Maximilian zu Wied-Neuwied

Maximilian zu Wied-Neuwied
Underskrift Maximilian zu Wied-Neuwied.PNG

Maximilian Alexander Philipp Prinz zu Wied-Neuwied (född 23 september 1782 i Neuwied ; † 3 februari 1867 där ; även Maximilian zu Wied , Max zu Wied eller Maximilian von Wied zu Neuwied ; självvald pseudonym när du reser: Baron von Braunsberg ) var en tysk utforskare , etnolog , zoolog och naturforskare . Efter Alexander von Humboldts exempel genomförde han två expeditioner till Amerika som varade i flera år . Genom att utvärdera dem i många publikationer bidrog han med betydande bidrag till botanik , zoologi och etnologi i Brasilien och Nordamerika . Den University of Jena tilldelade honom en hedersdoktor 1858 . Mer än 50 vetenskapliga släkte och artnamn bär hans namn och påminner om hans forskning. Dess botaniska författares förkortning är ” Wied-Neuw. "

liv och arbete

återuppta

Monument till Maximilian zu Wied-Neuwied, målaren Karl Bodmer och den indiska chefen Mató-Tópe framför slottsteatern i Neuwied, donerad 1985 av Friedrich Wilhelm Fürst zu Wied . Slottsteatern var ursprungligen Nya palatset, där Maximilians studie låg.
Göttingen , minnesplatta för det tidigare prinshuset och dess välkända gäster
Monument till Maximilian zu Wied-Neuwied i Mount Vernon Gardens, Omaha , Nebraska, USA

Maximilian zu Wied-Neuwied var den åttonde av tio barn av ärftlig greve Friedrich Carl zu Wied-Neuwied (1741-1809) och hans fru Louise, född grevinna zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg (1747-1823).

Christian Friedrich Hoffmann , en löjtnantingenjör, lärde honom huvudsakligen naturhistoria och arkeologi, tillbringade mycket tid med honom i de omgivande skogarna, följde honom på jakt och instruerade honom att samla växter.

Maximilian zu Wied-Neuwied var aggregerat den 8 okt 1801 som Premier löjtnant i den Regiment of the Guard av den preussiska armén . På grund av hans stora intresse för det militära yrket, kom han på 5 Februari 1803 som den yngsta personal kapten i regementet av kungen . Under det fjärde koalitionskriget deltog han i slaget vid Jena och Auerstedt och togs till fängelse av fransmännen den 28 oktober 1806 nära Prenzlau i Uckermark, från vilken han befriades efter några dagar. Den 31 mars 1808 avskedades han som major och fick tillstånd att bära sin gamla arméuniform.

Han ägnade sig sedan åt självstudier geografi, naturhistoria och etnologi hemma . Han utbytte också brev med Alexander von Humboldt och andra naturvetare samt med lärda samhällen och institutioner. Han var inskriven vid Georg-August-Universität Göttingen under vintersemestern 1811/12 , bodde hos Dietrich på Prinzenstrasse och hörde föreläsningar från Johann Friedrich Blumenbach . Inga andra universitetsstudier kan bevisas.

I början av befrielseskriget återvände han som major i armén den 16 december 1813 och samlades i Brandenburg Hussar-regementet . Han deltog i striderna vid Chalons, Chateau Thierry , La Fère och St. Martin 1813/14 och var där i mars 1814 vid de allierades segrande inträde till Paris. Efter freden i Paris bad han om sin ledighet för en expedition till Brasilien, som han beviljades den 20 januari 1815.

1815 till 1817 ledde han sin expedition till Brasilien av och dokumenterade flora, fauna och ursprungsbefolkningen, särskilt stammen av Botocudos . Han publicerade resultaten av denna expedition 1820/21 under titeln Journey to Brazil från 1815 till 1817 . Den 5 februari 1817 fick han åter farväl och tillstånd att bära sin arméuniform; den 17 juni 1824 fick han tillstånd att bära uniformen från 3: e Hussarregementet .

Från och med nu ägnade han sig helt åt sina naturhistoriska studier. På 1820-talet behandlade han på ett speciellt sätt Labrador, Nordamerika, Ryska Asien och Kirgizstans stäpp och bestämde sig sedan för en ny expedition till Nordamerika.

Han genomförde denna expedition till Nordamerika, tillsammans med den schweiziska målaren Karl Bodmer och den furstejägaren och taxidermisten David Dreidoppel, från 1832 till 1834. Han publicerade resultaten av denna expedition mellan 1837 och 1842 i sitt arbete Journey to Inner North America in 1832 fram till 1834 .

Han ställde ut sin samling, som skapades under expeditionerna och utvidgades genom utbyte eller köp, i det tidigare fasanet i parken för det furstliga residenset i Neuwied.

När prinsen kom till Berlin hösten 1840 för att hedra kung Friedrich Wilhelm IV gav kungen honom också karaktären av en generalmajor med följande brev: ”Ew. Liebdens sista närvaro i Berlin påminde mig om priset med vilket du hjälpte till att försvara tronernas och folkens oberoende i min mest välsignade Faders armé vid en mycket viktig tidpunkt. Även om du har lämnat din militära karriär är det med särskilt nöje för mig att tilldela dig karaktären av generalmajor till minne av dina prestationer i tidigare tider. Jag vill se dig mycket ofta i denna egenskap för att förnya uttrycket för min respektfulla och välvilliga disposition för dig. "

1842 tog han ritlektioner från Düsseldorfs målare Lorenz Clasen efter att hans tidigare ritningslärare August Adolf Chauvin hade emigrerat till Belgien.

