Bian Que

Bian Que eller Pien Chiao ( kinesiska 扁鵲 / 扁鹊, Pinyin Biǎn Què , W.-G. Pien Ch'üeh , även: Qiao Bian och Pien Ch'iao ; cirka 500 f.Kr.) grundades i dagens Renqiu i Hebei . Namnet Bian Que betyder "fågel". Hans riktiga namn var Qin Yueren ( kinesiska 秦越 人, Pinyin Qín Yuèrén ), hans medicinlärare sägs ha varit Chang Sangjun. Arbetet med Bian Que är lika med andra storheter i antiken (t.ex. Hippokrates ea) och är fortfarande formande idag; emellertid levde han åtminstone en generation från Hippokrates under "vår- och höst" -perioden i Zhou-dynastin . Hans verk överfördes till stor del av Sima Qian i hans inspelning " Shiji ".

Bian Que är den första som beskriver de "fyra diagnostiska metoderna" för traditionell kinesisk medicin som har undervisats vid kinesiska universitet fram till i dag . De inkluderar också kinesisk puls- och tungdiagnostik.

Förmodligen på grund av hans extraordinära diagnostiska förmåga, som var revolutionerande för det antika Kina , tillskrevs han mirakulösa krafter (till och med transplantationen av hjärtat). Som fortfarande är vanligt i Asien idag överlämnades hans empiriska forskningsresultat inte som ett flödesschema eller tabell utan som en berättelse eller dikt . För att klargöra dess indikation och dess kunskapsnivå om det spontana förloppet av en sjukdomsprocess, följande fiktiva fallhistoria :

Den första sidan av Shiji .

Bian Que besökte greve Huan i staten Qi. Det slog honom att greven hade en särskilt blek hy och han uppmärksammade det faktum att han befann sig i början av en sjukdom, som emellertid fortfarande var ytlig och krävde enkel behandling. Räkningen hånade emellertid honom. Fem dagar senare besökte han räkningen igen och informerade honom med all allvar om att sjukdomen hade fortsatt och inte längre bara var ytlig utan också hade påverkat blodkärlen och att han nu behövde behandling snabbt. Räkningen vägrade dock igen. Ytterligare fem dagar senare såg han räkningen igen och berättade för honom att sjukdomen redan hade påverkat hans mage och att det skulle vara farligt om han fortfarande vägrade behandling. Greven ignorerade igen hans råd. Ytterligare fem dagar gick innan Bian Que såg räkningen. Den här gången vände han sig ordlöst och gick iväg utan att säga ett ord. Räkningen tyckte det var konstigt och skickade en budbärare efter honom. Han svarade budbäraren (notera: konversationen är det väsentliga innehållet i denna berättelse, som beskriver den grundläggande kursen för en obehandlad invasion av yttre patogener): Så länge sjukdomen fortfarande är ytlig (i huden) kan den behandlas med varma handdukar. Om det redan finns djupare i blodkärlen indikeras akupunktur och moxibustion. Om det går längre till magen (här menas den kinesiska termen "Wei", som går långt utöver magsäcken i anatomisk mening), finns det fortfarande en verklig chans att hjälpa till med medicinering; men när sjukdomen väl har nått märgen är den ökänd. Räkningen är nu sjuk i hans märg. Ytterligare fem dagar gick och räkningen blev så sjuk att han inte kunde gå ut ur sängen. Så han skickade efter Bian Que, men hon var ingenstans att hitta. Räkningen dog strax därefter.

Denna avhandling kom till uttryck under senare år i Shang Han Lun (Eng. Feberbehandling) av Zhang Zhong Jing (berömd läkare och forskare från Han-dynastin ).

För att hedra Bian Que, det var Queshan templet byggdes under Handynastin . Det ligger i Shentou (cirka 25 kilometer väster om Neiqiu ).

Individuella bevis

1. ↑ www.chinavoc.com.cn: Läkaren Bian Que; senast visad den 21 mars 2008  ( sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkiv )  Info: Länken markerades automatiskt som defekt. Kontrollera länken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande.@ 1@ 2Mall: Dead Link / www.chinavoc.com.cn  
2. ↑ ^{a b c d e} Ho Peng Yoke, Lisowski FP: A Brief History of Chinese Medicine. 1997, s. 10-15, ISBN 981-02-2803-1
3. ↑ ^{a b c} Sun Zi's Art of War and Health Care, s. 39-41, ISBN 7-80005-376-8
4. ↑ www.china-intern.de: Varför en läkare i Kina kallades en "mirakelläkare"; senast åtkomst den 21 mars 2008
5. ↑ BIAN QUE - BERÄTTELSE OM EN ANTID KINESISK LÄKARE - ISBN 981-05-0439-X
6. ↑ sv.hebeitour.com.cn: Queshan-templet; Senast visade den 21 Mars, 2008 ( minne av den ursprungliga från 25 Okt 2011 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande.  @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / sv.hebeitour.com.cn