Pelbart av Timisoara

Pelbartus Ladislaus av Temesvár ( lat. Pelbartus Ladislai de Timisoara , kläder. Temesvári Pelbárt , rum. Pelbartus de Timisoara ) (* omkring 1435 i Temesvár ; † 22. januari 1504 i Buda ) var en franciskaner , predikant och författare till omfattande bibliska kommentarer och predikningssamlingar i det senmedeltida kungariket Ungern . Som vanligt i kloster och bland forskare skrev han på latin ; De många utgåvorna av hans verk, som fortsatte att publiceras på latin och även i ungerska översättning efter hans död, var länge bland prediklitteraturens "klassiker". Pelbarts skrifter är fortfarande en vetenskapligt betydelsefull källa till ungersk litteratur under senmedeltiden .

Liv

Pelbart föddes omkring 1435 i Temesvár, som vid den tiden tillhörde kungariket Ungern. Han anmälde sig till Pelbartus Ladislai de Temesvar 1458 vid universitetet i Krakow och klarade teologiundersökningen där 1463. Efter ytterligare studier blev han en mästare av teologi och sedan vänster Krakow 1471. Han nämns 1483 i dokument från franciskanerklostret i Buda , kungarikets huvudstad, där han undervisade Petrus Lombardus meningar och exeges av det gamla och det nya testamentet. Det året började publiceringen av hans predikningar på latin och i hans första verk, Stellarium coronae Mariae Virginis , lade han fram nummersymbolismen för Johannes Johannes Uppenbarelse i predikningar om marianfester i tolv böcker med totalt cirka 300 predikningar . Han skrev också en kommentar till psalmerna och de omfattande predikningarna med mer än 500 andra predikningar. Hans verk var välkända och från 1498 och framåt trycktes de snabbt i flera upplagor som inkunabula , främst i Haguenau i Alsace .

Pelbart dog i Buda 1504. Aureum sacrae theologiae rosarium , hans sista verk, slutfördes av hans elev Oswald von Lasko . Upplagor av Pelbatts verk översatta till ungerska publicerades från 1510. Man kan anta att Pelbarts modersmål också var ungerska, eftersom det finns mer frekventa avsnitt i hans latinska verk vars konstruktion kan spåras tillbaka till ungerska. Hans fars namn kunde ha varit Ladislaus . Men Pelbarts exakta levnadsdatum och register över honom kan inte tolkas med säkerhet.

Stil och mening

Pelbart skrev livliga och levande texter som understryker hennes skolastiska uttalanden med många citat från Bibeln och antik litteratur . Texterna innehåller också legender och traditioner från ungersk folklore samt lärorika noveller. Dessutom ger Pelbart sina läsare råd om strukturen och presentationen av en fängslande predikan, där han också påpekar behovet av att vara uppmärksam på lyssnarnas förkunskaper under presentationen och att välja lämpliga enkla och korta exempel. Han underbyggar sina retoriska förslag med hänvisningar till jämförbara instruktioner från antika författare som Cicero . Pelbart gör dessa hänvisningar till antiken främst på ett medeltida sätt att tänka. Han hittade också ett bildspråk och en närhet till de människor som ofta skilde medlemmar av hans ordning och gjorde dem populära. Ändå, även med Pelbart, kan man tänka på renässanshumanismen till viss del . Pelbarts arbete och dess spridning i tryckt form är också ett exempel på det faktum att vid tiden för Pelbart, under inflytande av den ungerska drottningen Beatrix av Aragón , uppstod ett centrum för renässansen i Ungern och idéer från den nya epoken kunde spridas. Betydelsen av Pelbarts verk i hela Europa erkändes först av utländska förlag och tryckningen utfördes sedan utomlands på grund av bristande kapacitet i Ungern.

Pelbarts verk påverkade andra ungerska författare som omedelbart följde och ibland antog delar av det; Pelbarts verk förblev allmänt kända. I början av 1600-talet framhöll den ungerska historikern Miklós Istvanffy Pelbart som en viktig forskare och författare. Både de latinska och de ungerska översättningarna av verken, som trycktes från 1510, gör Pelbart till en av de viktigaste representanterna för ungersk litteratur under senmedeltiden .

