kämpade för en skrämmande vision om att översvämma Taiwan med miljontals billig arbetskraft från Kina. Dessutom varnade Hsieh mot import av massor av billigare men kvalitativt sämre, eventuellt till och med skadliga produkter från Folkrepubliken.

korruption

Både kandidater och partier lovade å ena sidan att vidta kraftfulla åtgärder mot korruption , å andra sidan anklagade de den motsatta sidan för att ta mutor och acceptera fördelar. Båda sidor var involverade i antikorruptionsprocesser och affärer. Det har upprepats anklagelser mot president Chen Shui-bian (DPP) om att han missbrukat sitt ämbete för att acceptera förmåner. Som president åtnjuter han dock politisk immunitet . Som justitieminister på 1990-talet åtnjöt Ma Ying-jeou ett rykte som en ren man och anti-korruptionskämpe. Han anklagades emellertid senare för att ha använt medel för personliga ändamål medan han tjänade som borgmästare i Taipei . DPP-kandidaten Hsieh Chang-ting anklagades också för oegentligheter och missbruk av medel under sin tid som borgmästare i Kaohsiung.

Politik gentemot Folkrepubliken Kina

Ma Ying-jeou och KMT strävade efter en Kina-politik baserad på tre principer: 1. ingen förening med Kina, 2. inget Taiwan-oberoende, 3. ingen maktanvändning. Förhandlingar om ekonomiska och fredsavtal bör föras med Folkrepubliken, men inte förhandlingar om enande eller oberoende. KMT förkastar maximalt ett land, två system under vilka Hong Kong förenades med Folkrepubliken, men vill ha en dialog med det kinesiska kommunistpartiet . Den DPP-ledda koalitionen betonar mer Taiwans oberoende och vill ha en separat taiwanesisk identitet (mer slående uttryck för mediauppmärksamhet döptes om till den största flygplatsen International Airport Chiang Kai-shek i Taipei Taoyuan International i september 2006). DPP förespråkar också direkta transportförbindelser mellan Taiwan och fastlandet och att öppna marknaden för den kinesiska huvudstaden och landet för kinesiska turister på fastlandet.

Grönkortsaffären

Under valkampanjen anklagade Hsieh Chang-ting Ma Ying-jeou för att ha saknat lojalitet mot Taiwan eftersom han hade ett grönt kort . Han skulle aldrig ha blivit Chiang Ching-kuos rådgivare 1977 om han hade vetat att han var innehavare av ett grönt kort och hade ett permanent uppehållstillstånd för USA . Ma försvarade sig sedan att han inte hade brutit mot några tillämpliga regler vid den tiden. DPP anklagade sedan Ma för att säga att hans systrar och hans (amerikanskfödda) dotter till och med var amerikanska medborgare. Ma försvarade sig själv och förnekade anklagelserna om att han och hans familj inte hade någon odelad lojalitet mot Taiwan. Sådana amerikanska dokument skulle bara underlätta resor i USA. Han hade ett grönt kort för 20 år sedan, men det är inte längre giltigt. Ma misslyckades dock med att bevisa detta påstående när president Chen Shui-bian och presidentkandidaten Hsieh föreslog en vecka före valet att de skulle lämna eller dra tillbaka sitt kandidatur om han kunde bevisa det. Som svar på ”gröna kortfrågan” och Taiwans identitet betonade den Hongkongsfödda Ma Ying-jeou vid den andra tv-debatten att han var en ”taiwaneser” och skulle vilja begravas i Taiwan efter hans död.

TV-debatter

För presidentvalet 2008 var den första tv-debatter som hölls mellan presidentkandidater på tv och sändes direkt. Vid de första debatterna den 24 februari valdes 20 av 456 frågor, inklusive frågor om inrikes- och utrikespolitik, relationer mellan Taiwan och Kina, infödda taiwanesiska, miljöpolitik, klimatförändringar, homosexualitet och mänskliga rättigheter. Frågeställningarna var tvungna att spela in sig själva på video och ställa respektive fråga. Efter att presidentkandidaterna svarat på deras fråga fick de ställa en ny fråga. Hela tv-debatten varade i tre timmar.

Den andra tv-debatten handlade om inhemsk och utrikespolitik, Kinas politik och försvarspolitik. De flesta frågorna var inriktade på valmanifestet för KMT-kandidaten Ma Ying-jeou, som vill kombinera de ekonomiska marknaderna i Folkrepubliken Kina och Republiken Kina i händelse av ett framgångsrikt val. För detta var inom KMT-ordet termen "en Kina-marknad" (一 中 市場 / 一 中 市场, Yizhong Shìchǎng , engelska en-Kina-marknaden ) med avseende på termen " en Kina-politik " (en porslinpolitik) bildades. Ma undvek emellertid denna period under valkampanjen.

