John Charles

John Charles
John Charles bär den walesiska landslagströjan 1954
Personalia
Efternamn	William John Charles
födelsedag	27 december 1931
födelseort	Cwmdu , Swansea ,  Wales
dödsdatum	21 februari 2004
Dödsplats	Wakefield ,  England
storlek	188 cm
placera	anfallare
Juniorer
År	station
1946-1948	Swansea Town
Herr
År	station	Spel (mål) 1
1948-1957	Leeds United	297 (150)
1957-1962	Juventus Turin	155 0(93)
1962	Leeds United	11 00(3)
1962-1963	AS Roma	10 00(4)
1963-1966	Cardiff City	69 0(18)
1966-1971	Hereford United	173 0(80)
1971-1974	Merthyr Tydfil FC
landslag
År	urval	Spel (mål)
1950-1965	Wales	38 0(15)
Stationer som tränare
År	station
1967-1971	Hereford United ( spelar-manager )
1972-1974	Merthyr Tydfil FC (spelar-manager)
1974-1976	Swansea City (juniortränare)
1987	Hamilton Steelers
1 Endast ligamatcher ges.

William John Charles , CBE (född 27 december 1931 i Cwmdu , Swansea , Wales , † 21 februari 2004 i Wakefield , England ) var en walisisk fotbollsspelare och tränare .

Karriär

Charles föddes i slutet av 1931 i Swansea stadsdelen Cwmdu . Hans föräldrar var Lily (1902–1984) och Edward Charles (1898–1972), som arbetade som stålarbetare. Först gick han på en närliggande grundskola , senare en gymnasium i Manselton . Han lämnade skolan 1946 vid 15 års ålder. Med ett jobb som fabriksarbetare i framtiden accepterade han ett erbjudande från en lokal fotbollsklubb som heter Swansea Town att arbeta i marktjänstlaget. Där började han äntligen som fotbollsspelare i juniorlaget. Han handlades som en skicklig talang och gick med i Leeds United vid 17 års ålder . När han gjorde snabba framsteg i träningen blev han snart en vanlig spelare. Under tiden gjorde han sin militärtjänst hos Royal Lancers . Knappt ett år senare kallades han också till det walisiska fotbollslandslaget , där han blev den yngsta landsspelaren hittills vid 18 år och 71 dagar. Han hade denna rekord fram till Ryan Giggs debut 1992. Medan han var en toppspelare i Leeds var Charles inte en vanlig nationell spelare förrän 1953. I Leeds hittills främst i stopparens position , användes han ofta som ett centrum framåt efter överföringen av Jack Charlton . Förutom överföringen från Charlton var hans förbättrade fysiska styrka och erfarenhet genom militärtjänst också orsaken till denna förändring av position. I denna position var han toppscorer i Football League Second Division 1953/54 . Efter att han hade lett Leeds till uppflyttning till Football League First Division under säsongen 1955/56 var han också toppscorer under säsongen 1956/57 . Vissa kommentatorer kallade klubben vid denna tidpunkt som "John Charles United". 1953 gifte han sig med Peggy White, med vilken han hade fyra söner.

Genom denna prestation uppmärksammade han den rika Juventus Turin-klubben från Italien . Efter att ha spelat över 300 matcher för Leeds flyttade Charles till Juventus för £ 65 000 1957 , en ny rekordöverföring då. Leeds gav bort sina bästa spelare, men hade ekonomiska problem och behövde därför pengar. Charles, en av de första britterna som flyttade utomlands, övervägde för sin del om han ens skulle gå med på överföringen på grund av sina band till hemmet. I Italien fick han en rejäl höjning och köpte två villor. Under tiden ledde han sin klubb direkt till mästerskapstiteln, där han själv var toppscorer i Serie A 1957/58 . Hans nära lekfulla samarbete med Omar Sívori spelade en nyckelroll i detta . Så småningom blev han en stjärna i Italien och en nationellt respekterad förebild. Som sådan spelade han bland annat in sina egna poplåtar. Juventus fans smeknamnet Charles "Il Buon Gigante". Som ett resultat kallades han också "The Gentle Giant" på engelska. Dessutom kallades Charles också "King John".

