Muskau slott

Muskau slott, det nya slottet
Rampen framför det nya palatset har flankerats av två lejon igen sedan 2010.

Muskau Castle är ett viktigt slottkomplex i norra Sachsen- distriktet Görlitz . Slottets ensemble är känt över hela världen för sitt läge i Fürst-Pückler-parken i Bad Muskau . Parken har varit ett UNESCO: s världsarv sedan 2 juli 2004 .

beskrivning

Slottet, centrum för ett ståtligt hovkomplex

Muskauer Schlossanlagen är ett komplex med flera byggnader. Dessa är fördelade över ett stort område i landskapsparken. Byggnadskomplexet består av:

  1. det nya slottet
  2. det gamla slottet eller hyra kontor eller kontorsbyggnad
  3. trädgårdspalatset eller kavalierhuset
  4. de kungliga stallen med förgård och
  5. orangeriet med trädgårdsanläggningar.

Byggnaderna byggdes eller ändrades under århundraden som användbara faciliteter av respektive Muskau-härskare . I de tidiga dagarna tjänade de säkerhets- och skyddsuppgifter, vilket inte längre är uppenbart idag. Byggnaderna användes senare som det administrativa högkvarteret och främst som bostads- och representativa byggnader för härskarna. Under byggandet och senare renoveringar anpassades byggnadens karaktär och funktion till respektive uppgifter och kulturella krav. Med tiden skapades ett ståtligt domstolskomplex.

Det nuvarande tillståndet visar byggnaderna, enligt prins Pücklers idéer , införlivade i parkdesignen genom en nöjesplats . Hans landskapsöverväganden baserades på antagandet att det nya palatset skulle utgöra centrum för alla palatsstrukturer och samtidigt tillsammans med staden bilda centrum för landskapsparken.

Det nya slottet

Det nya slottet i Muskau, mitten av 1800-talet

Det nya palatset är ett trevingekomplex i renässansstil . Slottets gård öppnar österut mot parken. Anslutningen till parken bildas av en enorm slottramp designad av Schinkel , vilket skapar en sammanhängande förbindelse mellan parklandskapet och byggnaden. Den centrala eller västra flygeln är en byggnad med fyra våningar. Vid sin topp mot södra och norra flygeln finns ett runt torn med olika höjder. Sidovingarna är tre våningar.

Södra flygeln

Enligt den arkitektoniska stilen kännetecknas slottet av ett stort antal dekorativa element, såsom dekorativa gavlar och galler, balkonger, figurer, lyktor, dekorativa friser och filigran tornkupoler. Den centrala flygelns södra gavel pryds av de två sandstenfigurerna av arkitekterna Maximilian Franz Strasser och Hermann Wentzel , som planerade och genomförde renoveringen i nyrenässansstil från 1863 till 1866 på uppdrag av prinsen av Nederländerna .

Byggnaden har flera särdrag som är av arkitektoniskt historiskt ursprung. Man bör nämna tornstubbarna som vetter österut på båda sidovingarna. Det här är bastionerna från den tidiga moderna perioden som klienten tog över. Den norra vingen passar inte in i den övergripande strukturen i rät vinkel och de två sidovingarna har olika bredd. Anledningarna till detta ligger i användningen av grunden till byggnaderna för det medeltida vallslottet och det första palatskomplexet från 1520/30. Golvstrukturen på innergården och utsidan är inte identisk. Curt Reinicke II. Von Callenberg hade en andra brygga i öster upprättade en direkt anslutning till barockträdgården efter 1672, så det var nödvändigt att fylla innergården upp till första våningen.

Idag är besökarinformationen för Fürst-Pückler-Stiftung inrymd i mitten av det nya palatset. Södra flygeln rymmer den permanenta utställningen om parkens skapares liv och arbete, och den norra flygeln rymmer Green School , en utbildnings- och vidareutbildningsanläggning för nästa generation parkvårdare. Det sydvästra tornet kan klättras som utsiktstorn och erbjuder en bra utsikt över parken från en höjd av 35 m.

Det gamla slottet

Utsikt över Luciesee till det gamla slottet
Fasad av det gamla slottet

Det är ett barockkomplex med en strikt symmetrisk layout och fasad. Den dominerande rektangulära designen avbryts i huvudfronten av två yttre stubvingar. Byggnaden har ett brant sluttande tak med burspråk .

Denna byggnad är dock inte på något sätt ett tidigare slott. Det är porthuset till det gamla slottet som omvandlades av Curt Reinicke II von Callenberg till administrativ plats och staden förbereddes . Entrén med de två sidotrapporna ger fortfarande en uppfattning om dess tidigare funktion. Namnet ”Old Castle” går tillbaka till Herrmann von Pückler , som liknar de brittiska landskapsparkerna behövde en äldre byggnad som statussymbol för sin parkskapande .

