Recept att bli kär i

Film
Tysk titel Recept att bli kär i
Originaltitel Inga reservationer
Produktionsland Förenta staterna
originalspråk engelsk
Publiceringsår 2007
längd 105 minuter
Åldersgräns FSK 0
JMK 0
stav
Direktör Scott Hicks
manus Carol Fuchs
produktion Sergio Aguero,
Kerry Heysen
musik Philip Glass
kamera Stuart Dryburgh
skära Pip Carmel
ockupation

Recipe to fall in love (Originaltitel: No Reservations ) är ett romantiskt drama regisserat av Scott Hicks från 2007 med Catherine Zeta-Jones och Aaron Eckhart i huvudrollerna.

Det är en remake av 2001- filmen Bella Martha .

komplott

Perfektionisten Kate Armstrong är kock på den posh restaurang 22 BleeckerManhattan . Hon har svårt att hantera kritik av sig själv eller sin mat, så hennes chef skickar henne till en terapeut.

En dag dör Kates syster Christine i en bilolycka. För att förhindra adopterandet av hennes systerdotter Zoe, vars far är okänd, går Kate med på att ta in henne. Men Kate vet inte riktigt hur man ska hantera Zoe, så hon är till exempel förvånad över varför de ädla rätterna hon tillagade inte äts av det 10-åriga barnet och varför flickan föredrar enkla pastarätter.

För att göra saken värre har hon en ny kock, Nick Palmer, vid sin sida. Kate ser honom som ett hot mot sin ställning som kock och därför kolliderar hon ofta med Nick. När Zoe besöker restaurangen är det Nick som får tillgång till flickan. Som ett resultat besöker Zoe restaurangen allt oftare och Kate och Nick kommer gradvis närmare.

En dag somnar Zoe i klassrummet, varefter flickan förklarar att hon måste arbeta för kost och logi i restaurangen. Rektor hotar att informera myndigheterna. För att inte förlora Zoe förbjuder Kate kvällsbesök i restaurangen. Zoe tar detta som ett avslag.

Nick får ett erbjudande från Kates chef att ersätta henne som kock och vägrar. Emellertid verkar Kate och Nicks förhållande ha avslutats. När Zoe får reda på upplösningen flyr hon iväg. Nick hjälper Kate med sökningen och tillsammans hittar de äntligen barnet vid moderns grav. Nick erbjuds jobbet som kock på en restaurang i San Francisco .

Kate vet inte vad hon ska göra nästa gång. Hon berättar för sin terapeut att hon vill ha en "kokbok för livet". Han svarar "de recept du själv skapar är bäst". Hon går sedan till Nick och ber honom att inte åka till San Francisco och stanna hos henne. När allt kommer omkring öppnar de båda sin egen bistro som heter "Kate-Nick-Zoe's-Bistro".

bakgrund

Filmen spelades in i de två New York- distrikten Brooklyn Heights och Greenwich Village .

Produktionen varade 5 december 2005 till 18 november 2006 och beräknades kosta uppskattningsvis 28 miljoner dollar. Filmen öppnades i amerikanska biografer den 27 juli 2007, och tjänade cirka 11,7 miljoner dollar under öppningshelgen och tjänade cirka 92,6 miljoner dollar över hela världen. Det tyska teatret släpptes den 13 september 2007, vilket följdes av bra 300 000 besökare på biograferna.

För den här omarbetningen av filmen Bella Martha anpassade Carol Fuchs originalmanuset av Sandra Nettelbeck .

Philip Glass skrev poängen och har en kort komo i filmen som gäst i bistroen.

Som förberedelse för sin roll arbetade Catherine Zeta-Jones en kväll som servitris på Fiamma Osteria i New York. När en gäst anmärkte hur mycket hon liknade Catherine Zeta-Jones svarade hon enligt USA Weekend att hon fortsatte att höra detta.

Recensioner

James Berardinelli skrev på ReelViews att filmen kanske inte är en "samtida klassiker", men att den har mer hjärta än nästan någon annan film som för närvarande visas. Det är "förtjusande" och "rörande", men det är svårt att hitta en publik på sommaren för en "liten" berättelse baserad på hennes karaktärer om en ensam kock och ett barn utan mor. Catherine Zeta-Jones gör ett "utmärkt" jobb för att uttrycka sorg för karaktären som spelas. Abigail Breslin som Zoe slår ibland fel not, men totalt sett är hon trovärdig.

Carina Chocano skrev i Los Angeles Times den 27 juli 2007 att filmen var en av de filmer som just skulle skildra ett liv som inte existerar. Han verkar endimensionell. Även om allt i filmen är utformat på ett sådant sätt att betraktaren känner sig bättre efter visningen, verkar detta "konstgjort" och "eufemistiskt" på ett deprimerande sätt.

De filmtjänster domare: ”Anpassning av Sandra Nettelbeck framgångsrika tyska film Bella Martha 2001 för den amerikanska marknaden, den kvinnliga stjärnan som inte vet hur man på ett trovärdigt sätt förkroppsligar utvecklingen av hans roll. Den gedigna, men något själlösa iscensatta romantiska komedin utbreder viss charm när det gäller att skildra vardagen i köket. "

Utmärkelser

Abigail Breslin nominerades till Young Artist Award för sin roll .

Den tyska film- och mediebedömningen FBW i Wiesbaden gav filmen betyg som särskilt värdefull.

Individuella bevis

  1. Släpp certifikat för ett recept att bli kär i . Frivillig självreglering av filmindustrin , juli 2007 (PDF; testnummer: 110 835 K).
  2. Åldersgräns för ett recept att bli kär i . Ungdomsmediekommissionen .
  3. Filma platser enligt Internet Movie Database
  4. a b budget och kassaresultat enligt Internet Movie Database
  5. a b Startdatum enligt Internet Movie Database
  6. a b Bakgrundsinformation enligt Internet Movie Database
  7. ^ Filmrecension , James Berardinelli , 2007
  8. ^ Filmrecension , Los Angeles Times , Carina Chocano, 27 juli 2007
  9. ^ Filmrecension , filmtjänst

webb-länkar