Demosthenes

Demosthenes
Porträtt av Demosthenes, en romersk kopia från första hälften av 1000-talet e.Kr. efter ett bronsoriginal

Demosthenes ( grekiska Δημοσθένης Dēmosthénēs , latin och tyska Demósthenes; * 384 f.Kr .; † 322 f.Kr. i Kalaureia ) var en av de viktigaste grekiska talarna . Efter Filokrates fred 346 f.Kr. Han steg till att bli den ledande statsmannen i Aten . Han hade denna position fram till Harpalos-affären 324 f.Kr. Krav.

Liv

Barndom, tonår och utbildningsår (384–354)

Vid sju års ålder förlorade Demosthenes sin far, ett rikt svärd- och möbelproducent med samma namn, som lämnade honom några ergasterier med 30 slavar. Fram till sin ålder blev han under tillsyn av tre släktingar som bestämdes av sin fars testamente, Aphobos, Demophon och Therippides, som i Demosthenes ögon förvaltade fastigheten dåligt och drev stora delar av den. Det var bara hans mor Cleobule som uppfostrade honom med omsorg och gav honom en grundlig utbildning.

Erfarenheten kan ha fått honom att lära sig konsten att tala. Olika personligheter delas ut som hans lärare. Enligt Cicero , Quintilian och Hermippus var han lärling till Platon . Lukian räknar Aristoteles , Theophrast och Xenocrates bland sina lärare. I allmänhet ser man enligt Plutarch i Isaios , en talare som förmodligen är specialiserad på arvsrätt, läraren för de unga Demosthenes.

Demosthenes övar sitt talesätt, målning av Jean Lecomte du Nouÿ (1842–1923)
Demosthenes på en kollektiv stämpel för Langenscheidts klassikerbibliotek

Hans svaga röst och konstitution, som inte förutbestämde honom som talare och fick honom smeknamnet Βάταλος ("sissy, weakling"), vann han genom ihållande träning (t.ex. genom att läsa långa texter med småsten i munnen) åtminstone för beredd tal, i oförberedda. Å andra sidan behöll han sin talarsvaghet i tal.

Vid 20 års ålder anklagade han administratörerna för sitt arv för förskingring och fick övertygelsen om en vårdnadshavare. I de andra två fallen gjordes troligen en jämförelse. Totalt sett kunde han bara återfå en del av det förlorade arvet. Hans tal mot Aphobos har överlevt , som innehåller många detaljer om värdeskapandet och produktionen av vindergasterier samt om kapitalförvaltning under 400-talet f.Kr. Tillbehör.

Han använde sedan den kunskap han hade fått för att erbjuda sig unga män i en liknande situation som logografer .

Politisk aktivitet fram till kung Filip av Makedons död (354–336)

År 354 talade den 30-årige Demosthenes för första gången i en fråga som berörde staten - i symmeturtalen . Innan dess, i sitt tal mot Androtion och i andra efterföljande politiska prövningar, framträdde han som en anhängare av Eubulus . Senare bytte han sida och, med tanke på den växande makten hos Filipp II av Makedonien , krävde 348 f.Kr. I sitt tredje olympiska tal sa han att överskottsmedel inte längre skulle skickas till medborgarna via kassan för teaterpengar utan skulle användas för militära ändamål. 346 f.Kr. Han tillhörde med Philocrates och Aeschines till den tio medlemmar i Aten som delegerade ett fredsavtal med Philip i Pella . Demosthenes också förespråkat detta fördrag i sitt freds tal, men senare stämde hans anhängare - inklusive Hypereides - deras sändebud, framför allt Aischines.

Uppväxt till den ledande statsmannen i Aten, bildade Demosthenes en allians mot Philip. Denna allians var föremål för Philip 338 f.Kr. Vid slaget vid Chaeronea . Ändå kunde Demosthenes behålla sin position.

Politisk aktivitet under Alexander den store (336–322)

330 f.Kr. Han vann som försvarare av Ctesiphon , 336 f.Kr. BC Demosthenes hade ansökt om kröning av Dionysia i teatern och mot Aeschines därför en graf paranomon ( γραφὴ παρανόμων "stämning mot olagliga lagar eller beslut") in en spektakulär rättegång mot Aeschines som anklagare. Talet mot Ctesiphon av Aeschines och For Ctesiphon av Demosthenes (18: e tal, även kallat kranstal) som hölls i denna process betraktades som mästerverk i retoriken i antiken.