Arbetar

  • Stellarium coronae beatae Mariae virginis (predikningstexter om marianfester)
  • Expositio Psalmorum (Kommentarer till psalmerna)
    • Expositio compendiosa et mysticum complectens libri Psalmorum , Strasbourg, 1487, Hagenau 1504 och 1513
  • Predikningar (samling av predikningar)
    • Predikningar Pomerii de tempore I. (Pars hiemalis). Hagenau 1498
    • Predikningar Pomerii de tempore II. (Pars Paschalis). Hagenau 1498
    • Predikningar Pomerii de sanctis I. (Pars hiemalis). Hagenau 1499
    • Predikningar Pomerii de sanctis II. (Pars aestivalis). Hagenau 1499
    • Preken Pomerii quadragesimales (de vitiis). Hagenau 1499
    • Preken Pomerii quadragesimales (de praeceptis Decalogi). Hagenau 1499
      • De första tryckningarna av predikningarna i Hagenau följdes snart av många andra nya upplagor och nya upplagor på andra platser
  • Aureum sacrae theologiae rosarium iuxta quattuor sententiarum libros
    • Aureum sacrae rosarium theologiae (bok 1). Hagenau 1503
    • Secundus liber rosarii theologiae . Hagenau 1504
    • Tertius liber rosarii theologiae . Hagenau 1507
    • Quartus liber rosarii aurei . Hagenau 1508 (med Osualdus de Lasko)
      • De första tryckningarna av Aureum sacrae theologiae rosarium följdes av andra utgåvor i Venedig 1586 och 1589, bland andra

litteratur

  • Mihaela Sandor: Pelbartus de Timisoara . I: Dictionar al scriitorilor din Banat , Timisoara 2005, s. 579–581 (rumänska)
  • Temesvári Pelbárt . I: Új Magyar Irodalmi Lexicon 3. Budapest 1994. S. 2071 (ungerska)
  • Christine Gack: Verk av Pelbart från Timisoara (efter 1430–1504) i Tübingen universitetsbibliotek: en forskningsrapport . I: Banatica 1991/3, s. 75–86 (tyska)
  • Gabriel Adriányi:  Pelbart från Timisoara. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volym 7, Bautz, Herzberg 1994, ISBN 3-88309-048-4 , Sp. 174-178.
  • Kenan B. Osborne, OFM: Historien om den franciskanska teologin . New York 1994 (engelska)
  • ZJ Kosztolnyik: Några ungerska teologer i sen renässans . I: Kyrkans historia. Volym: 57/1 (1988) (engelska)
  • Gabriel Adriányi: Pelbárt av Temesvár (ca 1435-1504) och hans trinitariska predikningsmallar . I: M Böhnke, H. Heinz (red.): I samtal med de tre guden , Festschrift W. Breuning. Düsseldorf 1985, s. 276–284 (tyska)
  • L Sajo: Catalogus incunabulorum, quae in bibliothecis publicis Hungariae asservantur ( Katalog över inkunabeln i Budapest). Budapest 1970 (latin)
  • ZJ Kosztolnyik, Pelbartus of Temesvar: a Franciscan Preacher and Writer of the Late Middle Ages in Hungary , In: Vivarium 5/1967. Pp. 100–110 (engelska)
  • Franklin H. Littell (red.): Reformationsstudier . Richmond, Virginia 1962 (engelska)
  • Lajos Katona: Temesvári Pelbárt Példái (exemplen på Pelbárt av Temesvár). Budapest 1902 (ungerska)
  • Cyril Horváth: Temeswári Pelbárt és beszédei (Pelbart av Timisoara och hans predikningar). Budapest 1889 (ungerska)

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ^ Gabriel Adriányi: Pelbárt av Temesvár . I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) Vol. VIII. Herzberg 1995, kolumner 174-178
  2. Nikolaus Istvánfy: Nicolai Isthvanfi Pannonii Historiarum de rebus Ungaricis libri XXXIV, Köln 1622