Skräckserien

Infobox -mikrofonikon
Skräckserie
Radiospel ( Tyskland )
offentliggörande 1981-1982, 2019
Följ Originalserie: 18,
Revival: 5
produktion Heikedine Körting
Utgivare / etikett Sony / Europa
Bidragsgivare
författare HG Francis (1981-82) ,
André Minninger (2019)
Direktör Heikedine Körting
musik Carsten Bohn
högtalare

→ Se högtalare

Den skräckserie är en tysk skräck - och fasa - radio dramaserie branded Europa , som publicerades under åren 1981 till 1982. Böckerna skrevs av H. G. Francis , varför serien också är känd som HG Francis 'Scary Series . År 2019 återupplivades serien.

bakgrund

berättelse

Efter att Europa hade tagit med flera singelutgåvor från skräckgenren på marknaden på 1970 -talet skulle ytterligare avsnitt buntas och etableras inom skräckserien .

Som det första avsnittet av den nya serien publicerades pjäsen Frankensteins son i Monster Laboratory 1981 . Det är en ny version av radiopjäsen Frankensteins son , publicerad 1977 . Det andra avsnittet, Dracula och Frankenstein, Die Blutfürsten, var bara en ny version av radiospelet Dracula möter Frankenstein från 1979. De nya versionerna fick nya titlar samt ändrade musikstycken och olika omslag. För nästa avsnitt skrev HG Francis en modifierad version av romanen Dracula , som dök upp som avsnitt 3 under titeln Dracula, King of the Vampires . Det fjärde avsnittet, Skräckens slott, var också en ny version av radiospelet Das Gespenst vom Schlosshotel , publicerat 1976 . Avsnitt 5 Attack of the skräckmyror var den första nya historien i skräckserien och innehållet baserades mer på den moderna skräckfilmen än på den klassiska skräckhistorien.

Avsnitt 15 bestod uteslutande av musikstyckena från serien komponerade av Carsten Bohn, som ingick i längre versioner. Det här avsnittet var också det sista som visades på LP och MC , från avsnitt 16 publicerades radiopjäserna bara på MC. Med avsnitt 18 dök det sista avsnittet i serien ut 1982. Inget är känt om orsakerna till uppsägningen.

1987 dök tio av de arton avsnitt igen med ändrade omslagsbilder och delvis remixade musikstycken. Titlarna förkortades delvis för detta.

1999 dök serien upp i reviderade versioner under mottot Klassikernas återkomst, också på CD . På grund av en juridisk tvist mellan kompositören av soundtracket, Carsten Bohn, och varumärkesägaren av Europa, redigerades avsnitten för denna utgåva, varigenom den ursprungliga radiospelsmusiken ersattes av nya stycken och delar av scener med musik antingen skrevs om eller klipp ut helt. Eftersom det ursprungliga avsnittet 15 bestod av ren musik, ersattes det i denna upplaga av radiospelet Nessie, monsteret av Loch Ness , som ursprungligen släpptes som ett enda radiospel 1977.

CD -upplagan av skräckserien rekommenderas av Europa från 14 års ålder. Hörselutgåvorna före 1999 hade en åldersrekommendation från Europa på 12 år.

Skaldesign

Omslagsbilderna till de tre första avsnitten kommer från artisten Van Vindt, vars riktiga namn är Olof Feindt.

Nya, mer moderna illustrationer användes för återutgivningen 1987.

Original serie

högtalare

Radioserien präglades framför allt av ett stort antal framstående teater- och filmskådespelare som fungerade som talare här.