Den 3 februari 1867 dog Maximilian zu Wied-Neuwied av lunginflammation . Han begravdes i Wieds furstar.

Första expeditionen till Schweiz

Inspirerad av en reserapport av läkaren och naturforskaren Johann Gottfried Ebel bestämde prinsen att åka på en forskningsresa till Schweiz. Den 3 juni 1808 reste han till Heidelberg . Där träffade han sina kamrater Carl Keßler, greve Heinrich LX Reuss och Rittmeister Lorenz von Reichenbach. De anlände till Zürich den 22 juni och besökte olika naturhistoriska samlingar där. Maximilian träffade läkaren och ornitologen Heinrich Rudolf Schinz , med vilken han hade ett intensivt utbyte. Expeditionen genom Schweiz gick från Lucerne till kantonerna Uri , Unterwalden , Graubünden , Glarus , Schwyz och tillbaka via Rigi . I slutet av juli nådde reseföretaget Ticino och efter båtturer på olika sjöar fortsatte det via Chiasso till Milano . I Pavia besökte man naturhistoriskåpet Lazzaro Spalanzani "som nu sägs vara det mest kompletta efter Paris i däggdjursklassen ..."

Därefter, den 4 augusti, fortsatte resan med vagn och till fots till Voghera och Genua . Gruppen nådde kantonen Valais via Simplon Pass . Sedan, under ledning av bergsklättraren Jacques Balmat , först för att klättra upp på Mont Blanc 1786, erövrades Col de Balme och Chamonix nåddes. På hemresan besökte gruppen pedagogens utbildningsinstitut Johann Heinrich Pestalozzi . Det sista stoppet på expeditionen var Basel , där universitetsbiblioteket, Erasmus grav från Rotterdam och gravyren Christian von Mechel samlades . Den 11 september nådde Maximilian och hans bror Carl Neuwied med fartyg. 1841 och 1858 reste båda till Schweiz igen, den sista resan avbröts på grund av Maximilians sjukdom.

Expeditionen till Brasilien 1815–1817

Den första expeditionen tog honom till Brasilien från 1815-1817 , där Alexander von Humboldt inte fick resa. I Brasilien hade Wied möjlighet för indianerna att besöka sex stammar: Botocudos , canacan , Coroados , Coropos , Pataxó och Puri .

Wied var särskilt intresserad av det lokala fågellivet och skapade en motsvarande samling. Tillbaka i Tyskland beskrev han först många arter för vetenskap. Hans imponerande beskrivningar av Brasiliens natur märktes inte bara av Goethe . Det mesta av denna samling gick sedan till American Museum of Natural History och Museum Wiesbaden .

På en del av Brasiliens expedition 1815-1817 åtföljdes han av växtjägaren Friedrich Sello och ornitologen Georg Wilhelm Freyreiss .

Prins Maximilian zu Wied-Neuwied med Joachim Quäck på jakt i den brasilianska djungeln.

Maximilian och Botokude Quäck

Den Botokude Indian Joachim Quack (Quack = portugisiska: Kuêk ursprungligen: Nuguäck eller Nukuêk ) (född troligen omkring 1800 i den brasilianska delstaten Minas Gerais i Brasilien , dog juni 1, 1834 i Neuwied ) träffade Maximilian 1817 som en mindre Neuwied. i Brasilien, som 1817 under sin expedition till Brasilien i tre månader i området mellan Rio Doce och Rio do Prado observerade och undersökte Botocuds liv. Quäck blev en lokal reskamrat för Maximilian som gav honom den bakgrundskunskap som krävs för sin forskning. Maximilian lät honom komma till Europa. Quäck anlände till Neuwied den 12 februari 1818. Där arbetade han för Maximilian som sin personliga betjänare . Quäck dog vid 34 års ålder den 1 juni 1834 av en leverinflammation och begravdes som katolik den 3 juni 1834 (troligen på den gamla kyrkogården i Neuwied).

Quäcks skalle blev obduktion efter hans död och överfördes sedan till avdelningen Skulls of Foreign Races i den antropologiska samlingen av Anatomical Museum of the Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn . I slutet av september 2010 frågade en representant från den brasilianska staden Jequitinhonha om Anatomical Institute of the University of Bonn kunde ge skalle till staden Jequitinhonha. De ville överlämna det till ättlingar till Krenak-stammen - som ett tecken på försoningen av folket av europeiskt ursprung där till adressen till de ursprungliga amerikanska invånarna. Återvandringen lyckades med hjälp av utrikesministeriet. Den 15 maj 2011 presenterades Quäcks skalle för medlemmarna i hans stam i den brasilianska delstaten Minas Gerais av Karl Schilling, vd för Anatomical Institute of the University of Bonn, som en del av firandet av 200-årsjubileet av staden Jequitinhonha. De två städerna Neuwied i Tyskland och Jequitinhonha i Brasilien har en gemensam historia genom Quäck och strävar därför efter ett stadspartnerskap med ungdomsutbyte.

Verket "Journey to Inner North America from 1832 to 1834"

Resvägen från Maximilian till Wied-Neuwied under åren 1832 till 1834 i Nordamerika är markerad i rött, orange markerar gränserna.

Arbetet beskriver resultaten av den etnografiska resan från Maximilian zu Wied-Neuwied, Karl Bodmer och David Dreidoppel under åren 1832 till 1834 till Nordamerika. Syftet med denna forskningsresa var flora och fauna i Nordamerika och mötet med de indiska stammarna som bodde väster om Missouri vid den tiden och kom till forten vid Missouri för att handla päls med American Fur Company .

