Peters musikbibliotek

Den Peters Music Library (nu även: Peters musiksamling ) i Leipzig var den första musikbiblioteket i Tyskland som var tillgänglig för allmänheten och gratis . Hennes samlingsobjekt, som fortfarande existerar idag, cirka 24 000 medienheter, skyddas som kulturella tillgångar i statskatalogen för Sachsen . Efter ett avtal mellan staden och arvingarna i februari 2013 kommer samlingen att förbli i Leipzig.

Hörnhuset vid Goldschmidtstrasse 26 / Talstrasse inrymde musikbiblioteket från 1893 till 1951

historia

Musikbiblioteket går tillbaka till en stiftelse av den dåvarande ägaren av Edition Peters , Max Abraham , från hans privata förmögenhet 1893. Det var avsett att ge studenter och forskare tillgång till svåråtkomliga musikverk. I oktober 1893 flyttade biblioteket till sina egna rum på Königstraße 26 (idag Goldschmidtstraße 26), och i januari 1894 ägde invigningen rum. Samma månad blev Henri Hinrichsen en partner i musikförlaget.

År 1897, tre år före hans självmord 1900, skrev Abraham ett tillägg till testamentet som föreskrev bevarandet av samlingen i Leipzig. Eftersom det inte undertecknades är tillägget rättsligt ineffektivt, vilket kommer att vara viktigt i senare konflikter.

Efter Abrahams död försökte man skapa en stiftelse, men den var aldrig lagligen etablerad. I stället överlämnade Hinrichsen i juli 1901 400 000 mark till Leipzigs kommunfullmäktige, vars intresse framöver kommer att användas för att driva biblioteket. Men inflation orsakade detta startkapital för att smälta. Redan 1922 tog Henri Hinrichsen över biblioteket igen från staden.

Stötestenar från familjen Henri Hinrichsen framför Talstr. 10

De två sönerna till Henri Hinrichsen, Walter och Max , emigrerade båda med tanke på den nazistiska förföljelsen av judarna . Walter åkte till Chicago 1936, Max till London 1937. Henri Hinrichsen mördades å andra sidan i Auschwitz den 17 september 1942 . Efter novemberpogromerna 1938 placerades förlaget under obligatorisk administration och 1939 "Aryanized" . Med förlaget överfördes också Peters musikbibliotek inklusive dess egendom till de nya aktieägarna.

Walter Hinrichsen gick med i den amerikanska armén i USA och återvände till Leipzig i april 1945 som en ockuperande soldat. Han lyckades få förlaget tillbaka som "amerikansk egendom" och utsåg Johannes Petschull, som hade varit ansvarig för förlaget sedan arianiseringen, till agent. Hinrichsen hade flera lådor med tryckplattor och autografer från sin fars autograversamling, en del av musikbiblioteket, sammanställt som familjegendom och skickades till USA. De tjänade honom som startkapital för etableringen av CF Peters förlag i New York City och Frankfurt am Main .

1948 exponerades förlaget Leipzig igen och förklarades allmän egendom 1950 . Peters musikbibliotek överfördes till Leipzigs musikbibliotek 1951 , som 1953/1954 slog samman Peters innehav med stadsavdelningens musikavdelning och stadsmusikbiblioteket och skickade Peters musikbiblioteks sista egen bibliotekarie, Eugen Schmitz , att gå i pension. Tills det införlivades i det tidigare Leipzig stads- och distriktsbiblioteket 1973 förblev stadens musikbibliotek en oberoende institution. Idag är det en del av Leipzigs stadsbibliotek och ligger huvudsakligen i Old Grassi Museum . Enskilda delar finns i Leipzig Bach Archive .

Efter murens fall vändes förlagets expropriering 1990 och i september 1993 förklarade ett återställningsmeddelande också att musikbiblioteket tillhörde Hinrichsen-arvingarna. För att säkra sin vistelse i Leipzig slöts ett permanent lån- och förvaringsavtal för innehavet av Peters musikbibliotek mellan Leipzigs stadsbibliotek, musikförlaget CF Peters Frankfurt / Leipzig och Hinrichsen-arvingarna. I detta kontrakt (som dock hade en uppsägningsklausul) åtog sig förläggaren och arvingarna att lämna innehaven av musikbiblioteket i Leipzig utan tidsgräns.