karaktär högtalare
Avsnitt 1: Frankensteins son i monsterlaboratoriet
Bob Brown Gerd Martienzen
Maggie Brown Eva Yellow
värd Andreas von der Meden
gäst Hans Meinhardt
Fruktansvärd Franz-Josef Steffens
Dr. Giralda Rolf Mamero
Dr. Frank Hans Paetsch
Senor Alvare Joachim Grützner
Avsnitt 2: Dracula och Frankenstein, blodherrarna
Reporter Tom Fawley Horst Frank
Eireen Fox Brigitte Kollecker
värd Benno Sterzenbach
Dr. sten Hans Paetsch
Dr. Finistra Jo Wegener
Humunculus Andreas Weber
Greve Dracula Gottfried Kramer
kassör Karl Walter Diess
Avsnitt 3: Dracula, King of the Vampires
passagerare Katharina Brauren
vampyr Ingrid Dreier
vampyr Elise Gruber
Fru Marianne Kehlau
vampyr Dörthe Kiesling
Greve Dracula Charles Regnier
passagerare Horst Stark
Berättare / Jonathan Harker Günther Ungeheuer
kusk Ernst von Klipstein
Mina Reinhilt Schneider
Avsnitt 4: Skräckens slott
Benno Andreas von der Meden
Ulla Reinhilt Schneider
wagner Ernst von Klipstein
Fru Bentin Marianne Kehlau
George Peter Kirchberger
polis Jochen Sehrndt
Avsnitt 5: Skräckmyrornas attack
Harry Marlow Günther Flesch
Dr. Doris Barn Cordula Hubrich
Joanne Marlow Ursula seger
kassör Günther Ungeheuer
sheriff Wolfgang Völz
värd Joachim Wolff
Avsnitt 6: Duellen med vampyren
Reporter Tom Fawley Horst Frank
Senorita Alvarez Cordula Hubrich
Eireen Fox / Fawley Brigitte Kollecker
kassör Christian Rode
läkare Joachim Wolff
Vargman Carlo Masur
Avsnitt 7: Mötet med mördarmamman
Dr. Erich Jansing Hannes Messemer
mamma Klaus Klein
Yusuf Gottfried Kramer
Muhammed Wolf Rahtjen
Callaghan Joachim Richert
hednisk Heidi Schaffrath
kassör Günther Ungeheuer
väktare Andreas E. Beurmann
polis Peter Kirchberger
Avsnitt 8: Grevinnan Dracula, ondskans dotter
Grevinnan Dracula Marianne Kehlau
Amalia Rodriguez Katharina Brauren
Maria Gabriele Libbach
Angelo Menares Horst Stark
kassör Günther Ungeheuer
Pedro Faria Ernst von Klipstein
Galning Michael von Rospatt
Avsnitt 9: Under monster spindelns trollformel
Dr. C. Wyman Gottfried Kramer
Spindel Renate Pichler
Angie Stevenson Gabriele Libbach
Parkeringsvakt Andreas E. Beurmann
apa Gerlach Fiedler
försäljare Joachim Richert
sheriff Christian Rode
Hertig Douglas Horst Stark
kassör Günther Ungeheuer
Ben Ernst von Klipstein
Wyman Siegfried Wald
karaktär högtalare
Avsnitt 10: Dracula's Island, Dungeon of Horror
Peter Griest Gernot Endemann
Hammand Gottfried Kramer
Kapten Hummunk Hannes Messemer
Doran Wolf Rahtjen
Greve Dracula Charles Regnier
Elenor Heidi Schaffrath
Professor Dark Friedrich Schuetter
kassör Günther Ungeheuer
Sjömannen Jim Michael von Rospatt
Avsnitt 11: Pakten med djävulen
Kurt Krohn Peter Buchholz
Toni Henry Kielmann
Angela Marion Martienzen
busschaufför Andreas von der Meden
Elke Wille Renate Pichler
Paul kommer Rüdiger Schulzki
kassör Günther Ungeheuer
Sigmund von Moosham Andreas E. Beurmann
Avsnitt 12: The Night of the Death Rat
Professor Hasquet Richard Lauffen
Claudine Donata Höffer
Kommissarie Henry Kielmann
Henri Clement Christian Mey
Dr. Mireaux Wolfgang Rossi
kassör Günther Ungeheuer
Pascal Andreas von der Meden
Avsnitt 13: Monsteret på det blodiga spåret
Poliguen Andreas E. Beurmann
Salaun Peter Buchholz
Jacques Christian Mey (som Franz Enzinger)
Paul Michael Deffert
Martin Gallun Sascha Draeger
Jean Marek Harloff
polis Richard Lauffen
Silvie Gallun Renate Pichler
Horst Gallun Rüdiger Schulzki
kassör Günther Ungeheuer
Avsnitt 14: Det dödliga mötet med varulven
Henry Aston Wolfgang Draeger
Susan Roswitha Brenda
Mamma Hethy Katharina Brauren
Fru Millan Aranka Mamero-Jaenke
Ben Henry Kielmann
Kommissionär McCallun Karl-Ulrich Meves
Vera Aston Elke Reissert
Moster Martha Gisela Trowe
Avsnitt 15: Nessie, Loch Ness -monsteret
Dr. Jonas Morgan Hans Daniel
Henry Stockton Volker Brandt
Reporter Tom Fawley Horst Frank
Eireen Fox Brigitte Kollecker
Billy Nicolas Körting
Lord Cattenbury Richard Lauffen
Avsnitt 16: Monsters from the Deep
Inge Susanne Beck
Ulf Gernot Endemann
Ella Barbara Fenner
Karl Michael Harck
jämlikar Peter Lakenmacher
kassör Günther Ungeheuer
Karin Rebecca Völz
Arno Andreas von der Meden
Julia Pia Werfel
Karmelo Bekavac Joachim Wolff
Avsnitt 17: Zombiernas ö
Sandra Marianne Bernhardt
Jonas Be Uwe Friedrichsen
Collings Peter Lakenmacher
Machon Wolf Rahtjen
Batuu Renate Schubert
kapten Horst Stark
kassör Günther Ungeheuer
Juana Pia Werfel
Clarissa Dreighton Judy Winter
Eric Joachim Wolff
Avsnitt 18: The Space Monster
Robot sulky Frank Doermer
Karl Meisinger Michael Harck
Jeanne Gironde Brigitte Kollecker
Pablo Duval Horst Naumann
Bobby Fitzgerald Horst Stark
Hamilton Meredith Hans Timmermann
kassör Günther Ungeheuer
Helen Traker Rebecca Völz
Carl Malon Wolfgang Völz
Eleanor Maine Judy Winter

