I Lombardi alla prima crociata

Arbetsdata
Titel: Lombarderna på första korståget
Originaltitel: I Lombardi alla prima crociata
Titelsida till librettot från 1843

Titelsida till librettot från 1843

Form: Opera i fyra akter
Originalspråk: Italienska
Musik: Giuseppe Verdi
Libretto : Temistocle Solera
Litterär källa: I Lombardi alla prima crociata av Tommaso Grossi
Premiär: 11 februari 1843
Premiärplats: Milano , Teatro alla Scala
Speltid: cirka 140 minuter
Plats och tid för åtgärden: Milano , Antiochia , Jerusalem , slutet av 1100-talet
människor
  • Arvino, son till Folco ( tenor )
  • Pagano, hans bror ( bas )
  • Viclinda, Arvinos fru ( sopran )
  • Giselda, Arvinos dotter (sopran)
  • Pirro, Arvinos Waffenknecht (bas)
  • Milanese Prior (tenor)
  • Acciano, tyrann av Antioch (bas)
  • Oronte, hans son (tenor)
  • Sofia, fru till tyrannen - döpt i hemlighet (sopran)
  • Präster, soldater, korsfarare, saracener, människor ( kör )

I Lombardi alla prima crociata (Lombarderna vid första korståget) är en opera i fyra akter av Giuseppe Verdi (1813–1901). Den libretto (text) är av Temistocle Solera baserat på den episka versen med samma namn av Milanese poeten Tommaso Grossi . Premiären ägde rum den 11 februari 1843 på Teatro alla Scala i Milano . Den tyska premiären var den 25 augusti 1845 i Berlin .

handling

Första akten: “La vendetta” - Hämnden

Första bilden: torget Sant'Ambrogio

En tacksägelse hålls i kyrkan Sant'Ambrogio i Milano för bröderna Pagano och Arvino, som, som rivaler för Viclindas hand, utkämpade en blodig tvist som ledde till Paganos exil. Viclinda, Arvinos fru, och deras dotter Giselda hoppas att det nyupptäckta fredsavtalet kommer att fortsätta (kvintetten T'assale un tremito! / En rysning griper dig! ).

Andra bilden: Galleri i Folco-palatset

En präst rapporterar att Arvino sägs vara ledaren för de Lombardiska trupperna vid korståget. Pagano har emellertid fortfarande för avsikt att vinna Viclinda för sig själv, vilket han anförtrotts till sin brors armar , Pirro (Aria Sciagurata! Hai tu creduto / Skamligt! Du trodde ). Detta ger honom en grupp hyrda mördare för hans planer. Medan Pirros kamrater satte eld på de fientliga brödernas föräldrarpalats, tränger Pagano in i Arvinos rum, dödar sin far Folco istället för Arvinos bror och försöker kidnappa Viclinda.

Innan han kan fly fångas han av Arvino och skickas tillbaka i exil.

Andra akten: "L'uomo della caverna" - Grottens man

Första bilden: Hall i palatset Acciano i Antiochia

I Antiochia informeras Acciano, stadens tyrann, om de närmande korsfararna som lämnar ett spår av förstörelse genom landet. Sofia, hans fru, får veta av sin son Oronte att han älskar Christian Giselda som är fängslad i sin fars harem. Sofia döptes i hemlighet själv och godkänner Orontes kärlek till Giselda (Cavatine La mia letizia infondere / Skulle jag kunna vara lycklig ).

Andra bilden: Att höja ett berg med ingången till en grotta

Efter att ha deltagit i paragrafen Pagano flydde Pirro till Antiochia och konverterade till den muslimska tron. Han kommer till en eremit, berättar för honom om hela sitt liv och lär sig av den heliga mannen att han kan bli förlåten om han öppnar stadens portar för de närmande korsfararna, eftersom han är ansvarig för säkerheten för Antiochias stadsportar.

Korsfararna kommer till eremitgrottan, som möter dem med hjälmskyddet sänkt. Arvino berättar om fångsten av sin dotter Giselda och tröstas av eremiten som profeterar att korsfararna skulle kunna tillbringa nästa natt i staden Antiochia.

Tredje bilden: i harem

Korsfarare invaderar harem där Giselda är (Rondo O madre dal cielo soccorri / O mor från himlen, hjälp mig ). Sofia rapporterar glatt att Acciano och Oronte har fallit. När Arvino går in, känner Giselda igen honom mördaren av sin älskare och hans far och driver honom tillbaka. Hon profeterar allvarlig olycka för honom. Eremiten kan hindra Arvino från att döda sin halvgalen dotter (Finale II Nej, nej, giusta causa non è / Nej, nej, det är inte Guds rättvisa vilja ).

