Kate Wilhelm

Katie "Kate" Gertrude Meredith Wilhelm (* 8 juni 1928 i Toledo , Ohio , † 8 mars 2018 i Eugene , Oregon ) var en amerikansk science fiction - och fantasy - författare .

Liv

Kate Wilhelm var dotter till kvarnbonden Jesse Meredith och hans fru Ann. Efter gymnasiet arbetade hon som försäljare, modell och operatör innan hon gifte sig med Joseph Wilhelm vid 19 års ålder och hade två söner. 1962 skilde hon sig efter femton års äktenskap och gifte sig från 1963 (fram till sin död 2002) med författaren och redaktören Damon Knight , med vilken hon hade ett annat barn. Hon bodde i Eugene, Oregon där hon dog i mars 2018 89 år gammal.

När hon började skriva science fiction-berättelser 1956 kunde hon sälja en av hennes noveller samma år : The Pint-Sized Genie trycktes i oktobernumret av tidningen Fantastic . I berättelserna och romanerna som följer framträder långsamt deras typiska teman och motiv. Medan The Clone (1965) fortfarande var en roman där alla karaktärer gradvis ätas av monsteret innan de kan bli karaktärer, handlar The Nevermore Affair (1966) redan om att förhindra militärt missbruk av en elixir med lång livslängd, och In The Killer Thing , en supersoldat i framtiden inser att han knappast är bättre än stridroboten han måste slåss mot på en ökenplanet, och han förstör roboten så att denna teknik inte faller i hans befälhavares händer. Kate Wilhelm gjorde sig mer och mer ett namn som en representant för en mindre teknisk, psykologiskt grundad science fiction; i Margaret And I, hennes djupt olyckliga huvudperson förändras till en annan, bättre verklighet, medan hon i Where Late The Sweet Birds Sang skildrar en mörk värld bortom den ultimata ekologiska katastrofen. Hennes senare arbeten lämnade gradvis science fiction, till exempel när Kate Wilhelm i A Sense Of Shadow (1981) beskriver hur en tyrannisk far försöker styra sin familj efter sin död och aldrig tydligt säger om det faktiskt är besatthet eller psykologiskt tryck som i slutändan driver en av karaktärerna till självmord.

Hennes många berättelser har publicerats i alla större amerikanska science fiction- antologiserier , men också i tidningar som Cosmopolitan .

Från och med 1991 vände hon sig till en serie juridiska romaner som kretsade kring hennes karaktär Barbara Holloway ; denna serie har ännu inte översatts till tyska .

Utmärkelser

  • 1968: Nebula Award i kategorin Bästa novell för The Planners
  • 1977: Hugo Award i kategorin bästa roman ("Roman") för Where Late the Sweet Birds Sang (Eng. Birds brukade sjunga här )
  • 1977: Locus Award i kategorin "Roman" för Where Late the Sweet Birds Sang (Eng. Birds brukade sjunga här )
  • 1977: Jupiter Award i kategorin Bästa roman ("Roman") för Where Late the Sweet Birds Sang (Eng. Birds brukade sjunga här )
  • 1981: Prix ​​Tour-Apollo i kategorin Bästa roman för Juniper Time
  • 1986: Nebula Award i kategorin "Novellette" för The Girl Who Fell into the Sky
  • 1987: Nebula Award i kategorin Best Short Story för Forever Yours, Anna
  • 1996: I-CON Gallun Award i kategorin Lifetime Achievement
  • 1997: Kurd-Laßwitz-Preis i kategorin Bästa utländska roman ("utländsk roman") för Death Qualified: A Mystery of Chaos
  • 2003: Induktion i Science Fiction Hall of Fame
  • 2006: Hugo Award i kategorin saklitteratur ("relaterad bok") för Storyteller: Writing Lessons and More from 27 Years of the Clarion Writers 'Workshop
  • 2006: Locus Award i facklitteraturkategorin för Storyteller: Writing Lessons and More from 27 Years of the Clarion Writers 'Workshop
  • 2008: Spotted Owl Award för A Wrongful Death
  • 2009: SFWA Solstice Award

