Manhattan

administrering
USA : s stat : New York
Administrativt huvudkontor :
Stiftelse : 1624
Demografi
Invånare : 1694251  (2020)
Befolkningstäthet : 28 474,8 invånare / km 2
geografi
Total yta : 87,5 km²
Vattenyta : 28,0 km²
Karta
Karta över New York County i New York
Webbplats : manhattanbp.nyc.gov
Staden Manhattan, markerad med gult, ligger mellan East River och Hudson River (La Guardia i norr och JF Kennedy i söder är blåfärgade)
Manhattan från luften, oktober 2017
Manhattan satellitbild

Manhattan [ mænhætn ] är en ö vid mynningen av Hudson River , en av de fem stadsdelarna ( stadsdelar ) i staden New York City och sammanfaller med New York County . Manhattan Island är omgivet av Hudson River i väster, East River i öster och Harlem River i nordost.

Borough Manhattan inkluderar också andra mindre öar, inklusive Liberty Island , Roosevelt Island , U Thant Island (officiellt Belmont Island ), Governors Island , Randall's Island / Wards Island och en liten bit av fastlandet, Marble Hill . Marble Hill var en del av Manhattan Island tills Harlem River Ship Canal byggdes på 1800 -talet. Ellis Island är en del av Manhattan och en del av New Jersey .

geografi

Manhattan är 13 miles lång och mellan 1,3 och 3,7 kilometer bred. Enligt United States Census Bureau har Manhattan en yta på 87,5 km², varav 59,5 km² är mark och 28,0 km² är vatten. Den högsta naturliga punkten är Long Hill, Fort Washington / Bennett Park (184th Street och Fort Washington Boulevard) på 80,77 m, markerad med en plakett.

Manhattan är anslutet till fastlandet och grannön i öster med broar och tunnlar: i väster med New Jersey , i öster med stadsdelarna Brooklyn och QueensLong Island och i nordost med Bronx . Den enda direkta förbindelsen till Staten Island är Staten Island Ferry , vars terminal ligger vid Battery Park .

East Side och West Side

Den Central Park delar den centrala delen av Manhattan i Upper East Side och Upper West Side . Detta finns i gatunamnen, som är indelade i östra gator (öster om 5th Avenue) och västra gator (väster om 5th Avenue). Fifth Avenue möter Central Park i norr, som därifrån delar öster och väster och Washington Square Park i söder . Från Washington Square Park fungerar Broadway som en skiljegata tills uppdelningen i öst och väst i det mer förvirrade gatunätet vid södra spetsen försvinner.

Förutom Upper East Side finns Lower East Side på den östra södra spetsen av Manhattan . East Village i norr tillhörde också ursprungligen detta . Termen Lower West Side används inte. Som en motsvarighet till East Village finns dock West Village . Söder om Upper East och Upper West Side finns det runt ett dussin andra stadsdelar som SoHo , Tribeca , Financial District , Gramercy Park , etc.

Uptown och Downtown

På Manhattan betyder uptown norr och downtown betyder söder. Så gå Uptown Trains i tunnelbanan norr om Manhattan, medan Downtown Trains reser söder om Manhattan. Området mellan 23rd Street och 59th Street är kallas Midtown . I många andra amerikanska städer är Downtown innerstaden . Midtown Manhattan är det största affärs- och kontorskomplexet i centrum i USA och går söderut till Chambers Street.

Följaktligen hänvisar termen Lower Manhattan till den "lägre" och sydvästra delen av ön (söder om Chambers Street ). Nedre Manhattan inkluderar områdena i stadshuset , finansdistriktet samt platsen för det förstörda World Trade Center (Ground Zero) och dess närmaste omgivning. Lower Manhattan är det fjärde största affärs- och kontorskomplexet i centrala USA.

Vägnät

I början av 1800 -talet växte staden allt snabbare; nya bostadsområden bör utvecklas. År 1811 beslutade stadsplanerarna med Commissioners 'Plan att täcka hela ön Manhattan, varav tills dess nästan bara södra spetsen hade byggts på, med ett enhetligt, lätt att minnas vägnät (engelska: grid ). Utformningen av det genialt enkla gatunätet (Randel plan) kom från John Randel Jr. (1787-1865). Det är också känt som Manhattan street grid .

