Milanos katedral

Den Milano Cathedral ( Lombardiet Dom de Milan , italienska Duomo di Milano (faktiskt Basilica cattedrale Metropolitana di Santa Maria Nascente )) är en romersk-katolsk kyrka i Milano under beskydd av födelsen av Mary . Det är katedralen i den ärkestiftet i Milano .

När det gäller areal är det en av de största kyrkorna i världen. Började i gotisk form 1386 slutfördes katedralen ännu inte av den slutliga invigningen 1572 och fick bara sin nuvarande fasad från Napoleontiden .

historia

Tidigare, på platsen för katedralen, efter ett tempel från romartiden, fanns det en tidig kristen kyrka Santa Maria Maggiore och i området på dagens torg en större romersk basilika , som senare invigdes till Saint Tecla , men som fastställdes 1548. Båda går tillbaka till fjärde århundradet och har förstörts och byggts om flera gånger.

Byggandet av katedralen började 1386 på initiativ av biskop Antonio Saluzzo av stadsherren Gian Galeazzo Visconti , som senare blev den första hertigen av Milano . År 1388 lades grunden och konstruktionen av ytterväggarna i en tregångskyrka startade från apsis. Fram till 1402 nämner samtida källor inte bara italienska utan även konkurrerande franska och tyska byggare, av vilka några följde traditionella lokala traditioner, medan andra strävade efter maximal höjd och transparens i byggnaden. Utlänningarna kastades snart helt ut av Lombarder, men byggnaden förblev under påverkan av den franska och tyska gotiken. Apsis höjdes omkring 1400, år 1402 namngavs för traceryen av de 22,5 meter höga glasfärgade körfönstren med sina roterande fiskbubblor och tvärsnittet slutfördes också 1409. När påven Martin V invigde huvudaltaret 1418 var korsningstornet fortfarande oavslutat. Under andra hälften av 1400-talet drevs konstruktionen åt väster. Byggnadsmaterialet, marmor från de furstliga stenbrotten i Candoglia i Val d'Ossola vid Lago Maggiore, som den tegelbyggda byggnaden är klädd med, fördes in via kanalerna Milanese Navigli . Varje kvarter fick identifikationen AUF (= ad usum fabricae / för användning i katedralbyggnaden) och kunde således importeras tullfritt. Gian Galeazzo förföljde ett mycket ambitiöst projekt som han orienterade sig mot katedralbyggnader i andra europeiska härskningscentra för att visa sitt anspråk på en ledande roll i norra Italien.

Konstruktionen av korsningstornet orsakade stora strukturella och designproblem, men slutfördes 1500 under katedralbyggaren Giovanni Antonio Amadeos tid . När biskop Karl Borromeo äntligen kunde inviga katedralen 1572 stängdes den i väster med en provisorisk tegelvägg. Olika fasaddesigner sedan första hälften av 1500-talet implementerades ursprungligen inte.

Katedralbyggaren Pellegrino Tibaldi , som har varit aktiv sedan 1567, byggde istället grundligt om kören i tidig barockstil år 1577 . Lite mer än portalzonen realiserades från hans fasadplan, skapad omkring 1570, som föreskrev en "romersk" i renässansstil istället för den gotiska höjden, nu betecknad som "tysk" och "protestant".

Carlo Buzzi , katedralbyggare från 1630, modifierade den genom att separera de fem axlarna med toppar 1647 och betona den "gotiska" vertikalen igen. Men byggandet utvecklades långsamt på 1600- och 1700-talet, även om det reducerades till fasaden.

• Fasad design
• 

  Arkitektritning av Cesare Cesariano , 1521

• 

  Design med torn av Carlo Buzzi , 1647

• 

  Designad av Francesco Maria Richini , 1600-talet

• 

  Marc'Antonio Dal Re: Katedralens tillstånd omkring 1745

Det var inte förrän Napoleon , som kronades till kung av Italien i katedralen den 26 maj 1805 , att fasaden byggdes i neogotisk stil av Giuseppe Zanola och slutfördes av Amati 1813. 1858 rivdes klocktornet och topparna slutfördes i början av 1890-talet. Giuseppe Brentanos vinnande tävlingsdesign från 1887/88, som gav en konsekvent nygotisk fasaddesign, förblev orealiserad.