Arbetet Travels in the Interior of North America från 1832 till 1834 var en viktig dokumentation för den indiska befolkningen i USA .

Karl Bodmer tog mer än 400 skisser och akvareller av indianer, växter, djur och landskap tillbaka till Tyskland från resan. Prins Maximilian zu Wied-Neuwied valde bland de många akvarellerna de som han ville inkludera i sin bok Journey to Inner North America från 1832 till 1834 .

Han bad då Karl Bodmer att övervaka produktionen av illustrationerna mot betalning av en månadslön på 100 thalers, varav han var tvungen att använda hälften av pengarna till löner och kostnader.

Indisk ridhäst. Akvarell av Maximilian zu Wied-Neuwied 1833 eller 1834.

Karl Bodmer övervakade sedan 20 kända gravyrer i Paris, Zürich och London som producerade 63 stål- och 18 kopparplattor, vilket exakt återgav hans akvareller. Gravyrerna använde strömavtagare för att förstora mallarna och deras proportioner exakt.

Av de 81 tallrikarna framträdde 48 stora som bildpaneler ( kallas tablå ) i stort format och 33 mindre som vinjetter. Efter tryckning instruerade han konstnärer att färga panelerna och vinjetterna enligt hans instruktioner . Han reste därför ständigt fram och tillbaka mellan städerna Paris, Zürich och London för att säkerställa exakt utförande av tryck och deras färgade versioner. Den 10 november 1837 erbjöds den första leveransen av den tyska upplagan i fem olika versioner. Priserna för var och en av de 20 leveranserna varierade mellan 3 thalers, 5 silver groschen och 10 thalers, beroende på papperstyp och antalet färgade gravyrer. Detta resulterade i priser för hela tyska arbetet med 60-200 thalers. Som jämförelse: en skicklig arbetare i Koblenz tjänade 200 thalers per år.

Mellan 1837 och 1842 publicerade Jakob Hölscher det tyskspråkiga bokprojektet Journey to Inner North America i Koblenz från 1832 till 1834 som ett tvåvolymsverk med en bildatlas i individuella leveranser. På grund av de 81 Bodmer-illustrationerna anses det vara en milstolpe i boktryckets historia på 1800-talet .

Reseskildringarna omfattar totalt 1340 textsidor där 52 små träsnitt har införts. Texten av Maximilian zu Wied-Neuwied innehåller, i ordningen av sina dagboksposter, inte bara resebeskrivningar och rapporter om de indiska folken, utan också anteckningar om flora och fauna i Nordamerika och en beskrivning av de industrialiserade östra staterna i USA. Den separata bildatlasen består av 81 illustrationer och en karta; den erbjöds i fem olika versioner, som innehöll olika papperskvaliteter och antingen ofärgade svartvita bilder eller färgade färgbilder.

Maximilian zu Wied-Neuwieds dagbokspost den 31 augusti 1832. Han drar hästvagnen som går upp till kolgruvan i Mauch Chunk i Pennsylvania, USA, och växel- och bromsanordningen (b).

Den tryckta texten av Maximilian zu Wied-Neuwied omfattar cirka 300 000 ord, medan manuskriptet innehåller cirka 500 000 ord. Manuskriptet förkortades därför kraftigt innan det publicerades, till exempel för att beskriva drickande anfall, för att skildra de sexuella vanorna hos de besökta indianstammarna och för att inkludera några osmakliga kommentarer om de vita handlarna i Missouri. Kapitel 21 i volym 2 är lämpligt som en introduktion till läsning av texten (t.ex. återtrycket från Verlag L. Borowsky, München 1979); där beskriver Maximilian zu Wied-Neuwied det ursprungliga flodlandskapet i Missouri och dess fauna 1833. Denna flodresa i orörd natur måste ha varit en unik upplevelse. Enligt Hermann Josef Roth läste Karl May Maximilian zu Wied-Neuwieds reserapporter och använde eventuellt sina erfarenheter för romankaraktären Old Shatterhand .

Listan över abonnenter listar 215 personer och institutioner som beställt totalt 277 exemplar, varav 160 var i den enklaste versionen utan färg. Det visade sig att ytterligare köpare av arbetet var mycket svåra att vinna. Spänningar uppstod mellan Karl Bodmer och prins Maximilian zu Wied-Neuwied, eftersom Bodmer hade avtalat avtal om att ta över ansvaret för försäljningen i Frankrike och England. Den första franska upplagan dök upp 1840–1843 och den engelska första upplagan följde 1843–1844. Den ekonomiska depressionen 1846 och revolutionen 1848 dämpade efterfrågan överallt och ett finansiellt problem brottade sig. 1847 avstod Karl Bodmer från alla sina rättigheter till de ursprungliga skivorna och överförde ansvaret för marknadsföring till prins Maximilian zu Wied-Neuwied och hans familj. Hans Peter Treichler rapporterar att Karl Bodmer drog en direkt förödande balans vid den tiden: Han Bodmer offrade tio av de bästa åren i sitt liv till bildatlasen. Även om han tog de två åren i Amerika åt sidan, hade detta engagemang skadat hans konstnärliga karriär permanent och den försummade kunde inte återföras med en hög grad av engagemang och viljestyrka.

Han lämnade emellertid inte plattorna till den preussiska ambassaden i Paris för distribution förrän 1856, där de lagrades fram till 1873 på grund av det fransk-preussiska kriget . Bodmers verk och tryckplattor, som han var tvungen att ge Maximilian zu Wied-Neuwied, förvarades i Neuwied Castle och glömdes bort. Stanley Pargellis , chef för Newberry Library och den tyska forskaren Dr. Joseph Röder säkerställde deras återupptäckt. En vandringsutställning förde 118 akvareller till Amerika från 1953 till 1955 och gjorde akvarellerna kända där.