Bilder du väljer

Valresultat

Grafisk framställning av valresultatet

Rösträttiga var över 17

Riksomfattande

Miljoner medborgare i Kina. Valdeltagandet var 76,33% (13 103 393 giltiga röster) och var i linje med förväntningarna. 117 646 röster var ogiltiga. Nästan alla omröstningar före valet hade förutsagt en seger för Kuomintang-kandidaten. Detta bekräftades också på valdagen. Den nyvalda presidenten har två tredjedelars majoritet i parlamentet, eftersom Kuomintang vann parlamentsvalet den 12 januari i en jordskridande seger. Således kontrollerar KMT parlamentet med en konstitutionell majoritet och, med presidentvalet vunnit, ger regeringen, vilket är identiskt med enpartistyret före 1996.

Kandidater (ordförande och vice) Politiskt parti Valkretsar röster procent
Ma Ying-jeou (馬英九),
Vincent Siew (蕭萬長)
Kuomintang 20: e 7 658 724 58,45%
Hsieh Chang-ting (謝長廷),
Su Tseng-chang (蘇貞昌)
DPP 5 5,445,239 41,55%
total 25: e 13.103.963 100,0%

Resultat efter valkrets

Följande tabell visar resultaten i de 18 landsbygdsområdena och sju stadsdelar eller städer direkt under regeringen. Vinnarens röster och procent är markerade med rött.

Valkrets Hsieh · Su Ma · Siew Ogiltig val-
deltagande
röster % röster %
Taipei City (台北市) 593,256 36,97% 1 011 546 63,03% 12,807 79,19%
Taipei County (台北 縣) 866,915 38,94% 1.359.419 61,06% 21,169 78,08%
Keelung City (基隆市) 72,562 32,27% 152,327 67,73% 1 701 76,09%
Yilan County (宜蘭 縣) 123 700 48,58% 130 951 51,42% 1.991 73,98%
Taoyuan County (桃園 縣) 379.416 35,36% 693602 64,64% 10,330 77,58%
Hsinchu County (新竹 縣) 73,178 25,98% 208.445 74,02% 2,723 79,33%
Hsinchu City (新竹市) 79,634 35,30% 145,930 64,70% 2,036 78,52%
Miaoli County (苗栗 縣) 92,795 29,01% 227,069 70,99% 2,974 76,83%
Taichung County (台中 縣) 353,706 41,16% 505,698 58,84% 8,761 76,47%
Taichung City (台中市) 226 751 38,26% 365,979 61,74% 5,836 77,74%
Changhua County (彰化 縣) 309.134 42,41% 419 700 57,59% 7,558 75,05%
Nantou County (南投 縣) 109,955 37,97% 179,630 62,03% 2,467 72,12%
Yunlin County (雲林 縣) 199 558 51,53% 187,705 48,47% 3,451 70,06%
Chiayi County (嘉義 縣) 166 833 54,44% 139.603 45,56% 2 936 72,32%
Chiayi City (嘉義 市) 72,442 47,61% 79,713 52,39% 1.154 76,34%
Tainan County (台南 縣) 354.409 56,15% 276,751 43,85% 5,614 74,54%
Tainan City (台南市) 216 815 49,29% 223.034 50,71% 3,843 76,74%
Kaohsiung City (高雄市) 440,367 48,41% 469,252 51,59% 7.112 78,79%
Kaohsiung County (高雄 縣) 373,900 51,41% 353,333 48,59% 5,859 76,88%
Pingtung County (屏東 縣) 249,795 50,25% 247,305 49,75% 3.823 73,75%
Hualien County (花蓮 縣) 40.003 22,52% 137.604 77,48% 1 970 68,85%
Taitung County (台東縣) 29,714 26,68% 81,668 73,32% 977 63,18%
Penghu County (澎湖縣) 18,181 42,07% 25,037 57,93% 363 60,39%
Kinmen (金門 縣) 1 710 4,87% 33 384 95,13% 172 53,78%
Matsuöarna (連江縣) 220 4,84% 4,329 95,16% 19: e 58,12%

Röstkort

Röstkortet visar en större majoritetsfördelning som vid valet för lagstiftning i Yuan 2008 . DPP ( grön ) har sitt fokus i söder, KMT ( blå ) i norr och öster.

