Jackpot-krasch i Atlantic City

Film
Tysk titel Jackpot-krasch i Atlantic City
Originaltitel Sura vindruvor
Produktionsland Förenta staterna
originalspråk engelsk
Publiceringsår 1998
längd 91 minuter
Åldersgräns FSK 6
stav
Direktör Larry David
manus Larry David
produktion Laurie Lennard
Barry Berg
musik Jonathan Wolff ( musikchef ) Robert Garrett ( musikredaktör ) Arlene Fishbach (musikrådgivare)
kamera Victor Hammer
skära Priscilla Nedd-vänlig
ockupation
synkronisering

Jackpot - Barney in Atlantic City ( Sour Grapes ) är en amerikansk filmkomedi av Larry David år 1998. Filmen handlar om kampen mellan två vänner för en jackpottvinst och konsekvenserna som kan bli resultatet av felaktiga beslut.

komplott

Kusinerna Evan och Richie Maxwell har varit bästa vänner sedan barndomen. Evan är en framgångsrik läkare och Richie är en sko-designer. Av den anledningen är han också mycket omhändertagen och moder av sin mamma Selma, som aldrig kunde komma över sin fars tidiga död. Medan Richie granskas av Evan på hans kontor för en mullvad försöker han övertala sin vän att tillbringa en helg tillsammans i Atlantic City . Evan är inte särskilt entusiastisk i början, men är slutligen övertygad av Richie. Eftersom Evans vän Joan och Richies vän Roberta också kommer, kör de fyra till Atlantic City.

Efter att de två männen hade lite tur i spelet och Evan redan har tappat över $ 1 000, vill båda prova sig på en enarmad bandit i ett slutspel . Eftersom Richie bara har kvar en fjärdedel , men du behöver tre för spelet, hjälper Evan honom med två egna. Detta sista spel gav Richie jackpotten och vann över $ 436 000.

Först är Evan nöjd med Richie och Joan och Roberta jublar också. Då blir Evan emellertid alltmer irriterad eftersom Richie bara kunde vinna med sitt kvarter till sin vän. Men han hoppas i hemlighet att Richie kommer att erbjuda honom hälften av de pengar han har vunnit. När Richie sedan skriver till honom en check på $ 1000 och fortfarande säger att han är generös mot Evan, eftersom det är det belopp som han har spelat bort, kokar han. Evan anser fortfarande att åtminstone hälften av vinsten beror på honom. Men eftersom Richie ser det annorlunda bryter ett våldsamt argument ut mellan de två. När Richie vill lösa tvisten och erbjuder honom tre procent av sin vinst, vilket skulle vara över $ 13.000, tar han det som en ytterligare personlig förolämpning. Richie ger bort den blå joggedräkten som Evan förde med honom i födelsedagspresent till en mörkhudad hemlös man som är glad.

Eftersom Evan vill hämnas på Richie ringer han honom och berättar att vävnadsprovet av hans födelsemärke har visat att det är malignt och att han inte har lång tid att leva. Richie vet att hans mamma inte kunde bära nyheten om hans förestående död. Han hade den galna idén att ge den hemlösa mannen en nyckel till sin mors hus och noterade att han inte borde dyka upp där före 23:00. Han hoppas att hans mamma, som har ett hjärtsjukdom, kommer att tappa död av chocken och inte behöver se hans lidande.

Evans meddelande på Richies telefonsvarare att allt bara var ett skämt och att Richie var helt frisk kommer för sent. När Richie rusar till sin mors hus har hon redan varit på sjukhus på grund av hjärtinfarkt . Evan är i operationssalen på väg att ta en operation för att ta bort en sjuk testikel från en välkänd TV-stjärna när han får ett samtal från sin kusin och inser konsekvenserna av hans oansvariga beteende. Ofokuserad och inte helt fokuserad, det händer att han tar bort mannens friska testiklar. Eftersom den sjuka testikeln i alla fall måste tas bort står mannen nu utan den.

Polisen utreder Richie eftersom den hemlösa mans vittnesmål har väckt misstanken att han ville att hans mor skulle dödas. Om hon dör kan han anklagas för mord, sade tjänstemannen. Richies vän Roberta hör av det här samtalet av en slump och lämnar honom sedan. Richie gör nu allt för att hans mor ska bli frisk igen. Efter att hon hade det bra igen upptäcks det dock att hon fick en hjärnblödning på hösten , som måste opereras. Den behandlande läkaren påpekar Richie att det är en mycket farlig operation. Han rekommenderar att han får den bästa kirurgen i staden, det vill säga Evan Maxwell. När Evan inte vill går han med på det komplicerade förfarandet. När han ger Richie de goda nyheterna att allt har gått bra, faller den senare om halsen och frågar vad han måste betala för det. Richie tar ut cirka 218 000 dollar, vilket är hälften av jackpotten som vann i Atlantic City. Richie betalar summan.

När Evan kommer hem den kvällen väntar TV-stjärnan, från vilken han tog bort båda testiklarna, redan på honom och vill hämnas. Han förlorade sin roll som ett resultat av den felaktiga operationen. Evans ex-flickvän Joan, som har en lägenhet bredvid honom, ser de två männen argumentera från hennes balkong. När hon försöker ingripa och tar tag i resväskan med pengarna flyger han i ett slagsmål över balustraden på balkongen i djupet direkt framför fötterna på den mörkhudade hemlösa mannen i blå joggedräkt. Joan tröstar senare TV- stjärnan, som är desperat på grund av sin eunuch- röst, för hon säger att hon gillar honom.