Huvudfronten vetter mot staden. Den magnifika barock entréportalen understryker den slottliknande karaktären. Portalens angivna gavelfält pryds av det dubbla vapenskölden från de adliga familjerna Callenberg och Dohna . Smidesjärngrillen i takfönstret bär initialerna till Traugott von Arnim . I nischer ovanför ingången finns de symboliska figurerna "Wilder Mann", vapenskölden för staden Muskau, Flora och Hygeia . Dessa togs in 1974 efter att byggnaden hade byggts om. Skaparen är Dresden-skulptören Werner Hempel . Ursprungligen var stenskulpturerna av klassens tidigare ägare, Fabian von Schoenaich (klass från 1558 till 1589), Carl Christoph von Dohna (1606–1625) och Curt Reinicke II. Von Callenberg (1672–1709) i nischerna av Nederländerna. Dessa skulpturer skadades allvarligt under andra världskriget . Delar av det finns idag i trappan till det nya palatset.

En fantastisk central projektion uttalas på baksidan av byggnaden . Som med ingångsportalen pryds gipsstrukturen med kubider och spår. Risaliten tar upp den bakre portalen och två välvda fönster på första våningen. Portalkroniken har en underförstådd fönsterbalkong.

Idag är stadens turistinformationskontor, stadsmuseet och registerkontoret inrymt i denna byggnad. På den ombyggda vinden finns en liten konsertsal.

Det kavaleriska huset

Kavaleriskt hus, idag lerbad med restaurang

Utsidan av den enkla byggnaden vetter mot det nya palatset med huvudfronten. Det är en tvåvåningsbyggnad med mansardtak . Detta är uppdelat av takfönster. Den rektangulära byggnaden är utsmyckad med en central projektion, vars breda triangulära gavel sträcker sig in i taket. Den öppna trappan som leder till ingången, korgens bågportal och de stora runda välvda fönstren på sidan i det centrala projektet understryker det ståtliga intrycket.

Byggnaden har upplevt ett brett spektrum av funktioner genom sin historia. Efter att den byggdes av Curt Reinicke II von Callenberg fungerade den som ett trädgårdspalats. Det användes senare som en teater och som ett pensionat under prins Friedrich av Nederländerna. Under greve Hermann von Arnim-Muskau fick byggnaden sitt nuvarande, enkla utseende. År 1934 omvandlade han det tidigare Kavaliershaus till änkas bostad för sin mor Sophie von Arnim .

Kavaliershaus är en av få byggnader i parken som inte skadades under kriget. Sjukhuset grundades här från 1946 till 1949. Den 12 maj 1950 fick byggnaden ett annat syfte. Sedan dess har det inrymt spacentret för lerbadet i Bad Muskau.

Marstall med slottets förgård

Marstall sett från söder

Detta byggnadskomplex består av herrgårdar och parkeringsplatser för vagnarna samt ett vardagsrum för tjänstemännen i herrgårdadministrationen. En annan del användes som ett skjul för förvaring av trädgårdsredskap.

Strukturellt representerar komplexet en öppen fyrsidig innergård. Byggnadskomplexet är en våning. Två arkitektoniska stilar möts i byggnaderna. Den bostadsbyggnad som vetter mot norr är byggd i normansk gotisk stil. De andra byggnaderna är i renässansstil. Byggnaderna kännetecknas av dekorativa gavlar och taklistar enligt arkitektonisk stil.

De stallet ligger på den södra fronten. Det har ett mansardtak. Den kännetecknas av fyra ingångsportaler, varav en övertäckt frontportal på västsidan och tre portaler med dekorativa gavlar över taket på norra sidan.

I fallet av byggnaden mot väster och öster, är taket designen halv valmat tak , som är uppdelade med tak bay windows. Bostadsbyggnaden mot öster innehåller en byggnadspassage i riktning mot palatsbarnkammaren. Lite utanför allfartsvägarna i parken är den tidigare ridhallen från 1922/1923.

Byggnaderna används för närvarande som lägenheter, klubbar, kaféer och försäljningsrum för handlare. De stall senast fungerat som en utställningshall. Det är planerat att tilldela den en konserthalls funktion så att orangeriet kan användas för dess verkliga syfte.

Orangeri och växthus

Orangeriet

Muskau Orangery har en händelserik historia. På grund av de ogynnsamma parkdesignplatserna rivdes den två gånger av Pückler och byggdes om på en ny plats. Förutom sitt huvudsyfte att övervintra de stora krukväxterna från slottsrampen fungerade orangeriet också som ett vandrarhem och verktygshus efter 1945.

