Finsk-ugriska språk

De finsk-ugriska språken (även finsk-ugriska, fino-ugriska eller ugriska språk) tillsammans med den samojiska grenen bildar den urala språkfamiljen och är indelade i två grenar: den finopermiska och den ugriska grenen.

Finsk-ugriska talande etniska grupper kallas av vetenskap- finska-ugrar eller finsk-ugriska folk .

Fördelning av de finsk-ugriska språken i Eurasien

Språkhistoria

I likhet med de indoeuropeiska språken är dagens finsk-ugriska språk resultatet av flera språkuppdelningar och kan spåras tillbaka till ett hypotetiskt originalspråk , det ursprungliga finsk-ugriska .

Enligt den traditionella uppfattningen delades originalspråket upp i de fino-permiska och de ugriska grenarna i den första splittringen. Det ugriska språksamhället delades upp i de så kallade obugriska språken och ur-ungerska, från vilka dagens ungerska kom fram. I den fino-permiska grenen bildades först den permiska gruppen, sedan den volgafinska och slutligen den baltisk-finska gruppen och samerna .

Det råder ingen tvekan om att de fino-ugriska folken hade tidig kontakt med den indoeuropeiska språkvärlden, vilket kan bevisas genom många lån. Siffran 100 är således i finska SATA , i Mordovian Sada , i Mansi sad , i ungerska Száz att när lån tas från indo-iranska gäller (se FIG. Sanskrit SATAM , Avestan satəm '100'; relaterad till latin centum , se FIG . Kentum- och satellitspråk ).

Klassificering av språk

De finsk-ugriska språken klassificeras enligt följande:

Ugriska språk

• Ungerska
• Obugriska språk
  • Khanty (East Yak)
  • Mansi (Vogul)

Finno-permiska språk

• Permiska språk
  • Komi
    • Komi Syrian
    • Komi-Permyak
  • Udmurtian (Votyak)
• Volga finska språk
  • Volga-språk [föråldrad klassificering]
    • Marianspråk
      • Mari (Cheremissian)
    • Mordoviska språk
      • Ersjanisch
      • Mochan
    • Utdöda Volga finska språk (Positionen är oklar.)
      • Merjan †
      • Muromish †
      • Meschtscherisch †
  • Finsk-samiska språk (finsk-lappiska språk)
    • Samiska språk (lappiska språk)
      • Västra samiska språk
        • Södra samiska
        • Umesamian
        • Lulesamiska
        • Pitesamish
        • Nordsamiska
      • Östra samiska språk
        • Kemi Sami †
        • Inari samiska
        • Akkalasami †
        • Kildinese
        • Scoltsamian
        • Tersami
    • Baltiska finska språk
      • Finska
      • Meänkieli eller Tornedal finska
      • Kvensk (eller quänisch )
      • Ischorisch (eller Ingrisch eller Inger manisk )
      • Karelian
        • faktiska karelska
        • Ludisch
        • Olonetzian
      • Estniska
      • Võro ( Võru ; inklusive Seto eller Setu )
      • Livisch †
      • Wepsis
      • Wotisch

De Mordovian och Mari språk tidigare klassificeras enligt Volga språk, men denna klassificering nu ifrågasätts eftersom ingen gemensam grundläggande Volga finska kan rekonstrueras. Det är därför mer ett område än en genetisk klassificering.

Kombinationen av de samiska språken och Östersjöns finska språk för att bilda gruppen finsk-samiska är också kontroversiell.

Alfabetisk lista över finsk-ugriska språk

• Khantyspråk (East Yak, kritiskt hotad)
• Estniska
• Finska språket
• Ischoric Language (Ingrian, Endangered Language )
• Karelska språket
• Komi : Permyak, syrisk
• Livonian språk (utdött)
• Mari (Tscheremissisch): Språken i "berget" - och "ängarna" - Mari
• Mansi-språk (Vogul, kritiskt hotad)
• Mordovian språk : Mokshan språk och Ersyan språk
• Samiska (flera skriftspråk)
• Udmurt språk (Votyak)
• Ungerska språket
• Võro
• Wepsi-språk
• Wotiskt språk (utdött?)

