Ludwig Leichhardt

Friedrich Wilhelm Ludwig Leichhardt

Friedrich Wilhelm Ludwig Leichhardt (född 23 oktober 1813 i Sabrodt (senare del av Trebatsch , idag von Tauche ), Mark Brandenburg , Preussen , † troligen 1848 i Central Australia ) var en tysk utforskare , zoolog , botaniker och geolog .

Leichhardt kom till Australien 1842, där han ägnade sig åt att undersöka fauna , flora och geologi på den då i stort sett okända kontinenten . Australiens interiör hade inte utforskats förrän på 1840-talet. Den största delen av New South Wales med dagens Victoria , kustområdena från Queensland till Brisbane och smala perifera områden vid kusten i södra Australien och västra Australien , i nordlig riktning så långt som Pilbara- regionen utvecklades. Tasmanien var redan koloniserat. Det fanns få grenar på norra kusten på den australiska kontinenten, inklusive Port Essington militärstation .

Leichhardt gick på tre expeditioner. Vid sin första expedition från 1844 till 1845 gjorde han den första korsningen från Queensland till Port Essington i Northern Territory . Eftersom han utförligt beskrev det nyligen upptäckta området, klimatet och vädret, fauna och flora samt aboriginerna i sina dagböcker , möjliggjorde han efterföljande utforskningar och bosättningar. Hans andra expedition från 1846 till 1847 var att leda från östra Australien till Swan River i västra Australien; det misslyckades efter fem månader. När han ville upprepa detta projekt 1848 försvann han och hans expeditionsteam i outbacken .

Leichhardt är välkänd i Australien för att han behandlas i historik. Han är mindre känd i Tyskland: medan i expeditionsdagboken 1951 och en biografi i DDR uppträdde i sex upplagor från 1972, publicerades inte publiken om honom förrän på 1980-talet.

Dess officiella botaniska författares förkortning är ” Leichh. ".

Liv

Tidiga år

Ludwig Leichhardt föddes den 23 oktober 1813, den sjätte av nio barn. Hans far Christian Hieronymus Matthias Leichhardt (1778-1840) var en torvinspektör . Familjen, som kommer från Harz-förlandet , brukades skrivas som Leuckhard. Ludwigs far föddes den 12 augusti 1778 i Schadeleben i Furstendömet Halberstadt ( Preussen ). Hans mor var Charlotte Leichhardt, född Strählow (1776-1854). Hans familj levde relativt bra efter omständigheterna vid den tiden. Ludwig själv var fysiskt svag de första åren och gillade att genomgå ansträngande fysisk träning. I skolan var han en av de bästa eleverna.

Hans gudfar, pastor Rödelius från Zaue , befordrade honom och tog honom på egen bekostnad till grammatikskolan i Cottbus , där han tog examen från gymnasiet 1831. Under hans gymnasietid sägs han ha varit en ivrig gymnast. Efter examen från gymnasiet återvände han hem för att bedriva en tjänstemanskarriär. Han bestämde sig dock för att studera filosofi i Berlin. År 1833 flyttade han till universitetet i Göttingen , där han studerade praktisk filosofi, historia om religion och lingvistik, senare naturhistoria, botanik, metafysik och fysik. Där träffade han William Nicholson och hans bror John, som tog honom till England 1837. De studerade i London och Paris vid Muséum d'histoire naturelle . Leichhardt avslutade inte sina studier. I maj 1838 ansökte han om pass från den preussiska konsulen i London, men nekades det eftersom han sedan dess hade kallats in för militären. Hans omedelbara återkomst hem beordrades. Han motsatte sig och fick ett brittiskt pass med hjälp av familjen Nicholson. Så han ansågs vara öde i Preussen . 1840 turnerade William Nicholson och Leichhardt i Frankrike, Italien och Schweiz i flera månader. Den 1 oktober 1841 seglade han från Cardiff på segelfartyget Sir Edward Paget till Australien för att utforska de ännu okända områdena. Nicholson betalade för korsningen, som också gav honom pengar för att skapa ett första försörjning i Australien. Leichhardt anlände till Sydney i februari 1842 .