324 f.Kr. Kassör för Alexander den store , Harpalus , flydde till Aten. Efter att han arresterats avslöjade en utredning att några av de medel han hade tagit med sig saknades. Areiopagen , som fick i uppdrag att utreda Demosthenes själv, meddelade som ett resultat att Demosthenes hade fått 20 talanger för att hjälpa människor att fly . Hypereides använde detta för att störta Demosthenes, som sedan dömdes till 50 talanger och fängslades för insolvens, från vilken han flydde.

Livets slut (322)

Efter Alexander (323 f.Kr.) död, som hade bott sedan 336 f.Kr. Efter att ha krävt hans utlämning återvände Demosthenes från exil och stödde återigen det anti-makedonska partiet. När Aten mot den makedonska guvernören Antipater i Lamian-kriget 322 f.Kr. Efter en kort flykt tog Demosthenes sitt eget liv för att undvika överhängande arrestering.

Arbetar

Pappersmanuskript med den latinska versionen av talet De corona , ställer ut i statshuset i Österrikes nationalbibliotek

Under namnet Demosthenes har 61 tal, 6 bokstäver och 56 prooimier (här: byggstenar för tal) hållits:

Tal vid Folkförsamlingen (1–17)

I sitt första tal till folkförsamlingen On The Symmories (14: e) föreslår Demosthenes att lagen om skattekooperativ görs mer effektiv. Dessutom kämpar han (fortfarande i Eubulus anda) mot en krigshysteri som drivs av varningen från påstådda persiska beväpningar.

Sedan förändringen av utrikespolitiken, för vilken Isokrates kämpade ungefär två decennier tidigare med Plataikos och Archidamos tal , var Aten och Sparta upprepade gånger kopplade, medan de mindre peloponnesiska staterna sökte skydd från Sparta vid Theben. I sitt tal On the Megalopolitans (16.) försöker Demosthenes bryta upp dessa strukturer. Detta är det första steget mot alliansen med Theben, som äntligen uppstod före Chaironeia.

I talet för Rhodianernas frihet (15) efterlyser Demosthenes stöd för de fördrivna Rhodiska demokraterna och trollar fram gamla konfederationsfantasier.

Samlingen av tal mot Philip (1–12)

Det första talet mot Philip (4: e) skrevs kanske före talet för Rhodianernas frihet . Eftersom hela bilden av Demosthenes beror på den, ifrågasätts den här frågan i litteraturen.

De Olynthian tal (1 - 3) var skrivna på 349. Tvisten över användningen av teater pengar är huvudtemat i dem, tillsammans med uppmaningen att kämpa mot Philip.

I sitt tal On Peace (5th) fördömer Demosthenes Philocrates Peace , som avslutades 346, men uppmanar honom att följa dess bestämmelser tills nya allierade har hittats.

Det andra talet mot Philip (6: e) är en rapport om en legationsresa till Messene och Argos, två stater som sökte skydd från Theben och Sparta med Philip.

343 f.Kr. I BC hade Aten skickat en grupp kolonister till Chersonese halvön. På så sätt hamnade de i konflikter med lokalbefolkningen, där Philip ingrep. Därefter ville några komma ihåg ledaren för kolonisterna Diopeithes och föra honom till domstol i Aten och därmed hålla freden med Philip. Demosthenes motsatte sig detta i sitt tal om Chersonese (åttonde).

Det tal om Halonnesos (7: e) kommer från Hegesippos, 11 tal Philip brev och svaret i den 12: e talet kommer från Philippica av Anaximenes av Lampsakos .

Det tredje talet mot Philip (9: e) är det mest passionerade, mest hatfulla. Den sista delen av det fjärde talet mot Philip (10: e) motsvarar till stor del det chersonesiska talet . Möjligheten, som diskuteras i mittavsnittet, att stödjas av perserna i kampen mot Philip är anmärkningsvärd.

Tal från prövningar av olagliga rörelser (18–26)

Demosthenes höll talet mot leptiner (20: e) år 355 f.Kr. För sonen till Chabrias, som föll två år tidigare . Chabrias tilldelades Atelie , fri från skatter för sig själv och sina ättlingar. Leptiner hade upprätthållit följande lag: "Ingen får äga studion, med undantag för ättlingarna till tyranniciden Harmodios och Aristogeiton, och det bör inte heller fortfarande vara tillåtet att låna ut den." (160) Han anklagades för att ha gjort en olaglig ansökan . - Demosthenes tal innehåller smarta politiska filosofiska överväganden: Lepines lag begränsar folkets rättigheter genom att förbjuda beviljande av en atelie också i framtiden. Med tilldelningen av studion har man ingått ett åtagande. Här påminner Demosthenes om att den återställda demokratin återbetalade de skulder som de trettio åtagit sig med spartanerna för att bekämpa demokraterna (11 ff.).