1959 förvärvade konsthandlaren M Knoedler & Co från New York allt arkivmaterial som lagrades i Neuwied Castle, liksom Karl Bodmers konstverk och tryckplattor, och ställde ut dem på Joslyn Art Museum i Omaha (Nebraska). Året därpå köpte Northern Gas Company , baserat i Omaha, samlingen för Inner North Foundation och gav den till Joslyn Art Museum, ursprungligen som ett lån och 1986 som en gåva.

Förlov med en indisk hundspann vid Fort Clark. Akvarell av Maximilian zu Wied-Neuwied 1833.

Sedan dess har museets innehav inkluderat 386 teckningar och akvareller av Karl Bodmer, dagböcker och resekorrespondens från Maximilian zu Wied-Neuwied samt andra dokument som tidningsutklipp, fakturor, inbjudningar och kartor. Från och med 2008 publiceras dagböckerna till Maximilian zu Wied-Neuwied i tre volymer i engelsk översättning med teckningar och akvareller av Maximilian zu Wied-Neuwied. Den första volymen med dagböckerna från maj 1832 till april 1833 publicerades 2008.

1989 publicerade Joslyn Art Museum en handfärgad och begränsad upplaga av 125 exemplar av Illustrated Atlas of the Journey to Inner North America 1832–1834 , som producerades med de ursprungliga tryckplattorna.

Museet och University of Nebraska Press har publicerat teckningar och akvareller från museets innehav i olika bokpublikationer . 1984 publicerades boken Karl Bodmers Amerika med 359 reproduktioner av teckningar och akvareller som Karl Bodmer hade gjort under sin resa till Amerika .

Enligt Hans Peter Treichlers dom är de ursprungliga akvarellerna konstnärligt överlägsna de senare graverade illustrationerna i sin spontanitet, men också i färg och linjer.

Karl Bodmers illustrationer av Nordamerika finns i olika färger eftersom de färgades för hand. Du hittar dem nu inte bara i de nämnda museerna utan också i The Whitney Gallery of Western Art i Buffalo Bill Historical Center i staden Cody (Wyoming, USA) och i flera andra främst amerikanska museer. Många av hans verk erbjuds inom konstbranschen.

De vetenskapliga samlingarna

De flesta etnologiska föremål finns i Lindenmuseet i Stuttgart och i etnologiska museet i Berlin. Enskilda föremål finns i tyska lädermuseet i Offenbach, i kanadensiska civilisationsmuseet vid Ottawa-floden i Gatineau , Québec och andra platser.

Dubbelgevär från Maximilian zu Wied-Neuwieds personliga egendom i Neuwied Castle.

De flesta av de zoologiska föremål förvaras i den Smithsonian Institution: s National Museum of American History . Enskilda föremål finns i American Museum of Natural History i New York, Museum of Natural History i Berlin, i Natural History Department i Wiesbaden Museum och på andra håll.

De flesta av herbariummaterialen finns i arkivet Fürstlich-Wiedischen i Neuwied Castle i Neuwied , i Botaniska museet Berlin-Dahlem och i Bryssel.

De flesta autografer , brev och anteckningar finns i Fürstlich-Wiedischen-arkivet i Neuwied Castle i Neuwied, i Institute of Western Studies i Joslyn Art Museum i Omaha , i Stuttgart Brazil Library of Robert Bosch GmbH och i samlingen av Dr. . Hermann J. Roth i Bonn.

De fossil lagras i Goldfuß Museum for Paleontology vid Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn .

Botocudo Joachim Quäck , som bodde i Neuwied slott, förberedd skalle , blev obduktion efter hans död och hamnade sedan i avdelningen för skallar från främmande raser i den antropologiska samlingen av Anatomical Museum of the Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn . Den 15 maj 2011 överlämnades Quäcks skalle till medlemmarna i hans stam, Botocuds, vid en högtidlig ceremoni i den brasilianska delstaten Minas Gerais . Beredda skalle som Maximilian zu Wied-Neuwied tog med sig från Brasilien och Nordamerika hamnade i professor Johann Friedrich Blumenbachs samling i Göttingen och har gått vilse där.

Högsta betyg

1819 blev han medlem i Leopoldina . 1820 utsågs han till hedersmedlem i Bayerns vetenskapsakademi . Den naturliga Research Society of Emden gjorde honom till en riktig hedersmedlem i 1824. 1826 valdes han till hedersmedlem i Göttingen Academy of Sciences . 1835 accepterades han som hedersmedlem i Ryska vetenskapsakademien i Sankt Petersburg . Den 12 maj 1836 fick han Röda örns ordning, första klass. Sedan 1853 var han också hedersmedlem i den preussiska vetenskapsakademin . Den Friedrich Schiller University i Jena tilldelade honom en hedersdoktor 1858 . 1844 introducerades Wied-Neuwied av Félix Édouard Guérin-Méneville som medlem nummer 290 av Société cuviérienne .

Cirka 50 vetenskapliga släkte och artnamn bär hans namn (maximilliani, Neuwiedia eller wiedii) och kommer ihåg hans forskning, såsom: rock cavy , Horn Frogs , micro-Zwergkauz , Short Brow Spectacled , Margay , Tree Frog Pseudacris crucifer , Maximilian papegoja , pinyon Jay , orkidén släktet neuwiedia , neuwiedia griffithii , neuwiedia zollingeri och andra arter, brunand , Rotnasenmaus , red-eared reglaget , beckasinsnäppor , Sunflower Maximilian solros , callicebus melanochir , bothriopsis bothriopsis bilineata, vitvingekotinga och mask orm .