Det nuvarande tillståndet motsvarar till stor del designen av Ludwig Persius från 1844. Orangeriet är en rektangulär lågbyggnad med en ovanlig arkitektur. Gotiska och moriska stilelement är blandade. Den sydvända huvudfronten är uppdelad i tre väggytor, vardera med tre fönster, med hjälp av smala torn. Den övre delen av muren är utsmyckad med kantningar. Hallens ingång, tillgänglig via en träramp, ligger på västsidan. Den norra baksidan av byggnaden är två våningar. Lokalerna kan nås via tre entréområden. De användes tidigare för uppvärmning och som tvättstugor. Orangeriets hall används för närvarande fortfarande som konsert- och konferenssal. Kontoren som skapades 2005 fungerar som det administrativa huvudkontoret för stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau".

Ett växthuskomplex ligger söder om orangeriet i spetsig vinkel. Detta planerades av Pückler 1833 som ett ananashus och användes som sådant fram till 1920. Växthuskomplexet har drivits som en trädgårdsutställning, som ett så kallat tropiskt hus, sedan 1956. Anläggningen är för närvarande stängd för besökare på grund av strukturella defekter.

Ägarhistorik

Det finns bara en liten mängd säkert dokumentmaterial från de tidigaste ägarna. Omkring 1253 nämns markgrave Heinrich den berömda av Meißen som ägare av tullen i Muskau. I vilken utsträckning Meißner, som ägare av Lausitz-märket, ägde Muskau-slottet själva eller hade lånat ut det till andra kan inte klart besvaras. Det är inte heller säkert om bröderna Berold och Thidricus de Muschov som nämns i dokument från hertig Boleslaw från Schlesien också var herrar över slottet i Muskau. Eftersom Witego von Kamenz och Gerhard de Lapide (von Stein) också förekommer i vittneserien i dokumenten från 1249 och 1251 , kan ett förhållande med Lusatia antas snarare än uteslutas.

Efter att Brandenburg- askanerna kom i besittning av de områden som senare skulle bli Upper Lusatia mellan 1253 och 1268 , kan ägarstrukturen på Muskau Castle ha förändrats. Ett avslag till lojala anhängare av Brandenburger kan antas. Tizscho de Muschowe, namngiven i flera Schlesiska dokument, kan mycket väl betraktas som sådan. Det ovanliga och sällsynta förnamnet Tyzscho vid den tiden antyder att han var en medlem av von Pannewitz- familjen .

Den första tydligt dokumenterade ägaren var Bodo von Ileburg . Han ägde slottet från omkring 1316 till 1361. För år 1361 är det dokumenterat att Bodo von Ileburg gav Veste Muskau i bröllopsgåva till Heinrich von Kittlitz . Så tidigt som 1365 var dock Heinrich von Kittlitz inte längre i besittning av Neisseburg.

Heinrich von Penzig kom i besittning av slottkomplexet och dess tillbehör 1366. Familjen är fortfarande i besittning av Muskau-slottet och regerar fram till 1444. Det omfattande förvärvet av Penzigs ägande i Muskauer Heide gjorde förmodligen ytterligare expansion av slottet nödvändigt under denna period.

Med Wenzel von Bieberstein 1447 kom Muskau-herraväldet med sitt släpslott i besittning av denna viktiga bohemiska adelsfamilj. När Christoph von Bieberstein dog barnlöst 1551, återvände Muskau till kungen av Böhmen som en fast bosättning . Från 1558 till 1589 ägde familjen von Schoenaich Muskau.

År 1597 sålde kejsaren Rudolf II regeln till Wilhelm zu Dohna . Med försäljningen förvandlas Muskau till en allodial egendom .

Familjen Callenbergs vapen, som ägde slottet längst

Med äktenskapet till arvtagaren Katharina von Dohna 1644 kom Muskau Castle till familjen Callenberg . Slottet och herrgården förblev i Callenbergs ägo i fyra generationer fram till 1798.

Från 1798 till 1845 ägde den ädla von Pückler- familjen gården och slottkomplexet. Med prins Friedrich av Nederländerna kom Muskau Castle i besittning av ett dynastiskt hus 1846. 1883 sålde hans dotter Marie, Fürstin zu Wied, prinsessan av Nederländerna, klassen till grev Traugott Hermann von Arnim .

De Arnims kvar i besittning av Muskau Castle tills expropriation 1945. Vid denna tidpunkt blev slottkomplexet egendom för staden Muskau. Den 1 januari 1992 blev parken och palatset fristaten Sachsen .