Eftersom de hemlösa och hans vänner hade gjort sig "bekväma" i Richies mammas hus medan hon var på sjukhuset, finner hon sitt tidigare hem helt smutsigt, försummat och förstört efter hennes släpp. Hon får ytterligare en hjärtattack, den här gången dödlig. Eftersom Richie har tecknat hyresavtalet för sin mor är han, som hyresvärden låter honom veta, ansvarig för skadorna som gjordes i huset. Totalt för renoveringen är cirka 200 000 dollar. Så Richie tappar också den andra hälften av sin vinst. Den unga mannen är förvånad över att se vem som har hyrt sin mammas tidigare hus, det är den hemlösa som nu kör en snygg sportbil och inte längre behöver den blå joggingdräkten.

Produktionsanteckningar

Inspelningen ägde rum i New York , i Atlantic City i New Jersey och i Long Beach i Kalifornien i USA . Filmen presenterades av Castle Rock Entertainment på uppdrag av Columbia Pictures .

Filmen åtföljs av många musikstycken, som huvudsakligen består av klassiska bitar, men också några tidlösa låtar. Bland annat balletmusiken från Faust av Charles Gounod , Johann Sebastian Bachs Adagio i C-dur, BMV 564 “Toccata and Fugue” i d-moll, BMV 565 , Luigi Boccherinis Minuet op. 11 nr 5 , Johannes Brahms Hungarian Dance No 7 i en dur , Merv Griffins Wheel Of Fortune temasång , Dean Martin sjunger Jimmy Van Heusens Ain't That A Kick In The Head .

Filmens producent, Laurie Lennard, var gift med Larry David, som regisserade filmen, när filmen skapades.

Filmen hade premiär i USA den 17 april 1998. Under öppningshelgen den 19 april 1998 visades filmen på 28 biografer i USA och tjänade 123104 dollar. Den 26 april 1998 tjänade han ytterligare 219 932 dollar. Filmen hade premiär på video den 23 mars 1999 i Tyskland.

synkronisering

Jackpot - Krach i Atlantic City (OT: Sour Druvor ) enligt de synkroniserade filerna

roll skådespelare Röstskådespelare
Evan Maxwell Steven Weber Philipp Moog
Richie Maxwell Craig Bierko Matthias Klie
Joan Karen Sillas Susanne von Medvey
Roberta Robyn Peterman Elisabeth Günther
Selma Maxwell Viola Harris Astrid Boner
Hemlös man Orlando Jones Gudo Hoegel
Eulogist / eulogist Jack Burns Harry väska tillverkare
Millie Jennifer Leigh Warren Sandra Schwittau
Denny Pepper Matt Keeslar Florian Halm
Blackjack croupier Anthony Partcial Claus Brockmeyer
Handlare Abraham Kessler Thomas Rau
Enhetschef Fred Goehner Thomas Rauscher
chaufför Angelo Tiffe Leon Rainer
Mr. Bell Philip Baker Hall Horst Raspe
barägare Marvin Braverman Michael Rüth
Detektiv Crouch Richard Gant Reinhard Brock
Detektiv Frehill James MacDonald Ulrich Frank
Dr. dekanus Bruce Jarchow Jürgen Jung
Dr. Ismer Ron West Leon Rainer
hyresvärd Larry Brandenburg Michael Rüth
Lois Jill Talley Kenny Bettina Kenter
Man i baren Arthur Chobanian Ulf-Jürgen Wagner
Mr. Drier Harper Roisman Gerd Wiedenhofen
Herr Havelock Tom Dahlgren Gerd Potyka
Fru Drier Ann Guilbert Ursula Traun
Studioregissör Larry David Gerd Potyka
Lastbilschaufförer Bari K. Willerford Claus Brockmeyer
TV-producent Linda Wallem Eva Roeder

Recensioner

”Svart humor och galna gags är trumfkorten med Steven Weber ('Break Up - Nackte Angst', 'Female, single, young sucht ...') och Craig Bierko ('Deadly Christmas,' Fear and Loathing in Las Vegas ' ) mer än full komedi. Regisserad av Larry David, co-uppfinnare av den amerikanska komedieserien "Seinfeld". "Jackpot" handlar också om unga vuxna som faktiskt fortfarande är barn, men skämtarna är lite för platta här. "Jackpot" och "Seinfeld" är bara kusiner ... Komediefans [...] är fortfarande väl underhållna. "

- Video.de

"Seinfeld-författaren Larry David saknar den lakoniska humorn i sin sitcom."

- Bio

webb-länkar

Individuella bevis

  1. Musik i filmen Jackpot - Noise in Atlantic City
  2. Jackpot Crash i Atlantic City. I: synchronkartei.de. Tysk synkron fil , nås den 12 februari 2021 .
  3. Jackpot - Buller i Atlantic City på Video.de ( minne av den ursprungliga från December 13, 2012 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.video.de
  4. Jackpot Crash i Atlantic City. I: film . Hämtad 30 april 2021 .