Nästa år deltog han i finalen i VM 1958 med Wales . Med Charles som en av de ledande spelarna nådde det walisiska laget kvartsfinalen, där de eliminerades med ett 0-1-nederlag mot eventuella världsmästare Brasilien. På grund av en skada kunde Charles inte spela det senare spelet. De följande åren vann han Serie A två gånger till och Coppa Italia två gånger med Juventus . Under tiden blev Charles dock hemlängtad. Dessutom hade han ekonomiska och personliga problem, det senare orsakade av hans engagemang i Juventus. Som ett resultat bestämde han sig för att lämna Juventus. Totalt hade 155 spelare gjort 93 mål för Turin. Enligt Ivan Ponting var Charles i den bästa formen av sin karriär när han var i Juventus, men hans form försämrades mot slutet av den perioden. För 53 000 £ flyttade han tillbaka till Leeds 1962, även om transfer till Manchester United eller Arsenal var i rummet. I Leeds lyckades han dock återintegrera och lämnade klubben efter några månader. För ytterligare £ 65 000 flyttade han tillbaka till Italien, den här gången till AS Roma . Eftersom han inte längre kunde hålla jämna steg med sin prestation nekades han en vanlig plats. För endast 25 000 pund överfördes han 1963 Cardiff City , där han och hans bror Mel spelade. Trots sin försämrade form kunde han sätta några höjdpunkter i början av sin Cardiffer-tid. 1965 avslutade han sin karriär i landslaget.

Han tillbringade sedan flera år på Hereford United från 1966 som spelar- tränare . Trots viktproblem var han en av de viktigaste spelarna på Hereford vid den tiden. Dessutom lade han grundstenen för befordran till högre ligor i klubben, vilket han till stor del inte längre bevittnade. Han hade under tiden flyttat till Merthyr Tydfil FC i samma kapacitet , där han lät sin karriär avslutas och avslutade den 1974 vid 41 års ålder. Han tränade sedan kort juniorlaget i Swansea City , men avslutade sitt engagemang i fotboll för gott 1976. Som privat medborgare återvände han till Leeds , där han drev en pub . Olika andra satsningar som en restaurang i Turin , en sportbutik i Rhiwbina nära Cardiff och ägandet av ett hotell nära Batley misslyckades. Dessutom fanns skilsmässan från hans första fru så att han led av ekonomiska problem. Han kunde inte betala skulder och dömdes till och med till fängelse i Huddersfield innan den dåvarande ordföranden i Leeds United betalade sina skulder. Trots ihållande ekonomiska problem gifte sig hans flickvän Glenda Vero 1988. Senare bodde han kort i Kanada , där han hade tagit ett jobb som konsult, men återvände snabbt till England.

Charles fick en hjärtattack för första gången 1993 innan han diagnostiserades med Alzheimers sjukdom 1997 . 2003 publicerade han sin självbiografi King John , där han redan hade publicerat två självbiografier 1957 och 1962. I januari 2004 reste Charles till Italien för ett TV-uppträdande på en lokal TV-station för att presentera sin självbiografi. Strax innan kollapsade han dock efter att ha fått en hjärtinfarkt . Medan han fortfarande var i Italien fick han diagnosen trombos i benet, vilket innebar att delar av hans högra fot måste amputeras. Det fanns också andra problem med hans blod och lever. Han fördes sedan tillbaka till Leeds i en privat jet från Juventus Turin. Han tillbringade de följande veckorna på ett sjukhus i Wakefield , där han fick regelbundna besök från bland andra Dave Mackay . Charles dog på morgonen den 21 februari 2004 vid 72 års ålder. Hans död följdes av många minuters tystnad, inklusive Premier League-matchen mellan Leeds och Manchester United och alla matcher i Cymru Premier . Staden Swansea visade en kondoleansbok . Hans begravning, delvis på walisiska , ägde rum på St David's Day i Leeds. Under dagarna och månaderna därefter hölls minnesgudstjänster på Elland Road , Leeds Uniteds stadion och Brangwyn Hall , en evenemangsplats i Swansea. Charles aska begravdes vid sidan av Liberty Stadium i Swansea City.