Byggnadshistoria

Det rivna slottet i Neisse-låglandet

I Muskau an der Neisse korsades två viktiga handelsvägar tidigare. De äldsta befästningarna i Muskau tjänade säkert till att säkra dessa vägar och befintlig tullpost vid flodkorsningen. Den befästa platsen, som först nämndes 1245, var enligt dagens kännedom ett slott med ett dominerande torn.

Under renoveringsarbetet på New Palace från 1996 hittades detaljer som gör det möjligt att dra slutsatser om utseendet och funktionen hos den äldsta anläggningen. Man kan anta att det murverk som finns i källaren på södra flygeln är kärnan i det medeltida rivslottet. Det här var på glänt i västlig riktning cirka 16,50 m långt och grunden till ett slottstorn med en inre dimension på cirka 5,80 x 6,80 m. På Palas . Öster om tornet fanns ett brohus, över vilket slottet kunde lämnas söderut till Neißefurt. Åkerstenar och gräsmattor användes som byggmaterial . Kompositkonstruktionen utfördes med adobe-tegelstenar. Väggtjockleken 1,80 till 2,80 m tyder på att tornet är minst tre våningar med solid struktur med fastsatt korsvirke eller träkonstruktion. Hallen byggdes på minst två våningar. En pålitlig datering av byggnaden är för närvarande inte möjlig utan ytterligare arkeologiska undersökningar. Det kan dock antas att tornets konstruktion går tillbaka till 1200-talet.

I kejsar Karl IV: s lånedokument för Heinrich von Kittlitz från 1361 fick slottet titeln Veste , vilket betonade dess betydelse som ett slott vid den tiden. Muskau-komplexet var en av de få övre lusatiska fästningsstrukturerna som fick använda ett av de suveräna namnen, Veste, Hus eller Schloss.

I den fortsatta utvecklingen skapades slottet som ett tvådelat komplex med ett yttre och huvudslott, säkrat med ett vallgravssystem. Den yttre bailey var framför den huvudsakliga bailey i söder. Byggnaderna som beskrivs ovan tillhörde huvudslottet i slutet av 1300-talet. Dessutom fanns kommersiella byggnader och byggnader i norr, som Burgmanns använde som lägenheter. Dessa byggnads grundmurar kommer senare att användas som grund för slottets norra flygel.

I mitten av 1400-talet hade en stor befästning byggts. Byggarna utnyttjade naturligt och geografiskt på ett smart sätt. Slottet skyddade de sumpiga Neisse-låglandet från söder, öster och norr. Till exempel var det bara en tornliknande bastion som behövdes för att skydda de nordöstra gårdsbyggnaderna. Skydd i riktning mot de västra terrassområdena tillhandahölls av en förstärkt cirkulär vägg med ett försvarstorn i sydvästlig riktning och ett befäst brohus i området för den yttre bailey. Porthuset som vetter mot staden är dagens gamla slott. Det fanns inget norrtorn vid den tiden.

År 1452 gav Wenzel von Bieberstein Muskau stadsrättigheter. Detta leder till en utvidgning av stadens befästningar. Under denna tid föll också byggandet av ett nordligt försvarstorn i den västvända gardinväggen i det fortfarande befintliga slottet.

Från slottet till det representativa palatset

Ulrich V. von Bieberstein lät de första slottsliknande omvandlingarna genomföras mellan 1520 och 1530. Omfattningen av detta kan inte spåras tillbaka till källan. Man kan dock anta att det handlade om byggnadsåtgärder i området med den västvända gardinväggen.

Början av byggandet av ett omfattande palatskomplex går tillbaka till Fabian von Schoenaich , ägare från 1558 till 1573 och från 1587 till 1589. En brand 1586 förstörde stora delar av slottkomplexet. En större renovering var nödvändig. Förändringarna i det militära systemet och de sociala förhållandena i början av den moderna eran krävde inte längre befästa slott. Tiden med stigande absolutism krävde representativa palatskomplex. Så byggnadens karaktär förändrades med ombyggnaden. Fastighetsregistret för kejsare Rudolf II från 1590/93 erbjuder en första beskrivning av komplexet . Det beräknade värdet på 5000 thalers visar att det var en betydande byggnad.

Sgraffiti förblir avslöjad under rekonstruktionen 2003/04 visar att slottets byggnadsarbeten påverkade västra och södra vingarna. Vid den tiden fanns den norra flygeln ännu inte som en del av slottet. Den separata byggnaden från medeltiden stod fortfarande här. Vid den tiden var västra flygeln redan fyra våningar och södra flygeln var tre våningar. Byggnaderna i den yttre bailey i söder fick gradvis funktionen av ett palatsförgård.

Förbindelsen mellan västra flygeln och den separata norra byggnaden genom att stänga klyftan mot norra tornet föll under familjen von Dohna . Ett bildligt eller detaljerat skriftligt uttalande om utseendet på detta första trevingersystem har inte lämnats.