Frågan om en campanil som passar katedralens monumentala karaktär diskuterades om och om igen . Seregni och Buzzi hade lämnat in planer för två torn. Den sista gången som man sa 1938 var att ett projekt av en viss Vico Viganò från 1927 snart skulle förverkligas som "Tower of Remembrance of Victories and Glory" ("Torre delle Memorie delle Vittorie e delle Glorie"). Det så kallade klocktornet skulle bli det högsta kyrkotornet i världen och bör vara klart, inklusive klockan, 1942. Den Corriere della Sera av 20 oktober 1938 formulerade den i tre kolumnrubriken enligt följande: ”II Duomo AVRA Il Campanile più alto del mondo. L'ordine del Duce: le campane a posto nel 1942. ”Detta projekt, gynnat av Benito Mussolini, genomfördes inte på grund av brist på medel .

form

Kyrkbyggnadens stil är gotisk och är därför ett undantag inom italiensk arkitektur, men fasaden, som endast färdigställdes under Napoleon, är mer att se som en blandning av barock och neo-gotiska stilelement. Det stora representativa katedraltorget skapades först mellan 1865 och 1873.

Exteriör

Sidoväggarna i katedralen är från 1400- till 1700-talet och avbryts av rytmiska stödjande kronor av höjdpunkter och höga fönster. Vid tvärsnittet ( tvärgående ) är stödstången dubbla, här leder trapporna uppåt. Spetsen är försedd med fin ornamentik. Väggarna är dekorerade med över 2000 skulpturer och 135  toppar , som ger en översikt över skulpturkonsten hos lokala och utländska konstnärer och hantverkare från olika epoker.

• Detaljerade vyer
• 

  Gargoyles

• 

  Pinnacles

• 

  Lättnad från Adam och Evas utvisning från paradiset

• 

  Samsons kamp med lejonet

topp, tak

En speciell egenskap är taket, som turister kan gå på mot en avgift. Det kan nås antingen via trappor eller hiss. Därifrån har du utsikt över detaljerna i katedralen. Dessutom kan du se panorama över hela staden och på en klar dag ända till Alperna.

Korsande torn

Det åttkantiga korsningstornet i Amadeo byggdes på 1400- och 1500-talet. En förgylld staty av Vår Fru som stiger upp i himlen, populärt kallad La Madonnina ( sjungit om i den inofficiella stadssången O mia bela Madunina ) i Milano , pryds på den centrala spiran . Detta modellerades av plåtkoppar enligt en modell av Giuseppe Perego , förgylld enligt Anton Raphael Mengs förslag och fäst 1774.

Portaler

Fem portaler på fasaden leder in i interiören. Bronsdörrarna till huvudportalen av Lodovico Poliaghi visar Marys sju glädjeämnen mot en visualisering av hennes sju sorger . I de virtuellt modellerade relieferna kombineras element från neogotiska med art nouveau .

Den nordligaste portalen från 1948 är tillägnad kristendomen; de stora tabletterna av Edikt av Milano i centrum åtföljs av scener för förföljelse och befrielse av kristna. Vingarna i nästa dörr från 1950 är tillägnad St. Ambrose liv. Till höger om huvudportalen fortsätter den med beskrivningar av de medeltida striderna i Milano mot det heliga romerska riket och trädörren längst till höger från 1965 beskriver katedralens historia under Karl Borromeos tid.

Inredning och klädsel

Den mycket vanliga planlösningen har formen av ett latinsk kors . De grundläggande dimensionerna för skeppets fem skepp, tre-skepps transept och sakristier flankerade affärskörens franska modell följt av fasta måttförhållanden: skepp och transept är dubbelt så breda som var och en av de fyrkantiga gångarna .