Arbetar

Den minsta dvärgugglan beskrevs av Maximilian zu Wied-Neuwied 1830 och fick namnet Strix minutissima . Det beskrivna exemplet finns i Walter Rothschild Zoological Museum i Tring .

Expedition till Brasilien från 1815 till 1817

Tyska första upplagorna

  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Resan till Brasilien åren 1815 till 1817. 2 volymer, Verlag Heinrich Ludwig Brönner, Frankfurt 1820-1821. Digitaliserad version av Volume 1 archive.org och Volume 2 archive.org
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Illustrationer om Brasiliens naturhistoria. Weimar 1822-1831. archive.org .
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Bidrag till Brasiliens naturhistoria , 1824–1833, 4 volymer i 5 delar ( bidrag till Brasiliens naturhistoria. Weimar 1825–1833). Digitaliserad version av Volym 1 (1825) doi: 10.5962 / bhl.title.63798 , Volym 2 archive.org , Volume 3 (1830) archive.org och Volume 4 (1832) archive.org .
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Brasilien, tillägg, korrigeringar, tillägg . Brönner, Frankfurt am Main 1850. Microfiche-utgåva: Georg Olms Verlag, Hildesheim et al. 1994–1998 (övergripande titel: Princely Library Corvey - Microedition of Non-Fiction ).

Engelska första upplagan

Franska första upplagan

  • Maximilian de Wied: Voyage au Brésil dans les années 1815, 1816 et 1817. Arthus-Bertrand, Paris 1821-1822. 3 volymer och bordstejp. archive.org .

Nederländska första upplagan

  • Maximiliaan Prins van Wied-Neuwied: Reize naar Brazilie in de jaren 1815 död 1817. W. van Boekeren, Groningen 1822–1823. 2 volymer.
Beredda fåglar i Wiesbaden-museet , samlade och förberedda av Maximilian zu Wied-Neuwied på sin expedition till Brasilien och Nordamerika.

Tyska omtryck och nya upplagor

  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Resan till Brasilien under åren 1815 till 1817. Arr. Och red. av Wolfgang Joost. FA Brockhaus Verlag, Leipzig 1987, ISBN 3-325-00093-2 .
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Resan till Brasilien åren 1815 till 1817. Publicerad av Hermann Josef Roth. Omtryck av upplagan i två volymer från 1820/21. Gardez! Verlag, Remscheid 2001. Volym 1: ISBN 3-89796-027-3 , Volym 2: ISBN 3-89796-028-1 , Komplett arbete: ISBN 3-89796-026-5 .
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Resan till Brasilien åren 1815 till 1817. Med de fullständiga illustrationerna från originalvolymerna och efterord av Matthias Glaubrecht . The Other Library, Berlin 2015, ISBN 978-3-8477-0017-3 .

Senare publikationer

  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Illustrationer om Brasiliens naturhistoria. I den franska utgåvan: Recueil de Planches coloriées d 'Animaux du Brésil. Femton leveranser. Weimar, i förlaget för Landes-Industrie-Comptoir. 1822-1831.
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Bidrag till Brasiliens naturhistoria.
    • Volym I: Med 3 kopparplattor. Weimar, i förlaget Gr. HS priv. Landes-Industrie-Comptoirs. 1825.
    • Volym II: Med 5 kopparplattor. Weimar, i förlaget Gr. HS priv. Landes-Industrie-Comptoirs. 1826.
    • III. Volym: First Division . Weimar, i förlaget Gr. HS priv. Landes-Industrie-Comptoirs. 1830.
    • III. Volym: andra divisionen. Med 1 tallriksillustrationer. Weimar, i förlaget Gr. HS priv. Landes-Industrie-Comptoirs. 1831.
    • IIII. Volym: First Division . Weimar, i förlaget för Landes-Industrie-Comptoir. 1832.
    • IIII. Volym: andra divisionen. Med 5 plattor illustrationer. Weimar, i förlaget för Landes-Industrie-Comptoir. 1833.

Postumiska publikationer

  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Opublicerade bilder och manuskript om etnologin i Brasilien. Redigerad av Josef Röder och Hermann Trimborn. Dümmler, Bonn 1954.
  • Susanne Koppel: Brazil Library of Robert Bosch GmbH: Catalog, Volumes 1-2. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1988–1991.
    • Katalog Volym I: Slutförd i slutet av 1983. Redigerad av Susanne Koppel. Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart, ISBN 3-421-02840-0 .
    • Katalog Volym II: Prins Maximilian zu Wied-Neuwieds gods:
      • Del 1: Illustrationer för resan i Brasilien från 1815 till 1817. Redigerad av Renate Löschner. Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart 1988, ISBN 3-421-02938-5 .
      • Del 2: Korrespondens och ritningar för naturhistoriska verk. Arrangerad av Birgit Kirschstein-Gamber, Susanne Koppel och Renate Löscher. Med en introduktion av Dorothea Kuhn. Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart 1991, ISBN 3-421-03005-7 .

