Macbeth Underworld

Opera datum
Titel: Macbeth Underworld
Form: Opera i åtta kapitel
Originalspråk: engelsk
Musik: Pascal Dusapin
Libretto : Frédéric Boyer
Litterär källa: William Shakespeare : Macbeth
Premiär: 20 september 2019
Premiärplats: Bryssels operahus La Monnaie / De Munt
Speltid: ca 1 ¾ timmar
människor

Macbeth Underworld är en opera i åtta kapitel av Pascal Dusapin (musik) med en libretto av Frédéric Boyer baserat på William Shakespeares tragedi Macbeth . Det hade premiär den 20 september 2019 i Bryssels operahus La Monnaie / De Munt .

komplott

Portören introducerar publiken till handlingen med en talad prolog.

Kapitel 1: "Så foul så rättvist"

Gå in i Banquos spöke, Lady Macbeth och barnet. Alla tre är i underjorden. Damen påminner om sin mans budskap om profetian: Tre onda systrar hälsar Macbeth och spöket. De meddelar att Macbeth snart kommer att bli kung. Andens ättlingar ska också bli kungar. Macbeth plågas av blodtörstiga fantasier. Sinnet inser att det är galen.

Kapitel 2: "Kom tjock natt!"

Macbeth och hans fru väntar på ankomsten av kung Duncan, som kommer att tillbringa natten med dem. Du vill ta tillfället i akt att mörda honom. Macbeth har en vision av en flytande dolk som uppmanar honom att agera. Systrarna kommenterar detta.

Kapitel 3: "Sov inte mer"

Lady Macbeth drömmer om sitt framtida barn i sin säng. Macbeth berättar för henne i förvirrade ord att han har dödat kungen. Systrarna kommenterar igen. Spöket dyker upp. Han fruktar sin förestående död och dagen som kommer att följa. Macbeth är vilseledande och tror inte att han någonsin kommer att kunna sova gott igen. En hög knackning skrämmer honom ännu mer. Portvakten öppnar portarna till underjorden.

Kapitel 4: "Nox perpetua"

Systrarna sjunger en requiem för den mördade mannen. Under tiden kronas Macbeth och hans fru. Du vill glömma det förflutna.

Kapitel 5: "Se spöken in"

Vid kröningsceremonin blir Macbeths galenskap mer och mer framträdande. Portören tillkännager utseendet på spöket, som bara Macbeth kan se själv. Damen är orolig för sina reaktioner. Hon ber sin man att gå och lägga sig och sjunga en vaggvisa för att lugna ner honom.

Kapitel 6: "En handling utan namn"

Lady Macbeth funderar över förlusten av sin förmåga att älska. Samtidigt kräver Macbeth att häxorna förklarar hans öde. Systrarna meddelar honom att ingen man som är född av en kvinna kan övervinna honom och att han kommer att förbli obesegrad tills Birnams skog reser sig mot honom.

Kapitel 7: "Out damned spot!"

Lady Macbeth försöker tvångsmässigt ta bort en imaginär blodfläck från hennes händer. Hon visar också tecken på galenskap. Portören parafraserar 1 Korintierna : "Död, var är ditt sting".

Kapitel 8: "Ut kort ljus!"

Spöket berättar för Macbeth att damen är död. De två ser Birnam-skogen igång. Macbeth känner sig lurad av profetian. Förutom sig själv med ilska och förtvivlan kallar han översvämningar och stormar. Barnet och systrarna dyker upp och varnar honom för att omvända sig. Barnet förklarar att det klipptes ur mammas livmoder innan det föddes. Hans röst är hans svärd. Macbeth kommer att komma ihåg som ett monster och en tyrann. Ändå vill Macbeth inte ge upp.