Australien

På sin resa med fartyg mötte Leichhardt harpisten Stephen Marsh, som senare inledde en karriär som musiker i Sydney, och hans familj, med vilken han senare bodde. Han bodde senare i Sydney i huset för den brittiska barackmästaren Robert Lynd, en 24-årig ungkarl. I Sydney ansökte han om ledig tjänst som chef för Sydneys botaniska trädgårdar och som lantmätare. Båda ansökningarna avslogs. På inbjudan av fårbonden Walter Scott reste Leichhardt med ångfartyg till Newcastle vid Hunter River i september 1843 . Därifrån genomförde han sina första upptäckter till fots och till häst i flera etapper över totalt cirka 4000 kilometer och fick sin första erfarenhet i vildmarken. Han kom så långt som Liverpool Range och senare också till fots till Mount Royal . Han reste också till området Moreton Bay, cirka 100 kilometer norrut . Hans sista åkattraktioner var i Darling Downs och Condamine River . I början av 1844 återvände han till Sydney, där han förberedde sin första expedition.

Första expeditionen (1844–1845)

Rutt för Ludwig Leichhardts första expedition genom Australien
Leichhardts träd (1914), ett 300 år gammalt eukalyptusträd i Taroom , Queensland , där Leichhardt ristade skyltar i slutet av 1844.

Återvändande till Sydney fann Leichhardt att viljan hade ökat för att finansiera en forskningsresa till norra Australien, även om den allmänna opinionen var delad. Leichhardt hade inga egna medel för att genomföra en expedition och var beroende av donationer. Därför var han tvungen att göra utan detaljerad och dyr utrustning som matlagningsapparater och barometer för att bestämma terrängens höjd och hade bara en sekstant , kronometer , bärbar kompass och en liten termometer samt en australisk karta av Aaron Arrowsmith med sig. .

I Sydney valde Leichhardt ut fem medlemmar av expeditionen och efter deras ankomst med ångbåt i Brisbane, ytterligare fyra. Bland de tio deltagarna var naturforskaren John Gilbert , John Roper , botanisten James Snowden Calvert , dömde William Phillips, femton år gamla John Murphy, utforskaren Christopher Pemberton Hodgson , afro-australiensiska kocken Caleb och inhemska spårare Charley Fisher och Harry Brown. Gilbert ansågs som den andra expeditionsledaren på grund av sin expeditionsupplevelse i outbacken, men instämde inte i alla Leichhardts beslut.

Med 17 hästar, 16 gödade oxar och hundar, började forskningsresan till outbacken i den lilla staden Jimbour , en utpost för civilisationen i det dåvarande Queensland. Kort därefter insåg Leichhardt att han var tvungen att minska sitt team på grund av otillräcklig catering och skickade tillbaka två deltagare. Denna åtgärd räckte inte, så att han senare var tvungen att skära matrantsonerna.

På grund av brist på erfarenhet av att leda en expedition, kom Leichhardt i tvister redan från början, vilket kulminerade i att de två aboriginerna gick sin egen väg. När han konfronterade Charley blev han stansad i ansiktet. Han utvisade sedan båda från lägret. Sedan angrade de. Han tog upp dem igen, särskilt för att de inte kunde ersättas.

Leichhardt var intresserad av Australiens geologi , upptäckte en kolavsättning i Queensland och tog bergprover. Koraller uppkallade efter honom upptäcktes i ett av hans prover. Han och Gilbert undersökte okända fiskar, grodor, ormar och ödlor. Han noterade inte bara dessa utan också klimat- och väderobservationer i sin resdagbok, som han skrev ner på kvällarna. Gilbert och Leichhardt samlade växter, beredda fåglar och ödlor. Men på grund av förlusten av djur som skulle transporteras och det utrymme som krävs för att transportera hjortkött, måste stora delar av samlingarna överges mot slutet av expeditionen. Expeditionen stötte på många aboriginska stammar och Leichhardt noterade information om deras livsstil, kost och verktyg. Upprättandet av kontakten blev dock svårare, eftersom Leichhardt inte hade tagit några presenter utan bara överlämnat artiklar av daglig användning. Men aboriginerna var inte intresserade av dessa. Gilbert dödades i ett rån och två medlemmar av expeditionen skadades allvarligt, och Roper tappade ett öga.

Leichhardt upptäckte bergskedjor, floder och berg och namngav dem efter sina kamrater, sina vänner och efter expeditionens anhängare och finansiärer. Dessa inkluderar till exempel Lynd Range, Mount Nicholson och Mount Phillips, Roper River , Burdekin River , Gilbert River , Calvert River och Brown Lagoon.