Resan till det inre Nordamerika från 1832 till 1834

Denna vetenskapliga illustration, skapad av Karl Bodmer, publicerades 1865 och visar den nordamerikanska rödörda glidsköldpaddan ( Trachemys scripta elegans ), som beskrevs av Maximilian zu Wied-Neuwied.
Tyska första upplagorna
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Journey to Inner North America from 1832 to 1834. 2 volymer text och 1 illustrerad volym med illustrationer av Karl Bodmer, J. Hölscher, Koblenz 1839–1841.
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Register över däggdjur som observerats på min resa i Nordamerika. Nicolai Verlag, Berlin, 1862. Med 4 lit. Av CF Schmidt.
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Register över reptiler som observerades på en resa i norra Amerika. Nova Acta Academiae Caesareae Leopoldinae Nat. Byracka. 32, I, 8, E..Blochmann & Sohn, Dresden 1865 (Med 7 handfärgade illustrationer av Karl Bodmer av sköldpaddor och två salamandrar. Även publicerad separat: Frommann, Jena.)
Franska första upplagan
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Voyage dans l'interieur de L'Amérique du Nord exécuté pendant les années 1832, 1833 och 1834. Arthus-Bertrand 1840–1843.
Engelska första upplagan
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Maximilian Prince of Wied's Travels in the Interior of North America, under åren 1832-1834. Achermann & Comp., London 1843–1844 (översättning av H. Evans Lloyd). Utdrag ur det framträdde 1906 som en fotomekanisk fax med halvtonbilder i Early Western Travels, 1748–1848 Vol. 22–25 av Reuben Gold Thwaites, Arthur H. Clark Company, Cleveland - Ohio.
Upptryck av Karl Bodmers originalplattor
  • Leipziger Edition : Upplaga av ofärgade tryck från originalplattorna till bildatlasen publicerade av Verlag Schmidt och Guenther, Leipzig 1921–1922, under serietiteln Reprints of Rare Americana .
  • Alecto Historical Editions : Limited Edition-tryck. London 1989-1993. Handfärgad och begränsad till 125 exemplar ny upplaga av tablåerna och vinjetterna med de ursprungliga tryckplattorna av Karl Bodmer under namnet Bodmers America . Färgen skiljer sig från den återhållna färgen på originalen, som Karl Bodmer godkände med sin blinda stämpel , och bestäms av en starkare färg.
Handfärgade tryck från nya bildplattor
  • Handfärgad upplaga begränsad till 50 exemplar för "Original Journals of the Lewis and Clark Expedition" (13 volymer), publicerad av Reuben Gold Thwaites, Dodd, Mead & Company, New York 1904–1905.
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Katalog över reptiler som observerades på en resa i norra Amerika. Salt Lake City ca 2006, ISBN 1-932871-04-7 , ISBN 1-932871-03-9 ( lot-tissimo.com )
Fotomekaniska omtryck
  • Indianer: Faxar till Maximilian zu Wied-Neuwied: Resan till det inre Nordamerika 1832–1834. Oförändrad fotomekanisk omtryck av två volymer text, vinjetter och plattor. Centralantikvariet Leipzig 1968.
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Resa in i det inre Nordamerika 1832–1834. Omtryck med två volymer text, vinjettband och svart tavlemapp. Verlag L. Borowsky, München 1979 (komplett utgåva).
  • Walter Hansen: Prins Wieds resa till indianerna. Verlag W. Ludwig, Pfaffenhofen-Ilm 1977 (förkortat till en kontinuerlig och lättläst textversion med svartvita fotografier)
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Resa in i det inre Nordamerika 1832–1834. Omtryck av tablåerna och vinjetterna i bra färgutskriftskvalitet med mycket förkortad text, billigt. Taschen, Köln 2001.
  • Maximilian zu Wied-Neuwied: Register över reptiler som observerades på en resa i norra Amerika. Bibliomania! , Salt Lake City ca 2006, ISBN 1-932871-04-7 (bunden), ISBN 1-932871-03-9 (obundet).
  • Reuben Gold Thwaites tidiga västra resor, 1748–1846. AMS Press, New York 1966.
Amerikanska första utgåvor av Sketches and Watercolors
Collection i Joselyn Art Museum
  • David C. Hunt, William J. Orr, WH Goetzmann (red.): Karl Bodmers Amerika. Med en biografi av William J. Orr: Karl Bodmer. Konstnärens liv. och den första publiceringen av Bodmers amerikanska skisser och akvareller i Joselyn Art Museum i högsta kvalitet. Joslyn Art Museum, Omaha Ne 1984, ISBN 0-8032-1185-6
  • John C. Ewers: Utsikt över försvinnande gräns. Joslyn Art Museum, Omaha Ne 1984, 1985, ISBN 0-936364-12-2
  • Marsha V. Gallagher: Karl Bodmers östra syn. Joslyn Art Museum, Omaha Ne 1996, ISBN 0-936364-26-2
Karl Bodmers nordamerikanska utskriftssamling
på Joslyn Art Museum
  • Brandon K. Ruud (red.): Karl Bodmers nordamerikanska tryck. Illustrationer av tryck och uppsatser av Ron Tyler och Brandon K. Ruud. Förord ​​av J. Brooks Joyner. Joslyn Art Museum, Omaha, Nebraska i samarbete med University of Nebraska Press, Lincoln och London, 2004. ISBN 0-8032-1326-3

