Abe Kōbō

Abe förbereder Gyōza (1954)

Abe Kōbō ( japanska 安 部 公房; * 7 mars 1924 i Tokyo ; † 22 januari 1993 i Tokyo), riktigt namn Abe Kimifusa med samma japanska stavning, var en japansk författare .

Liv

Abe föddes i Tokyo men växte upp i Mukden ( Manchuria ), där hans far arbetade som läkare. 1941 återvände han till Tokyo och studerade medicin från 1943. 1947 publicerade han sina första dikter i Rilke- stil. Uppsatser , romaner , samhällskritiska skrifter och drama följde senare . Han visade intresse för Edgar Allan Poe , Dostojewski , Friedrich Nietzsche , Martin Heidegger , Karl Jaspers och Franz Kafka . 1948 gifte han sig med sin fru Machi (真知, 28 september 1993), tog sin slutprov men praktiserade aldrig som läkare. Samma år publicerades hans första roman Das Schild am Ende der Straße.

1949 gick Kōbō med i kommunistpartiet , där han förblev medlem fram till 1962. Två år senare (1951) tilldelades Kōbō Akutagawa-priset för Mr. S. Karumas brott . Han tog kontakt med framstående grupper av författare. På en resa till Europa 1956 besökte han Tyskland och Frankrike.

1962 uppnådde han sitt internationella genombrott med romanen Kvinnan i sanddynerna, hans första roman översatt till andra språk, vars prisbelönta filmatisering publicerades 1964. Romanerna The Face of the Other och The Burned City Map anpassades också för skärmen. Abe Kōbō skrev själv manus till filmerna.

Liksom sina förebilder Hanada Kiyoteru och Ishikawa Jun , han föredrar allegoriska framställningar av psykologiska processer till enbart realistiska skildringar av miljön. Efter att ha tränat på Kafka och Sartre beskrev han bland annat människor i masssamhället i sina romaner. Manfred Osten skriver i sitt porträtt, som skapades efter ett möte med Abe: ”För honom, som författare, är det enda som är viktigt att se till att fabeln är så tvetydig som möjligt för att undvika den från det snabba greppet om logik . Litteratur är bara fascinerande där den, i enlighet med drömens logik, skapar en motvärld till de subtila, stolta kraven på förhållandet och deras bestämda dynamik.

1973 grundade han "Abe-Kōbō-Studio" (japanska安 部 公房 ス タ ジ オ, Abe Kōbō sutajio ), som framförde sin pjäs Mannen som blev en pinne samma år . Abe turnerade USA med detta teaterföretag från 1979.

Utmärkelser

• 1951 Akutagawa-priset för S. S. Karumas brott
• 1963 Yomiuri litteraturpris för Kvinnan i sanddynerna
• 1967 Tanizaki Jun'ichirō-pris för vänner
• 1977 hedersmedlem i American Academy of Arts and Sciences
• 1992 hedersmedlem i American Academy of Arts and Letters

Fungerar (urval)

Dikter

• 1947 - "Poems by an Unknown Poet" (無名 詩集, Mumei Shishū )

historier

• 1951 - "Mr. S. Karumas brott" (壁 ―S ・ カ ル マ 氏 の 犯罪, Kabe - S. Karuma-shi no hanzai )
• 1952 - "Noahs Ark" (tyska: Suhrkamp 1989 ISBN 3-518-38174-1 ) ( Noa no hakobune )
• 1957 - "Ägget av bly" (tyska: Suhrkamp 1988 ISBN 3-518-38066-4 ) ( Namari no tamago )
• 1964 - "Das Totaloskop" (tyska: det nya Berlin 1966) ( Kanzen-Eiga )
• 1997 - "Uppfinningen av R 62" ( R62 号 の 発 明, R62-gō no hatsumei ), tyska: Suhrkamp. Frankfurt am Main, 1997 ISBN 3-518-39059-7 , med berättelserna "Uppfinningen av R62", "Ägget gjort av bly", "Biografi av en sjöjungfru", "Mänsklig jämlikhet"

