Östlig
| Östlig | ||
|---|---|---|
|
Talat in |
Sachsen , Sachsen-Anhalt , Brandenburg | |
| Språklig klassificering |
||
Osterländisch är en övre saksisk dialekt som fortfarande används i Sachsen runt Leipzig , med flödande, suddiga gränser så långt som till Eilenburg och Torgau . Andra former av denna dialekt talas som nordövre sachsen i Sachsen-Anhalt runt Wittenberg , Bitterfeld-Wolfen och Jessen . I Halle (Saale) i Sachsen-Anhalt, med den oberoende dialekten Hallisch , hela vägen till Brandenburg , runt Herzberg , Bad Liebenwerda och Elsterwerda , talas nordöstra-Osterländisch. I Schraden talas Schraden-Osterländisch. Dessa dialekter uppstod under den övervägande lågtyska och flamländska bosättningen i norra Sachsen mellan 1000- och 1200 -talen.
Efternamn
Namnet Osterländisch kan spåras tillbaka till den historiska Thuringian-Saxon regionen Osterland , på vars territorium språkområdet sträcker sig.
Exempel
Ett typiskt östligt ord är Behnert för korg.
Se även
litteratur
- Wilfried Seibicke: Bidrag till dialekten i norra Upper Saxon , Böhlau Verlag 1967
- Horst Becker / Gunter Bergmann: Saxon dialect studies , Max Niemeyer Verlag 1969, Halle (Saale)