De tolv nord-syd orienterade längsgående gatorna fick namn med tillägget "Avenue". De öst-västvända tvärgatorna fick i allmänhet namn med siffror som ständigt ökade i norr och tillägget "Street". De är numrerade från söder från Bleecker / Houston Street med ordningsnumren från 1: a till 193: e i norr på Bronx -nivån .

Den 5th Avenue delar kors vägarna i öst och väst, varje sida sina egna, 5th från Ave. från stigande husnummer. Till exempel anger 10 East 42nd Street och 10 West 42nd Street två olika byggnader. De Central Park ligger i dess nord-sydlig axel mellan 59th Street och 110th Street . 5th Avenue bildar dess östra kant. Namngivningen hade redan slutförts söder om Houston Street. De andra undantagen i systemet var den befintliga Broadway som centralaxel till Central Park, Times Square och motorvägliknande, ön som nästan helt omsluter West Street (delvis 10th, 11th and 12th Avenue) och South Street resp. FDR -Kör som den östligaste trafikaxeln.

På Manhattan finns det också några öst-västorienterade gator som fungerar som en förbindelse mellan tunnlar eller broar utanför Manhattan: 36th Street till 40th Street mellan Lincoln- och Queens Midtown-tunnlarna och gatorna mellan Canal Street (vid Holland Tunnel ) och matare av Williamsburg Bridge .

Detsamma gäller i norra delen av ön till George Washington Bridge och dess fortsättning i Cross Bronx Expressway . Manhattan används praktiskt taget bara som en bropelare på denna sida av Hudson.

Distrikt

Distriktets läge på en karta från 1920

Ön Manhattan är administrativt en av de fem stadsdelarna i staden New York. Denna stadsdel / län består av flera delar av staden / stadsdelarna ( stadsdelar ):

AH L-Z
Battery Park City Lilla Italien
Carnegie Hill Lägre östra sidan
Chelsea Nedre Manhattan
Chinatown Köttförpackningsdistrikt
East Harlem Murray Hill
East Village NoHo
Finansdistriktet SoHo
Flatiron District Tribeca
Garment District Turtle Bay
Gramercy Park Övre östsidan
Greenwich Village Upper West Side
Harlem Washington Heights
Helvete kök West Village
Inwood Yorkville

befolkning

Befolkningsutveckling

Manhattan har 1 694 251 invånare (2020). Medan befolkningen i alla andra stadsdelar i New York har ökat kraftigt sedan början av 1900 -talet, halverades den nästan på Manhattan mellan 1910 och 1980. Särskilt efter 1950 minskade befolkningen stadigt som en följd av förorten, först sedan mitten av 1980-talet har befolkningen ökat igen, vilket för närvarande är 0,8% (årligt genomsnitt 2000–2008). Den befolkningstäthet på 27,476 personer per kvadratkilometer av landarealen är fortfarande den högsta av alla New York stadsdelar.

Folkräkningsstatistiken återspeglar endast den invånare . På grund av pendlare och besökare ökar antalet människor på Manhattan till cirka 4 miljoner på en vanlig arbetsdag och till 2,9 miljoner på helgen.

Befolkningsgrupper och ursprung

Sammansättningen av befolkningen på Manhattan är mindre heterogen jämfört med de andra stadsdelarna i New York. Den största gruppen är icke-spansktalande vita med 48% (New York totalt: 35%). Invandrarna av europeiskt ursprung är mestadels britter , irländare , tyska , italienska och ryska .

Hispanics utgör den näst största befolkningsgruppen med totalt 25%. Med 14%är andelen icke-spansktalande svarta eller afroamerikaner betydligt lägre än i New York som helhet (24%). De asiater växer mest grupp och nu utgör 11% av befolkningen från Manhattan.

32% av manhattanerna föddes utanför USA, inklusive 12,7% i Latinamerika (exklusive Puerto Rico), 8,3% i Asien och 5,1% i Europa.

De två nedanstående tabellerna visar statistiska data om befolkningsgrupperna och om ursprung / härkomst för invånarna på Manhattan.All data rapporteras själv av respondenterna.