Folkomröstningar om anslutning till FN

Parallellt med presidentvalet hölls två folkomröstningar om landets anslutning till FN (FN), som båda större partier vill ha. Folkomröstningen som infördes av det regerande partiet DPP syftade till att landet skulle gå med under namnet "Taiwan" och folkomröstningen som initierades av Kuomintang ville gå med igen under det officiella namnet "Republiken Kina".

「1971 年 中華人民共和國 進入 聯合國 , 取代 中華民國 , 台灣 成為 國際 孤兒 為 強烈 表達 台灣 人民 的 意志 , 提升 台灣 的 國際 地位 及 參與 , , 您 是否 同意 政府 以 台灣」 」名義 加入 聯合國?」

”1971 gick Folkrepubliken Kina med i FN och ersatte tidigare Kina. Detta resulterade i att Taiwan isolerades runt om i världen. För att uttrycka Taiwans folks vilja att Taiwans internationella status och deltagande i internationella frågor stärks,
håller du med om att regeringen bör söka medlemskap i FN under namnet "Taiwan"? "

- Första frågan om folkomröstningen (initierad av DPP)

「您 是否 同意 我國 申請 重返 聯合國 及 加入 其它 組織 , 採 務實 、 有 的 的 策略 , 亦即 贊成 以 以 中華民國 名義 、 以 台灣 台灣 名義 、 或 以 其他 有助於 成功 並 兼顧 尊嚴 的 名稱, 申請 重返 聯合國 及 加入 其他 國際 組織? 」

“Håller du med om att vår nation ska söka återvända till FN och gå med i internationella organisationer med en pragmatisk, flexibel strategi för namnet under vilket vi ansöker och deltar?
Håller du med om att vi kan ansöka om medlemskap i FN och gå med i andra internationella institutioner under namnet "Republiken Kina" eller något annat namn som bidrar till framgång och värdighet för vår nation? "

- Andra frågan om folkomröstningen (initierad av KMT)
folkomröstning Ja röster
(i%)
Inga röster
(i%)
Ogiltiga röster
(i%)
Valdeltagande
(i%)
Fråga 1 (ansökan under namnet "Taiwan") 5,529,230
(94,0%)
352 359
(6,0%)
320,088
(5,2%)
35,8%
Fråga 2 (ansökan under namnet "Republiken Kina") 4 962 309
(87,3%)
724 060
(12,7%)
500749
(8,1%)
35,7%

Båda folkomröstningarna misslyckades på grund av otillräckligt deltagande (35,82% och 35,74%). En andel på minst 50% skulle ha krävts.

litteratur

webb-länkar

Individuella bevis

  1. Kommuniké från 6 mars 2006 ( Memento av den ursprungliga från April 25, 2008 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. Radio Taiwan International (tysk tjänst); Hämtad 21 mars 2008 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / german.rti.org.tw
  2. Offentliggörande av 7 mars, 2006 ( Memento av den ursprungliga den 25 april 2008 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. Radio Taiwan International (tysk tjänst); Hämtad 21 mars 2008 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / german.rti.org.tw
  3. ^ Nyheter av 2 maj 2007. BBC ; Hämtad 21 mars 2008
  4. Politiska riktlinjer / valkampanjen ämnen ( Memento av den ursprungliga från April 25, 2008 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. Radio Taiwan International @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / german.rti.org.tw
  5. TV-debatt av presidentkandidaterna ( minne av den ursprungliga från April 24, 2008 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. , Radio Taiwan International , 24 februari 2008 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / german.rti.org.tw
  6. andra tv-debatt mellan Xie och Ma ( minne av den ursprungliga från April 25, 2008 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. , Radio Taiwan International, 9 mars 2008 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / german.rti.org.tw
  7. meddelande ( Memento av den ursprungliga den 24 april 2008 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. Radio Taiwan International, åtkomst till 22 mars 2008 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / german.rti.org.tw
  8. a b Centralvalkommissionen för Republiken Kina. ( Memento av den ursprungliga från 26 mars, 2008 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länken har satts automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. (Engelska) nås den 22 mars 2008 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / vote2008-3.nat.gov.tw
  9. ^ Oppositionskandidaten Ma vinner valet .  ( Sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkivInfo: Länken markerades automatiskt som defekt. Kontrollera länken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. Welt Online , 22 mars 2008@ 1@ 2Mall: Toter Link / nachrichten.aol.de  
  10. Båda ”FN-folkomröstningar” misslyckades . ( Memento av den ursprungliga från April 25, 2008 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. Radio Taiwan International, 22 mars 2008 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / german.rti.org.tw