Resedagböcker från Maximilian zu Wied-Neuwied i engelsk översättning

  • Stephen S. Witte, Marsha V. Gallagher (red.): De nordamerikanska tidskrifterna av prins Maximilian av Wied. Volym 1: Maj 1832-april 1833. Joslyn Art Museum, Omaha, Nebraska 2008. (engelsk översättning med teckningar och akvareller från dagböckerna.)
  • Stephen S. Witte, Marsha V. Gallagher (red.): De nordamerikanska tidskrifterna av prins Maximilian av Wied. Volym 2: april - september 1833. Joslyn Art Museum, Omaha, Nebraska 2010. (engelsk översättning med teckningar och akvareller från dagböckerna.)
  • Stephen S. Witte, Marsha V. Gallagher (red.): De nordamerikanska tidskrifterna av prins Maximilian av Wied. Volym 3: september 1833-augusti 1834. Joslyn Art Museum, Omaha (Nebraska) 2012. (Engelsk översättning av William J. Orr, Paul Schach och Dieter Karch med teckningarna och akvarellerna i dagböckerna. Förord ​​av John Wilson.)
Berlin- och Stuttgart-Nordamerikasamlingen av Maximilian zu Wied-Neuwied
  • Nordamerikans infödda museum Zürich: Karl Bodmer. En schweizisk konstnär i Amerika 1809-1893. En schweizisk konstnär i Amerika. Scheidegger & Spiess, Zürich 2009, ISBN 978-3-85881-236-0 (Text: tyska och engelska. Med en bibliografi och bilder av alla tablåer och vinjetter från NONAM, Nordamerikas infödda museum - indiska och inuitiska kulturer i Zürich.) .

Film och video

  • Film: Bodmers resa:
Åren 1833 och 1834, där Bodmer körde upp Missouri med den tyska naturforskaren och etnologen Prins Maximilian zu Wied , är föremål för filmen Bodmers resa . Den schweiziska filmskaparen Luke Gasser gjorde denna film 2010 som en dokumentär uppsats. Filmen med en löptid på 105 minuter är utformad i en slags vägfilm och designad med återskapande .
  • Video: En prins bland indianerna. Maximilian zu Wieds resor: Den första sändningen av filmen producerad av Terra X visades på ZDF den 12 mars 2017 kl. 19.30. Den 43 minuter långa videon, som producerades i Tyskland 2017, finns tillgänglig i ZDF-mediebiblioteket fram till 11 mars 2027, 19.30.

litteratur

Biografier

Maximilian zu Wied-Neuwied

bibliografi

  • Claus Nissen: Den zoologiska bokillustrationen. Din bibliografi och historia. Volym I: Bibliografi. Anton Hiersemann Verlag, Stuttgart 1969, s.432.
  • Hermann Josef Roth : Förberedande arbete för en bibliografi om Maximilian Prinz zu Wied. I: Fauna och flora i Rheinland-Pfalz. Tillägg 17, Landau 1995, s. 325-344.

Sekundär litteratur

  • De dödas rike. Nr 16, år 1818, sidan 121 ff., Estate of Prince Maximilian zu Wied, brasilianskt bibliotek av Robert Bosch GmbH, Stuttgart.
  • Société Cuvierienne: Nouveaux membres admis dans la Société curvienne . I: Revue Zoologique par La Société Cuvierienne . tejp 7 , 1844, sid. 40 ( biodiversitylibrary.org ).
  • Susan Delano McKelvey : Botanisk utforskning av Trans-Mississippi West 1790-1850. Jamaica Plain 1955.
  • Siegfried Schmidt: Boksamlingen av prins Maximilian zu Wied. Ursprung, inventering och öde för ett privat naturvetenskapligt bibliotek från 1800-talet. Bouvier, Bonn 1985, ISBN 3-416-01890-7 .
  • Hanno Beck, Renate Löschner, Birgit Kirschstein-Gamber, Susanne Koppel: Brazil Library of Robert Bosch GmbH . Katalog - Volym 1 + Volym 2/1, inbunden. 1988, ISBN 3421028400
  • Eliana De Sa Porto De Simone: Bilden av Brasilien i prins Maximilian Wied zu Neuwieds konstnärliga representationer. I: Walther Bernecker , Gertrut Krömer (red.): Återupptäckten av Latinamerika. Upplevelsen av subkontinenten i 1800-talets reseskildringar. Vervuert, Frankfurt am Main 1997. 3-89354-738-XS 377-389.
  • Hans-Jürgen Krüger: Prins Maximilian zu Wied - hans resor, hans skulder. I: Heimat-Jahrbuch 2000 i distriktet Neuwied. Publicerad av distriktet Neuwied, s. 142–154.
  • Bernd Willscheid: Botokuden Indian Quäck i Neuwied. I: Heimat-Jahrbuch 2002 av distriktet Neuwied. Publicerad av distriktet Neuwied, s. 178–192.
  • Michael G. Noll : Mosaik av en reseberättelse. I: Heimat-Jahrbuch 2002 av distriktet Neuwied. Redigerad av distriktet Neuwied, sidorna 193–201.
  • Michael G. Noll: " Prince Maximilian's America: The Narrated Landscapes of a German Explorer and Naturalist. " (Avhandling, University of Kansas, 2000)
  • Hermann Josef Roth : Christoph Kloft (red.) Och Hermann Josef Roth: ... och mitt i den Westerwald. Berättelser och förmögenheter i Europas centrum. Synpunkter mellan Mainz och Köln, Rheingau och Siebengebirge Paulinus Verlag, Trier 2008, ISBN 978-3-7902-1627-1
  • Heike Paulsen: Medicinska överväganden inom resedagböckerna om Nordamerika av Paul Wilhelm von Württemberg, prins Maximilian zu Wied och hertig Bernhard zu Sachsen-Weimar-Eisenach. Diss. 16 mars 2011. Tryckt med tillstånd från den medicinska fakulteten vid universitetet i Köln 2011.
  • Wolfgang Büscher : Hartland. Amerika till fots. Rowohlt, Berlin 2011, ISBN 978-3-87134-685-9 , s. 46-58.
  • Ulrich Schmotz: återvändsgränd . Resa till det inre av Nordamerika. traveldiary.de Reiseliteratur-Verlag, Hamburg 2013, ISBN 978-3-944365-22-0 . 176 år efter Maximilian zu Wied-Neuwied och Karl Bodmers resa tog Ulrich och Elke Schmotz sin väg från Boston till Fort McKenzie exakt till dagen. 176 år efter Maximilian zu Wied-Neuwied och Karl Bodmer var du på samma platser samma dagar som Karl Bodmer målade sina akvareller och Maximilian zu Wied-Neuwied spelade in sina dagboksposter.
  • Ulrich Schmotz: återvändsgränd - Resa in i det inre av Nordamerika Ulrich Schmotz dagbok med reserapport (börjar i nuet)