Konflikt och upplösning

Sommaren 2004 orsakade pressrapporterna en känsla av att cirka 450 stycken från musikbiblioteket, inklusive autografen för Felix Mendelssohn Bartholdys körkantata The First Walpurgis Night , fördes till Berlin för utvärdering av Londons auktionshus Christie's . Hinrichsen-arvingarna avslutade kontraktet som först ingicks 1998. Som ett resultat av detta Berlin senaten avdelningen för vetenskap, forskning och kultur inledde ett förfarande för inmatning av 206 objekt i registret över nationellt värdefulla kulturvärden i enlighet med lagen om kulturegendom Protection . Den 24 februari 2006 tillkännagavs inträdet i Berlin officiella tidning och den 9 mars 2006 i federala tidningen , vilket innebar ett absolut exportförbud för de berörda kulturvarorna. Familjen Hinrichsens advokater väckte talan mot detta, vilket delvis fastställdes den 29 november 2006 av Berlins förvaltningsdomstol. Enligt domstolen finns det ingen rättslig invändning mot inledandet av ett skyddsförfarande. Själva registreringsbeslutet upphävdes dock på grund av formella brister. Ett överklagande till OVG Berlin-Brandenburg godkändes. Efter att den fria staten Sachsen inledde ett registreringsförfarande och arvtagarna också stämde, fastställde Dresdens förvaltningsdomstol att fria staten Sachsen fick inleda ett förfarande för registrering i registret över nationellt värdefulla kulturella tillgångar enligt kulturskyddslagen med följden av ett absolut exportförbud. Även här blev beslutet ursprungligen inte slutgiltigt, eftersom domstolen hade erkänt ett överklagande till den saxiska högre förvaltningsdomstolen. Den saxiska högsta förvaltningsdomstolen avslog överklagandet i en dom av den 19 augusti 2010 och tillät överklagandet. Den federala förvaltningsdomstolen fastställde dessa domar i de lägre domstolarna en dom av den 24 november 2011. Lagen om skydd av den tyska kulturegendom mot emigration gäller således även för tillgångar som berövats sina judiska ägare av Naziorättvisa och efter återföreningen enligt 1 § 6 § fastighetslagen har återställts. Efter flera års förhandlingar mellan staden och arvingarna beslutades att samlingen skulle förbli i Leipzig; arvingarna får betalningar från medel från den federala regeringskommissionären för kultur och media , Federal Foundation of the Federal States och andra.

Lager

Grunden för samlingen var Alfred Dörffels innehav, grundat 1861 i Leipzig, "Leihanstalt für Musikische Literatur", med cirka 8 000 volymer.

Viktiga förvärv i bibliotekets utvecklingsfas inkluderade Scheibner manuskriptsamlingar (1902), Mempell-Preller med Mempell-Preller manuskript (1904) och Ernst Rudorff (1917) med autografer och samtida kopior av verk av Johann Sebastian Bach och andra kompositörer. . Samlingens enastående kulturella och vetenskapliga betydelse baserades särskilt på besittningen av många värdefulla första tryck, sällsynta vetenskapliga källverk, en omfattande samling av operapoäng samt en förstklassig samling autografer och en värdefull samling på cirka 1600 kompositörer bilder.

Ett handoverprotokoll från 1963 spelade in 10 763 böcker / tidskrifter, 8660 musikutgåvor, 2669 textböcker, 266 manuskript, 1 578 huvudporträtt, 6 målningar, 3 marmorbyster och 200 olika autografer .

Elva av autograferna som Walter Hinrichsen tog med sig 1945 finns nu i Morgan Library i New York. De flesta av dem såldes genom den antikvariska Walter Schatzki till den amerikanska samlaren Mary Flagler Cary och hennes samling kom till Morgan Library 1968. Dessa inkluderade Franz Schuberts svanesång ; Chopins Mazurka op. 59, nr 3 och Polonaises, op. 26; såväl som delar av Glucks Iphigenie auf Tauris och Georg Friedrich Händels kantat Qual ti riveggio, oh Dio (HWV 150). Oktetten av Felix Mendelssohn Bartholdy , som också erbjöds henne , köptes av Library of Congress . Efter 1968 förvärvade Morgan Library Wolfgang Amadeus Mozarts konsert-aria Misero! o sogno / aura, che intorno spiri (KV 425b / 431), Schuberts Impromptus D. 935 och Carl Maria von Webers inbjudan att dansa .

Årsbok

Årsbok för Peters musikbibliotek 1895 Titel.png

Från 1895 dök en årsbok över musikbiblioteket, som förutom bibliotekets årsrapporter också innehöll större artiklar om nyförvärv och utvecklades till en av de viktigaste tidskrifterna inom musikvetenskap i Tyskland. Denna tradition upphörde med Volym 47 1940.