bibliografi

Science fiction

Romaner
  • The Clone (1965, med Theodore L. Thomas )
    • Engelska: Klonen: essens från slumpen. Bastei Lübbe Science Fiction Pocketbok # 24, 1973, ISBN 3-404-00059-5 .
  • The Nevermore Affair (1966)
    • Tyska: liv utan död. Goldmanns Science Fiction # 76, 1967.
  • The Killer Thing (1967)
    • Tyska: Mördaren. Översatt av Ingrid Rothmann. Bastei Lübbe Science Fiction Pocketbok # 1, 1971. Även kallad: Das Killerding. Översatt av Ingrid Rothmann, reviderad av Marcel Bieger. Bastei Lübbe Science Fiction # 23179, 1996, ISBN 3-404-23179-1 .
  • Låt elden falla (1969)
  • Molnets år (1970, med Theodore L. Thomas)
    • Tyska: Året med tungt vatten. Bastei Lübbe Science Fiction Bästsäljare # 22003, 1978, ISBN 3-404-01056-6 .
  • Margaret och jag (1971)
    • Tyska: Margaret och jag. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4114, 1984, ISBN 3-453-31074-8 .
  • City of Cain (1974)
  • Clewiston Test (1976)
    • Tyska: Clewiston-testet. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3765, 1981, ISBN 3-453-30666-X .
  • Where Late the Sweet Birds Sang (1976)
    • Tyska: Fåglar brukade sjunga här. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3600, 1978, ISBN 3-453-30507-8 .
  • Fault Lines (1977)
  • Juniper Time (1979)
  • A Sense of Shadow (1981)
    • Tyska: påtagliga skuggor. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4050, 1984, ISBN 3-453-30993-6 .
  • Åh Susannah! (1982)
  • Välkommen, kaos (1983)
  • Huysmans husdjur (1986)
    • Engelska: Huysmans Schosstierchen. Översatt av Irene Bonhorst. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4596, 1989, ISBN 3-453-03462-7 .
  • Crazy Time (1988)
  • Cambio Bay (1990)
  • Justice for Some (1993)
  • The Good Children (1998)
  • Skelett (2002)
Samlingar
  • The Mile-Long Spaceship (1963, även som Andover och Android )
    • Tyska: Present från stjärnorna. Översatt av Hans-Ulrich Nichau. Goldmann's Space Pocketbok # 0105, 1969.
  • The Downstairs Room and Other Speculative Fiction (1968)
  • Abyss (1971)
  • The Infinity Box (1975)
  • Somerset Dreams and Other Fiction (1978)
  • Better Than One (1980, med Damon Knight )
  • Listor, listor (1981)
  • Children of the Wind (1989)
    • Tyska: Wind of Children. Heyne Science Fiction & Fantasy # 5537, 1996, ISBN 3-453-11878-2 .
  • State of Grace (1991)
  • And the Angels Sing (1992)
  • A Flush of Shadows (1995)
  • Kate Wilhelm in Orbit, Volume One (2015)
Korta historier

Om endast titel och år anges som källor till noveller, kan den fullständiga informationen hittas i motsvarande kollektivutgåva.