layout

Macbeth-ämnet ockuperade Dusapin under en längre tid. Han fick främst inspiration från de mer än 100 filmanpassningarna av ämnet, som alla sa att han såg - från den äldsta tysta filmversionen från 1908 till studentprojekt och Hollywood-storfilmer. Den Macbeth -opera Giuseppe Verdi spelas som en mall knappast frågor. Dusapin insåg att ämnet alltid förblev intakt, oavsett hur mycket texten ändrades. Därför behandlade han ämnet med stor frihet. För honom börjar historien vid den punkt där alla karaktärer redan är döda. Roman Polanskis Macbeth- film från 1971, från vilken han tog portionsfiguren, hade en speciell betydelse - enligt beskrivningen i partituren en något förvirrad och rolig, men på ett visst sätt skrämmande karaktär och väktare för underjorden. Lady Macbeth bygger på Judi Denchs skildring av denna roll. Dusapin antog ormens rytm i handtvättplatsen (kapitel 7) oförändrad i sin opera. Som med Polanski är damen i Macbeth Underworld inte en ”pervers narcissist som dominerar världen omkring sig”, utan en ganska ömtålig karaktär för vilken Dusapin valde den ”bräckliga rösten” Magdalena Koženás . Deras skildring i Monteverdis L'incoronazione di Poppea i Paris gav honom idén att få dem åtföljda av en ärkeflutning för att trolla fram den elisabetanska tidsåldern . Macbeths karaktärsbeskrivning i poängen är begränsad till orden "Macbeth är galen" ("Macbeth har blivit galen"). De tre systrarna åtföljs alltid av kvinnakören, som fungerar som ett eko. Din text är gåtfull och motsäger sig själv. De uttrycker Macbeths önskan. Barnet är ett slags fantom, möjligen Banquos son, törstar efter hämnd eller ett aldrig född barn av Macbeths. Helst bör den porträtteras av en pojke med en fast, bestämd röst, eftersom den dödar Macbeth i slutet av opera. Banquos ande representerar både ödet och samvetet hos Macbeth.

Handlingen berättas inte i sitt sammanhang, utan i form av fragment med de kända elementen från Shakespeares tragedi i form av minnen från huvudpersonerna som redan har dött. Kunskap om mallen är därför en förutsättning för att förstå innehållet. Fokus ligger på de mörka episoderna. Joachim Lange beskrev arbetet i Neue Musikzeitung som en “gripande nattvandring genom avgrundar och dimma av dimma och människovilja. Det är en Shakespeare som vänds genom en mardröm kvarn. "

Sångpartierna använder olika uttrycksmedel från tal och sång till arioso. Orkestern domineras av blåsinstrumentens och de nedre stränginstrumentens dystra ljud. Ett organ står för ”materialets metafysiska dimension”. Michael Stallknecht beskrev orkestersättningen i Süddeutsche Zeitung som "harmoniska [] områden där orkesternätverket ständigt skiftar, tunnas ut och kondenserar igen."

orkester

Orkesteruppställningen för operan innehåller följande instrument:

Jobbhistorik

Pascal Dusapins opera Macbeth Underworld beställdes av Bryssels operahus La Monnaie / De Munt . Libretton skrevs av Frédéric Boyer baserat på William Shakespeares tragedi Macbeth .

Världspremiären ägde rum den 20 september 2019 i Bryssels operahus i en produktion av Thomas Jolly . Inredningen var av Bruno De Lavenère, kostymerna av Sylvette Dequest och ljusdesignen av Antoine Travert. Alain Altinoglu regisserade symfoniorkestern och kvinnakören i La Monnaie. Sångarna var Magdalena Kožená (Lady Macbeth), Georg Nigl (Macbeth), Ekaterina Lekhina, Lilly Jørstad och Christel Loetzsch (läskiga systrar), Naomi Tapiola (barn), Kristinn Sigmundsson (spöke) och Graham Clark (dörrvakt). Det var en samproduktion med Paris Opéra-Comique och Opéra de Rouen Normandie.