webb-länkar

Commons : Maximilian zu Wied-Neuwied  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ^ Wolfgang Büscher: Hartland. Amerika till fots. Rowohlt Berlin, Berlin 2011, ISBN 978-3-87134-685-9 , s. 47-58.
  2. ↑ Lieselotte Sauer-Kaulbach: Debut för en forskningsresenär i Rhein-Zeitung, Neuwied nummer 25 juli 2017, s. 16 och 28 juli 2017, s. 12
  3. ^ A b Hoffmann D., Geller-Grimm F. (2013): En katalog över fågelprover associerade med prins Maximilian av Wied-Neuwied och potentiellt typmaterial i naturhistoriens samling i Wiesbaden. I: ZooKeys. 353. s. 81-93 pensoft.net (PDF).
  4. ↑ De nuvarande namnen på botokuddarna är Krenak (på portugisiska: Crenaques) eller Borun .
  5. ↑ Källkod
  6. ↑ Brasilienutflykt i Maximilian och Botokuden Quäcks fotspår (besökt 17 februari 2016)
  7. ↑ Andreas Fasel (2006): Prinsen som var Old Shatterhand. - Welt am Sonntag 13: NRW 3.
  8. ↑ General-Anzeiger Bonn.de den 3 juli 2007: ”Quäck” kom till ett extremt sorgligt slut
  9. ↑ Medlems inträde av Maximilian Prinz zu Wied-Neuwied på tyska Academy of Natural Forskare Leopoldina , nås den 19 oktober 2015.
  10. ↑ Medlemstillträde för Maximilian Prinz zu Wied vid Bayerns vetenskapsakademi , nås den 3 februari 2016.
  11. ^ H. Metger: Fyrtiofemte årsrapport från Natural Research Society i Emden 1858. Woortman, Emden 1859, s. 34 ( begränsad förhandsvisning i Googles boksökning).
  12. ↑ Holger Krahnke: Medlemmarna av vetenskapsakademin i Göttingen 1751-2001 (= avhandlingar från vetenskapsakademien i Göttingen, filologhistorisk klass. Volym 3, vol. 246 = avhandlingar från vetenskapsakademin i Göttingen, matematisk- Fysisk klass. Avsnitt 3, vol. 50). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-82516-1 , s.162 .
  13. ^ Utländska medlemmar av den ryska vetenskapsakademien sedan 1724. Maximilian Wied. Ryska vetenskapsakademin, öppnad 4 februari 2016 (på ryska).
  14. ↑ Medlemmar i föregångarakademierna. Maximilian Prince zu Wied (Neuwied). Berlin-Brandenburg Academy of Sciences , nås den 27 juni 2015 .
  15. ^ Société cuviérienne, s. 40.
  16. ↑ Lotte Burkhardt: Register över eponymiska växtnamn - utökad upplaga. Del I och II.Botanic Garden and Botanical Museum Berlin , Freie Universität Berlin , Berlin 2018, ISBN 978-3-946292-26-5 doi: 10.3372 / epolist2018 .
  17. ↑ Volym 2 också i google böcker
  18. ↑ (I innehavet av Hessian State Library Wiesbaden med hyllmärket Rara 04 C 359)
  19. ↑ Detaljerad information om följande leveranser finns här: Susanne Koppel: Brazil Library of Robert Bosch GmbH: Katalog, Volym II: Prins Maximilian zu Wied-Neuwieds gods, Del 2: Korrespondens och ritningar om naturhistoriska verk. Pp.334-338. Tyska förlaget, Stuttgart 1991.
  20. ↑ Detaljerad information om följande volymer finns här: Susanne Koppel: Brazil Library of Robert Bosch GmbH: Catalog, Volume II: Estate of Prince Maximilian zu Wied-Neuwied, Part 2: Korrespondens och ritningar om naturhistoriska verk. Pp. 339-341. Tyska förlaget, Stuttgart 1991.
  21. ^ Early Western Travels Volym 22.
  22. ↑ Detaljerad information om den nya upplagan av Alecto Historical Editions Print 1–41 (PDF) ( Memento den 24 juli 2008 i Internetarkivet ) och Print 42-82 (PDF) ( Memento den 25 juli 2008 i Internet Archive) ).
personlig information
EFTERNAMN Wied-Neuwied, Maximilian också
ALTERNATIVA NAMN Wied-Neuwied, Maximilian Alexander Philipp Prinz zu (fullständigt namn)
KORT BESKRIVNING Tysk naturvetare och etnolog
FÖDELSEDATUM 23 september 1782
FÖDELSEORT Neuwied
DÖDSDATUM 3 februari 1867
DÖDSPLATS Neuwied