  • The Pint-Size Genie (1956)
  • Det milslånga rymdskeppet (1957)
    • Engelska: Det milslånga rymdskeppet. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • Den sista tröskeln (1958)
  • Present från stjärnorna (1958)
    • Tyska: Present från stjärnorna. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • Trubben med leksaker (1959)
  • Project Starlight (1959)
  • The Ecstacy of It (1959)
  • Android, Kill for Me! (1959)
  • Kärlek och stjärnorna-idag! (1959)
  • One for the Road (1959)
    • Tyska: En för på språng. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • A är för automatisering (1959)
    • Tyska: Automation. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • Brace Yourself for Mother (1959)
  • It's a Good Trick If ... (1960)
  • UFObia (1960)
  • The Living Urn (1960)
  • When the Moon Was Red (1960)
  • A Time to Keep (1962)
  • Mannen utan en planet (1962)
    • Engelska: Förvisad i rymden. Översatt av Charlotte Winheller. I: Charlotte Winheller (red.): Det sista elementet. Heyne Allgemeine Reihe # 224, 1963. Också som: Mannen utan planet. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • Kaptenens sista dagar (1962)
    • Tyska: Kaptenens sista dagar. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • Andover och Android (1963)
    • Tyska: Andover och Androidin. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • Fear is a Cold Black (1963)
    • Tyska: Rädslan är kall och svart. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • Jenny with Wings (1963)
    • Tyska: Jenny med vingar. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • De apostoliska resenärerna (1963)
    • Tyska: Den apostoliska resenären. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • Inget ljus i fönstret (1963)
    • Tyska: Inget ljus i fönstret. I: Present från stjärnorna. 1969.
  • Desperationens känsla (1964)
  • Mannen som målade imorgon (1965)
  • Staras Flonderans (1966)
    • Tyska: Staras Flonderanen. I: Damon Knight (red.): Damon Knight's Collection 1. Fischer Taschenbuch (Fischer Orbit # 1), 1972, ISBN 3-436-01477-X .
  • Baby, du var fantastisk! (1967)
    • Tyska: Baby, du var fantastisk. I: Damon Knight (red.): Damon Knight's Collection 2. Fischer Taschenbuch (Fischer Orbit # 3), 1972, ISBN 3-436-01490-7 .
  • The Planners (1968)
    • Tyska: Planner. Översatt av HC Artmann . I: Brian W. Aldiss, Poul Anderson, Harry Harrison (red.): Byt till science fiction. Kindler, 1972, ISBN 3-463-00510-7 .
  • Windsong (1968)
    • Tyska: Windsong. I: Damon Knight (red.): Damon Knight's Collection 5. Fischer Taschenbuch (Fischer Orbit # 9), 1972, ISBN 3-436-01549-0 .
  • Stranger in the House (1968)
  • Nedräkning (1968)
  • Hur många mil till Babylon? (1968)
  • Perchance to Dream (1968)
  • Sirloin and White Wine (1968)
  • The Downstairs Room (1968)
  • Den vackraste kvinnan i världen (1968)
  • The Plausible Improbable (1968)
  • Unbirthday Party (1968)
  • Somerset Dreams (1969)
    • Engelska: Somerset drömmer. Översatt av Ute Steinbicker / Jo Klein. I: Damon Knight (red.): Damon Knight's Collection 9. Fischer Taschenbuch (Fischer Orbit # 16), 1973, ISBN 3-436-01648-9 . Också som: Somerset drömmer. Översatt av Sylvia Pukallus. I: Wolfgang Jeschke (red.): Heyne Science Fiction Årsvolym 1987. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4385, 1987, ISBN 3-453-31380-1 .
  • En kall mörk natt med snö (1970)
    • Engelska: En kall, mörk natt full av snö. I: Damon Knight (red.): Damon Knight's Collection 8. Fischer Taschenbuch (Fischer Orbit # 15), 1972, ISBN 3-436-01629-2 .
  • The Chosen (1970)
    • Tyska: De utvalda. I: Damon Knight (red.): Damon Knight's Collection 8. Fischer Taschenbuch (Fischer Orbit # 15), 1972, ISBN 3-436-01629-2 .
  • April Fool's Day Forever (1970)
    • Tyska: Cirkeln. I: Damon Knight (red.): Damon Knight's Collection 10. Fischer Taschenbuch (Fischer Orbit # 19), 1973, ISBN 3-436-01715-9 .
  • The Encounter (1970)
    • Tyska: Mötet. I: Lloyd Biggle, Jr. (Red.): Goda nyheter från Vatikanen och andra "Nebula" -prisberättelser 1. Moewig (Playboy Science Fiction # 6721), 1981, ISBN 3-8118-6721-0 .
  • The Infinity Box (1971)
  • The Plastic Abyss (1971)
  • Var har du varit, Billy Boy, Billy Boy? (1971)
  • På vägen till Honeyville (1972)
  • Symbios (1972)
  • Fusion Bomb (1972)
  • Begravningen (1972)
  • The Village (1973)
  • The Red Canary (1973)
