Lübeck synagoga

Synagogan i Lübeck, 2007
Synagoga i Lübeck, 1930
Interiören för 25 -årsjubileet för synagogan
Invigningsceremoni för Lübeck Israelite Home den 27 september 1904

Den Lübeck synagogan , nu även känd som Carlebach synagogan , som ligger i Lübecks Gamla stan , St.-Annen-Straße 13, mellan den evangelisk-lutherska Aegidienkirche och grann St. Anne kloster , som nu är ett kommunalt museum . Det är den enda helt bevarade judiska kyrkan i Schleswig-Holstein och är uppkallad efter den första rabbinen Salomon Carlebach (1845-1919).

berättelse

plats

På 1300 -talet låg Lübecks största gård, som senare kallades Ritterhof, på området där synagogen senare skulle byggas. Från 1786 till 1811 låg det kungliga postkontoret för väljarna i Hannover där .

Det judiska samfundet förvärvade egendomen 1862 och lät byggnaderna på den rivas.

Bygga historia

Byggandet av synagogan började den 15 juli 1878. Den byggledning var ansvaret för Lübeck arkitekten Ferdinand Münzenberger (1846-1924) på kontoret av Münzenberger och Dalmer . Munzenberger, som specialiserat sig på stora offentliga byggnader och som också ritade huset Königstrasse 1-3 för livförsäkringsbolaget och postkontoret på marknaden , byggde synagogan i morisk stil med en kupol . Inredningen gjordes av målaren C. Feldmann. Den 10 juni 1880 deltog hela Lübeck -senaten i invigningen och ordförande borgmästare Heinrich Theodor Behn öppnade huset. Ett oplanerat, komiskt avsnitt inträffade under den högtidliga tävlingen som bildades vid den tiden . Detta föregicks av en tjej med en atlaskudde som den specialtillverkade guldpläterade nyckeln skulle bäras på. Efter att borgmästaren i en dikt blev ombedd att låsa upp templet , fanns inte nyckeln till hands. I spänningen hade man glömt att lägga nyckeln på kudden.

Det israelitiska hemmet i omedelbar närhet har berikat staden sedan 1904 .

Lördagen den 1 juli 1905 firade det israelitiska samfundet 25 -årsjubileet för invigningen - enligt den judiska kalendern. Synagogan, som hade målats om föregående år av målarmästaren Båda, var festligt dekorerad med blommor, lövverk och kransar och trots den stora värmen var nästan varje rum fyllt. En timmes högtidspredikan hölls av rabbin Salomon Carlebach , som var i ämbetet för 25 år sedan och vars namn synagogen bär idag.

Det följde på veckavsnittet från Pentateuch som just lästs upp - rapporten om spionerna och folkets uppror ( 4 Mos 13/14  EU ) - som Moses trodde var den främsta boven för den ödesdigra händelsen för israeliterna i öknen och drog därav lärdom av att överallt är huvuden ansvariga för de åtgärder som de har godkänt eller inte förhindrat, men det lokala israelitiska samhället kan se sig lyckligt lottat att det under de senaste 25 åren alltid har funnits en överensstämmelse mellan samhället och dess ledarskap. En Hamburgs beskyddare av gemenskapen och rabbinens vän hade donerat en ny magnifik Torah -prydnad, som invigdes vid firandet. Han donerade också 100  mark för omedelbar distribution till de fattiga i samhället.

Under pogromkvällen 1938 vanhellades synagogen, men brann inte, eftersom den redan var avsedd för försäljning till staden Lübeck. Officiellt ansågs den täta utvecklingen av stadskärnan och grannskapet till Sankt Annemuseet vara orsaken till att den inte gick upp i lågor. Istället förstördes det "bara" inuti. Efter det gjordes det om till en sporthall.

Den nya fasaden byggdes om enligt planerna för den dåvarande stadsbyggnadsdirektören och huvudmonumentkonservatorn i Lübeck, Hans Pieper . Under åren 1939 till 1941 togs de magnifika moriska stilelementen och kupolen bort. Idrottshallen hade en enkel tegelfasad .

Sedan efterkrigstiden har en Davidstjärna i gaveln och psalmversen 67.4 på hebreiska ( Tack, Gud, folken Ps 67.4  EU ) indikerat den förnyade funktionen som synagoga. Interiören har återställts till sitt tidigare tillstånd.

Genom att skjuta upp grundläggande renoveringsarbeten hamnade synagogan i ett dåligt strukturellt skick. Renoveringsstarten försenades av en tvist som uppstod 2012 om huruvida den historiska fasaden från byggtiden skulle restaureras eller inte.

Interiör under restaurering (2018)

Renoveringen av synagogan började 2014 och arbetet var planerat att vara klart i slutet av 2016. De beräknade kostnaderna på 6,3 miljoner euro bärs av den federala regeringen, delstaten Schleswig-Holstein och stiftelser. På grund av brist på pengar måste arbetet stoppas under tiden. I november 2016 godkände förbundsdagens budgetutskott 2,5 miljoner euro för ytterligare återuppbyggnadsarbete.

