Koguryo-gravar

Koguryo-gravar
UNESCO: s världsarv UNESCO: s världsarvsmblem

Tomb of King Tongmyong.jpg
Grav till grundaren av imperiet Dongmyeong
Fördragsslutande stat (er): NordkoreaNordkorea Nordkorea
Typ: Kultur
Kriterier : (i) (ii) (iii) (iv)
Område: 233 ha
Buffertzon: 1 701 ha
Referensnummer .: 1091
UNESCO-regionen : Asien och Stillahavsområdet
Registreringshistoria
Inskrivning: 2004  (session 28)
Koreansk stavning
Koreanska alfabetet : 고구려 고분군
Hanja : 高句麗 古墳 群
Reviderad romanisering : goguryeo gobungun
McCune-Reischauer : koguryŏ kobungun

Koguryo Tombs är ett UNESCO- listat världsarv i Nordkorea . Den seriella världsarvsplatsen innehåller grupper av gravar och enskilda gravar från Goguryeos rike .

bakgrund

Rike Goguryeo var en av de så kallade tre riken Korea i 1: a årtusendet AD . Enligt Samguk Sagi i Dongmyeong grundades den på dagens territorium Nordkorea och Manchuria i nordöstra Kina runt år 32 f.Kr., men existerade antagligen ett till tvåhundra år tidigare. Det erövrade stora delar av Manchuria och trängde sig längre söderut på den koreanska halvön . Imperiet nådde sin största expansion under kung Gwanggaeto (styrde 391-413) och hans son Jangsu (styrde 413-490). 427 e.Kr. flyttade Jangsu imperiets huvudstad till Pyongyang . Han trängde längre och längre söderut och erövrade Hanseong 475, dagens Seoul , den dåvarande huvudstaden i kungariket Baekje . I 668 Goguryeo var erövrades av en koalition av Konungariket Silla med Kina för att Tangdynastin .

I Pyongyang och dess omgivningar finns många gravar av kungar från Goguryeo-dynastin , deras familjemedlemmar och högt uppsatta adelsmän. Några av gravarna är dekorerade med väggmålningar. De är nästan den enda reliken från Goguryeo-kulturen. Totalt är 10 000 gravar från Goguryeo-perioden kända hittills i Kina och Nordkorea, men bara 90 av dessa gravar har väggmålningar, nästan hälften av dem i Pyongyang och dess omgivningar. De väggmålningar som hittades erbjuder en unik inblick i vardagen under Goguryeo-perioden när det gäller kläder, mat, levande och begravningsvanor. Dessutom visar de motiv av religiösa metoder och bilder relaterade till buddhismen , taoismen och de fyra gudarna.

inskrivning

Inskriptionen som kulturarv på världsarvslistan ägde rum 2004 som den första världsarv i Nordkorea bygger på en upplösning på den 28: e mötet i World Heritage kommittén. Anmälan gjordes på grundval av kriterierna i, ii, iii och iv.

(i): Väggmålningarna i Koguryo-gravarna är mästerverk av kulturen och epoken i Koguryo Kingdom. Gravkonstruktionen visar geniala tekniska lösningar.

(ii): Koguryokulturens särskilda begravningsvanor hade ett viktigt inflytande på andra kulturer i regionen, inklusive Japan.

(iii): Koguryo-gravarna är ett exceptionellt vittnesbörd om Koguryo-kulturen, deras begravningsvanor och deras dagliga liv och tro.

(iv): Komplexet med Koguryo-gravarna är ett viktigt exempel på begravningstypologin.

2004, parallellt med Koguryo-gravarna i Nordkorea, lades en grupp platser i Konungariket Goguryeo i Kina till världsarvslistan under titeln Capitals and Tombs of the Ancient Kingdom of Koguryo .

omfattning

Världsarvet består av tolv separata områden med totalt 30 stora gravplatser. Dessa har en total skyddsyta på 232,9 ha . Ett av de skyddade områdena innehåller också flera kluster av mindre gravar. De enskilda skyddsområdena är omgivna av buffertzoner som har en total yta på 1 701,2 hektar. Vissa skyddade områden som ligger nära varandra har en gemensam buffertzon.