Efter förstörelsen 1643 under trettioårskriget byggdes palatset om till ett barock trevingekomplex mellan 1646 och 1653 av Curt Reinicke I. von Callenberg . På grund av användningen av de gamla stiftelserna uppstod ovannämnda byggnadsavvikelser. Som guvernör i Upper Lusatia var Callenberg också ansvarig för restaureringen av Ortenburg i Bautzen . Man kan anta att de italienska gipsarbetarna Julio Vineti och Johann Comotan som arbetade där också var aktiva i Muskau. Riddarsalen , som nyligen rekonstruerades från foton, kan hänföras till dem.

Under Callenbergs tid fanns andra betydande byggnads- och renoveringsarbeten. Ett trädgårdspalats byggdes, det gamla, nedlagda, befästa porthuset till staden omvandlades till en kontorsbyggnad, innergården fylldes upp, en barock huvudtrappa installerades i västra flygeln, större broar installerades och vallgraven designades med ett större område. En litografi från 1742 visar tillståndet.

Platta XV från Pücklers verk ”Allusions about landscape gardening”, lit. Av O. Hermann från 1834

Pückler planerade en omfattande modernisering av Karl Friedrich Schinkel , som verkar ha utförts i skildringarna av slottet i Pücklers trädgårdsbok från 1834, men som i verkligheten inte kom till av kostnadsskäl. Panelerna XV, XIX och XX från hans "Hints on Landscape Gardening" visar designen som han accepterade. Breda broar var tänkta att förbinda det nya och det gamla slottet samt teatern (Kavaliershaus). Hela strukturen skulle ha nått en förlängning på över 300 m. Endast den stora slottrampen byggdes 1825. Pücklers bidrag till de strukturella förändringarna av palatskomplexet ligger i rivningen av de gamla fästningsstrukturerna. På så sätt förberedde han slutet på det gamla fästningsförstärkta slottet och skapade därmed förutsättningarna för dagens representativa byggnad. En jämförelse av platsplanerna A och B från hans förslag om trädgårdsskötsel visar detta.

Konstruktionsåtgärderna under Prince Pückler är:

  • Orangeriet revs två gånger, 1812 på Tränenwiese och 1824 på Schlosswiese,
  • Avlägsnande av de gamla fästningsmurarna, befästningar och bryggor från 1817,
  • Återfyllning av vallgraven som omger slottet från 1824.
  • Rivning av stallet och de ekonomiska anläggningarna i den yttre bailey 1824,
  • Byggande av slottrampen 1825 till 1827,
  • Byggande av växthus från 1833,
  • Början på nybyggandet av orangeriet baserat på en design av Ludwig Persius 1844.

Prins Friedrich av Nederländerna hade den största andelen i de strukturella förändringarna som ledde till det nya palatsets nuvarande utseende . Från 1863 till 1866 lät han renovera i nyrenässansstil enligt arkitekten Maximilian Franz Strasser och Hermann Wentzel. Det gamla slottet och Kavaliershaus anpassades också till denna arkitektoniska stil och implementerade därmed Pücklers syn på enheten i de tre parkdefinierande byggnaderna. Emellertid innebar byggnadsarbeten vid Arnims omkring 1934 och återuppbyggnaden efter andra världskriget att inget av denna ombyggnad har bevarats.

Hus av tjänstemän i slottets förgård i normansk gotisk stil, byggt 1850/51

Ytterligare byggnadsarbete under prins Friedrich av Nederländerna:

  • Design av Vorwerk-komplexet från 1850 genom byggandet av ett bostadshus med tjänstemannas lägenheter i normansk gotisk stil,
  • Installation av två lejonskulpturer (heraldiska djur av holländare) baserade på en design av Berlins skulptör Albert Wolff på strängarna på slottets ramp 1857,
  • Installation av sandstenfigurer från tidigare adelsmän i nischer ovanför ingången till det gamla slottet,
  • Förlängning av entréområdet till det nya palatset med en loggia-liknande veranda.

Den viktigaste strukturförändringen som fortfarande är synlig idag vid Nya palatset under den tid det ägdes av von Arnim-familjen är att ersätta det tidigare ockergula gipset med ett rosa färgfärg. Från 1920 till 1925 utfördes också omfattande interiörarbeten för att förbättra heminredningen av Alfred Breslauer (1860–1954). Under Arnims tid fanns det också några byggnadsarbeten som var tveksamt när det gäller bevarande av monument. Dessa berodde mer på affärsmannens nykterliga överväganden än på kulturhistoriska aspekter, såsom rivning av Pücklers växthus för att skapa byggnadsutrymme för ett pappersbruk i parken eller den oorganiska förlängningen av balsalen och köksvingen på nordsidan. av det nya palatset.