Befolkningsgrupper Folkräkning 1990 Folkräkning 2000 ACS
2010-2014
vit 58,3% 54,4% 56,7%
- Icke-latinamerikaner 48,9% 45,8% 47,4%
- Hispanics 9,4% 8,6% 9,3%
Svart / afroamerikan 22,0% 17,4% 15,1%
- Icke-latinamerikaner 17,6% 15,3% 12,8%
- Hispanics 4,4% 2,1% 2,3%
Asiater 7,4% 9,4% 11,6%
Blandras Ej tillgängligt 4,1% 4,0%
Amerikanska indianer och indianer 0,4% 0,5% 0,4%
Andra 11,9% 14,2% 12,2%
- Hispanics 11,6% 13,7% 11,7%
Hispanics / Latinos överlag 26,0% 27,2% 25,7%
Ursprung / härkomst
Folkräkning 1990
Folkräkning 2000
ACS
2005-2007
Dominikanska 9,2% 8,9% 10,4%
Brittiska 5,5% 6,4% 7,4%
- Engelska 4,0% 4,3% 5,0%
- Skott 0,8% 1,1% 1,2%
Irländska 5,1% 6,9% 7,3%
puertoricaner 10,0% 7,8% 7,3%
tysk 6,0% 6,0% 6,5%
Italienska 4,4% 5,5% 6,1%
Kinesiska 4,9% 5,7% 6,0%
Ryssar 5,3% 4,9% 5,0%
Amerikansk 2,2% 2,8% 4,6%
Polen 3,1% 3,5% 3,5%
sydamerikan 1,9% 1,6% 2,3%
Mexikanskt 0,7% 2,0% 2,2%
Franska 1) 1,1% 1,7% 1,9%
Västindier (exklusive latinamerikaner) 1,6% 1,8% 1,7%
Afrikaner söder om Sahara 0,6% 1,2% 1,5%
I 0,4% 1,0% 1,4%
Koreanska 0,4% 0,7% 1,0%
olika ursprung 25,7% 31,7% 23,9%
utan uppdrag / utan information 11,9% −0,1% 2) Ej tillgängligt

1) utan basker , inklusive Alsace ; 2) Totalt 100,1% eftersom fler anor än invånare gavs

språk

Engelska är 61% mer utbredt som modersmål på Manhattan än i New York som helhet (52%). Det näst viktigaste språket är spanska , som används av 23% av befolkningen hemma. De andra språken utgör tillsammans 16%. Sammantaget säger 18% av de tillfrågade att de inte talar engelska särskilt bra.

Modersmål Folkräkning 1990 Folkräkning 2000 ACS
2005-2007
engelsk 61,0% 58,1% 61,2%
Spanska 1) 24,0% 24,9% 22,5%
Kinesiska 4,5% 5,2% 5,3%
Franska 2) 2,3% 2,4% 2,2%
tysk 1,2% 0,9% k. A.
Japanska 0,6% 0,9% k. A.
Italienska 1,0% 0,8% k. A.
andra språk 5,4% 6,8% 8,8%
Engelska (mor och andraspråk) 80,7% 80,0% 82,4%

1) inklusive spanska kreolska ; 2) inklusive patois , Cajun och fransk kreolsk

Religioner

Den största valören på Manhattan är den romersk -katolska kyrkan med 37% av befolkningen. Med 20% är andelen judar den näst högsta av alla amerikanska län. Protestanter från olika håll utgör totalt 9%.

Religioner 2000 Antal
personer
Andel av (%)
Kristna 720.095 46,8%
- Katoliker 564.505 36,7%
- Protestanter i huvudlinjen 99 916 6,5%
- American Baptist Churches USA 28 611 1,9%
- Biskopskyrkan 23 742 1,5%
- Metodistkyrkan 12 900 0,8%
- Reformerade kyrkan i Amerika 12 439 0,8%
- Presbyterian Church (USA) 10 715 0,7%
- Evangeliska protestanter 32 144 2,1%
- Kristi internationella kyrkor 7 868 0,5%
- Ortodoxa 19 705 1,3%
Judar 314 500 20,5%
Muslimer 37 078 2,4%
Annan / icke-konfessionell / ingen information 465 522 30,3%

berättelse

Manhattan omkring 1873
Manhattan omkring 1931
Downtown Manhattan skyline före 11 september 2001
Utsikt över Manhattan från Brooklyn
Panorama över centrala Manhattan 2017