Talen Against Androtion (22) och Against Timocrates (24: e) gavs av Diodorus en gemensam medborgare. Som talförfattare hade Demosthenes uppgiften att lägga ord i hans mun som skulle distrahera från folket bakom klagomålen och få dem att framstå som privata hämnd. Den vanliga människan från folket var tänkt att ilska domarna för påstådda övergrepp från Androtion i skatteuppbörd och därmed uppnå övertygelsen om Androtion och Timocrates (som hade kämpat för Androtion med en räkning).

Aristokrates hade infört en lag: "Om någon dödar Charidemos, skulle han kunna fångas överallt i staten." (16) Den så skyddade var en listig legosoldatsledare som hade tagit över makten i Thrakien. - Talet mot Aristokrates (23: e) är avsett att visa att Aristokrates förslag är olagligt och skadligt för staten. Dessutom är Charidemos ovärdiga en sådan ära. När det gäller den första punkten ger han en detaljerad redogörelse för de lagar och domstolar som är ansvariga för alla möjliga fall av våldsam död (19–99, här ger han en hel juridisk handbok!); för det andra en kritik av Atenpolitiken i norra Grekland (100-143) och för det tredje en berättelse om brott mot tron ​​och svek från Charidemos (148-183). I slutet finns det ett misslyckande mot att berika politiker som inte stämmer överens med den tidigare, faktiska stilen.

Mot Meidias (21.) finns ett utkast till ett tal som troligen publicerades från gården. De rika och mäktiga Meidias hade Demosthenes, som år 348 f.Kr. Chr. Chorege vid Dionysia slogs på teaterscenen.

Talet om ”falsk ambassad” (19: e) och For Ctesiphon (18: e kranstal) riktar sig mot Aeschines .

Tal från privata prövningar (27–59)

Förmyndarskapsprocesser (27–31)

Det tal mot Aphobus I (27.) innehåller förmyndarskap konto som Demosthenes försöker bevisa bedrägeri påstås ha begått mot honom. I Gegen Aphobos II (28) rapporterar han om ett antidosförfarande som skulle beröva honom hans påståenden.

Av de två talen mot Onetor (30: e och 31: e) framgår att Demosthenes vann rättegången mot Aphobos, men ändå inte (eller åtminstone inte omedelbart och fullständigt) fick dessa pengar. Redan innan rättegången mot Aphobos beslutades, skilde sig Aphobos, och när Demosthenes ville beslagta hans egendom efter domen kom hans tidigare svoger, den extremt rika Onetor, inför honom. Han hävdade att han hade rätt till fastigheten eftersom Aphobos var tvungen att betala tillbaka medgiften efter skilsmässan. Demosthenes, å andra sidan, försöker visa att det i verkligheten inte fanns någon skilsmässa alls.

Tvisten om arv från bankiren Pasion (36 och 45)

Demosthenes skrev, troligen 350 f.Kr. Chr., Talet Für Phormion (36.), för en före detta slav från Pasion, som enligt ett testamentordekret hade gift sig med sin änka och fortsatt verksamheten. Motståndaren i denna process var Pasion son Apollodorus .

Ett år senare anklagade Apollodoros Stephanos för att ha avlagt falskt vittnesbörd i Phormion-rättegången; Demosthenes skrev detta tal ( Mot Stephanos [45.]). Anledningen till denna ovanliga förändring av motparten var förmodligen att Apollodoros, som medlem av rådet, hade tagit risken att ansöka om att pengarna skulle användas för krigsändamål.

På grundval av detta tal har sex andra tal hållits av Apollodorus och skrivna av honom eller en okänd logograf i samlingen av Demosthenes tal.

Fler tal från privata prövningar

I motverkan handlar Zenothemis (32) om bedragare som sålde samma sändning två gånger och för att inte upptäckas, träffa ett hål i skeppets sida.

När Eubulides kontrollerade medborgarrollen fick han Euxitheos raderas som chef för byn Halimus. Det är därför han anklagar honom i Gegen Eubulides (57: e): Eubulides ville ta hämnd på honom för att han med sitt vittnesbörd fick honom att besegras i en ny rättegång.

Officiella tal (60 och 61)

Den antika Demosthenes-redaktören (förmodligen Callimachos ) ville avrunda samlingen med några pomp eller ceremoniella tal förutom rådgivande tal och domstolsanföranden. De Erotikos (61st) definitivt inte kommer från Demosthenes, medan Epitaphios  (60) kanske faktiskt är från 338 BC. Av Demosthenes för dem som föll på Chaironeia .

