Hellenika (Xenophon)

Helleniká ( forntida grekiska Ἑλληνικά "grekiska [historia]") är titeln på ett historiskt verk skrivet av den antika grekiska författaren Xenophon .

Verket behandlar Greklands historia från 411 till 362 f.Kr. I sju böcker. Uppenbarligen såg Xenophon sig själv som en fortsättning på Thucydides , för Helleniká följer direkt från hans historiska verk, som plötsligt bryter av i åttonde boken. Efter ett tidigare verk var Xenophon en av grundarna till en gammal historiografisk tradition (historia perpetua) , en kontinuerlig samtidshistoria; denna tradition förblev vid liv fram till sena antiken . Den sista punkten i Xenophons presentation är slaget vid Mantineia , där Thebes hegemoniska position , 371 f.Kr. När Spartas hegemoni i Grekland hade upphört bröts den i sin tur.

Xenophon skrev främst samtidshistoria och kunde därför förlita sig på förstahandsinformation. Men han tittade inte bara på historien om det grekiska moderlandet utan också händelser, till exempel i Persien . Han rapporterar texten till den så kallade King's Peace och erbjuder också annan viktig information. Ändå kommer han inte kvalitativt nära Thucydides, hans beskrivningar är ofta ganska korta. Medan Xenophon ursprungligen var starkt baserad på Thucydides, kan flera felaktigheter hittas i senare delar av arbetet, som också skrevs senare. Händelser presenteras inte längre i strikt kronologisk ordning och handlingen grupperas alltmer kring individuella personligheter. Verket är också ganska tendentiskt skrivet till förmån för Sparta, även om han ibland kritiserar dess politik.

Xenophon bör inte heller mätas i första hand mot Thucydides arbete, även om han fortsatte sin presentation. Eftersom Xenophon framför allt ville beskriva sin tids historia, så att arbetet ibland har karaktären av en memoar. Tydligen gjorde han inte heller någon intensiv "källforskning". Men Xenophon förlitade sig inte bara på sina egna minnen eller uttalanden från andra, utan använde tydligen också skriftliga källor, särskilt eftersom han ofta inte var närvarande vid de beskrivna händelserna. Xenophon var väl instruerad i militära frågor från sin egen erfarenhet och hans skildring är särskilt värdefull här. Han kunde också beskriva händelserna levande och erbjuder delvis avslöjande karaktärsskisser av de involverade (som Alcibiades ). I allmänhet strävar Xenophon efter att bevisa mänsklig storlek med hjälp av utvalda exempel än till exempel att analysera de historiska orsakerna mer exakt. Xenophon, som elev av Sokrates, ville också förmedla moral i sitt historiska arbete, varigenom han tilldelade det gudomliga en viktig roll.

Trots viss motiverad kritik kan man säga att Helleniká är en mycket viktig källa för den period som behandlas där. I ny forskning har uppskattningen av Xenophon som historiker ökat igen.

De editio princeps publicerades av Aldus Manutius i Venedig 1503.

utgifter

  • Xenophon. Hellenika. Grekiska-tyska. Redigerad och översatt av Gisela Strasburger. 4: e upplagan. Artemis & Winkler, Düsseldorf 2005; Akademie Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-05-005408-7 .

litteratur

webb-länkar

Wikikälla: Hellenica (Xenophon)  - Källor och fullständiga texter (engelska)

Anmärkningar

  1. ↑ Översikt över innehåll till exempel i Hans Rudolf Breitenbach: Xenophon von Athen II A 2 (Hellenika). I: Paulys Realencyclopadie der classic antiquity science (RE). Volym IX A, 2, Stuttgart 1967, Sp. 1656-1670.
  2. ↑ Denna aspekt bör inte heller betonas för mycket, se John Dillery: Xenophon and the History of his Times. London / New York 1995, s. 9-11.
  3. ↑ Xenophon, Hellenika , 5,1,31.
  4. ↑ Se John Dillery: Xenophon and the History of his Times. London / New York 1995, s. 12-15.
  5. ↑ Se på hans arbetsmetod Hans Rudolf Breitenbach: Xenophon von Athen II A 2 (Hellenika). I: Paulys Realencyclopadie der classic antiquity science (RE). Volym IX A, 2, Stuttgart 1967, Sp. 1696-1701.
  6. ↑ Se allmänt John Dillery ( Xenofon och historia av sin tid. London / New York 1995), som strävar efter att ge en balanserad bedömning av arbetet.
  7. Se källfrågan till exempel Hans Rudolf Breitenbach: Xenophon von Athen II A 2 (Hellenika). I: Paulys Realencyclopadie der classic antiquity science (RE). Volym IX A, 2, Stuttgart 1967, Sp. 1673-1676.
  8. ↑ John Dillery: Xenophon and the History of his Times. London / New York 1995, s. 179ff.
  9. ↑ Jfr Aggelos Kapellos: Xenophons Peloponnesiska krig. Berlin / Boston 2019.