Sekvensindex

Nej
(orig.)
Nej
(1987)
Nej
(1999)
titel Titel
(1987)
kommentar
1 - 1 Frankensteins son i monsterlaboratoriet - Ny upplaga av Frankensteins son (1977)
2 - 2 Dracula och Frankenstein, blodherrarna - Ny upplaga av Dracula meets Frankenstein (1979)
3 1 3 Dracula, kungen av vampyrerna Dracula fritt baserat på romanen Dracula
4: e - 4: e Skräckens slott - Ny upplaga av Das Gespenst vom Schlosshotel (1976)
5 5 5 Skräckmyrornas attack Jätte myror -
6: e - 6: e Duellen med vampyren - -
7: e 7: e 7: e Mötet med mördarmamman Mumien -
8: e 2 8: e Grevinnan Dracula, ondskans dotter Grevinnan Dracula -
9 9 9 Under monster spindelns trollformel Jättespindeln -
10 3 10 Draculas ö, skräckhålan Draculas ö -
11 - 11 Pakten med djävulen - -
12: e 10 12: e Dödsråttans natt Råttan -
13: e 6: e 13: e På monsterets blodiga spår Banan -
14: e 4: e 14: e Det dödliga mötet med varulven varulv -
15: e - - Skräckpop låter - innehåller bara musikstycken
16 - 16 Monster från djupet - -
17: e - 17: e Zombiernas ö - -
18: e 8: e 18: e Rymdmonstret Utrymmet är -
- - 15: e Nessie, Loch Ness -monsteret - publicerades ursprungligen 1977 som ett enda radiospel
Anmärkningar:
  1. På grund av en juridisk tvist i den nya upplagan som byttes mot Nessie, Loch Ness -monsteret .

Lådor med 3

Dessutom har två lådor med 3 släppts.

Den första skräckboxen (även känd som "Horst Frank & Brigitte Kollecker Box")

  1. Dracula meets Frankenstein (avsnitt 2)
  2. Nessie, Loch Ness -monsteret (eps.15)
  3. Duellen med vampyren (avsnitt 6)

Den andra skräcklådan

  1. Frankensteins son i monsterlaboratoriet (avsnitt 1)
  2. Dödsråttans natt (eps. 12)
  3. Under monster spindelns trollformel (eps. 9)

SONY gjorde ett misstag i den andra rutan. Omslaget säger att den här lådan handlar om tre läskiga äventyr med kultparet Eireen Fox och Tom Fawley. Dessa två kan bara höras i den första skräckboxen. Det andra äventyret i den andra skräckboxen handlar om reporterparet Maggie och Bob Brown, spelade av Eva Gelb och Gerd Martienzen .