Den 17 december 1845 nådde de sju expeditionsmedlemmarna sitt expeditionsmål Port Essington (nära Darwin ) med sina hästar och en oxe . När de anlände med fartyg till Sydney den 29 mars 1846 fick de ett formellt mottagande. 1500 pund samlades in för att stödja dem och guvernören George Gipps beviljade deltagarna 1 000 pund för eget bruk för deras tjänster.

På sin första expedition, som tog honom över 4800 kilometer från Queensland till Northern Territory, hade Leichhardt lyckats upptäcka en öst-nordlig rutt genom den australiska kontinenten.

De preussiska exakta uppgifterna, nedskrivna i hans reseskildagbok om en landresa i Australien från Moreton Bay till Port Essington under åren 1844 och 1845 , hjälpte äventyrare och bosättare att erövra det nya territoriet. Hans publikation uppträdde 1847 i London på engelska och 1851 i tysk översättning i Halle .

I april 1847 var Leichhardt bredvid Charles-Xavier Rochet d'Héricourt (1801-1854) det årliga priset för Paris Geographical Society för den viktigaste geografiska upptäckten. Bara en månad senare, den 24 maj samma år, tilldelades han sponsringsmedaljen från Royal Geographical Society i England för "ökad kunskap om den stora kontinenten Australien", som han hade ökat med sin första expedition. I Leichhardts frånvaro delades priset ut till sin barndomsvän William Nicholson i London.

Andra expeditionen (1846–1847)

Ludwig Leichhardt på sin andra expedition (ritning av John Frederick Mann )

Redan innan slutet av den första expeditionen hade Leichhardt planerat att korsa den australiensiska kontinenten från öst till väst för att nå Swan River över land. Från Swan River ville han följa nordvästkusten och därifrån nå Port Essington.

Den 1 oktober 1846 började expeditionen med avgången från Sydney till Port Stephens . Därifrån reste männen över land till Darling Downs . Hela expeditionsteamet bestod av nio personer med Leichhardt: Heinrich Boecking, Daniel Bunce , Hovenden Hely , John Frederick Mann , James Perry, Henry Turnbull och aboriginerna Harry Brown och Woommai (Jimmy). Den 10 december gick teamet från Gogg fårstation ut på sin forskningsresa med 14 hästar, 16 mulor, 40 nötkreatur, 270 getter, 90 får och 4 hundar.

Framstegen hindrades av månader av nederbörd. Den 5 mars 1847 nådde männen sammanflödet mellan floderna Comet och Mackenzie med stora svårigheter . Terrängen var mysig, vädret hett och fuktigt. De plågades av flugor och myggor . Nästan hela laget blev sjuk med feber, inklusive Leichhardt. Från början hade Leichhardt och de andra deltagarna i expeditionen olika åsikter. Den 30 april rekommenderade John Mann Leichhardt på besättningens vägnar att ge upp expeditionen. Leichhardt vägrade. Andra djur förlorades sedan. Leichhardt misslyckades slutligen på grund av anställningen av expeditionsteamet och sjukdomarna. Han gav upp den 7 juni och återvände till Darling Downs den 23 juli. På skeppet Tamar återvände han äntligen till Sydney den 9 oktober.

Tredje expeditionen (1848–?)

Försök att rekonstruera rutten för Leichhardts sista expedition

År 1848 gjorde Leichhardt ytterligare ett försök att hitta en landsväg till Perth . Denna forskningsresa bör pågå i två till tre år. Leichhardt åkte med sitt besättning den 4 december 1847 igen på ett fartyg från Sydney till Port Stephens. I februari 1848 gick han ut med August Classen, Arthur Hentig, Donald Stuart, Kelly och Aborigines Wommai och Billy med 7 hästar, 20 mulor och 50 nötkreatur från Darling Downs via Mount Abundance till Macpherson's Station , som expeditionsmedlemmarna nådde i början april. De hade mjöl, te, salt, ammunition och ett gemensamt tält med sig. Leichhardts sista meddelande daterades den 3 april 1848, ett brev till sin vän Lynd i Sydney. Den 5 eller 6 april 1848 lämnade den andra Swan River-expeditionen Macpherson's Station i nordlig riktning. Sedan dess har det inte funnits något användbart spår av deltagarna i expeditionen.

