Metokke

En Metöke ( forntida grekiska μέτοικος métoikos , tysk '' bosättare '' ) var en utlänning som bodde permanent i respektive stad i antika Grekland , särskilt i Aten , som inte hade något lokalt medborgarskap (och därmed inga politiska deltaganderätt) där. Vanligtvis fanns det också greker från en annan polis ( stadstat med eget område och egna institutioner) med medborgarskap där. Tidigare gjordes det tyska uttrycket mestadels, om inte särskilt exakt, som ” Beisasse ”.

Rättslig status

Metöken var tvungna att betala en särskild skatt i Aten ( μετοίκιον metodikion , troligen en drakma per månad) och var därför under ett visst skydd av staten . I domstol och i rättsliga transaktioner måste Metöken representeras av en medborgare. De fick inte förvärva fastigheter i Aten . De var därför huvudsakligen aktiva inom handel och industri , men liksom medborgarna drogs de till militärtjänst . Medborgarskap kunde bara överföras till Metöken genom en resolution från folkförsamlingen på grundval av speciella meriter. Under den hellenistiska perioden rapporterades det ofta om köp av medborgarskap.

Periokerna i Sparta var föremål för liknande rättsliga begränsningar .

Ordet liv på nedsättande på franska métèque och på närbesläktade språk (katalanska: Metec , occitanska: Metec ) och betecknar en oälskad främling. Denna franska term har blivit särskilt känd i det tysktalande området genom chanson Le Métèque av Georges Moustaki med samma namn .

litteratur

  • Mustafa Adak: Metoks som gynnare av Aten. Undersökningar av det sociala utbytet mellan lokala främlingar och den civila församlingen under klassisk och hellenistisk tid (ca 500–150 f.Kr.) (= källor och forskning om den antika världen. Vol. 40). tuduv, München 2003, ISBN 3-88073-591-3 (även: Freiburg (Breisgau), universitet, avhandling, 1999).
  • Peter Spahn : Strangers and Metics in the Athenian Democracy. I: Alexander Demandt (red.): Att bo med främlingar. En kulturhistoria från antiken till nutid. Beck, München 1995, ISBN 3-406-39859-6 , s. 37-56.

webb-länkar

Wiktionary: Metöke  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

Individuella bevis

  1. ^ Wilhelm Gemoll : grekisk-tysk skola och manuell ordbok. 9: e upplagan, granskad och utökad av Karl Vretska med en introduktion till språkhistorien av Heinz Kronasser. Hölder-Pichler-Tempsky et al., München et al. 1965.
  2. Paul Cartledge: Metoikos. I: The New Pauly (DNP). Volym 8, Metzler, Stuttgart 2000, ISBN 3-476-01478-9 , Sp. 104-107.
  3. Balbina Bäbler : hårt arbetande thrakier och defensiva skyter. Icke-greker i det klassiska Aten och deras arkeologiska arv (= bidrag till antiken. BzA. Vol. 108). Teubner, Stuttgart et al. 1998, ISBN 3-519-07657-8 , s. 48, (som e-bok: De Gruyter, Berlin 1998, ISBN 978-3-598-77657-1 , doi : 10.1515 / 9783110934632 ) , (Samtidigt: Bern, universitet, avhandling, 1996/1997).
  4. Georges Moustaki: Le Métèque - The Stranger (början på låten):

    "Avec ma gueule de métèque
    De Juif errant, de pâtre grec [...]"

    "Med en utlännings ansikte,
    en vandrande jude , en grekisk boskapsherde [...]"