1993 infördes Charles i Welsh Sports Hall of Fame , International Football Hall of Fame 1998 och italienska Football Hall of Fame 2001. År 1999 University of Wales tilldelade honom ett heders Masters . Ett år senare utsågs han till hedersdoktor från Leeds Metropolitan University . År 2001 utnämndes han till befälhavare för Order of the British Empire . Ett år senare valdes han till vice president för fotbollsförbundet i Wales . Samma år utsågs han till Freeman i staden och länet i Swansea . År 2003 röstades Charles ut till Welsh Sports Hero of All Time. Förslag om att förädla honom som riddare resten av sitt liv kom till ingenting . Efter hans död inledde en walisisk tidning en framställning till Tony Blair för att ha Charles till riddare trots allt. Dessutom är en tribun på Leeds Uniteds Elland Road uppkallad efter honom.

Spelstil

För Jack Charlton var Charles "den bästa huvudspelaren" han någonsin sett. Billy Wright kallade Charles för både den bästa framspelaren och den bästa stopparen . Generellt sett var det ett svårt beslut för hans tränare i vilken position han skulle använda honom. Medan hans höjd ensam gjorde honom till ett bra val som stoppare, var hans färdigheter som anfallare utmärkta. Charles förlitade sig främst på instinkt. Hans hopp- och tackelfärdigheter är också värda att nämna. Dessutom var Charles känd för att upprätthålla rättvisans anda och spelreglerna och aldrig begå ett straffbart brott på planen.

För Ivan Ponting av den oberoende termen "bästa allround i Wales" är "en kronisk underdrift" när man hänvisar till Charles. När det gäller walisiska spelare är han i en klass för sig själv och en av de bästa spelarna i världen genom tiderna. Han var "en mästare på nästan alla aspekter av spelet". Hans muskelstruktur, hans närvaro och ledaregenskaper på planen, hans skicklighet och hans känsla för spelet var enastående. Charles kunde också utmärka sig både i försvaret och som anfallare. Den enda nackdelen med "Gentle Giants" var bristen på vårdslöshet. The Dictionary of Welsh Biography beskrev Charles som "den bästa fotbollsspelaren som växte upp i Wales under 1900-talet".

framgångar

• Italienskt mästerskap : 1957/58 , 1959/60 , 1960/61
• Coppa Italia : 1958/59 , 1959/60
• Welsh Cup : 1963/64, 1964/65
• Målskytt i Serie A : 1957-58

Publikationer

• John Charlton: King of Soccer . London 1957. 
• John Charlton: The Gentle Giant . Red.: Stanley Paul. London 1962. 
• John Charles: King John . Headline Book Publishing, London 2003, ISBN 978-0-7553-1208-5 . 

litteratur

• Richard Coomber: King John: The True Story of John Charles, Leeds United Legend . Leeds United Publishing, Leeds 2000, ISBN 978-1-903415-00-9 . 
• Mario Risolo: John Charles: Gentle Giant . Mainstream Publishing, Edinburgh 2003, ISBN 978-1-84018-619-2 . 
• Huw Richards: Charles, (William) John , Oxford Dictionary of National Biography , ( online , licens krävs, engelska).

webb-länkar

• John Charles i databasen på transfermarkt.de
• John Charles i databasen av weltfussball.de

Individuella bevis

1. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r s} Ivan Ponting : John Charles. The Independent , 23 februari 2004, öppnade 5 maj 2021 .  
2. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q} Geraint H. Jenkins : CHARLES, WILLIAM JOHN (1931 - 2004), fotbollsspelare. I: Dictionary of Welsh Biography . Nationalbiblioteket i Wales , 10 februari 2020, öppnades 5 maj 2021 .  
3. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o} Kevin Mitchell: Dödsrunt: John Charles. The Guardian , 22 februari 2004, öppnade 5 maj 2021 .  
4. Nekrolog : John Charles. YorkshireLive, 24 februari 2004, öppnades 5 maj 2021 .  
5. ↑ ^{a b c d e} John Charles dör. BBC Sport , 21 februari 2004, öppnades 5 maj 2021 .  
6. ↑ ^{a b c} Farväl, mild jätte John Charles. WalesOnline, 22 februari 2004, öppnades 5 maj 2021 .