Sök efter Leichhardt

1852 startade en sökexpedition under ledning av Hovenden Hely , som bara hittade en förvaringsplats och ett träd, märkt med ett "L" ovanför ett "XVA". Denna expedition finansierades av guvernören i New South Wales. Återigen 1855 gav han Augustus Gregory order att organisera en sökexpedition till Swan River tillsammans med Ferdinand von Mueller . Expeditionen bör leta efter spår efter Leichhardt från expeditionens planerade slutpunkt. Det kom till området Roper River och Carpentariagolfs . En annan expedition av Gregory 1858 förblev också utan konkreta resultat om var Leichhardt befann sig.

På en av hans expeditioner norr om Simpsonöknen på 1860-talet kom John McDouall Stuart , en australiensisk upptäcktsresande, över ”en vit mans fotspår, hästklövar och en hydda med gräshus bebodd av lokalbefolkningen. Han hade aldrig sett något liknande med aboriginerna. "

1869 startade John Forrest en annan expedition, som också misslyckades. År 1871 hittade en polis gravplatser, inklusive sadelväskor och liknande, söder om floden Mulligan, men de undersöktes inte närmare. 1874 hävdade den tidigare dömde Andrew Hume att han 1867 hade träffat den tyska expeditionsmedlemmen och Leichhardts släkting Classen. Men han kunde inte bevisa detta ytterligare.

I över 100 år följde australiensiska myndigheter upp alla lovande indikationer på Leichhardts vistelseort och finansierade expeditioner.

År 1938 fick etnologen Charles Mountford i uppdrag av södra Australiens regering att söka efter spår av Leichhardts expedition med ett team, eftersom reliker hade hittats i norra delen av staten nära Mount Dare Station . Man antog att dessa kunde ha kommit från expeditionen. Men det var fel ledning.

Den senaste sökexpeditionen hittills ägde rum 1953.

År 2006 autentiserade australiensiska forskare en liten kopparplatta med Leichhardts namn på. Denna platta upptäcktes ursprungligen av en aboriginer nära Sturt Creek i västra Australien. När plattan hittades fästes den på axeln på ett delvis bränt gevär som hängde från ett baobträd. Detta träd var märkt med bokstaven "L". Kopparplattan är nu en del av samlingen av National Museum of Australia.

Där sammanfattas forskningen om Leichhardts försvinnande enligt följande: "Många teorier har utvecklats genom åren för att förklara var Leichhardt dog: De flesta drar slutsatsen att han omkom någonstans nära Simpsonöknen ."

Leichhardts dagbok An Overland Expedition som litterärt verk och etnografisk källa

Dagbok för en landresa i Australien , 1851

Efter att ha avslutat sin första resa publicerades Leichhardts dagbok i London 1847 och på tyska 1851. Den innehåller reseskildringen med många beskrivningar av växter, naturfenomen etc. i form av en dagbok. Som forskare använder Leichhardt en nykter skrivstil, som emellertid alltid innehåller reflekterande delar. Han är alltså en av upptäckarna som också uppfattas bokstavligt. I sin dagbok beskriver han till exempel hur han oavsiktligt jagade bort en lokal kvinna och hennes barn. Han - även om han är utforskaren i europeisk mening - känner sig som en inkräktare på främmande territorium och det vid en tidpunkt då aboriginerna i andra delar av landet straffades för att komma in på gårdar (överträdelse) på grund av " Terra nullius " rättsliga status . Under hela sin resa, rapporterar han, träffade han aboriginerna med relativt korta intervaller. Han rapporterar om deras extraordinära förmåga att hitta sin väg i bushen och att återvända till vissa platser, och intygar att de har ett fotografiskt minne. Mat utbyts med de infödda. Aboriginska kläder, vapen och mat beskrivs om och om igen. Även efter den aboriginska attacken på resenärens läger förändras inte Leichhardts attityd gentemot aboriginerna.

De två aboriginerna som deltar i resan är bra jägare, och Leichhardt och de andra vänjer sig snabbt vid lokal mat. Hans förhållande till de två är nedlåtande, han kallar dem "Mina två svarta", men han känner igen de specifika talangerna hos sina två svarta medresenärer.

Utmärkelser och namn

Tyskland

Ludwig Leichhardts staty på Oberkirchplatz i Cottbus

I Trebatsch , som kallades "Leichhardt" från 1937 till 1945 som en del av den nationalsocialistiska germaniseringen av sorbiska platsnamn, finns ett Ludwig Leichhardt-museum . En Leichhardt vandringsled leder genom samhället, och en gång- och cykelleder, den så kallade "Leichhardt Trail", börjar där. Båda leder till de viktigaste punkterna i Leichhardts ungdom. Framför bykyrkan i Trebatsch firar en noterad minnessten honom. I Goyatz, i kommunen Schwielochsee , namngavs en gymnasium efter Leichhardt och en grundskola i Tauche .