Romaner

• 1948 - "Tecknet i slutet av gatan" (終 り し 道 の 標 べ に, Owarishi michi no shirube ni ) (översatt)
• 1959 - "Den fjärde interglacialen " (第四 間 氷期, Daiyon kampyōki ) (tyska 1974 ISBN 3-458-05864-8 )
• 1962 - " Kvinnan i dynerna " (砂 の 女, Suna no onna ), tyska Reinbek nära Hamburg 1967 ISBN 3-499-11265-5 , filmad av Hiroshi Teshigahara 1964 (tyska 1966), radioversion av Kai Grehn för i NDR 2011
• 1964 - " Andens ansikte" (他人 の 顔, Tanin no kao ), tyska 1971 ISBN 3-498-00006-3 , filmad av Hiroshi Teshigahara , 1966　
• 1967 - "Den brända stadskartan" (燃 え 尽 き た 地 Mo , Moetsukita chizu ) (tyska 1994 ISBN 3-8218-0292-8 )
• 1973 - "Der Schachtelmann" (箱 男, Hako otoko ) (tyska 1992 Volym 90-serien Die Other Bibliothek ISBN 3-8218-4090-0 )　
• 1977 - "Secret Encounters" (密 会, Mikkai ) ( ej översatt)
• 1984 - "Sakura-helgedomen" (方舟 さ く ら 丸, Hakobune Sakura-maru ) (icke översatt)
• 1991 - "Die Kangaruhhefte" (カ ン ガ ル ー ・ ノ ー ト, Kangarū Nōto ) (tyska 1996 ISBN 3-8218-0334-7 )

Spelar

• 1957 - "Mannen som blev en pinne" (棒 に な っ た B , Bō ni natta otoko ) (tyska 1971)
• 1958 - "Spöken i Kitahama" (幽 霊 は こ こ に い Y , Yūrei wa koko ni iru ) (tyska 1971)
• 1965 - "Du är också skyldig" (お 前 に も 罪 が あ る, Omae nimo tsumi ga aru)
• 1967 - “Vänner. En svart komedi i 12 akter, 13 bilder "(友 達, Tomodachi ) (tyska 1984)

litteratur

• Manfred Osten : Persikans erotik. Japanska författare . 1: a upplagan. Suhrkamp (TB 2515), Frankfurt 1996, ISBN 3-518-39015-5 , s. 16-28 . 
• S. Noma (red.): Abe Kobō . I Japan. En illustrerad encyklopedi. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , s. 3.
• Hans Joachim Alpers , Werner Fuchs , Ronald M. Hahn : Reclams science fiction-guide. Reclam, Stuttgart 1982, ISBN 3-15-010312-6 , s.7.
• Jürgen Berndt och Fukuzawa Hiroomi (red.): Abe Kôbô . I: Snapshots of Modern Japanese Literature. Silver & Goldstein, Berlin, 1990. ISBN 3-927463-10-8 . Pp. 40 till 45.

webb-länkar

• Litteratur av och om Abe Kōbō i katalogen för det tyska nationalbiblioteket
• Abe Kobo i Internet Speculative Fiction Database (engelska)
• Verk av och om Abe Kōbō på Open Library
• Läser Kobo Abe
• Recensioner av verken: Andras ansikte, Boxman, The Burned City Map, The Invention of the R62, The Woman in the Dunes, The Kangaroo Booklets, The Fourth Interglacial och andra berättelser

Individuella bevis

1. ↑ ^{a b} Irmela Hijiya-Kirschnereit : japansk samtida litteratur. En manual. Utgåva Text + Kritik, München 2000, ISBN 3-88377-639-4 , s. 207.
2. ↑ Manfred Osten: Persikans erotik. S. 19.
3. ↑ Kvinnan i sanddynerna. Internet Movie Database , nås 8 juni 2015 . 
4. ↑ Tanin ingen kao. Internet Movie Database , nås 8 juni 2015 .