Höjden, även om den är basilika , visar bara en liten gradering av höjder som är typisk för Lombard-arkitekturen, vilket innebär att den är glest upplyst och verkar kompakt. Valven stöds av 52  buntpelare , vars märkliga huvudstäder , upp till sex meter höga , är kronade med nischer där det finns figurer av heliga och i vissa fall stängs med figurer av profeter på baldakinerna .

Golvet i katedralen lades från 1585 i sin nuvarande form från vit-rött-svarta paneler och slutfördes inte förrän i mitten av 1900-talet. Den består av marmor och annan sten som läggs som färgade inkrustationer .

Central portal

Den centrala portalen är omgiven av den inre fasaden av tidiga barockarkitektoniska element och flankerad av sena klassicistiska statyer från 1837 av Saints Ambrose och Carlo . En minnessten firar invigningen av katedralen 1418 och 1577. En smal trappa leder till de arkeologiska utgrävningarna (resterna av de tidigare byggnaderna) och till det tidigare dopkapellet , där St. Augustine , hans son Adeodatus och Alypius döptes av biskop Ambrosius vid påsk 387.

Vänster gång

Här är altare från 1500- till 1800-talet med viktiga konstskatter, som marmorplattor från 1100-talet med figurer av apostlarna och träkorset som bärs av Charles Borromeo under processionen 1576 under pesten. Dessutom flyttades dopkapellet med ett romerskt badkar, som ursprungligen stod i det centrala skeppet, på 1600-talet.

Höger gång

Förutom altare från 1300- och 1400-talen finns det många sarkofager av heliga och givare. Fönstren gjordes av flamländska, Lombard och Rheniska konstnärer på 1400-talet.

Transept

Den högra korsningen med Gian Giacomo Medicis grav , kallad Il Meneghino, är utrustad och dekorerad som vänster med vackra statyer, inklusive statyn av den skinnade Saint Bartholomew av Marco d'Agrate från 1562. Den vänstra korsningen rymmer Trivulzio-Candela . Den fem meter höga, sjuarmade ljuskronan är ett mästerverk av tidiga gotiska bronshjul från Rheinland, Maas-regionen eller Lorraine. Det tillskrevs tidigare Nicholas of Verdun och är i alla fall från decennierna omkring 1200. Det visar bibliska och profana scener.

Kör

Pellegrini byggde prästgården under andra hälften av 1500-talet , träkorskärmarna om högaltaret, som innehåller ett tabernakel som stöds av fyra bronsänglar skapade av Francesco Brambilla under ett ciborium i form av ett runt tempel . Kupolen kröns av en staty av den triumferande Kristus. Den figurutsmyckade, droppformade påskljusstaken från 1439 hängs bara över altaret under påsk . En gång om året, den 3 maj, sänks en helig korsspik i dess korsformade relikvari från sin vanliga plats i det välvda taket, markerad med en röd lampa. Reliefferna från 1600-talet på körens bakre vägg visar scener från Jungfru Marias liv .

krypta

Den cirkulära krypten , som ligger direkt under högaltaret och är tillgänglig från körens södra bakvägg, dateras från 1606 av Pellegrini . Härifrån kommer du till Scurolo di San Carlo , ett åttkantigt kapell från 1606, som innehåller resterna av St. Charles Borromeo i en kristallurna. Fodret med silverreliefer som visar helgonets liv kommer från milanesiska guldsmeder från 1800-talet.

Sakristier

De två sakristierna finns på vardera sidan av kören och är strukturellt från 1300-talet. Sydsakristi: Kröning av portalen av den tyska skulptören Hans von Fernach från 1391, lavabo från 1396, Kristus på tortyrpelaren, skulptur av Christophoro Solari. Nordsakristi: portal från 1396, marmorgolv från 1407, takfresker från 1600.