Informationsskylt på Leichhardt Trail
Ludwig-Leichhardt-bron i Cottbus

Till minne av Leichhardt skoldagar i Cottbus , det var Ludwig-Leichhardt-Gymnasium uppkallad efter honom, och det fortfarande existerar idag. Den 4 november 1999 invigdes det så kallade Leichhardt-huset på campus på BTU Cottbus . Dessutom hedrades Leichhardt den 9 september 2006 med en hedersrulle på Oberkirchplatz i Cottbus. Dessutom fick en bro och allé i Cottbus namnet på honom. En staty av Leichhardt har stått på Oberkirchplatz i Cottbus sedan 2019.

På 1950-talet rånades granitblocken från Cottbus Turnvater-Jahn-monumentet av dess lättnadsmedaljong och flyttades till Spree-stranden. Senare fästes ett gatuskylt med namnet "Ludwig-Leichhardt-Allee".

1983 dök en frimärke till ära för Leichhardt upp i Australien för första gången. Den 10 oktober 2013 utfärdade det tyska federala finansministeriet och Australian Post ett andra stämpel i samband med Leichhardts 200-årsdag. Designen av den gemensamma utgåvan kommer från den australiensiska grafikern Gary Domoney .

I samband med Ludwig Leichhardts 200-årsdag lät Lieberose / Oberspreewald-kontoret bygga Ludwig Leichhardt-monumentet, tillverkat av glas, rostfritt stål och brons, av den australiensiska konstnären Sue Hayward , som bor i Teltow, i Schwielochsee i Goyatz. Utdrag ur Leichhardts dagboksposter från hans framgångsrika expedition från Moreton Bay till Port Essington 1844–1845 kan läsas på stelen i vattnet. De två mindre delarna av stelen visar brons eukalyptus och banksia blad som en hänvisning till Leichhardts botaniska samlingar.

Gator i Trebatsch och i distriktet Berlin i Dahlem är uppkallade efter Leichhardt.

Leichardt älskade blommor och särskilt dahlior, som han skrev till sin Cottbus-svåger Friedrich August Schmalfuß 1841: "Utmärkt, de mörkröda sammetslen, tenderar mot violett". Leichardt Dahlia, som också växer i östtyska Rosengarten Forst, fick sitt namn.

Australien

På den femte kontinenten har många geografiska särdrag fått sitt namn efter Ludwig Leichhardt, inklusive:

1991 och 2003 erkände Australian Post Leichhardts gräshoppa på en frimärke. 1994 utfärdades ett minnesmynt till ett värde av 5 dollar med hans bild i Australien (silver, 925 böter, 35,79 gram). I februari 2013 västra Australien : Minnesmynt från mynten i Perth för 200-årsjubileet för Leichhardts födelse med porträtt, datum och ruttskiss av hans första expedition (silver, 99,9 procent, 2 uns ).

En sandstenstaty av Leichhardt ligger i Sydneys centrum och ett sandstenminnesmärke med bronsplattor finns i Bicentennial Park vid Darwin Harbour.

Den 28 oktober 2014 utsåg det största australiensiska flygbolaget Qantas en Qantas Boeing 737-800 efter den försvunna forskaren i närvaro av Bundestags president Norbert Lammert och Leichhardts farfarbrorson med samma namn . Många gator (till exempel i Brisbane, Sydney och Canberra ), butiker och lokalsalar, särskilt i östra Australien, bär hans namn.

flora och fauna

Många djur och växter namngavs efter Leichhardt. Här är några exempel:

diverse

Leichhardt utgör mallen för romanen Voss av den australiensiska nobelprisvinnaren för litteratur Patrick White och är också huvudpersonen i Felicitas Hoppes opublicerade tidiga roman Buch L.

1994 upptäcktes en modern stenmålning som tolkades som en representation av Leichhardt vid hans första expedition. Denna avhandling är baserad på den bildliga framställningen av skyddet av hästens fötter och huvudbonader av Leichhardt. Den 22 september 1845 brann Leichhardts hatt på lägerelden på grund av en klumpighet. För att skydda sig från solen gjorde han sedan en säck duk som han böjde sig upp framför ansiktet för att bilda en sköld.

