Jacques de Guyse

Jacques de Guyse ( lat Iacobus de Guisia ) (* 1334 i Mons ; † 1399 i Valenciennes ) var en franciskaner och historiker från slutet av 1300-talet.

Lev och agera

Efter att ha studerat i Paris , som han avslutade med en doktorsexamen i teologi, återvände han till Hainaut. Medan hans bror Johannes kort var rådgivare till Wilhelm III. von Hainaut agerade, Jacques drog sig tillbaka till klostret Valenciennes , där han började skriva sina annaler . Hans huvudverk är den omfattande Annales Historiae illustrium Principum Hannoniae , där Jaques de Guyse beskriver historien om länet Hainaut från dess mytologiska början till omkring 1254. Medan hans krönika ursprungligen inte användes i stor utsträckning översattes den från latin till centrala franska ett halvt sekel senare av Jean Wauquelin och användes ofta när den var rikt belyst.

Arbetar

• Iacobi de Guisia annales historiae illustrium principum Hanoniae i: Oswald Holder-Egger (red.): Scriptores (i Folio) 30.1: Supplementa tomorum XVI-XXV. Hannover 1896, s. 44–334 ( Monumenta Germaniae Historica , digitaliserad version )
• Agricol-Joseph Fortia d'Urban , Histoire de Hainault par Jacques de Guyse , traduite en français avec le texte latin en regard, en 19 vols, Paris, 1826–1838 (upplaga med fransk översättning).

litteratur

• Robert B. Rigoulot, Imaginary History and Burgundian State-building: The Translation of the Annals of Hainault

Individuella bevis

1. ^ Robert B. Rigoulot: Imaginary History and Burgundian State-building. Översättningen av Annals of Hainault . S. 33 .