Tredje akten: "La conversione" - Omvandlingen

Första bilden: Giosafat-dalen

I Arvino-tältlägret nära Oljeberget möter Giselda Oronte, som berättar för henne att han bara har skadats och att han letat efter henne - i förklädnad av en Lombard. Tillsammans flyr de från lägret.

Andra bilden: Arvino-tältet

Arvino rapporteras ha sett sin onda bror Pagano i korsfararnas läger, vilket tolkas som ett ont tecken från himlen.

Tredje bilden: insidan av en grotta

Giselda och den sårade Oronte vilade i en grotta vid Jordanens stränder och kände att hans slut var nära. Eremiten ger Oronte dopets sakrament innan han dör. Eremiten försöker förgäves trösta Giselda (Finale III, Terzett Qual voluttà / Vilken lust jag känner ).

Fjärde akten: "Il Santo Sepolcro" - Den heliga graven

Första bilden: en grotta

I en vision ser den sovande Giselda sin döda älskare, som ger henne hopp och profeterar korsfararnas seger. Giselda känner sitt kall (Aria Qual prodigio! / Vilket mirakel! ).

Andra bilden: Lombardernas tält nära Rachels grav

En ny källa upptäcks bakom det karga lägret, som sägs ge uppfriskning till de utmattade korsfararna.

Tredje bilden: Arvino-tältet

Arvino och Giselda tar med sig den dödsårade eremiten till Arvinos tält. Han erkänner att han är pariciden Pagano och att han också vill döda sin bror. När han dör ber han om förlåtelse.

Fjärde bilden: [Synen av Jerusalem]

Före sin död tittar han en sista blick på Jerusalems murar, som redan är dekorerade med korsfararnas flaggor (Finale IV, psalmen Te lodiamo, gran Dio / Vi prisar dig, gud Gud ).

layout

Instrumentation

Orkesteruppställningen för operan innehåller följande instrument:

Musiknummer

första akten

  • Nej. 1. Preludio
  • Nr 2. Inledning
    • Kör: Åh nobile esempio! (Chorus) - scen I.
    • Scen: Qui nel luogo santo och pio (Pagano, Arvino, Viclinda, Giselda, Pirro, Chor) - Scen II
    • Kvintett: T'assale un tremito! ... - sposo, che fia? (Viclinda, Giselda, Arvino, Pagano, Pirro) - Scen II
    • Seguito dell'Introduzione: Eller s'ascolti il ​​voler cittadino! (Priore, Arvino) - Scen II
    • Stretta dell'Introduzione: All'empio che infrange la santa promessa (Viclinda, Giselda, Pirro, Arvino, * Pagano, kör) - Scen II
  • Nr 3. Kor och aria av Pagano
    • Kör: A te nell'ora infausta (Choir interno di Claustrali) - Scen III
    • Recitativ: Vergini! ... il ciel per ora (Pagano) - Scen IV
    • Aria: Sciagurata! hai tu creduto (Pagano) - Scen IV
    • Tempo di mezzo: Molti fidi qui celati (Pirro, Pagano) - scener IV - V
    • Kör: Niun periglio il nostro seno (Chor di Sgherri) - Scen V.
    • Cabaletta: O speranza di vendetta (Pagano, kör) - Scen V
  • Nr 4. Recitativ och Ave Maria
    • Recitativ: Tutta tremante ancor l'anima io sento ... (Viclinda, Arvino, Giselda) - Scen VI
    • Preghiera / bön: Salve Maria (Viclinda) - Scen VI
  • Nr 5. Final I.
    • Plats : Vieni!… Già posa Arvino (Pirro, Pagano, Viclinda, Arvino) - scener VII - VIII - IX
    • Final I: Mostro d'averno orribile (Pagano, Pirro, Viclinda, Arvino) - Scen IX
    • Seguito del Finale: Parricida!… E tu pure trafitto (Arvino, Giselda, Pagano, Pirro, kör) - Scen IX
    • Stretta del Finale: Ah! sul capo mi grava l'Eterno (Pagano, Pirro, Viclinda, Arvino, kör) - Scen IX