Det finns en tyskspråkig dokumentärfilm i tv-serien Terra X om Ludwig Leichhardts Ayers Rock Death Trap och en radiospel av Kai-Uwe Kohlschmidt från RBB : Ludwig Leichhardt - Wanderer Between the Worlds.

Metalbandet Manilla Road släppte en CD med titeln Mysterium i februari 2013 . Den titelgivande låten Mysterium , som avslutar CD: n, beskriver Ludwig Leichhardts försvinnande.

Från mars 2013 framträdde Leichhardt som en skådespelare i den så kallade "Australia Series" av serietidningen MOSAIK .

Typsnitt

  • Ludwig Leichhardt, Franz Braumann (red.): Australiens första korsning 1844–1846. Reviderad enligt hans dagböcker, försedd med en introduktion och bevis. Stuttgart 1983, ISBN 3-522-60230-7
  • Ludwig Leichhardt, Hans Damm: I det inre av Australien, första korsningen från Brisbane till nordkusten.
  • Ludwig Leichhardt: Dagbok för en landresa i Australien från Moreton Bay till Port Essington under åren 1844 och 1845.
  • Ludwig Leichhardt: Bidrag till Australiens geologi. Halle 1855 (Ed. H. Girard).
  • Ludwig Leichhardt: Dr. Ludwig Leichhardts brev till sina släktingar. Redigerad på uppdrag av Geographical Society i Hamburg av G. Neumeyer och Otto Leichhardt. Med en bilaga: G. Neumayer. Dr. Ludwig Leichhardt som naturvetare och utforskare.
  • Ludwig Leichhardt, Karl Helbig + Hans Joachim Schlieben (red.): Öde i den australiska busken. Gå vidare till hjärtat av en kontinent.
  • FW Ludwig Leichhardts brev, samlade och nyligen översatta av M. Aurousseau. 3 volymer, Cambridge, University Press, 1968. (The Hakluyt Society, Second Series, No. 133-135).

litteratur

  • Günter Bayerl , Tim S. Müller (red.): Ludwig Leichhardt (1813–1848), Niederlausitz och Australien. För 200-årsdagen för naturforskaren och den australiensiska utforskaren (= Lower Lusatia i början av 2000-talet. Historia och nutid. Volym 3). Waxmann, Münster / New York / München / Berlin 2013, ISBN 978-3-8309-2890-4 .
  • Heike Hartmann (red.): Australiens forskare Ludwig Leichhardt. Spår av någon som saknas. be.bra, Berlin 2013, ISBN 978-3-95410-019-4 .
  • Michael Juhran: Med upptäckarens ögon. I: Welt am Sonntag. 2: a / 3: e Februari 2013, s. R1 - R3.
  • Hans Wilhelm Finger: Våga göra det omöjliga - ett australiskt epos. Ludwig Leichhardt - Vandrare mellan dröm, vetenskap och ambition. Finger, München 2001.
  • Hans Wilhelm Finger: Leichhardt. Hela historien om FW Ludwig Leichhardt. Drömmare, utforskare och utforskare i Australien. Niedersachsen stats- och universitetsbibliotek, Göttingen 1999.
  • Dietmar Felden: Genom den femte kontinenten. Ludwig Leichhardts liv och prestation. Justus Perthes, Gotha 1996, ISBN 3-623-00844-3
  • Heinz Haufe: Upptäcktsresor i Australien: Ludwig Leichhardt - En tysk forskare. Verlag der Nation, Berlin 1972; 6: e upplagan 1990, ISBN 3-373-00428-4 .
  • Christian Lenhardt: Lost in Australia. Ludwig Leichhardts gåta. Burgholzhausen mot Höhe 1973.
  • Lutz Mohr : Ett liv för vetenskap. Till minne av den lusatiska läkaren och naturforskaren Dr. Friedrich Wilhelm Ludwig Leichhardt (1813–1848?). I: Sächsische Heimatblätter. Vol. 16 (1970), nr 4, sid 184-188.
  • Friedrich RatzelLeichhardt, Ludwig . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volym 18, Duncker & Humblot, Leipzig 1883, s. 210-214.
  • Heinrich Girard : Om kullagret i Newcastle vid jägaren av Ludwig Leichhardt i Australien. Sammanfattning från bidrag till Australiens geologi. I: Journal of the German Geological Society. Volym 1, Berlin 1849, s. 44-52 + tallrik.
  • Naturwissenschaftlicher Verein der Niederlausitz eV (red.): Natur och landskap i Niederlausitz, utgåva 19, Cottbus, 1998, ISSN  1617-6812 (tillägnad Leichhardt på 150-årsdagen av hans död).

