annaler

Melker annaler i Melk Abbey

Annalen (från latinska annales [libri] , årböcker där årets huvudsakliga resultat registrerades ' ; till annus ' år ' ) står som ett pedagogiskt pluralord för kronologiska register över viktiga händelser och händelser under ett år. Termen annaler används också ofta för årsredovisningar, historiska verk och som tidskrifter - till exempel Annales d'histoire économique et sociale och Annalen der Physik .

etymologi

Ordet annaler ( plural ) står för "årböcker, poster sorterade efter år". De latinska annālēerna har samma betydelse , till vilken librī ("böcker") måste läggas, men som också kan förstås som substantivflertalet av adjektivet Latin annālis "som varar ett år, angående året" (från Latin annus , "år") kan. Detta latinska namn antogs oförändrat i tyska texter under första hälften av 1500-talet. Ibland uppträder samtidigt den germaniserade formen av annaler , som bara har använts sedan 1700-talet.

historia

Forntida Orient och Egypten

Historiska register över årliga händelser finns redan i forntida orientalisk tid. De assyriska annalerna, som skrevs på respektive kungens vägnar och var avsedda att registrera hans gärningar för eftertiden , är särskilt kända . De första assyriska annalerna är från 1300-talet f.Kr. BC och hölls ursprungligen mycket korta, men utvecklades över tid till mer detaljerade beskrivningar.

Sådana historiska register dokumenteras också för det forntida Egypten (se till exempel kungliga annaler från det gamla riket ).

Antiken

Innan litterär romersk historiografi skrev den högsta prästen i Rom (pontifex maximus) ner de viktigaste händelserna varje år (inklusive priset på spannmål, sol- och månförmörkelser) på gipsbelagda träplattor. De kallades annales maximi respektive annales pontificum maximorum . Denna tradition hölls in i Gracchen-eran . Den Annales Maximi strukturerades i strikt kronologisk ordning och mestadels bestod av korta huvudsatser. Denna stil behölls främst av de första litterära annalisterna.

Äldre annaler

De äldre annalisterna skrev först på grekiska. Den första av dem var Quintus Fabius Pictor . Den beskrev det första och andra puniska kriget och fungerade som en källa för den grekiska historikern Polybius och den berömda romerska historikern Livy . Pictor blandar sanning och mytologi. Detta var dock en populär representationsform för annalisterna, särskilt de äldre.

Efter att Marcus Porcius Cato grundade latinsk prosa med sitt icke-annalistiska verk Origines , skrev annalisterna också på latin strax därefter (från Gracchi-perioden). Värt att nämna är namnen Lucius Calpurnius Piso Frugi , Sempronius Asellio och Lucius Coelius Antipater . Det senare skiljer sig tydligt från de andra. Hans arbete har inget politiskt eller moraliskt krav. Snarare lägger han stor vikt vid en tilltalande stil. Hans skildring av det andra puniska kriget kallas därför också för ett "episkt i prosa".

Yngre annaler

Under 1-talet f.Kr. skrev annalisterna mer omfattande och förskönade sina verk mer intensivt. Tre representanter för de nyare annalerna är Quintus Claudius Quadrigarius , Gaius Licinius Macer och Valerius Antias . Den senare förfalskade dock mycket information i sina verk och överdrev dem ofta kraftigt.

Samtidigt utvecklades självbiografierna och historierna . Båda sköt annalerna i bakgrunden. Alla annalister, självbiografer och historiker är dock dvärgade av de berömda romerska historikerna Sallust , Livy ( Ab urbe condita ) och Tacitus ( Annales ). I romersk historiografi uppfattades historiae (historier) i allmänhet som samtidshistoriska representationer, medan annales däremot förstås vara beskrivningar av det mer avlägsna förflutna.