Andra akten

  • Nr 6. Inledning
    • Kör: È dunque vero? (Ambasciatori, Acciano, Choir) - Scen I.
  • Nr 7. Cavatine des Oronte
    • Plats: O madre mia, che fa colei? (Oronte, Sofia) - Scen II
    • Cavatine: La mia letizia infondere (Oronte) - Scen II
    • Tempo di mezzo: Åh! ma pensa che non puoi (Sofia, Oronte) - Scen II
    • Cabaletta: Come poteva un angelo (Oronte, Sofia) - Scen II
  • Nr 8. Scen, korsfararnas mars och psalm
    • Plats: E ancor silenzio! (Pagano) - Scen III
    • Adagio: Ma quando un suon terribile (Pagano) - Scen III
    • Plats och marsch: Ma chi viene a questa volta? (Pagano, Pirro) - Scen III - IV - V
    • Duettino: Sei tu l'uom della caverna? (Arvino, Pagano) - Scen V.
    • Inno / Hymn: Stolto Allah ... sovra il capo ti piomba (kör) - Scen V
  • Nr 9. Kör
    • Kör: La bella straniera che l'alme innamora! (Chor nell'Harem) - Scen VI
  • Nr 10. Final II
    • Scen: Oh madre, dal cielo soccorri al mio pianto (Giselda) - Scen VII
    • Rondò: Se vano è il pregare che a me tu ritorni (Giselda, Sofia, Pagano, Arvino, kör) - Scen VII - VIII
    • Stretta del Finale: Ah taci, incauta! (Pagano, Arvino, Giselda, kör) - Scen VIII

Tredje akten

  • Nr 11. Inledning
    • Coro della Processione: Jerusalem… Gerusalem… la grande (kör) - Scen I
  • Nr 12. Recitativ och duett av Giselda och Oronte
    • Recitativ: Dove sola m'inoltro? (Giselda, Oronte) - Scen II - III
    • Duett: O belle, a questa misera (Giselda, Oronte) - Scen III
  • Nej. 13. Arvinos scen och aria
    • Scen: Che vid'io mai?… (Arvino) - Scen IV
    • Aria: ångest nuova? - Si! ... Del ciel che non punisce (Arvino, kör) - Scen V.
  • Nr 14. Scen och Terzetto
    • Plats: Qui posa il fianco!… (Giselda, Oronte, Pagano) - Scen VI - VII
    • Trio : Qual voluttà trascorrere (Oronte, Giselda, Pagano) - Scen VII

Fjärde akten

  • Nr 15. Inledning
    • Plats: Vedi och Perdona! (Giselda, Pagano, Arvino) - Scen I.
  • Nr 16. Vision
    • Kör: Componi, o cara vergine (Chor di Celesti) - Scen II
    • Vision: Åh! di sembianze eteree (Giselda) - Scen II
    • Aria: In cielo benedetto (Oronte) - Scen II
    • Aria: Non fu sogno! ... in fondo all'alma (Giselda) - Scen II
  • Nr 17. Ultimafinal
    • Kör: O Signore, dal tetto natio (Crociati, Pellegrini, Donne) - Scen III
    • Plats: Al Siloe! al Siloe! (Kor, Giselda, Arvino) - Scen III - IV
    • Inno / Anthem: Guerra! guerra! s'impugni la spada (kör) - Scen IV
    • Scen: Questa è mia tenda ... (Arvino, Giselda, Pagano) - Scen V
    • Terzettino: Un breve istante (Pagano, Giselda, Arvino) - Scen V
    • Inno final: Dio pietoso!… Di quale contento (Pagano, Arvino, Giselda, kör) - Scen VI

Jobbhistorik

Världspremiären den 11 februari 1843 i Milano var återigen en stor framgång för den unga kompositören och arbetet placerades på repertoaren igen vid inledningen av säsongen 1844/1845. Sedan sprang jag Lombardi alla prima crociata snabbt över hela Europa och framfördes i Odessa, Barcelona, ​​Bukarest, Berlin och St Petersburg 1845. 1847 framfördes opera för första gången i USA i New York Palmo's Opera House. För föreställningen vid Paris Opéra omarbetade Verdi verket till en fransk grand opéra med balett och många efterkomponerade delar. Denna reviderade version hade premiär den 26 november 1847 under titeln Jérusalem .

Efter att ha översatts tillbaka till italienska fördes Jérusalem till säsongsöppningen av La Scala i Milano under titeln Gerusalemme 1850/1851.

Idag är jag Lombardi ett av Giuseppe Verdis tidiga verk, som sällan framförs.

litteratur

  • Christoph Schwandt: Verdi - The Biography (uppdaterad ny upplaga) . 1: a upplagan. Insel Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-458-35911-1 .

webb-länkar

Commons : I Lombardi alla prima crociata  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. Schwandt: Verdi. 2013, s. 40.
  2. ^ Kurt Malisch: I lombardi alla prima crociata / Jérusalem. I: Piper's Encyclopedia of Musical Theatre. Volym 6: Fungerar. Spontini - Zumsteeg. Piper, München / Zürich 1997, ISBN 3-492-02421-1 , s. 392.