Ett år efter att renoveringsarbetet var klart öppnades Carlebachs synagoga officiellt igen med en ceremoni den 12 augusti 2021 med cirka 100 inbjudna gäster. Bland annat presidenten för centralrådet för judar i Tyskland, Josef Schuster , kulturminister Monika Grütters (CDU), premiärminister Daniel Günther (CDU), Dov-Levi Barsilay (statsrabbin för judiska samfundet Schleswig- Holstein) och Armin Mueller-Stahl (hedersmedborgare Schleswig-Holstein). Själva invigningen avbröts 2020 på grund av COVID-19-pandemin .

lokalsamhället

Samhällsrabbinen hade varit Salomon Carlebach sedan 1870. Efter hans död följdes han först av sonen Joseph Carlebach och 1921 av David Alexander Winter . Den senare förblev på kontoret till 1938 och borde ha varit den sista där i 77 år.

Den judiska gemenskapen Lübeck eV hade cirka 800 medlemmar 2010, varav mer än 95 procent kommer från fd Sovjetunionen . Det har varit egenföretagare sedan den 1 januari 2005 och tillhör den judiska gemenskapen Schleswig-Holstein Kdö.R. - Regionala sammanslutningen av de judiska gemenskaperna Lübeck, Kiel och Region samt Flensburg . Regionföreningen har varit medlem i centralrådet för judar i Tyskland sedan den 20 november 2005 .

Med Yakov Yosef Harety, som föddes i Jerusalem, fick församlingen en heltids rabbin igen 2015. Harety, som kommer från en rabbinfamilj, studerade i Israel, tillbringade ett år som ung rabbin i Ryssland och talar därför ryska. Han har bott i Tyskland sedan 2003 och, innan han flyttade till Lübeck, ledde han samhällen i Hannover, Fürth och Wolfsburg.

Mordbrand attackerar

Om man undvek synagogan 1938 gjordes försök två gånger på 1990 -talet.

Den 25 mars 1994 genomfördes den första mordbrandattacken mot en synagoga i Tyskland sedan natten mot pogromen 1938. En Molotov -cocktail användes för detta. På grund av det världsomfattande uppropet över den högerextrema attacken tog förbundsåklagarmyndigheten över utredningen och kunde identifiera de fyra gärningsmännen. De dömdes till fängelsestraff på mellan två och ett halvt och fyra och ett halvt år genom dom från Schleswig Higher Regional Court den 13 april 1995.

Ungefär ett år senare, den 7 maj 1995, skedde ytterligare en mordbrand mot synagogan. Det intilliggande skjulet som antändes brann ut helt. Utredningen avslöjade inga bevis för möjliga gärningsmän och avbröts i augusti 1997.

Se även

litteratur

webb-länkar

Commons : Synagoge (Lübeck)  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ↑ Renoveringen av synagogan började för ett år sedan . I: Lübecker Nachrichten . 19 juli 2015, s.15.
  2. ↑ två strofer ur dikten: ”Så öppna porten, du först i fullmäktige / Öppna huset och meddela det högt / Det, som han också tror, ​​i vår stat / Medborgaren i medborgaren ser bara på brodern. / ... "
  3. ↑ a b Firandet av 25 -årsjubileet för synagogan. I: Father City Leaves , nr. 29, 1905, 16 juli 1905, s. 117.
  4. ^ Invigning av det israelitiska hemmet. I: Vaterstädtische Blätter från 16 oktober 1904.
  5. ↑ Vi renoverar vår historiska synagoga. Lübeck Jewish Community, åtkomst den 1 september 2016 (menyalternativet Time Travel Synagogue i Lübeck ).
  6. ^ Lübeck (Schleswig-Holstein). Från historien om de judiska samhällena i det tysktalande området, åtkomst den 12 september 2016 .
  7. ↑ a b Marlies Bilz-Leonhardt: Kollapsade gamla byggnader. I: Jüdische Allgemeine. 4 mars 2010, åtkomst 6 april 2015 .
  8. ^ Marlies Bilz-Leonhardt: Tvist om den nazistiska fasaden. I: Jüdische Allgemeine. 28 juni 2012, åtkomst 6 april 2015 .
  9. ^ Marlies Bilz-Leonhardt: Tvist över synagogans fasad. I: Jüdische Allgemeine. 7 februari 2013, åtkomst 6 april 2015 .
  10. ↑ Renoveringen av synagogan började för ett år sedan. I: Lübecker Nachrichten. 19 juli 2015, s.15.
  11. ^ Heike Linde-Lembke: Synagoga Lübeck. Ytterligare konstruktion är nu möjlig. Bundestag godkänner 2,5 miljoner euro för renovering. I: Jüdische Allgemeine från 15 november 2016
  12. ^ Renoverad Lübeck -synagoga öppnades igen . I: zeit.de, 12 augusti 2021 (öppnade 13 augusti 2021).
  13. ↑ Kai Dordowsky: Lübeck har en rabbin igen. I: Lübecker Nachrichten. 19 juli 2015, s.15.
  14. ↑ Klaus Pflieger: Mot terrorn - Minnen från en åklagare. Verrai, Stuttgart 2016, avsnitt: Lübeck den 25 april 1994 - första synagogaeld efter Reichskristallnacht , s. 281–291.
  15. ↑ Serie av attacker i Lübeck fortfarande oförklarliga. I: Berliner Zeitung. 25 mars 1999, åtkomst 25 oktober 2012.

Koordinater: 53 ° 51 ′ 46,9 ″  N , 10 ° 41 ′ 22,4 ″  E