Målat glasfönster

De stora formatfönstren med målat glas, som är så ovanliga för Italien, är i varierande grad av bevarande och komplettering, men tillverkades delvis på 1300-talet.

södra sidan

• 1: Johannes Ev. Historia, 1473–1478
• 2: Bibliska scener från Gamla testamentet, tidigare i apsis, 1400-talet.
• 3: Kain, Jacob och Moses, första hälften av 1500-talet.
• 4: ovan: Samson berättelse, omkring 1450
• 5: Scener från Gamla och Nya testamentet, 1400-talet (delvis kraftigt restaurerade)
• 6: St. Eligius (nedan) och Johannes Ev. (ovan), 1500-talet
• 8: St. Agnes och Thekla, omkring 1860
• 9: St. Hll. Gervasius och Protasius, 1844; Aposteln Jacobus d. Ä., 1565
• 10: St. Jacobus maior, 1548
• 11–13: St. Giovanni Bono, 1842
• 14: St. Catherine of Alexandria, 1438–1450 (inte "1556"!)
• 15: St. Martin, 1600-talet

Kör

• 19: Nya testamentet, efter 1416, tillagt
• 20: Apocalypse, efter 1402
• 21: Gamla testamentet, baserat på utkast från 1380 (?)

norra sidan

• 25: St John of Damascus, 1492 (med sex medaljonger ovanför och bredvid, som visar bland annat Avicenna ).
• 26: St. Charles Borromeo, 1910
• 27-29: Marienleben, 1840-1843
• 30: St. Catherine of Siena, 1562
• 31. Apostlarna, 1567
• 32: St. Ambrose, 1800-talet
• 33: bibliska stenen, 1400-talet
• 34: Hitta det heliga korset, 1461 och 1571
• 35: Marian-teman, 1566
• 36: De fyra kronade , omkring 1560–70
• 37: Ärkeängel Michael, 1939
• 38: Restaurerade fragment från 1400-talet.
• 39: Kung David, 1939

Inre fasad

• 40: St. Thecla bland lejonen, mitten av 1800-talet.
• 41: nedan: St. Ambrose avvisar biskopens mantel, mitten av 1800-talet, ovan: Synagoga, 1955
• 42: nedan: Allegory of the Church, mitten av 1800-talet; ovan: St. Charles Borromeo, 1955
• 43: Ärkeängeln Michael, mitten av 1800-talet.
• 45: nedan: Jungfru Maria antagande, mitten av 1800-talet; ovan: Trinity, 1955

Katedralskatten

Katedralskatten rymmer skatter av stort värde, inklusive en silverkapsel som Ambrosius i Milano fick från påven på 400-talet.

• Grande Museo del Duomo di Milano
• 

  Evangeliario di Ariberto

• 

  Gud Fadern, Beltramino de Zutti, 1416–1425

• 

  Croce di Chiaravalle av Ottone Visconti

Meridian linje

En mässinglinje av mässing är inbäddad i golvet i Duomo i Milano . Solens ljus faller på denna linje genom ett litet hål i valvet och bildar en liten ljusfläck på golvet. Eftersom solens högsta punkt och den verkliga klockan ändras under året, rör sig cirkeln säsongsmässigt på linjen och tiden för solens högsta punkt beror på datumet: Den 22 juli är cirkeln på meridianlinjen kl. 13.30

Mått och siffror

• Utvändig längd: 158 m
• Bredd (över transept): 93 m
• Centralskeppets höjd: 46,80 m
• Höjd utanför Madonnahuvudet: 108,5 m
• Fasadens bredd: 61,5 m
• Fasadens höjd: 56 m
• Total yta: 12 000 m²
• Inre yta: 8000 m²
• cirka 3500 skulpturer
• 158 steg leder till taket
• Katedralens kapacitet ges som 35 000 personer.

Organ

Den första orgeln i Milanos katedral beställdes 1395 och installerades 1397. Den norra orgeln byggdes mellan 1533 och 1577, med tolv register på en manual med 50 tangenter. År 1583 beställdes byggandet av södra orgeln, som slutfördes 1590 och ersatte det äldre instrumentet från 1397. Tavlorna på södra orgeln är anmärkningsvärda. De visar bland annat. Scener från Gamla och Nya testamentet .

