18 mars plats
  18 mars plats
| |
|---|---|
 | |
 Plats den 18 mars med Brandenburger Tor | |
| Grundläggande information | |
| plats | Berlin |
| Distrikt | Centrum |
| Skapad | 1700 -talet |
| Nydesignad | 2000 -talet |
| Hist. Namn |
Torget framför Brandenburger Tor (1700 -talet - 1934 och 1958–2000) , Hindenburgplatz (1934–1958) |
| Konfluenta gator |
Ebertstrasse , Strasse des 17. Juni |
| Byggnader | Brandenburger Tor |
| använda sig av | |
| Användargrupper | Fotgängare , cyklister |
| Rymddesign | 45 000 m² |
Den 18 mars -torget ligger i den östra änden av Straße des 17. Juni och Tiergarten på västra sidan framför Brandenburger Tor i Dorotheenstadt i Berlin -distriktet Mitte och därmed på en mycket central och symbolisk plats. Historiskt sett är det bilfria utrymmet i dess inre område beläget längst fram vid porten vid portens ingång till Gamla Berlin . Den utgör motsvarigheten till Pariser Platz öster om Brandenburger Tor och var, liksom den här , utrustad med påkostad stenläggning, historiska Schupmann -kandelabrar och informationstavlor efter tysk återförening . Det är särskilt populärt bland besökare i staden och används ofta för sammankomster och evenemang.
menande
Namnet är avsett att fira händelserna den 18 mars, både 1848 ( marsrevolutionen ) och 1990 ( första fria parlamentsval i DDR ). 18 mars, där hundratals civila dödades i barrikadstrider i Berlin , anses vara det viktigaste datumet för revolutionen 1848, som etablerade liberala och demokratiska traditioner i Tyskland. Den 18 mars 1990 hade medborgarna i DDR beslutat med stor majoritet för att återfå tysk enhet och mot DDR: s fortsatta existens. Namnet på torget vid den mest kända byggnaden i Tyskland och samtidigt på den mest kända platsen för järnridån hyllar båda historiska vändpunkterna .
Under förekomsten av Berlinmuren låg torget i det begränsade området i Östberlin mellan 1961 och 1990 och var omgivet av en halvcirkelformad del av muren, som var tre meter tjock mot antitankbarriären och vars bana nu är markerad i asfalten med en rad dubbla stenar.
Med en utsiktsplattform för utsikt över den östra delen av staden var torget också en punkt för konfrontation under kalla kriget . Till höger och vänster om Strasse des 17. Juni har varit två styrelser på Berlinmuren History Mile sedan slutet av 1990 -talet , som visar konstruktionen av barriärerna i detta område, till vilka statliga besökare och delegationer från båda halvorna av den delade staden är regelbundet tagit blev.
1987 besökte USA: s president Ronald Reagan Berlin och omedelbart framför muren vid Brandenburger Tor efterlyste: "Herr Gorbatsjov , öppna denna port". Efter tillkännagivandet av friheten att resa och den överraskande öppnandet av gränsen den 9 november 1989 strömmade folk från Västberlin till Brandenburger Tor och många klättrade upp på muren runt torget. Dessa bilder gick runt i världen. Den 22 december 1989 öppnades muren också här.
Historien om bytet
Den District Assembly (BVV) i det centrala distriktet och rådet Mayors beslutade 1997 och 1999, respektive att byta namn på torget framför Brandenburger Tor till Platz des 18. mars 1848 . Detta stöddes av medborgarinitiativet "Aktion 18. März", grundat av bland andra Volker Schröder ( Alternativlista ) 1979 , som ursprungligen ville göra den 18 mars till en helgdag i både tyska stater, liksom av människor i olika stater politiskt ursprung som hade kämpat i flera år för att byta namn, men inte från Berlins senat under ledning av Building Senator Jürgen Klemann ( CDU ). Efter en ändring ( föreslagen av dåvarande presidenten för förbundsdagen Wolfgang Thierse ) i Platz des 18. mars , som också hänvisade till det första fria valet i folkkammaren , uppnåddes slutligen samtycke från alla sidor. Den 18 mars 2000 avslöjade de två borgmästarna i de tidigare distrikten Mitte och Tiergarten officiellt gatuskylten som hade funnits i tre år och sade Platz des 18. mars 1848 . Men namnet på torget trädde bara i kraft den 15 juni 2000. Den 19 juni 2000 ägde de två borgmästarna upp den officiella avslöjandet av den nu officiella gatuskylten med inskriptionen Platz des 18. März .
Krönika om namnet
- Placera framför Brandenburger Tor från 1700 -talet.
- Hindenburgplatz ; namnet ändrades omedelbart efter Paul von Hindenburgs död .
- Placera framför Brandenburger Tor ; Den 30 november 1958 gav magistraten i Östberlin tillbaka sitt historiska namn till delen av Hindenburgplatz i Mitte -distriktet.
- 18: e plats (sedan 15 juni 2000)
webb-länkar
- Plats den 18 mars i Kauperts gatuguide genom Berlin
- Kort historia av åtgärden 18 mars
- Ronald Reagans tal på torget framför Brandenburger Tor
Individuella bevis
- ^ Åtgärden 18 mars
- ^ Hans J. Reichardt et al.; Landesarchiv Berlin (red.): Berlin. Årets krönika 1957–1958. Spitzing, Berlin 1974, s. 771.
Koordinater: 52 ° 30 ′ 58,5 ″ N , 13 ° 22 ′ 38,2 ″ E