Associeringsavtal mellan EEG och Turkiet

De auktoriserade undertecknarna av associeringsavtalet inkluderade den tyska utrikesministern Gerhard Schröder (höger) och den turkiska utrikesministern Feridun Cemal Erkin (vänster), här vid en mottagning på Venusberg i Bonn den 20 januari 1964

Den associeringsavtalet mellan EEG och Turkiet September 12, 1963, även känd som Ankaraavtalet ( Ankara Antlaşması i turkiska ), är ett associeringsavtal som ingåtts mellan Turkiet och Europeiska ekonomiska gemenskapen (EEG) . Detta internationella avtal undertecknades i Ankara den 12 september 1963 , trädde i kraft den 1 december 1964 och kompletterades med protokoll och resolutioner under de följande åren. De direkta rättigheterna som följer av avtalet och de efterföljande ändringarna eller resolutionerna kallas också förkortat föreningsrätten .

Avtalets ingående

Avtalet gav Turkiet möjlighet till senare anslutning till Europeiska ekonomiska gemenskapen, liksom associeringsavtalet mellan EEG och Grekland 1961, men till skillnad från avtalen med Marocko och Tunisien 1969. Avtalet undertecknades tillsammans med ett provisoriskt protokoll och finansprotokoll och bemyndigade ett gemensamt föreningsråd att fatta enhälliga åtföljande resolutioner. Finansprotokollet reglerade lån till Turkiet på totalt 175 miljoner ecu ( europeisk valutaenhet ).

Kompletterande protokoll och beslut

År 1969 inrättade associeringsrådets beslut nr 2/69 en "Tullsamarbetskommitté mellan EG och Turkiet". Ett ytterligare protokoll och ett andra finansprotokoll undertecknades i Bryssel i november 1970 och trädde i kraft i januari 1973. Tilläggsprotokollet reglerade ett schema och detaljer för upprättandet av tullunionen. Det andra finansprotokollet föreskrev ytterligare lån till Turkiet på totalt 195 miljoner ecu.

Den 20 december 1976 antog associeringsrådet beslut nr 2/76, vilket var ett första steg i upprättandet av fri rörlighet för arbetstagare mellan gemenskapen och Turkiet. Det beslut 1/80 EEG-Turkiet i fråga även om utvecklingen av föreningen 19 september 1980 å ena sidan, sysselsättning och fri rörlighet för invånarna redan i en medlemsstat i Europeiska unionens turkiska arbetare och deras familjer, på å andra sidan avskaffandet av importtullar på nästan alla jordbruksprodukter från 1987.

Tullunion

Den europeiska tullunionen utgörs av EU (blå) och partnerländerna Turkiet, Andorra, San Marino och Monaco (ljusblå).

Med beslut 1/95 från associeringsrådet EG-Turkiet i december 1995 upprättades en tullunion på grundval av associeringsavtalet med Turkiet och med beslut nr 1/98 av associeringsrådet EG-Turkiet den 25 februari 1998 om ömsesidigt förmånsordningarna för jordbrukshandel mellan Turkiet och gemenskapen förbättrades gradvis.

Tullunionen med Turkiet ses också som ett projekt som aktivt främjas av USA under Clinton-administrationen . Författaren Armağan Emre Çakır beskriver hur USA startade ett initiativ och utövade inflytande på Grekland, vilket var kritiskt för avtalet. Israels utrikesminister Shimon Peres ingrep också direkt med europeiska politiker som Rudolf Scharping , Felipe González och Tony Blair för avtalet med Turkiet .

Turkiet blev en del av Europeiska tullunionen 1996 . Nästan alla varor (utom kol, stål och jordbruksprodukter) som överfördes till EU eller Turkiet till fri rörlighet (oavsett ursprung ) får, med varucertifikatet importeras A.TR tullfritt till EU / Turkiet. Det finns förmånliga avtal för jordbruksprodukter och kol- och stålsektorn .

Efter att dåvarande Europeiska gemenskapen enhälligt avslog Turkiets ansökan om fullständigt medlemskap 1989 beslutades vid EU-toppmötet i Luxemburg i december 1997 att det var berättigat till medlemskap.

Associeringsavtalet var den politiska grunden för att erhålla den officiella statusen för ett kandidatland för anslutning till Europeiska unionen, som beviljades Republiken Turkiet 1999 .

För Turkiets anslutningsförhandlingar med Europeiska unionen , som inleddes 2005 , föreskrev EU att Turkiet skulle underteckna ett andra tilläggsprotokoll till avtalet, det så kallade Ankara-protokollet 2005. Det reglerar utvidgningen av EU: s tullunion med Turkiet, som har funnits sedan 1996, de tio nya medlemmarna som gick med i EU i maj 2004, inklusive Republiken Cypern, som inte erkänns av Turkiet . Eftersom Turkiet gjorde en "ensidig reservation" vid undertecknandet av protokollet 2005 , enligt vilket undertecknandet inte innebar ett erkännande av Republiken Cypern enligt internationell rätt, ratificerades inte protokollet .

webb-länkar

Individuella bevis

  1. Se till exempel: Hofmann / Hoffmann, Handkommentar zum Ausländerrecht, inledande kommentarer om associeringslagen EU-Turkiet
  2. ^ Avtal om upprättande av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Turkiet med provisoriskt protokoll 1 och finansprotokoll 2 Ankara, 12 september 1963
  3. ^ Tilläggsprotokoll och finansprotokoll av den 23 november 1970
  4. Allmän ansökningsinformation från federala inrikesministeriet för beslut nr 1/80 från associeringsrådet EEG / Turkiet (AAH - ARB 1/80) . Version 2002.
  5. Komplett tysk textversion av beslut nr 1/80 från associeringsrådet EEG / Turkiet om utvecklingen av föreningen , PDF-Doc. 246 kB, från migrationsrecht.net.
  6. Beslut nr 1/95 från associeringsrådet EG-Turkiet den 22 december 1995 om genomförandet av tullunionens slutfas . EGT L 35, 13 februari 1996, s. 1-47
  7. Beslut nr 1/98 från associeringsrådet EG-Turkiet av den 25 februari 1998 om handelssystemet för jordbruksprodukter med tre protokoll . Officiell tidning nr L 86 av den 20 mars 1998, s. 1–38
  8. ^ Armağan Emre Çakır: USA och Turkiets väg till Europa: Händer över bordet. Routledge, 2015, ISBN 978-1-138-18685-9 , s. 111 ff., S. 141.
  9. Beslut nr 1/2001 från kommittén för tullsamarbete mellan EG och Turkiet av den 28 mars 2001 om ändring av beslut nr 1/96 om genomförandebestämmelser för beslut nr 1/95 från associeringsrådet EG-Turkiet
  10. Europeiska kommissionen: Turkiet: tullunionen och förmånsbestämmelser ( Memento av den 27 augusti 2011 i Internetarkivet )
  11. Tilläggsprotokoll till avtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Turkiet på grundval av utvidgningen av Europeiska unionen (PDF) Europeiska unionens officiella tidning L 254/59, 30 september 2005