Under tiden utvidgades dessa två instrument upprepade gånger, byggdes om och slutligen redesignades helt mellan 1985 och 1986 av orgelbyggföretaget Tamburini . Hela orgelsystemet består av flera partiella organ som kan spelas från en gemensam konsol . Hela orgelsystemet har idag 186 klingande register med cirka 16 000 rör på fem manuella verk och motsvarande tilldelade oberoende pedalverk, vilket gör det till ett av de största orgeln i världen. De åtgärder är elektrisk. Instrumentet har följande disposition :

II Grande Organo (norr) Rektorer 32 ′ Rektorer I 16 ′ Principale major 8: e Principale diapason 8: e Ottava forte 4 ′ XII 2 2 ⁄ 3  ' XV 2 ′ XIX 1 1 ⁄ 3  ′ Ripieno X Bordone 8: e Flauto i ottava 4 ′ Flauto i XV 2 ′ Cornetto IV Tuba forte sonorità Tuba major 8: e Clarinetto 8: e Tromba armonica 8: e Trombina 4 ′

II Grande Organo (söder) Rektor II 16 ′ Principale violone 16 ′ Principale forte 8: e Ottava 4 ′ XII 2 2 ⁄ 3  ' XV 2 ′ XIX - XXII. Ripieno X Flauto aperto 8: e Flauto ottaviante Flauto i XVII 1 3 ⁄ 5  ' Viola armonica 8: e Viola umana 8: e Tromba 16 ′ Tromba 8: e

Pedal (Grande O. Nord) Acustico 64 ′ Rektorer 32 ′ Rektorer 16 ′ Subbasso 16 ′ Rektorer 8: e Bordone 8: e Ottava 4 ′ Bordoncino 4 ′ Controfagotto 16 ′

Pedal (Grande O. South) Contrabbasso 32 ′ Contrabbasso 16 ′ Gran Quinta 10 2 ⁄ 3  ′ Basso forte 8: e Quinta 5 ett / tre  ' Controbombarda 32 ′ Bombarda 16 ′ Tromba 8: e Clarone forte 4 ′

Jag positivo Princ. violone 16 ′ Rektorer I 8: e Rektor II 8: e Gemshorn 8: e Ottava 4 ′ XII 2 2 ⁄ 3  ' XV-XIX 2 ′ Ripieno V. Ripieno VI Bordone 16 ′ Flauto en camino 8: e Flauto conico 8: e Flauto doppio 4 ′ Nasardo 2 2 ⁄ 3  ' Flagioletto 2 ′ Terza di Nasardo 1 3 ⁄ 5  ' Piccolo 1 ' Viola da gamba 8: e Fugara 4 ′ Salicionale 8: e Unda maris 8: e Corno di bassetto 16 ′ Corno engelska 8: e Tuba mirabilis 8: e Tromba armonica 8: e Chiarina 4 ′ tremolo

III Recitativo espressivo Principellt fattigt. 16 ′ Rektorer 8: e Principale diapason 8: e Eufonio 8: e Ottava 4 ′ XV 2 ′ Blandning III Sharp III Zimbel II Bordone 8: e Flauto in selva 4 ′ Flauto ottaviante 4 ′ Fonino 4 ′ Flauto i XII 2 2 ⁄ 3  ' Flautino 2 ′ Larigot 1 1 ⁄ 3  ′ Controgamba 16 ′ Flauto celeste 8: e Viola d'orchestra 8: e Salicet 4 ′ Concerto violini IV Gran concerto viole Controtuba 16 ′ Tromba di corno 8: e tuba 8: e oboe 8: e Cornamusa 8: e tuba 4 ′ Corale angelica II tremolo

III. Organokorall Rektorer 8: e Ottava 4 ′ XV 2 ′ Ripieno IV Flauto en camino 8: e Bordone 8: e Cimbalino II Principalino 4 ′ Ottava 2 ′ violoncell 8: e