  • Vad hände med Olmecs? (1973)
  • Hundarna (1974)
  • The Scream (1974)
  • Where Late the Sweet Birds Sang (1974)
  • En bror till drakar, en följeslagare av ugglor (1974)
    • Engelska: Drakens bror, kamrat till ugglorna. I: Children of the Wind. 1996.
  • Man of Letters (1975)
  • The Time Piece (1975)
  • Planet Story (1975)
  • Mina damer och herrar, detta är din kris (1976)
    • Tyska: Mina damer och herrar, här är er kris. I: Wolfgang Jeschke (red.): Science Fiction Story Reader 11. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3627, 1979, ISBN 3-453-30538-8 .
  • State of Grace (1977)
  • Moongate (1978)
    • Tyska: Wüstenmond. I: Wolfgang Jeschke (red.): Den digitala Dachau. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4161, 1985, ISBN 3-453-31116-7 .
  • Fru Bagley åker till Mars (1978)
  • Julian (1978)
    • Tyska: Julian. I: Wolfgang Jeschke (red.): Nessas plagg. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4097, 1984, ISBN 3-453-31057-8 .
  • Fru Stringfellows död (1980)
  • Winter Beach (1981)
    • Tyska: Vinterstrand. I: Wolfgang Jeschke (red.): Heyne Science Fiction Årsvolym 1983. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3962, 1983, ISBN 3-453-30894-8 .
  • With Thimbles, with Forks, and Hope (1981)
    • Tyska: Ett monster på kroken. I: Wolfgang Jeschke (red.): Science Fiction Story Reader 20. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3995, 1983, ISBN 3-453-30931-6 .
  • Masterpiece of Love (1983)
    • Tyska: Ett mästerverk av kärlek. I: Wolfgang Jeschke (red.): Second Hand Planet. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4470, 1988, ISBN 3-453-00995-9 .
  • The Book of Ylin (1983)
  • The Mind of Medea (1983, även som The Promise )
  • The Book of Ylin: A Trilogy (1983)
  • The Blue Ladies (1983)
    • Tyska: De blå damerna. I: Children of the Wind. 1996.
  • Syster Angel (1983)
  • Strangeness, Charm and Spin (1984)
  • O Homo, O Femina, O Tempora (1985)
    • Tyska: O homo, o femina, o tempora. I: Wolfgang Jeschke (red.): Den sanna läran - efter Mickymaus. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4747, 1991, ISBN 3-453-04487-8 .
  • The Gorgon Field (1985)
    • Tyska: Gorgonenfeld. I: Children of the Wind. 1996.
  • Dragon Seed (1985)
    • Engelska: Drakens utsäde. I: Wolfgang Jeschke (red.): Mondaugen. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4660, 1990, ISBN 3-453-03914-9 .
  • The Great Doors of Silence (1986)
  • The Loiterer (1986)
  • The Girl Who Fell Into the Sky (1986)
    • Engelska: Flickan som föll på himlen. Översatt av Birgit Reß-Bohusch . I: Wolfgang Jeschke (red.): Heyne Science Fiction årsvolym för jubileumsåret 1988. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4477, 1988, ISBN 3-453-01007-8 . Också som: Flickan som föll på himlen. Översatt av Irene Bonhorst. I: Children of the Wind. 1996.
  • Forever Yours, Anna (1987)
  • Demonteraren (1987)
  • Isosceles (1988)
  • The Look Alike (1988)
    • Tyska: Doppelganger. I: Wolfgang Jeschke (red.): Heyne Science Fiction Årsvolym 1991. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4770, 1991, ISBN 3-453-04477-0 .
  • Children of the Wind (1989)
    • Tyska: Wind of Children. I: Children of the Wind. 1996.
  • And the Angels Sing (1990)
  • Hajernas dag (1992)
  • Naming the Flowers (1992)
  • Bloodletting (1994)
  • Jag vet vad du tänker (1994)
    • Tyska: Jag vet vad du tänker. I: Friedel Wahren (red.): Isaac Asimovs Science Fiction Magazin 46: e avsnitt. Heyne Science Fiction & Fantasy # 5373, 1995, ISBN 3-453-09438-7 .
  • All for One (1995)
  • Torch Song (1995)
  • Kristi tårar (1996)
  • Merry Widow (1996)
  • Spelregler (1996)
  • Haunting House (1996)
  • Forget Luck (1996)
  • En ofullständig gåva (1999)
  • Den lyckligaste dagen i hennes liv (1999)
  • Jordens blod (2000)
  • Gårdagens morgondagar (2001)
  • Mannen på den persiska mattan (2002)
  • Strangers When We Meet (2008)
  • Neptuns fontän (2008)
  • En vanlig dag med Jason (2009)
  • Shadows on the Wall of the Cave (2009)
  • The Late Night Train (2010)
  • Changing the World (2010)
  • The Bird Cage (2011)
  • Music Makers (2011)
  • The Fullness Of Time (2012)
  • Bilagor (2017)
Antologier
  • Nebula Award Stories 9 (1974)
    • Tyska: Planen är kärlek och död. Moewig (Playboy Science Fiction # 6730), 1982, ISBN 3-8118-6730-X .
  • Clarion SF (1977)