Skydd av kulturell egendom

Peters musikbibliotek med cirka 24 000 medienheter (bestående av: "Manuskript, autografer, manuskript, brev, noter, läroböcker, musiklitteratur, tidskrifter, bilder, skulpturer") listades som en kulturell tillgång i statskatalogen för Sachsen under det skydd av kulturvärden i den mening som avses Haagkonventionen antogs 1954 poserade för att skydda kulturegendom i händelse av väpnad konflikt .

litteratur

  • Emil Vogel : Katalog över Peters musikbibliotek. Leipzig: Edition Peters 1894 ( digitaliserad version )
  • Årsbok för Peters musikbibliotek. Leipzig 1 (1894) till 47 (1949)
  • Otto E. Albrecht: Musical Treasures in the Morgan Library. I: Notes , 2nd Ser., Vol. 28, No. 4 (juni 1972), sid 643-651
  • Erika Bucholtz: Henri Hinrichsen och musikförlaget CF Peters: tysk-judisk bourgeoisi i Leipzig från 1891 till 1938. Tübingen: Mohr Siebeck 2001 (serie vetenskapliga artiklar av Leo-Baeck-Institut; 65) Zugl.: Berlin, Techn. Univ., Diss., 2000 ISBN 3-16-147638-7
  • Sophie Fetthauer: Musikförlag i "Tredje riket" och i exil. (Musik i ”Tredje riket” och i exil, volym 10) Av Bockel Verlag Hamburg 2004 ISBN 3-932696-52-2
  • Irene Lawford-Hinrichsen: Music Publishing and Patronage - CF Peters: 1800 to the Holocaust. London: Edition Press 2000 ISBN 0-9536112-0-5
  • Irene Lawford-Hinrichsen; Norbert Molkenbur: CF Peters - en tysk musikförläggare i Leipzigs kulturliv. På arbetet av Max Abraham och Henri Hinrichsen. I: Ephraim Carlebach Foundation (red.): Judaica Lipsiensia: Om judarnas historia i Leipzig. Leipzig: Upplaga Leipzig, 1994. s. 92-109
  • Leipzig: Peters musikbibliotek snart med Christie? I: Bibliotheksdienst 38 (2004), s. 1164 (digitaliserad version) (PDF; 698 kB)
  • Heinrich Lindlar: Om Peters musikbiblioteks historia. I: Källstudier om musik: Wolfgang Sceder på hans 70-årsdag. Frankfurt a. M. 1972, s. 115-123
  • Peter Nicolai: En europeisk musiksamling före avledningen. Peters musikbibliotek. I: Marginalien H. 179, 2005, s. 3–12
  • Anne Schleicher: Historien om Peters musikbibliotek . BibSpider, Berlin 2016. ISBN 978-3-936960-89-1
  • Eugen Schmitz: Peters musikbibliotek som upptäcktsort. I: Årsbok för Peters musikbibliotek 46 (1939) s. 82–87; 47 (1940) s. 70-76
  • Eugen Schmitz: 50 år av Peters musikbibliotek. I: Deutsche Musikkultur 9 (1944) nummer 1/2, s. 8 ff.
  • J. Rigbie Turner: Infinite Riches in a Little Room: The Music Collections in the Pierpont Morgan Library. Del 1. I: Notes, 2nd Ser., Vol. 55, No. 2 (december 1998), s. 288-326

Individuella bevis

  1. Rapport på lvz-online.de från 7 februari 2013 , åtkomst 7 februari 2013
  2. ^ "Peters" musikbibliotek (OVG 10 B 1.09).
  3. ^ VG Dresden, dom av den 5 november 2008 , Az 5 1837/05, fulltext.
  4. VG Dresden, pressmeddelande ( Memento av den ursprungliga från 19 augusti 2014 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. . @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.justiz.sachsen.de
  5. ^ Sächsisches OVG, dom av den 19 augusti 2010 , Az. 1 A 112/09, fulltext.
  6. Se den detaljerade beskrivningen och diskussionen av ärendet i David Moll: Exportförbud för nazistplundrad konst. Berlin; Boston: De Gruyter 2017, plus avhandling, University of Augsburg 2017 ISBN 978-3-11-054137-3 (= skrifter om skydd av kulturell egendom), spec. 252ff
  7. Pressmeddelande stads Leipzig från 6 februari 2013 ( Memento av den ursprungliga från 15 Februari 2013 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. , öppnades 7 februari 2013 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.leipzig.de
  8. Erika Bucholtz: Henri Hinrichsen och musikförlaget CF Peters: tysk-judisk bourgeoisi i Leipzig från 1891 till 1938. Tübingen: Mohr Siebeck 2001 (serie vetenskapliga avhandlingar från Leo Baeck Institute; 65) Zugl.: Berlin, Techn. Univ ., Diss., 2000 ISBN 3-16-147638-7 , s. 228
  9. Peters årsböcker (PDF)
  10. Registrerad kulturegendom i Sachsen ( Memento av den ursprungliga från 21 februari, 2013 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.kulturgutschutz-deutschland.de

webb-länkar

Commons : Peters Music Library  - Samling av bilder, videor och ljudfiler