IV solo Rektorer 16 ′ Principal stentor 8: e Principalino 4 ′ Blandning VI Quintant 16 ′ Flauto en camino 8: e Tibia major 4 ′ Flauto in quinta 5 ett / tre  ' Flauto ottaviante 4 ′ Stor tierce 3 en / fem  ' Squillante 2 ′ Sexquialtera II Gamba serafona 8: e Armonica 8: e Fugara 4 ′ Flauto solista 8: e Viola celeste 8: e Coro d'archi 5 ′ Corno orkester 8: e Corno engelska 8: e Tuba trionfale 8: e Cornetto di fanfara 5 ett / tre  ' Chiarina 4 ′ tremolo

V Eco espressivo Principale aperto 8: e Principale conico 8: e Ottava armonica 4 ′ Voce angelica 8: e Armonia eterea V Gemshorn 16 ′ Corno di notte 8: e Flauto silvestre 4 ′ Flauto i XII 2 2 ⁄ 3  ' Flautino 2 ′ Viola d'amore 8: e Concerto violini IV Corno francese 8: e Oboe d'eco 8: e tremolo

Pedal (I. Manual) Rektorer 24 ′ Contrabbasso 16 ′ Violone 16 ′ Subbasso 16 ′ Basso Armonico 8: e Ottava 4 ′ Corno Bassetto 16 ′ Tromba 8: e Clarino 2 ′

Pedal (III. Manuell) Principellt fattigt. 16 ′ Basso violone 16 ′ Subbasso 16 ′ Bordone 8: e violoncell 8: e Fugara 4 ′ Controtuba 16 ′ tuba 8: e Subbasso 16 ′ Bordone 8: e Basso 8: e Clarone 4 ′

Pedal (IV. Manuell) Rektorer 24 ′ Principal stentor 16 ′ Skenben 16 ′ Armonica 16 ′ Basso forte 8: e Principalino 8: e Tuba profonda 16 ′ tuba 8: e Trombina 4 ′

Pedal (V. Manual) Flauto 16 ′ Basso d'eco 8: e Flauto 4 ′

Katedralen i litteraturen

Film

• I Luchino Viscontis film Rocco och hans bröder från 1960 är katedralens tak bakgrund för en scen, liksom Luca Guadagninos film I Am Love från 2009.

litteratur

• Claudia Converso: Milano - kyrkor, museum och monument. Edizioni Kina, Milano, 1995, s. 8-15.
• Angelo Ciceri: Milanos katedral. Historisk översikt och guidad tur. Milanos katedralfabrik, 1965.
• Heinz Schomann: Konstmonument i västra norra Italien. Lombardiet, Piemonte, Ligurien, Aostadalen. Bildhandbok, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1987, ISBN 978-3-534-03144-3 , s. 410-412.

webb-länkar

• Officiell webbplats för Duomo di Milano (italienska, engelska)
• Bildgalleri (med engelsk beskrivning)
• problema della facciata Om fasadens problem med illustrationer (italienska)
• Milanos domkyrka på ETHorama-plattformen

Individuella bevis

1. ↑ Schomann, s. 411, fig. 171.
2. ^ Heinz Schomann: Konstmonument i västra norra Italien. Darmstadt 1987, s. 410
3. ↑ Martin Hürlimann: Trivulzio-kandelabern, ett mästerverk av tidig gotisk skulptur. Atlantis, Zürich 1949.
4. ^ Gotthard Strohmaier : Avicenna. En muslim i kyrkans fönster .
5. Igi Luigi Belloni: The Milanese Pharmacists Guild och St John the Damaskus i målat glasfönster i Duomo of Milan. I: Otto Baur, Otto Glandien (red.): Anslutning. Festschrift för Marielene Putscher. 2 volymer. Wienand, Köln 1984, volym 1, s. 177-188.
6. ↑ Video på youtube.com
7. ↑ Alla mått från Ciceri, s. 20.
8. Icer Ciceri, s. 23.
9. ↑ Carlo Holes: manualer dell'Organista. Är. Ed. Cisalpino-Goliardica, Milano 1982.
10. Tw Mark Twain: The Innocents Abroad and Roughing It. Kapitel 18; ISBN 0-940450-25-9

45.464167 9.190833Koordinater: 45 ° 27 '51'  N , 9 ° 11 '27'  E