Detektivromaner

Barbara Holloway (romaner)
  • Death Qualified: A Mystery of Chaos (1991)
    • Tyska: Islands in Chaos. Översatt av Walter Brumm. Heyne Science Fiction & Fantasy # 5536, 1996, ISBN 3-453-11877-4 .
  • The Best Defense (1994)
  • For Defense heter också Malice Prepense i hårdbundna utgåvor (1996)
  • Defense for the Devil (1999)
  • Inget försvar (2000)
  • Desperata åtgärder (2001)
  • Tydligt och övertygande bevis (2003)
  • The Unbidden Truth (2004)
  • Sleight Of Hand (2006)
  • A Wrongful Death (2007)
  • Cold Case (2008)
  • Heaven is High (2011)
  • By Stone, By Blade, By Fire (2012)
  • Mirror, Mirror (2017)
Constance & Charlie (romaner)
  • Hamlet Trap (1987)
  • The Dark Door (1988)
    • Tyska: Dörren in i mörkret. Översatt av Irene Bornhorst. Heyne Science Fiction & Fantasy # 4809, 1991, ISBN 3-453-04998-5 .
  • Smart House (1989)
  • Sweet, Sweet Poison (1990)
  • Seven Kinds of Death (1992)
  • Whisper Her Name (2012)
Samlingar
  • A Flush of Shadows: Five Short Novels (1995)
  • Casebook of Constance and Charlie (2 volymer, 1999/2000)
Romaner
  • Mer bitter än döden (1962)
  • Clewiston Test (1976)
  • Fault Lines (1977)
  • Åh Susannah! (1982)
  • Justice for Some (1993)
  • The Good Children (1998)
    • Tyska: Heile, heile Välsignelse. Översatt av Stefanie Mierswa. List-Taschenbuch # 68016, 2001, ISBN 3-548-68016-X .
  • The Deepest Water (2000)
  • Skeletons: A Novel of Suspense (2002)
  • Priset på tystnad (2005)
  • En konstnärs död (2012)

Facklitteratur

  • Storyteller: Writing Lessons & More from 27 Years of the Clarion Writers 'Workshop (2005)

litteratur

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ^ Kate Wilhelm (1928-2018) . Fil 770 - Mike Glyers nyheter om science fiction-fandom, 10 mars 2018, nås den 11 mars 2018.
personlig information
EFTERNAMN Wilhelm, Kate
ALTERNATIVA NAMN Wilhelm, Katie Gertrude Meridith; Wilhelm, Kate (smeknamn)
KORT BESKRIVNING Amerikansk science fiction och fantasy författare
FÖDELSEDATUM 8 juni 1928
FÖDELSEORT Toledo , Ohio
DÖDSDATUM 8 mars 2018
Dödsplats Eugene , Oregon