främmande språk

  • Andrew Wright Hurley: Ludwig Leichhardts Ghosts: The Strange Career of a Travelling Myth . Camden House, Rochester, NY 2018, ISBN 978-1-64014-013-4 .
  • Darell Lewis: Var är Dr. Leichhardt? Det största mysteriet i australiensisk historia. Monash University Publishing, Melbourne, Victoria, Australien 2013, ISBN 978-1-921867-76-7 .
  • Colin Roderick: Leichhardt, Dauntless Explorer. Angus & Robertson, North Ryde (Sydney) 1988, ISBN 0-207-15171-7 .
  • Renee Erdos: Leichhardt, Friedrich Wilhelm Ludwig (1813-1848) . I: Douglas Pike (red.): Australian Dictionary of Biography . Volym 2. Melbourne University Press, Carlton (Victoria) 1967, s. 102-104 (engelska).
  • Willey Keith: Strange Seeker. Historien om Ludwig Leichhardt. Macmillan Kenthurst, 1966.
  • Catherine Drummond Cotton: Ludwig Leichhardt och Great South Land. A&R, Sydney 1938.

webb-länkar

Wikikälla: Ludwig Leichhardt  - Källor och fullständiga texter
Commons : Ludwig Leichhardt  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. gemeinde-tauche.de : Trebatsch. Hämtad 22 juni 2013
  2. ^ Heinz Haufe: Upptäcktsresor i Australien: Ludwig Leichhardt - Ein Deutsches Forscherschicksal. 1: a upplagan Verlag der Nation, Berlin 1972, s. 22
  3. Ernst Amandus Zulold: Dr. Ludwig Leichhardt. En biografisk skiss. Förutom en rapport om den andra resan i det inre av Austral-kontinenten enligt hans följeslagares dagbok, botanikern Daniel Bunce. Leipzig 1856, s. 8, online på Googlebooks
  4. Ernst Amandus Zulold: Dr. Ludwig Leichhardt. En biografisk skiss. Förutom en rapport om den andra resan i det inre av Austral-kontinenten enligt hans följeslagares dagbok, botanikern Daniel Bunce. Leipzig 1856, s. 9, online på Googlebooks
  5. a b Förord ​​av redaktören. I: Ludwig Leichhardt. Australiens första korsning (omtryck av Ludwig Leichhardts dagbok), red. v. Franz Baumann, Weltbildverlag Augsburg, Lenningen 1983, s. 7–13.
  6. ^ Förord ​​av redaktören. I: Ludwig Leichhardt. Australiens första korsning (omtryck av Ludwig Leichhardts dagbok), red. v. Franz Baumann, Weltbildverlag Augsburg, Lenningen 1983, s. 13-25.
  7. Ludwig Leichhardt. Australiens första korsning. Pp. 26-27.
  8. Ludwig Leichhardt. Australiens första korsning. S. 28
  9. Alec Hugh Chisholm: Gilbert, John (1810-1845). I: Australian Dictionary of Biography . Volym 1, 1966, nås 21 maj 2013 (engelska, återges på anu.edu.au ).
  10. a b c d Biografisk översikt. (pdf; 122 kB) I: leichhardt.sub.uni-goettingen.de. 10 februari 2002, s.4 , öppnades 26 april 2013 .
  11. Dietmar Felden: Genom den femte kontinenten. Ludwig Leichhardts liv och prestationer. Justus Perthes Verlag, Gotha 1994, ISBN 3-623-00844-3 , s. 84 ff.
  12. ^ Ludwig Leichhardt: Australiens första korsning. Pp. 218-219.
  13. Dietmar Felden: Genom den femte kontinenten. S. 144
  14. Ken Elford: Hely, Hovenden (1823–1872) . I: Douglas Pike (red.): Australian Dictionary of Biography . Volym 4. Melbourne University Press, Carlton (Victoria) 1972, ISBN 0-522-84034-5 (engelska).
  15. Dietmar Felden: Genom den femte kontinenten. S. 148
  16. a b Dietmar Felden: Genom den femte kontinenten. Pp. 148-151
  17. Inso Holst: Det tyska utforskarens mystiska försvinnande. Spiegel Online, 1 januari 2007; förkortad version av en artikel av GEO Epoche , nummer 24
  18. Leichhardt Bone's. Forrest Search Expedition. I: West Australian. 30 juni 1934, på engelska, nås den 2 maj 2013
