Anna Karenina (1935)
Film | |
---|---|
Tysk titel | Anna Karenina |
Originaltitel | Anna Karenina |
Produktionsland | Förenta staterna |
originalspråk | engelsk |
Publiceringsår | 1935 |
längd | 95 minuter |
stav | |
Direktör | Clarence Brown |
manus | Clemence Dane , Salka Viertel och SN Behrman |
produktion | David O. Selznick för MGM |
kamera | William H. Daniels |
skära | Robert Kern |
ockupation | |
|
Anna Karenina är en amerikansk film regisserad av Clarence Brown med Greta Garbo i titelrollen. Det togs i nationell distribution den 30 augusti 1935. Manuset baserades på romanen med samma namn av Leo Tolstoj .
komplott
Filmen berättar ungefär historien om Tolstojs roman med samma namn. Enligt tidens konventioner är Anna Karenina gift med den äldre men mycket respektabla Karenin. Paret är medlemmar i Sankt Petersburgs bättre samhälle och respekterar varandra utan att verkligen älska varandra. Anna ägnar all sin omsorg och känslor åt sin son Sergei. En dag träffade hon greve Vronsky, en officer vid kejsarvakten, i Moskva . Anna blir kär i den galna förföraren och båda försöker vara lyckliga bortom sociala konventioner. Men Karenin accepterar bara separationen under förutsättning att Anna inte träffar sin son igen. Den ursprungliga kärleksaffären mellan henne och Vronsky upphör snart när Vronsky skiljer sig från henne för att delta i en kampanj med sina tidigare kamrater. Anna klarar inte längre den här förnyade separationen och kastar sig framför ett tåg.
bakgrund
En av anledningarna som fick David O. Selznick att flytta från RKO till MGM var hans svärfar Louis B. Mayers löfte att göra en film med Greta Garbo. Hennes sista film, The Colourful Veil, var en konstnärlig och ekonomisk besvikelse. Enligt Selznicks bedömning låg problemen med det banala manuset och de oattraktiva kläderna som Garbo hade på sig under handlingen. Han försökte övertala skådespelerskan att byta roll och föreslog att hon skulle ta huvudrollen i det moderna melodrama Victim of a Great Love om en ung kvinna som dör av en sjukdom och som i förväg möter hennes livs kärlek. Men Greta Garbo var fast besluten att återvända till en historisk roll. Valet föll på Anna Karenina . Greta Garbo kände till den litterära modellen. Hon hade redan spelat Anna 1927 i Love , en relativt gratis filmatisering av romanen.
Problemen började med dagen för beslutet. De strikta censurreglerna innebar att väsentliga referenser till romanen inte fick visas på skärmen och manusförfattarna tvingades därför berätta sin egen version av händelserna. Valet av Clemence Dane och Salka Viertel var inte perfekt i Selznicks ögon, som inte riktigt litade på de två äldre kvinnorna för att ta med något som passion och passion i historien. Öppningssekvensen är anmärkningsvärd, där Garbo dyker upp från tågets rök praktiskt taget som en uppenbarelse. Detta skott varieras i slutet när skådespelerskan står på en plattform igen och plötsligt försvinner från bilden utan några känslor i ansiktet eftersom karaktären har kastat sig framför det rörliga tåget.
Teatersläpp
Med en produktionskostnad på 1 152 000 $ låg filmen över MGM-genomsnittet och återspeglade Greta Garbo prestige inom studiohierarkin. På kassan var det en relativt framgång och gav en bra tredjedel mer än The Colourful Veil i USA till 865 000 $ . Internationellt tjänade filmen ytterligare 1 439 000 US-dollar, vilket gjorde den till en av skådespelerskans mest framgångsrika filmer med totalt 2 304 000 US-dollar. Vinsten för studion blev slutligen 320 000 dollar.
kritik
De flesta granskare var imponerade av Greta Garbos skildring, även om anklagelsen ofta uttrycktes att Garbo nu alltför ofta ses i krinolin och hoop kjol och för lite i moderna bitar. Andre Sennwald skrev i New York Times den 31 augusti 1935, entusiastisk över film och stjärna:
”Garbo, skärmens första dam, syndar, lider och dör vackert i den nya, skickligt iscensatta och relativt vuxna versionen av Tolstojs klassiker. Några år efter 1927-versionen, som kallades kärlek och handlade om det, kan biografen äntligen antyda den sociala kritiken av originalet under ytan av Tolstojs passionerade berättelse. Anna Karenina utvidgar kamerans fokus från de två olyckliga älskarnas lidande till det dekadenta och hyckleriska samhället som fördömer de två till deras elände. Iscenesättningen skapar ett gediget och effektivt drama som blir viktigare genom kombinationen av tragedi, ensamhet och glamour som kännetecknar Garbos filmpersonlighet. "
Den lexikon internationella filmer läsa:
"Filmen behandlar ämnet känsligt och diskret och ges en idiosynkratisk fascination av Greta Garbos aura, som förmedlar tragedi och ensamhet."
Utmärkelser
Garbo vann New York Film Critics Circle Awards för bästa skådespelerska för sin prestation .
litteratur
- Barry Paris: Garbo. Biografin (= Ullstein 35720). För att få en app. utvidgad upplaga. Ullstein, Berlin 1997, ISBN 3-548-35720-2 .
- Robert Payne : The Great Garbo. Omtryckt upplaga. Cooper Square Press, New York NY 2002, ISBN 0-8154-1223-1 .
- Mark A. Vieira: Greta Garbo. En filmisk arv. Harry N. Abrams, New York NY 2005, ISBN 0-8109-5897-X .
- Alexander Walker : Greta Garbo. Ett porträtt (= Knaur 2316 biografi ). Full utgåva av pocketbok. Droemer Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02316-4 .
webb-länkar
- Anna Karenina i Internet Movie Database (engelska)
- Anna Karenina på Turner Classic Movies (engelska, webbplatsen är för närvarande inte tillgänglig från Tyskland)
- Anna Karenina vidruttna tomater(engelska)
- Bakgrundsinformation och en länk till flera skärmdumpar på garbofever.com
- Detaljerad innehållsförteckning på greta-garbo.de
- Kort beskrivning på leninimports.com (engelska)
- Anna Karenina i den tyska dubbningsfilen
Individuella bevis
- ↑ Miss Garbo, skärmens första dam, syndar, lider och försvinner illustrativt i den nya, skickligt producerade och jämförelsevis mogna versionen av Tolstoy-klassikern […]. Efter att ha lagt på ett par mentala år sedan 1927-versionen av Anna Karenina, som kallade sig 'kärlek' och menade det, kan biografen nu sticka försiktigt under ytan av Tolstojs passionberättelser och antyda den sociala kritik som är implicit i dem. [...] Anna Karenina vidgar kamerans iris för att koppla de älskande situationen till det dekadenta och hyckleriska samhälle som dömde dem. Fotoläget är ett värdigt och effektivt drama som blir betydelsefullt på grund av den tragiska, ensamma och glamorösa blandningen som är Garbo-personligheten.