Allmän

Det finns totalt cirka 25 miljoner talare. De finsk-ugriska studierna är vetenskapen som behandlar de finsk-ugriska språken. Följande funktioner är typiska för de finsk-ugriska språken:

• De finsk-ugriska språken är agglutinerande språk ; Det vill säga grammatiska kategorier uttrycks huvudsakligen med hjälp av suffix och efterpositioner och, mer sällan, prefix (särskilt ungerska). Se hus - i mitt hus :
  • Finska: talo - talossani
  • Mordovian : kudo - kudosom
  • Ungerska: ház - házamban
• De finsk-ugriska språken har inget grammatiskt kön .
• Typiskt för de flesta av de finska och samiska språken i Östersjön är nivåförändringen , dvs. Det vill säga en kvantitativ och kvalitativ förändring i konsonantism, utlöst genom att lägga till vissa suffix eller affixer . ( Jämför finsk kukka - kukan, kota - kodan ; samiska ahkka - ahka, guahti - guadi .)
• Den vokal harmoni är fortfarande mycket uttalad i finska och ugriska (ungerska, Khanty, Mansi), men kan också finnas i andra språk i en krympt form (t.ex. Mari). Den estniska z. B. har ingen vokalharmoni alls.
• Med undantag för Komi utgör de finsk-ugriska språken inte en syntetisk framtid i dag . På vissa språk bildas det emellertid analytiskt (dvs. av en konstruktion), och det finns också indikationer eller bevis för den tidigare existensen av en syntetisk framtid (se ungerska partikel framtid).
• På de flesta finsk-ugriska språk finns det inget ord för "att ha", innehav är jag. d. R. uttrycktes genom habenokonstruktionen, dvs med verbet ”att vara” i tredje person entall såväl som den som äger (i dativen eller adessiv ) - bokstavligen: ”det finns något med någon” - (jfr dativeus possessivus ) . Exempel: finsk minulla på auto - "Jag har en bil", Mordovian mon'kudom - "Jag har ett hus", ungerska (Nekem) autóm van - "Jag har en bil", bokstavligen "(jag) är min bil"
• Typiskt för de finsk-ugriska språken är en mängd fall , särskilt för att uttrycka lokala förhållanden. Men också här finns undantag (samiska språk, Mansi)
• De finska språken har ett negativt verb för negation, vilket är konjugerat istället för huvudverbet. Exempel:
  • Finska mennä - "att gå"; en mene - "Jag ska inte"; et mene - "du går inte"; ei mene - "han fungerar inte"
  • Komi ker - "gör"; og ker - "Jag gör inte"; on ker - "du gör inte"; oz ker - "han gör inte"
• Den objektiva (bestämda) konjugationen är särskilt uttalad på ungerska och ännu mer uttalad på Mordovian. Verbet indikerar också om objektet är bestämt eller obestämt. Exempel från ungerska:
  • Könyvet olvasok - "Jag läste en bok" (valfri)
  • en Könyvet olvasom - "Jag läste boken"

I princip finns det flera dominerande egenskaper, men de gäller inte helt för alla språk. Det vill säga det finns alltid avvikelser från majoriteten. Detta betyder dock inte att dessa språk inte är relaterade till varandra, utan att vissa grammatiska funktioner har försvunnit på vissa språk (intern spontan utveckling eller yttre inflytande).

Språkjämförelse

Följande lista är av rent informativ karaktär och ger inte bevis för ett språkligt förhållande. Historisk jämförande lingvistik rekonstruerar ord av vanligt finsk-ugriskt eller uralt ursprung. Det språkliga förhållandet anses bevisat på grund av den ganska omfattande basen av grundord (som också relaterar till grundläggande saker i vardagen, t.ex. kroppsdelar, djurnamn, växtnamn, väder, verktyg).

Den estniska filologen Mall Hellam nämner följande mening, som ska visa likheterna mellan språken:

• Estniska: Elav kala ujub vee all
• Finska: Elävä kala ui veden alla
• Ungerska: Eleven hal úszkál a víz alatt
• Översättning: "Den levande fisken simmar i vattnet"

Faderns början på olika finsk-ugriska språk

Numeralia

Medan grundsiffrorna från 1 till 6 alla är finsk-ugriska, är siffran för 7 på både finska och ugriska språket en låntagning från indoeuropeiska, se gamla indiska sapta . Nummerordet för 10 motsvarade på originalspråket ordet för "nummer"; detta bevaras fortfarande idag på samiska, Mari och Mansish. Siffrorna das i Komi och Udmurt och tíz på ungerska är lån från iranska språk .

webb-länkar

• Vanliga frågor om finsk-ugriska språk (engelska)
• Lista över uralspråk med antal högtalare (engelska)

Individuella bevis

1. ↑ Jämför även Ural-Altaic-språk
2. ↑ Finno-Ugrics: Den döende fisken simmar i vatten . I: The Economist . 2005, ISSN  0013-0613 ( economist.com [nås 8 november 2016]).