Poängen
Pointe (från franska: pointe tip, från sen latin: puncta stitch) är ett namn för en överraskande sluteffekt som en stilfigur i en retorisk sekvens, t.ex. B. ett skämt . Den komiska, även kvicka effekten av stanslinjen bygger på det plötsliga igenkännandet av meningsfulla kopplingar mellan begrepp som inte passar ihop. Gero von Wilpert beskriver stanslinjen som en verklig, oväntad känsla . Som regel är förekomsten av stanslinjen formellt exakt programmerad genom den retoriska konstruktionen, ibland förutsägbar.
En överraskande twist i en dramatisk plot kallas också en punchline.
historia
Effekten har fått olika namn i retorikens och poetikens historia . Så termen "Pointe" antogs först från fransk poetik på det tyska språket i slutet av 1700-talet, där den ersatte termer som "Spitzfindigkeit" och "acumen" (poetisk förmåga ), med vitt anmärkning) (Müller 2003).
Även om helt formulerade retoriska och poetologiska punktteorier framkom först från slutet av 1500-talet, kan dessa mycket väl baseras på forntida källor. De viktigaste myndigheterna är Aristoteles och Marcus Tullius Cicero . Å ena sidan kan man hänvisa till Aristoteles reflektioner över esprit (“asteía”) och metafor ( retorik III, 10f). Å andra sidan erbjuder Ciceros bok De Oratore, förutom en katalog med möjliga former av skämt, också grundläggande reflektioner över talangen att göra skämt ( De Oratore I, 216–290).
Under 1500-talet ökade intresset för stanslinjen, eftersom det var en del av idealet för en konversation att kunna prata kvick. Detta ideal gäller också för litteraturen, så att de ursprungligen retoriska övervägandena på punch line också införs i poetiken.
Olika avhandlingar ägnas åt denna överföring. Uttrycket "punchline" förekommer inte i dessa delar. De viktigaste termerna i latinska avhandlingar är "argutia" och "acumen", till exempel i Mathias Casimir Sarbiewski ( De acuto et arguto liber unicus , 1619/26) och Jacob Masen ( Ars Nova Argutiarum , 1660). Som ett derivat av det finns på italienska "argutezza" i Emanuele Tesauro ( Cannocchiale aristotelico , 1654) och "acutezza" i Matteo Peregrini ( Delle Acutezze , 1639). Spanjoren Baltasar Gracián använder bland annat ordet "agudeza" ( Arte de Ingenion, tratado de la Agudeza , 1642). Det teoretiska och praktiska intresset för stanslinjen på 1600-talet kallas ibland med termen "argutia-rörelse". För de italienska och spanska punktteorierna är emellertid termerna "concepto" och " concetto " lika viktiga.
Alla teoretiker i stanslinjen tillskriver sitt ämne en nästan överdriven betydelse. Numera kan denna betydelse bara förstås av det faktum att den förstås som en produkt av uppfattningen om likheter mellan olika objekt - särskilt efter Aristoteles (Hecken 2005). Detta gav stanslinjen en nästan epistemologisk status. Det är således en viktig grund för den (litterära och retoriska) uppfinningen (inventio). I synnerhet sågs det i samband med de intellektuella förmågorna i förstånd och intelligens (ingenium), men också med esprit och inte minst med metafor . Denna teori är emellertid inte underbyggd.
På tyska tas dessa teorier främst upp i samband med epigramets poetik . Så fortfarande används Gotthold Ephraim Lessing , de 1771 spridda anteckningarna om epigramet har använt ett av de första ordet "Pointe" på det tyska språket, "Pointe" och "acumen" på lika fot.
använda sig av
- De flesta noveller slutar med en punchline.
- Anekdoter slutar alltid med en punchline.
- I en limerick är stanslinjen alltid på sista raden.
- Många epigram är traditionellt skrivna med en punchline.
- Den aforism tenderar att framhållas.
Se även
- Klimax (språk) (klimax av en berättelse)
litteratur
- Hauke Stroszeck: slaglinje och poetisk dominerande. Tysk prosa på 1500-talet . Thesen Verlag Vowinckel + Co. [Germanistik 1], Frankfurt am Main 1970, ISBN 3-7677-0001-8
- Peter Wenzel: Från skämtets struktur till skämtets struktur. Undersökningar om skämt och noveller , Winter, Heidelberg 1989, ISBN 3-8253-4050-3
- Ralph Müller: Pointe- teorin, Mentis, Paderborn 2003, ISBN 3-89785-112-1
- Thomas Hecken: skämt som en metafor. Termen skämt i poetik och litteraturkritik från 1700-talet , Francke, Tübingen 2005, ISBN 3-7720-8116-9
- Markus M. Ronner : Citatens lexikon från 20-talet: Samtida aforismer, stanslinjer och inspirationsblixt, sorterade alfabetiskt efter nyckelord och författare. Orell Füssli, Zürich 2003, ISBN 978-3-280-05050-7 .