Namnet Manhattan (ursprungligen Manna-hata eller Mannahatta , men också stavningarna Manados, Manahata, Manahtoes, Manhattos är garanterade) kommer från ett algonquinsk indiskt språk, Lenape , och betyder något som "kuperat land" eller "land med många kullar" . En grupp av indianstammen Munsee kallades Manhattan (se Lenni Lenape ). Algonquin var de första invånarna på Manhattan, med Wickquaesgeck mellan Harlem Creek och Manhattanville som bodde i norr runt 1600, och Reckgawawanck på södra delen av ön. Båda stammarna hade dock sina huvudsakliga byar på fastlandet, där större delen av deras område låg. År 1524 var italienaren Giovanni da Verrazzano den första européen som såg ön Manhattan. På 1600 -talet köpte Peter Minuit ön av indianerna för varor värda 60 holländska gulden .

Manhattan bosattes av holländare från 1624 (se Nieuw Amsterdam ). 1667 överlämnade Nederländerna ön till engelsmännen i freden i Breda . I utbyte fick de Run , en liten indonesisk ö som de kunde säkra sitt kryddmonopol med i ett sekel. "Welikia Project" (även "Mannahatta Project") försöker rekonstruera New York Citys ursprungliga landskap från 400 år sedan.

Historiska föremål

  • Mellan Pearl Street , Water Street , Broad Street och Coenties Slip ligger Fraunces Tavern Block , ett kvarter som noterades den 28 april 1977 av National Register of Historic Places (NRHP) som en historisk byggnad med numret 77000957. De första byggnaderna i detta kvarter, som omfattar 16 byggnader, går tillbaka till omkring 1719.
  • På nummer 21 på Stuyvesant Street ligger Hamilton Fish House , byggt 1803 (även känt som Stuyvesant-Fish House eller Nicholas and Elizabeth Stuyvesant Fish House ). Den framtida guvernören i New York, Hamilton Fish , bodde den 31 juli 1972 av National Register of Historic Places som ett nationellt historiskt monument med numret 72001456. Det registrerades också som National Historic Landmark (NHL) den 15 maj 1975 .
  • Dyckman House , färdigt 1784, är den enda kvarvarande bondgården på Manhattan. Det är i området Inwood, på hörnet av Broadway och 204th Street. Huset, byggt i holländsk kolonialstil , används nu som museum och skrevs in den 24 december 1967 under nummer 67000014 på både National Register of Historic Places och listan över National Historic Landmarks .

Det finns fyra nationella monument och tre nationella minnesmärken på Manhattan . 90 platser har status som ett nationellt historiskt landmärke . Totalt 543 strukturer och platser i länet är registrerade i National Register of Historic Places (från och med den 17 februari 2018).

Landmärken och sevärdheter

Den Empire State Building var den högsta byggnaden i Manhattan och alla New York 1931-1970, och sedan igen från 11 September 2001 till maj 2013.
Midtown Manhattans skyline
Nedre Manhattans skyline

Här är en lista över några av de mest ikoniska attraktionerna på Manhattan. Se även artikeln i New York .

360 ° panorama, Manhattan från Empire State Building om dagen

Broar och tunnlar

Öarna Manhattan är anslutna till fastlandet ( New Jersey i väster, Bronx i norr) och Long Island i öster med 22 broar och 21 tunnlar . Följande lista är uppbyggd enligt de korsade vattnen och följer medurs , med start i nordväst.

Harlem River

Den Harlem River är en smal inlopp som förbinder East River och Hudson i över åtta miles.
Broar från nordväst till sydost:

Foto Efternamn öppning längd spår trafik kommentar
Spuyten Duyvil Swing Bridge.jpg Sputyen Duyvil Bridge 1899 186 m 1 - Endast Swing Bridge ,
Railway (West Sideline)
Henry hudson bridge.jpg Henry Hudson Bridge 1936 673 m 7: e 70.094
Broadway Bridge New York City.jpg Broadway Bridge a 1962 93 m 4: e 35 523 Lift Bridge ,
IRT Broadway - Seventh Avenue LineNYCS-bull-trans-1-hrsvg , 3 spår
University Heights Bridge 1908 82 m 4: e 41 422 Svängbro
HarlemRiverBridges.jpgTre broar över Harlem River: High Bridge i förgrunden, Alexander Hamilton Bridge och Washington Bridge längst bort. Washington Bridge 1888 724 m 6: e 56 945
Alexander Hamilton Bridge 1963 724 m 8: e 192,651
Hög bro 1848 600 m - - Akvedukt - ingen trafik
Macombs Dam Bridge 1895 774 m 4: e 40 749 Svängbro
Concourse tunnel 1933 3 - IND Concourse Line NYCS-bull-trans-B-Std.svgNYCS-bull-trans-D-Std.svg
149th Street Tunnel 1905 2 - IRT White Plains Road LineNYCS-bull-trans-2-hrsvg
145th Street Bridge 1905 4: e 21 147 Svängbro
Madison Avenue Bridge 1910 4: e 44 663 Svängbro
Park Avenue Bridge 1954 3 - Hissbro, endast järnväg
Lexington Avenue tunnel 1918 4: e - IRT Lexinton Avenue LineNYCS-bull-trans-4-hrsvgNYCS-bull-trans-5-timmars svgNYCS-bull-trans-6-hrsvgNYCS-bull-trans-6d-std.svg
Third Avenue Bridge 1898 5 59 712 Svängbro
( Harlem River Bridge ) 1897 4: e - Järnvägssvingbro, stängd 1955
Willis avenue bridge 2011.jpg Willis Avenue Bridge 2010
(1901)
4: e 65.113 Svängbro

a Även om den korsar Harlem River (närmare bestämt Harlem River Ship Canal , färdigställd 1895), förbinder Broadway Bridge två distrikt på Manhattan: Inwood i söder med Marble Hill i norr. De två broarna över Spuyten Duyvil Creek , som utgjorde Harlemflodens naturliga gång runt Marble Hill, var King's Bridge (första bron i staden, 1693) och Dyckman Bridge (1759). Denna del höjdes 1914.

Bronx -död

(skiljer Bronx från Randalls ö)

från väst till öst:

Efternamn öppning längd spår trafik kommentar
Triborough Bridge 1936 488 m 8: e Norra delen av Triborough Bridge
Bronx kill crossing 1916 107 m 3 - Järnvägsbro

East River

från norr till söder:

Foto Efternamn öppning längd spår trafik kommentar
Hell Gate och Triborough Bridges New York City Queens.jpgTriborough Bridge och Hell Gate Bridge östra arm; Utsikt från Queens mot Manhattan Hell Gate Bridge 1916 310 m 3 - Järnvägsbro
Robert F. Kennedy -bron 1936 847 m 8: e 97.241 Östra armen på Triborough -bron
Roosevelt Island Bridge 1955 877 m 2 Lyft bro
63rd Street Tunnel 1989 960 m 4: e - IND 63rd Street LineNYCS-bull-trans-F-Std.svg
60th Street Tunnel 1920 2 - BMT Broadway LineNYCS-bull-trans-N-Std.svgNYCS-bull-trans-Q-Std.svgNYCS-bull-trans-R-Std.svg
Queensboro Bridge-2.jpg Queensboro Bridge 1909 1 135 m 10 181.365 Två nivåer ovanpå varandra
53rd Street Tunnel 1933 2 - IND Queens Boulevard LineNYCS-bull-trans-E-Std.svgNYCS-bull-trans-M-Std.svg
Steinway tunnel 1915 2 - IRT spolningslinje NYCS-bull-trans-7-hrsvg
Queens Midtown Tunnel 1940 1,955 m 4: e 88 379
East River Tunnels 1910 4 × 1 - 4 järnvägstunnlar
14th Street Tunnel 1924 2 - BMT Canarsie Line NYCS-bull-trans-L-Std.svg
Ovanför Williamsburg Bridge crop.jpg Williamsburg Bridge 1903 2 228 m 8 + 2 110,545 Två banor tunnelbanelinjer BMT Nassau Street Line / BMT Jamaica LineNYCS-bull-trans-J-Std.svgNYCS-bull-trans-M-Std.svgNYCS-bull-trans-Z-Std.svg
Rutgers Street Tunnel 1936 2 - IND Sixth Avenue LineNYCS-bull-trans-F-Std.svg
Två broar.jpgManhattan Bridge (vänster) och Brooklyn Bridge (höger); Utsikt från Manhattan mot Brooklyn Manhattan Bridge 1909 2 089 m 7 + 4 73.205 IND Sixth Avenue Line , BMT Broadway LineNYCS-bull-trans-B-Std.svgNYCS-bull-trans-D-Std.svg
NYCS-bull-trans-N-Std.svgNYCS-bull-trans-Q-Std.svg
Brooklyn Bridge 1883 1825 m 6: e 131 551
Cranberry Street Tunnel 1933 2 - IND Eighth Avenue LineNYCS-bull-trans-A-Std.svgNYCS-bull-trans-C-Std.svg
Clark Street Tunnel 1919 2 - IRT Broadway - Seventh Avenue LineNYCS-bull-trans-2-hrsvgNYCS-bull-trans-3-timmars svg
Montague Street Tunnel 1920 2 - BMT Broadway LineNYCS-bull-trans-N-Std.svgNYCS-bull-trans-R-Std.svg
Joralemon Street Tunnel 1908 2 - IRT Lexington Avenue LineNYCS-bull-trans-4-hrsvgNYCS-bull-trans-5-timmars svg
Brookbattunmanjeh.JPG Brooklyn-batteritunnel 1950 2 779 m 4: e 56 539