Ref. beteckning plats Gravplatser National skatt Skyddsområde Buffertzon
1091-001 King Dongmyeongs grav och

Jinpha-ri grupp av gravar i dess närhet

Ryongsan-ri
Ryŏkp'o-guyŏk
Pyongyang
Nr 36 220 ha 527 ha
  • Jinpha-ri-grav nr 1 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 2 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 3 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 4 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 5 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 6 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 7 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 8 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 9 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 10 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 11 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 12 ( plats )
  • Jinpha-ri-grav nr 13 ( plats )
  • Jinpha-ri Tomb # 14 ( plats )
  • Jinpha-ri Tomb # 15 ( plats )

Nr 181
-
-
nr 180
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

1091-002 Fyra gudar grav och angränsande gravar Honam-ri
Samsŏk-guyŏk
Pyongyang
  • Fyra gudar grav ( plats )
  • Flera gravhaugkluster med mindre gravar i området
Nr 26 0,8 ha 331 ha
1091-003 Tokhwa-ri-gravar Tokhwa-ri
Taedong-gun
P'yŏngan-namdo
  • Tokhwa-ri grav nr 1 ( plats )
  • Tokhwa-ri grav nr 2 ( plats )
  • Tokhwa-ri-grav nr 3 ( plats )
Nr 161
-
-
0,32 ha 92,3 ha
1091-004 Tre Kangso-gravar Sammyo-ri
Kangsŏ-gun
Namp'o
Tre gravar ordnade nära varandra i en triangulär form:
  • Great Kangso Tomb ( plats )
  • Middle Kangso Tomb ( plats )
  • Liten Kangso-grav ( plats )
Nr 28 1,9 hektar 473 ha
1091-005 Tokhung-ri-grav ( plats ) Tokhung-ri
Kangsŏ-gun
Namp'o
- 2,5 ha
1091-006 Yaksu-ri-grav ( plats ) Yaksu-ri
Kangsŏ-gun
Namp'o
Nr 29 1,1 ha 67 hektar
1091-007 Susan-ri-grave ( plats ) Susan-ri
Kangsŏ-gun
Namp'o
Nr 30 1,2 ha 34,4 ha
1091-008 Stora Ryonggang Tomb ( plats ) Ryonggang-gun
Namp'o
- 0,34 ha -
1091-009 Tvillingpelare grav ( plats ) Ryonggang-gun
Namp'o
Nr 39 0,29 ha -
1091-010 Anak grav nr 1 ( plats ) Taechu-ri
Anak-gun
Hwanghae-namdo
Nr 73 0,19 ha 85 ha
1091-011 Anak grav nr 2 ( plats ) Taechu-ri
Anak-gun
Hwanghae-namdo
Nr 74 0,21 ha
1091-012 Anak grav nr 3 ( plats ) Oguk-ri
Anak-gun
Hwanghae-namdo
Nr 67 4,1 ha 91,5 ha

bilder

litteratur

  • Koguryo-gravar . I: Världsarvet . Frederking & Thaler, München 2015, ISBN 978-3-95416-181-2 , pp. 715 .
  • Koguryo-gravar . I: UNESCO: s världsarv . Kunth Verlag, München 2017, ISBN 978-3-95504-413-8 , pp. 444 .

webb-länkar

Commons : Komplex av Koguryo-gravar  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. Officiella namn English Complex of Koguryo Tombs , French Ensemble des tombes de Koguryo , Tysk översättning enligt världsarvslistan. I: Unesco.de. Hämtad den 7 juni 2017 .
  2. a b c Komplex av Koguryo Tombs. I: whc.unesco.org. UNESCO: s världsarvscenter, öppnat den 7 juni 2017 .
  3. ↑ skriven i McCune-Reischauer romanisering Koguryŏ , vilket är vanligt i Nordkorea
  4. Beslut: 28 KOM 14B.33. I: whc.unesco.org. UNESCO: s världsarvscenter, åtkomst till 6 juni 2018 .
  5. Beslut: 28 KOM 14B.25. I: whc.unesco.org. UNESCO: s världsarvscenter, åtkomst till 6 juni 2018 .
  6. ^ Komplex av Koguryo-gravar. Kartor. I: whc.unesco.org. UNESCO: s världsarvscenter, åtkomst till 6 juni 2018 .