Tjänstemansbostad i slottets förgård i nyrenässansstil byggd 1901/02

Byggnadsarbeten under familjen von Arnim:

  • Byggande av ett mausoleum öster om Neisse av Julius Carl Raschdorff i nygotisk stil 1888. Byggnaden förstördes under andra världskriget och rivdes sedan.
  • Förlängning av trädhuset på västra sidan av det nya palatset 1900,
  • Byggande av havsväggen på västra sidan av New Palace,
  • Slutförandet av slottkomplexet i nyrenässansstil 1901/02,
  • Byggande av en ridarena intill slottområdet 1922/23,
  • Förlängning av en danshall och köksflygel på norra sidan av Nya palatset 1934,
  • Omvandling av Kavaliershaus som änkahem 1934.
Slottruiner (1980-talet)

Slottets byggnader sedan 1945

En tysk försvarslinje sprang genom parken sedan februari 1945. Striderna under tillfångatagandet av Muskau den 16 april av Röda armén orsakade allvarliga skador på byggnaderna och träden.

I slutet av maj 1945 tog sovjetiska soldater det inre av det nya palatset utomhus. Sovjetiska soldater och invånare deltog i plundringen som följde. En Leipzig konsthandlare vid namn Wieland, uppenbarligen bemyndigad att göra det, transporterade värdefulla konstföremål med lastbil. Sedan brände sovjetiska soldater Nya slottet ner .

Hittills finns det i huvudsak två faser i byggnadsrekonstruktion:

  1. Från 1945 till 1989 är slottkomplexets funktionella inriktning som rekreations- och läkningslokaler.
  2. Från 1989 restaureringen av byggnaderna ur kulturell och historisk synvinkel som en del av Pückler parkdesign.

Första etappen 1945–1989

En långvarig process med kulturell och politisk förtydligande ledde inte till början av rekonstruktionen av det gamla slottet förrän 1965 , även om parken listades som ett historiskt monument 1955. Byggnaden återfördes till sin äldre barockstat och de många strukturella förfiningarna från den nederländska prinsens tid avskaffades.

Ruinerna av det nya slottet revs 1950 . För rekonstruktion och användning av byggnaden, som bara bestod av ytterväggar och några valv på bottenvåningen, hade studier och projekt lämnats in sedan 1960-talet, men genomfördes inte förrän i slutet av DDR.

Ytterligare konstruktionsåtgärder vid denna tidpunkt är:

  • Öppning av lerbadet i Kavaliershaus 1950,
  • Återöppning av slottets plantskola och etablering av ett tropiskt hus som showbusiness 1959,
  • Restaurering av orangeriets fasad och parkadministrationens bostad 1971.

Andra etappen från 1990

Det nya palatset 2003, innan det omfattande renoveringsarbetet började, rekonstruerades tornhuvarna med lyktorna .

Efter den politiska förändringen tog fristaten Sachsen i besittning av parken med sina byggnader och förde fastigheten till den beroende stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", som grundades 1993 . Detta gjorde det möjligt att koncentrera medlen starkare och skapa de administrativa strukturer som var nödvändiga för att underhålla park- och palatsbyggnaderna i ett kulturellt och historiskt sammanhang. Som ett resultat vidtogs brådskande säkerhetsåtgärder 1990 för att skydda ruinerna av det nya palatset. Den riktade restaureringen började 1995 och slutfördes 2011.

Nyskapad lejonskulptur av Kristof Grunert och Steffen Bachmann

Ytterligare konstruktionsåtgärder under denna etapp var:

  • Restaurering av orangeriet 1994.
  • Renovering av slottets förgård 1995-2004,
  • Renovering av låserampen 2004/05.

Den 14 augusti 2009 ägde den första lejonskulpturen, nyskapad med donationer, rum på den norra strängen av slottets ramp, den andra följde 2010.