medelålders

Annalerna från medeltiden var initialt anmärkningsvärda register för personligt bruk av kloster och förvarades mestadels utan titel av munkar i generationer . Förutom deras ursprungliga syfte för beräkning av påskdatum för varje år, spelades viktiga händelser som naturkatastrofer och krig in i kronologisk ordning som i en dagbok i dessa utbredda verk. Med tiden växte dessa rapporter mer och mer ut och i slutet av 800-talet utvecklades de till en genre av historiografi som emellertid var bokstavligt och krävande . Om annalerna har en protokollliknande karaktär och om det finns nära band till linjalen på ett ställe, har de ett högt vetenskapligt värde för historiker, som Charlemagnes kejserliga annaler . Detta kognitiva värde måste dock bedömas mycket kritiskt, eftersom felfrekvensen i annalerna ska klassificeras som hög på grund av den frekventa cirkulationen i de olika klostren; Tendensen till representation i vissa annaler (såsom de ovannämnda rikssannalerna ) är också problematisk .

Händelserna efter år (annalistisk princip) används fortfarande idag i referensverk (handböcker och andra) för att lyfta fram den tidsmässiga samexistensen (till exempel samma födelseår för författare, samma år för publicering av böcker).

annaler

Grekisk och romersk antik

Medeltida romerskt-tyska imperiet

Polen

Irland

Östasien

litteratur

Ursprung och antika verk

  • Robert Drews: Pontiffs, Prodigies, and the Disappearance of the "Annales Maximi". I: Klassisk filologi . Volym 83, 1988, ISSN  0009-837X , s. 289-299.
  • Dieter Flach: romersk historiografi. 3: e upplagan, WBG, Darmstadt 2001.
  • Bruce Woodward Frier: Libri Annales Pontificum Maximorum. Ursprunget till den annalistiska traditionen (= Papers and Monographs of the American Academy in Rome. Volym 27, ZDB -ID 433281-7 ). American Academy, Rom 1979.
  • John Marincola (red.): En följeslagare till grekisk och romersk historiografi. Två volymer, Blackwell, Oxford 2007.
  • Elizabeth Rawson: Prodigy Lists and the Use of "Annales Maximi". I: The Classical Quarterly . Volym 21, 1971, s. 158-169.
  • GP Verbrugghe: Om innebörden av annales, om innebörden av ordet annalist. I: Philologus. Volym 133, 1989, sid 192-230.

Annaler under medeltiden

  • Herbert Grundmann : Historiografi under medeltiden. Genera - epoker - särdrag. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1965.
  • Kurt-Ulrich Jäschke: Annaler . I: Medeltida lexikon (LexMA) . tejp 1 . Artemis & Winkler, München / Zürich 1980, ISBN 3-7608-8901-8 , Sp. 657-661 .
  • Roland Zingg (översättare och utgivare): St. Galler Annalistik. Jan Thorbecke Verlag, Ostfildern 2019. ISBN 978-3-7995-1434-7 .

webb-länkar

Wiktionary: Annals  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

Anmärkningar

  1. ^ Karl Ernst Georges : Omfattande latin-tysk kortfattad ordbok . 8: e, förbättrad och ökad upplaga. Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1918 ( zeno.org [nås 8 februari 2021]).
  2. ^ Karl Ernst Georges : Omfattande latin-tysk kortfattad ordbok . 8: e, förbättrad och ökad upplaga. Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1918 ( zeno.org [nås 8 februari 2021]).
  3. ↑ Annalen i duden.de, nås den 25 augusti 2014.
  4. ↑ Annaler. I: Digital ordbok för det tyska språket . Hämtad 25 augusti 2014
  5. ^ Mario Liverani: Senare Mesopotamia. I: Oxford History of Historical Writing. Redigerad av Andrew Feldherr et al. Volym 1. Oxford 2011, här s. 35 ff.
  6. ^ Piotr Bienkowski, Alan Millard (red.): Ordbok över det gamla närmaste öst. British Museum Press, London 2000, ISBN 0-7141-1141-4 , s. 21f. (sv Annaler och krönikor ).
  7. ^ Aulus Gellius : Noctes Atticae . 5, 18, s. 1 ff Se även Michael von Albrecht : History of Roman Literature. Volym 1 (av 2), 3: e upplagan, München 2003, s. 290 f.