Seriens återupplivning

Med reklamslogan "Skräckserien är tillbaka" startade SONY en serie nya produktioner med den välkända titeln skräckserier under sitt säljmärke Europa 2019 . Den nya författaren är André Minninger , regissören är igen Heikedine Körting. Avsnitten marknadsförs i CD , LP (“vinyl”), nedladdnings- och streamingformat .

högtalare

karaktär högtalare
Avsnitt 1: hönsfest - skräckens natt
Gerhard Schubert Andreas Fröhlich
Gudrun Heidi Schaffrath
Agnes Regina Lemnitz
Apollonia Judy Winter
Johanna Rosemarie Wohlbauer
Verena Katja Brugger
Torben Michael Deffert
Nanni Kerstin Draeger
Mila Madeleine Tusk
Anton Sascha Draeger
Anna Schubert Reinhilt Schneider
Avsnitt 2: Yeti - Varelse från Himalaya
kassör Udo Schenk
Xaver Heckler Till Demtröder
Nigel McDermitt Marek Harloff
Peter Kruse Marek Erhardt
Giuseppe Galliano Nico kung
Sven Tarralikitak Achim bok
Trixie Henrike Fehrs
Dave Michael Lott
Räkningen Konstantin Graudus
Jack Daniel Schütter
man Stefan Brönneke
Sir Geoffrey Selford Rüdiger Schulzki
Redaktör Merete Brettschneider
redaktör Herbert Tennigkeit
Avsnitt 3: Myggor - Tillvägagångssätt för de mördande insekterna
kassör Udo Schenk
Ute Maibaum Heidrun von Goessel
Da Silva Rüdiger Schulzki
Elano Patrick Bach
Hattie Miller Elga Schütz
Henry Miller Eckart Dux
Nicholas Turner Martin May
Jason Nixon Konstantin Graudus
Mattheus Julian Greis
Gonzales Till Huster
Professor Almeida Peter Weis
Jamiro Volker Hanisch
karaktär högtalare
Avsnitt 4: Project X - Aliens Invasion
Michi Lino Kelian
Robby Lovis Harloff
Dr. Pinske-Lange Anne minor
Befälhavare Sautter K. Dieter Klebsch
Assistent Kroger Wolfgang Kaven
Dr. Mikazu Lutz Mackensy
Syster Cordula Astrid Koller
Sergeant Zwegert Stefan Brönneke
Bas Wolfgang Berger
Vid åsynen Herbert Tennigkeit
sjukvårdare Daniel yxa
Utomjording Peter Buchholz
Avsnitt 5: Dracula - Death in Space
kassör Christian Brückner
Greve Dracula Udo Schenk
Valentina Alexandrovna Gertie Honeck
Stella Dupont Merete Brettschneider
Björn Hellström Romanus Fuhrmann
Tarik Thomalla Peter G. Dirmeier
Diana Labahn Anna Carlsson
Walther Beenstock Jürgen Uter

Sekvensindex

Nej. titel publicerad på kommentar
1 Hönsfest - skräcknatt 01.03.2019
2 Yeti - varelse från Himalaya 01.03.2019
3 Myggor - tillvägagångssätt för de mördande insekterna 05/03/2019
4: e Projekt X - Aliens Invasion 08/16/2019
5 Dracula - död i rymden 18 oktober 2019
6: e SOS - vattenförekomster ombord 11/09/2020
7: e Lunar Era - I dödsgreppet på kvävplanten 22/01/2021

Individuella bevis

  1. a b c d e f g Wolfram Damerius, Karsten Sommer: Skräckserien. (PDF) I: PLAYtaste # 01, 2012, s. 5–16. Hämtad 6 juni 2019 .
  2. Skräckserien. I: europa-vinyl.de. Hämtad 10 mars 2013 .
  3. Skräcksidorna - avsnittsöversikt . I: gruselseiten.de . Hämtad 10 mars 2013.
  4. Stefan Christ: Skrämmande serie (13) Monsteret på det blodiga spåret - EUROPA LP 115 740.0 (1981). Radiospelsforskarna, öppnade den 1 januari 2020 .
  5. Skräckserien är tillbaka. I: europa-kinderwelt.de. Hämtad 6 juni 2019 .