webb-länkar

Commons : Schloss Muskau  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  • Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau" (red.): Fürst Pückler. Parkomania i Muskau och Branitz. En guide genom dess anläggningar i Sachsen, Brandenburg och Thüringen. Hamburg 2006, ISBN 3-928119-99-0 .
  1. ↑ a b Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 91.
  2. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 46.
  3. Foundation a b c Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 93.
  4. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 95.
  5. ↑ a b c Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 100.
  6. ↑ a b c d Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 118.
  7. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 120.
  8. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 27.
  9. ↑ a b Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 92.
  10. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 91. Tyvärr planeras inga publikationer för utredningarna som leds av Heidrun Laudel av kostnadsskäl.
  11. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 93f.
  12. ↑ a b Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 97.
  13. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 106.
  14. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 81.
  15. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 22.
  16. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 86.
  • Hermann Fürst von Pückler-Muskau: Tips om trädgårdsskötsel i kombination med beskrivningen av deras praktiska tillämpning i Muskau. Stuttgart 1977, ISBN 3-421-01795-6 .
  1. ↑ Pückler-Muskau 1977, s. 89.
  2. ↑ Pückler-Muskau 1977, s. 80.
  3. ↑ Pückler-Muskau 1977, s. 87f.
  4. ↑ Pückler-Muskau 1977, s. 152 och 153
  • Hermann Graf von Arnim, Willi A. Boelcke: Muskau - civil status mellan Spree och Neisse. Frankfurt am Main / Berlin 1992, ISBN 3-549-06695-3 .
  1. ↑ Arnim, s. 311 f.
  2. ↑ a b Arnim, s. 313.
  3. ↑ Arnim, s. 82.
  4. Im Arnim, s. 138 och 217
  5. Im Arnim, s. 219.
  6. Im Arnim, s. 347f.
  7. ↑ Se även: Arnim, s. 50.
  8. ↑ se: Arnim, s. 320.
  • Erich Merkle (red.): Chronicle of the city and park Bad Muskau. Weißwasser 1997, ISBN 3-932541-00-6 .
  1. ↑ Merkle, s. 88.
  2. ↑ Merkle, s. 90.
  3. ↑ Merkle, s.77.
  4. ↑ Merkle, s. 103.
  5. ↑ Merkle, s. 84f.
  6. ↑ Merkle, s.116.
  • Regina Barufke, Ekkehard Brucks, Ellen Kollewe, Helmut Rippl : Fürst Pückler-Park Bad Muskau - en europeisk landskapspark. (= Bidrag till stadens och parkens historia. Nr 15). Bad Muskau 1998, ISBN 3-930625-09-1 .
  1. ↑ a b Barufke, s. 14.
  2. ↑ Barufke, s. 74, not 43
  3. ↑ Barufke, s.29.
  4. ↑ Barufke, s.7.
  5. ↑ a b Barufke, s.11.
  6. ↑ Barufke, s.16.
  7. ↑ a b Barufke, s. 21.
  8. ↑ a b Barufke, s. 22.
  9. ↑ a b Barufke, s. 32.
  10. ↑ Barufke, s. 24.
  11. ↑ Barufke, s.26.
  12. ↑ Barufke, s.27.
  • Hermann Friedrich Knothe: Historia om den övre lusatiska adeln och deras varor från 13 till slutet av 1500-talet. Omtryck. Spitzkunnersdorf 2008, ISBN 978-3-933827-94-4 .
  1. ↑ Knothe, s. 277.
  2. ↑ Knothe, s.415.
  3. ↑ Knothe, s. 123-126.
  4. ↑ Knothe, s. 126 och 482
  5. ↑ Knothe, s.54.
  • Övrig
  1. ^ Hermann Fürst von Pückler-Muskau: Allusioner om trädgårdsskötsel i kombination med beskrivningen av deras praktiska tillämpning i Muskau. [1834], redigerad av Günter J. Vaupel. Frankfurt am Main / Leipzig 1988, ISBN 3-458-32724-X , s. 362.
  2. ^ Lars-Arne Dannenberg , Matthias Donath : Slott i östra övre Lusatien. Meißen 2009, s. 122.
  3. ↑ Slottstornupplevelsen på webbplatsen för stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau"
  4. ↑ Dokumentbok för Neuzelle-klostret I, nr 1, överlämnat som ett inlägg i ett Neuzell-dokument från 1328.
  5. ↑ Codex Diplomaticus Silesiae. Volym 7. Regesta om Schlesiens historia. Ed. Colmar Grünhagen, Th. 1, 1884, No. 640 b, 698, 702. Th. 2, 1875 No. 778, 823
  6. ↑ Codex Diplomaticus Silesiae. Volym 16. Regesta om Schlesiens historia. Ed. Colmar Grünhagen och Konrad Wutke, 1892, nr 2961, 3075 och Volym 30, Ed. Konrad Wutke och Erich Randt, 1925, nr 6190
  7. ^ Willi A. Boelcke: Konstitutionell förändring och ekonomisk struktur. Den medeltida och moderna territoriella historien om östcentralt tyska aristokratiska styre som ett exempel. Würzburg 1969, s. 69.
  8. ↑ a b Böhmer-Huber: Regesten Karls IV. Nr 3639 och diplom. Ileburgense nr 355
  9. ^ Walter von Boetticher: Historia om den övre lusatiska adeln och dess gods 1635-1815. Volym 1. Görlitz 1912, s. 239-247.
  10. ↑ Statsarkiv Wrocław: Rep. 27 Oberlausitz I 9 ad
  11. ↑ För parken och dess byggnader från 1945 se Götz Eckardt (Hrsg.): Ödet om tyska arkitektoniska monument under andra världskriget. En dokumentation om skadorna och de totala förlusterna i DDR-området. Volym 1: Berlin. DDR: s huvudstad, distrikt Rostock, Schwerin, Neubrandenburg, Potsdam, Frankfurt / Oder, Cottbus, Magdeburg , Henschelverlag Art and Society, Berlin 1980, s. 208–211.
  12. ↑ Prins Alexander zu Dohna-Schlobitten : Minnen från ett gammalt Östpreussen . 5: e upplagan. Rautenberg, Würzburg 2013, ISBN 978-3-8003-3115-4 , s. 326. En del av det inre av Dohna-Schlobitten slott lagrades i det nya slottet.
  13. ^ Hermann Fürst von Pückler-Muskau: Allusioner om trädgårdsskötsel i kombination med beskrivningen av deras praktiska tillämpning i Muskau. Redigerad av Günter J. Vaupel. Frankfurt am Main, Leipzig 1988, ISBN 3-458-32724-X , s. 357.
  14. ↑ Från Fürst-Pückler-parken (PDF; 700 kB) I: Muskauer Anzeiger. Bulletin över staden Bad Muskau / Upper Lusatia. Volym 19, nummer 218 från fredagen den 17 oktober 2008, nås den 15 september 2011, s.9.
  15. ↑ "Jubilate Deo" i Görlitz: Brühl Choir Association besöker Weißwasser staden Choir ( memento från September 13, 2012 i webbarkiv archive.today ), söndag Post , 8 juni 2011.