Hudson River

George Washington Bridge

från söder till norr:

Efternamn öppning längd spår trafik kommentar
Downtown Hudson Tubes 1909 - Hamnmyndigheten Trans-Hudson (PATH) till World Trade Center
Holland tunnel 1927 2.609 m 4: e 100 491 Vägtunnel
Uptown Hudson Tubes 1908 1700 m 2 - VÄG
North River Tunnels 1910 1 900 m 2 - Järnvägstunnel i nordöstra korridoren
Lincoln Tunnel 1937 2.504 m 3 × 2 122.092 Vägtunnel
George Washington Bridge 1931 1 451 m 14: e 291 391 Vägbro

Parker

se även lista över parker i New York City

Se även

litteratur

webb-länkar

Commons : Manhattan  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. a b US Census Bureau
  2. ^ Randelplanen görs tillgänglig online av Museum of the City of New York . De historiska banorna från 1811 och idag visas på ett sådant sätt att de enkelt kan jämföras genom att lägga dem över dem. Originalet är 106 × 30 7/16 tum långt / brett. Här är det online på Museum of the City of New York i en miniatyriserad form: The greatest Grid. Hämtad 2 augusti 2017.
  3. Mitchell L. Moss och Carson Qing: Dynamic Population av Manhattan ( Memento av den ursprungliga från 22 januari, 2016 i Internet Archive ) Info: Den @1@ 2Mall: Webachiv / IABot / wagner.nyu.edu arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta sedan bort detta meddelande. . Studie av Rudin Center for Transportation Policy and Management, Wagner School of Public Service, New York University, mars 2012.
  4. en b c The Community Survey amerikanska är en representativ treårig studie av US Census Bureau med en slumpmässig undersökning av befolkningen.
  5. Association of Religion Data Archives ( Memento of the original dated 11 December, 2012 in the Internet Archive ) Info: Arkivlänken infogades automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta sedan bort detta meddelande. @1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.thearda.com
  6. New York Fakta ( Memento av den ursprungliga från 17 jan 2012 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta sedan bort detta meddelande. - Artikel om Motorrad online , från 9 oktober 2008 @1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.motorradonline.de
  7. ^ Arthur Caswell Parker: New Yorks arkeologiska historia , New York n.d., s. 626.
  8. Welikia -projektet
  9. a b NRIS
  10. historia Fraunces Tavern Museum ( Memento av den ursprungliga från 27 januari, 2011 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta sedan bort detta meddelande. @1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.frauncestavernmuseum.org
  11. Stuyvesant-Fish House
  12. Listning över nationella historiska landmärken efter stat: New York . National Park Service , åtkomst 17 februari 2018.
  13. Sök maskdatabas i National Register Information System. National Park Service , åtkomst 17 februari 2018.
  14. a b c d fordon per dag, insamlad hösten 2007 från: Manhattan River Crossings 2007 (PDF; 402 kB), New York City Department of Transportation
  15. Guide till anläggningsprojekt i och runt New York City , 2: a. Edition, Metropolitan Section, American Society of Civil Engineers, 2009, s. 62-63.

Koordinater: 40 ° 46 ′ 0 ″  N , 73 ° 59 ′ 0 ″  W.