  19. Sök efter Leichhardt kvarstår, 1938. samemory.sa.gov.au, på engelska, nås den 9 augusti 2013
  20. Dietmar Felden: Genom den femte kontinenten. S. 152
  21. ^ Ludwig Leichhardt: En tysk Explorer's Letters Home från Australien. En virtuell utställning.
  22. ^ Australiens nationalmuseum, kopparplatta med Leichhardts namn
  23. ^ Australiens nationalmuseum
  24. ^ Ludwig Leichhardt: Journal of an Overland Expedition i Australien från Moreton Bay till Port Essington. London 1847
  25. ^ Richard Landsdown: romantiska efterdyningar. I: Peter Pierce: Cambridge History of Australian Literature. Cambridge University Press, Port Melbourne 2009, s. 123 ff.
  26. Down Landsdown: Romantiska efterdyningar. I: Peter Pierce: Cambridge History of Australian Literature. Cambridge University Press, Port Melbourne 2009, s. 124; Leichhardt: To Overland Expedition. S 49
  27. ^ Henry Reynolds: Aboriginal-svaret. I: Sheena Coupe: Frontier Country: Australia's Outback Heritage. Volym 1, Willoughby (Sydney) 1989, s. 215
  28. ^ "Daguerrotype Impression", Leichhardt: En landsexpedition. S. 33
  29. se t.ex. B. Leichhardt: To Overland Expedition. S. 62
  30. ^ Leichhardt: To Overland Expedition. S. 74 f
  31. ^ Leichhardt: To Overland Expedition. S. 39 f
  32. se Leichhardt: En överlandsexpedition. och Alan Frost: Exploring the Interior. I: Sheena Coupe: Frontier Country: Australia's Outback Heritage. Volym 1, Willoughby (Sydney) 1989, s. 154 ff.
  33. Brandenburgs namnbok. Del 12: Platsnamnen på distriktet Beeskow-Storkow. Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 3-515-08664-1 , s. 116, online på Googlebooks
  34. Meddelande på uni-protocol.de av den 27 oktober 1999. Åtkomst den 24 januari 2013.
  35. Schn Thomas Schnitzler: Monument för "gymnastikfar" Friedrich Ludwig Jahn. Retrospektiv på en kontroversiell tysk och moderniseringen av den fysiska kulturen. Carl och Lieselotte Diem-Archiv, Köln 2002, ISBN 3-88338-005-9 , s.55
  36. Leichhardt stöter på en stämpel. blickpunkt-brandenburg.de, 15 mars 2013, nås den 12 juli 2013
  37. För framtiden. Särskild frimärke årlig förhandsvisning 2013. Federal Ministry of Finance, nås den 24 januari 2013.
  38. Rike Ulrike Elsner: Mörkröd sammetslen skönhet erövrar trädgårdar i: Lausitzer Rundschau 29 augusti 2014, Cottbus-upplagan, nås den 12 augusti 2019
  39. ^ Cape Lambert Resources för att sälja Leichhardt Project till malaysisk köpare. proaktiveinvestors.com, nås 14 maj 2013
  40. Bernd Marx: Leichhardt och hans gräshoppa från paradiset. För 165 år sedan hittade den australiensiska forskaren världens vackraste gräshoppa från Schwielochsee. lr-online.de, 17 november 2010, nås den 12 juli 2013
  41. ^ Leichhardt Memorial i Darwin. ( Minne av den 13 februari 2013 i Internetarkivet ) upptecker.org (med illustration), nås den 2 maj 2012
  42. Ludwig Leichhardt fick 40 000 fot ära. australianaviation.com.au, på engelska, 3 november 2014, nås 13 november 2014
  43. Borttappad: Leichhardt var här . 7 mars 2009, nås 21 april 2011 .
  44. ^ Ludwig Leichhardt: Australiens första korsning. S. 165 f.
  45. Ludwig Leichhardt - Vandrare mellan världarna. av Kai-Uwe Kohlschmidt, RBB 2009, ( minne från 1 februari 2014 i Internetarkivet ) hoerspieleipps.net, nås den 12 juli 2013
  46. Illa Manilla Road. metal-archives.com, nås 2 maj 2013
  47. Ludwig Leichhardt. I: MosaPedia . Hämtad 23 oktober 2013 .