Produktionen mottogs väl av allmänheten och granskarna var mestadels positiva. Joachim Lange från Neue Musikzeitung förutspådde att arbetet kommer att ha "ett efterliv efter den framgångsrika premiären". Waldemar Kamer berömde både Dusapins musik och artisterna i Online Merker . Han ansåg också att produktionen "från Shakespeares värld" var "avgörande för kvällens framgång". Jolly och hans team hade "trevligt gjort mer av pjäsen än i mallen". Han gav regissören "extra beröm [...] för de utmärkt genomtänkta teatereffektiva handlingsprocesserna och personalhanteringen". I den italienska Giornale della musica berömde Alma Torretta särskilt artisterna, orkestern ledd av Altinoglu och alla sångare. Hans Reul från Belgian Broadcasting Corporation såg ”libretto [som] den enda lilla svaga punkten i en annars mycket framgångsrik ny Macbeth-opera i alla avseenden”. Michael Struck-Schloen uttryckte sin besvikelse i operavärlden med ”stycket och dess presentation”. Det förblir "i spänning och magi långt bakom Shakespeares original (och även bakom Giuseppe Verdis miljö)". Trots tolkarnas prestationer är karaktärerna "anemiska zombier eftersom de saknar konflikter". Manuel Brug von der Welt kallade verket en "nästan skamlöst tillgänglig [] Shakespeare-omskrivning". Guillaume Tion från France Musique tyckte att uppsättningen var ”extraordinär, skrämmande, gigantisk” (“extraordinaire scénographie, terrifiante, gigantesque”) och jämförde dess estetik med pre-rapaeliternas stil . Musiken är också "vacker" ("magnifique"). De kombinerar en mängd olika stilar till folklore.

Inspelningar

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑ a b c d information i poängen
  2. ^ Macbeth Underworld genom linsen av den sjunde konsten. Arbetsinformation på webbplatsen för operahuset i Bryssel , nås den 6 januari 2020.
  3. ↑ a b c Joachim Lange: En mardröm i musik - Pascal Dusapins opera ”Macbeth Underworld” hade premiär i Bryssel. I: Neue Musikzeitung , 25 september 2019, nås den 7 januari 2020.
  4. ↑ Michael Stallknecht: "Macbeth Underworld": Under den gamla trollformeln. Granskning av världspremiären i Bryssel 2019. I: Süddeutsche Zeitung , 29 september 2019, nås den 8 januari 2020.
  5. ↑ a b c Information om världspremiärproduktionen på Bryssels operahuswebbplats , tillgänglig den 6 januari 2020.
  6. ↑ a b Waldemar Kamer: Som starten på en innovativ ny "programarkitektur", en fantastiskt framgångsrik världspremiär. Granskning av världspremiären i Bryssel 2019. I: Online Merker, 28 september 2019, öppnad 8 januari 2020.
  7. ^ Alma Torretta: Macbeth secondo Dusapin. Granskning av världspremiären i Bryssel 2019 (italienska). I: Giornale della Musica, 25 september 2019, öppnad 8 januari 2020.
  8. ↑ Hans Reul: Pascal Dusapins opera ”Macbeth Underworld” har premiär i La Monnaie. Granskning av världspremiären i Bryssel 2019 på den belgiska sändningswebbplatsen , 23 september 2019, öppnad den 8 januari 2020
  9. ↑ Michael Struck-Schloen: In the dead of night. Granskning av världspremiären i Bryssel 2019. I: Opernwelt , november 2019, s. 16.
  10. ↑ Manuel Brug: Opera Night och mardrömmar: Brussels Monnaie startar modigt sin säsong med två världspremiärer av Dusapin och Attahir. I: Die Welt , 27 september 2019, nås den 8 januari 2020.
  11. ↑ Guillaume Tion: Retour de spectacle: Création de Macbeth Underworld de Pascal Dusapin au Théâtre Royal de La Monnaie. Granskning av världspremiären i Bryssel 2019 (franska) på France Musique , 2 oktober 2019, nås den 8 januari 2020.