Överlevnad

280 f.Kr. BC, 42 år efter hans död, visades en porträttstaty av talaren offentligt i Aten, som har överlämnats i flera romerska kopior. På grund av dess tillförlitliga datering anses det vara huvudarbetet för tidig hellenistisk skulptur .

Cicero uppskattade Demosthenes. Han planerade en översättning av kranstalet och en introduktion har mottagits. Han kallade sina tal mot Mark Antony , efter Demosthenes exempel, filippinska tal . Efter det blev termen "Philippika" ett bevingat ord .

1470 publicerade kardinal Bessarion det första Olynthian-talet för att kräva en kamp mot turkarna. Niebuhr översatte det första anförandet mot Philip för att driva upp kampen mot Napoleon.

Senast efter publiceringen av Droysens biografi om Alexander (1833) steg röster mot Demosthenes syn som en frihetskämpe , som i hans kamp såg ett hopplöst motstånd mot Greklands enande.

Den amerikanska presidentkandidaten 1872 Victoria Woodhull litade på deras visioner om den antika grekiska talaren för att betona deras politiska övertygelse.

utgifter

  • Mervin R. Dilts : Demosthenis Orationes . Fyra volymer, Oxford 2002–2009 (auktoritativ textutgåva).
  • Demosthenes: politiska tal . Översatt och redigerat av Wolfhart Unte . Reclam, Stuttgart 2010 (innehåller tal 1–10 med undantag av Hegesippos sjunde tal).
  • Demosthenes: Tal för Ctesiphon på kransen . Förklarad och försedd med en introduktion av Hermann Wankel . Winter, Heidelberg 1976, ISBN 3-533-02557-8 och ISBN 3-533-02558-6 (auktoritativ och omfattande kommentar).
  • Demosthenes: Tal för att finansiera marinen. Mot Euergos och Mnesibulos, mot polykles, över den trierarchical kransen. Redigerad, introducerad och översatt av Christos Karvounis . Scientific Book Society, Darmstadt 2007, ISBN 978-3-534-19347-9 .
  • Demosthenes: Valda tal . Översatt till tyska av professor A. Westermann. Langenscheidtsche Verlagsbuchhandlung, Berlin 1855–1911.
  • Demosthenes: tal om kronan . Översatt av Friedrich Jacobs. Redigerad av Dr. Max Oberbreyer. Leipzig 1877 (snyggare översättning av kranstalet).
  • Dieter Irmer : Demosthenes 54, 11-12: en medicinsk "rapport" , Medizinhistorisches Journal 2 (1967), s. 54-62.

litteratur

Översiktsvisning

Övergripande presentationer och undersökningar

reception

webb-länkar

Commons : Demosthenes  - samling av bilder, videor och ljudfiler
Wikikälla: Demosthenes  - Källor och fullständiga texter

Anmärkningar

  1. ↑ Lukian , beröm av Demosthenes 29
  2. ↑ Cicero, Brutus 35; Quintilian, Institutio oratoria 10, 1, 6. 76; i Plutarch, Demosthenes 5.
  3. ↑ Lukian, beröm av Demosthenes 12.
  4. ↑ Plutarch, Demosthenes 5.
  5. ↑ Plutark, Demosthenes 11; ZEIT online : Biografi: Ordets kraft
  6. ↑ Plutarch, Demosthenes 4 och 6-8; se även Franz Kiechle : Demosthenes 2). I: The Little Pauly (KlP). Volym 1, Stuttgart 1964, Sp. 1484-1487 (här: Sp. 1484).
  7. ↑ Reinhard Lullies : Porträttstaty av Demosthenes av Polyeuktus . I: Karl Schefold (red.): Grekerna och deras grannar (=  Propylaen konsthistoria . Volym 1 ). Propylaeen-Verlag, Berlin 1967, s. 195 Bild 120 .
  8. ↑ Kyrkan far Hieronymus redan använt den. - Georg Büchmann : Bevingade ord . Skatten av citat från det tyska folket, samlat och förklarat av Georg Büchmann, fortsatte av (...), granskat av Alfred Grunow . 31: a upplagan. Haude & Spenersche Verlagbuchhandlung, Berlin 1964, s. 507 .
personlig information
EFTERNAMN Demosthenes
KORT BESKRIVNING Talare av antika Grekland
FÖDELSEDATUM 384 f.Kr. Chr.
DÖDSDATUM 322 f.Kr. Chr.
Dödsplats Kalaureia