Se även

litteratur

  • Johannes Mörbe: Detaljerad historia och kronik över staden och Muskaus fria klassstyre, enligt trovärdiga källor . Breslau 1861 ( e-kopia ).
  • Hermann Graf von Arnim , Willi A. Boelcke : Muskau - härskare mellan Spree och Neisse. Frankfurt am Main / Berlin 1992, ISBN 3-549-06695-3 .
  • Sophie grevinna von Arnim: Bilder från Muskaus förflutna. Vol. 1.2. Görlitz 1934/35, vol. 3. München 1973.
  • Regina Barufke, Ekkehard Brucks, Ellen Kollewe, Helmut Rippl: Fürst Pückler-Park Bad Muskau - en europeisk landskapspark. (= Bidrag till stadens och parkens historia. Nr 15). Bad Muskau 1998, ISBN 3-930625-09-1 .
  • Willi A. Boelke: konstitutionell förändring och ekonomisk struktur. Den medeltida och moderna territoriella historien om östcentralt tyska aristokratiska styre som ett exempel. Würzburg 1969.
  • Lars-Arne Dannenberg , Matthias Donath : Slott i östra övre Lusatien. Meissen 2009.
  • Joachim Fait, Detlef Karg (red.): Hermann Ludwig Heinrich Prince of Pückler-Muskau. Trädgårdskonst och bevarande av monument. Weimar 1989, ISBN 3-7400-0089-9 .
  • Hermann Friedrich Knothe : Historia om den övre lusatiska adeln och deras varor från 13 till slutet av 1500-talet. Breitkopf & Härtel 1879. (Upptryck: Spitzkunnersdorf 2008, ISBN 978-3-933827-94-4 )
  • Erich Merkle (red.): Chronicle of the city and park Bad Muskau. Weißwasser 1997, ISBN 3-932541-00-6 .
  • Hermann Fürst von Pückler-Muskau : Tips om trädgårdsskötsel i kombination med beskrivningen av deras praktiska tillämpning i Muskau. 1834. (Omtryck: Stuttgart 1977, ISBN 3-421-01795-6 )
    • Hermann Fürst von Pückler-Muskau: Tips om trädgårdsskötsel i kombination med beskrivningen av deras praktiska tillämpning i Muskau . [1934], redigerad av Günter J. Vaupel. Frankfurt am Main / Leipzig 1988, ISBN 3-458-32724-X .
  • Helmut Rippl (red.): Parkskaparen Pückler-Muskau. Trädgårdsarvet från prins Hermann Ludwig Heinrich von Pückler-Muskau. Weimar 1995, ISBN 3-7400-0994-2 .
  • Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau" (red.): Fürst Pückler. Parkomania i Muskau och Branitz. En guide genom dess anläggningar i Sachsen, Brandenburg och Thüringen. Hamburg 2006, ISBN 3-928119-99-0 .

Koordinater: 51 ° 32 ′ 51,2 ″  N , 14 ° 43 ′ 23,5 ″  E