Pierre Du Jarric

Pierre Du Jarric (född 2 mars 1566 i Toulouse , † 1617 i Saintes ) var en fransk jesuit , filosof , teolog och historiker . Han arbetade i Toulouse och Bordeaux .

Du Jarric gick in i Jesu samhälle den 8 december 1582 och undervisade i filosofi och moralteologi i Bordeaux i många år . Även om han ville bli missionär, uppfylldes hans önskan inte. Istället ägnade han sig åt att skriva för deras räkning. Resultatet blev Histoire des choses plus memorables advenues tant ez Indes orientales, que autres païs de la descouverte des Portugois ( Historien om de mest minnesvärda saker som hände både i Östindien och i andra länder som upptäcktes av portugisiska ), som uppträdde i tre delar: Den första dök upp 1608 , den andra 1610 och den tredje 1614 .

Du Jarrics arbete ger en omfattande översikt över Jesuiternas missionsarbete fram till 1610, främst inom den portugisiska intressesfären. Den innehåller mycket värdefull information om kolonihistoria , geografi och etnografi , hämtad från spanska och portugisiska rapporter och från fader Luis de Guzmans verk ( Historia de las Missiones que han hecho los religiosos de la Compañia de Jesús ( Historia av uppdragen av de religiösa av Jesu samhälle ), Alcala 1601) och fader Ferdinand Guerreiro ( Relaçam Annal das Cousas que fizeram os Padres da Companhia de Jesus na India e Japão, Brazil, Angola, Cabo Verde, Guiné ( Annalistisk rapport om aktiviteterna i fadern till Jesu samhälle i Indien och Japan, Brasilien, Angola, Kap Verde, Guinea )). Genom att ha den andra delen av kung Louis XIII. dedikerad hoppades Du Jarric att uppmuntra den franska kungen att efterlikna de spanska och portugisiska koloniseringsinsatserna . Hans arbete trycktes ofta igen och sprids i stor utsträckning, särskilt efter att det översattes till latin av Martino Martinez III omkring 1615 . Du Jarric dog i Saintes två år senare .

Den brittiska historikern Charles H. Payne lämnade en rapport om jesuiternas uppdrag till den indiska mogulen Akbar I under titeln Akbar och jesuiterna , där han använde Du Jarrics historiska verk och översatte utdrag till engelska. Förutom Vincent A. Smiths arbete kan en av de viktigaste porträtten av denna mäktiga härskare rekonstrueras från denna sammanställning av jesuitbrev som har kommit från öst.

Hans franska översättning av själens paradis av Albertus Magnus (Le Paradis de l'âme ou Traite des Vertus composé en latin par Albert le Grand) publicerades i Bordeaux 1616.

Arbetar

  • Histoire des choses plus minnesvärda tillbehör tant ez Indes Orientales […]. Bordeaux 1608-1614.
  • Fader Pierre Du Jarric, SJ: Akbar och jesuiterna. En redogörelse för jesuiternas uppdrag till Akbar domstol. Transl. med introd. och anteckningar av CH Payne. Routledge, London 1926 ( The Broadway Travellers ) ( digitaliserad version ).

litteratur

webb-länkar