Helena Štáchová

Helena Štáchová (2011)

Helena Štáchová (född 18 november 1944 i Prag ; † 22 mars 2017 där ) var en tjeckisk marionett , sångare, författare, regissör och röstskådespelerska . I 50 år ledde hon de kvinnliga karaktärerna i Spejbl och Hurvíneks värld och gav dem sin röst. Från 1996 till 2016 regisserade hon Spejbl och Hurvínek Marionette Theatre i Prag .

Lev och agera

Štáchová föddes i en musikaliskt begåvad akademisk familj i den sista fasen av andra världskriget . Fadern var ingenjör, mamman professor; broren blev veterinär. Efter examen från gymnasiet antogs hon vid den pedagogiska fakulteten vid fakulteten för litteratur och konstutbildning, men började inte sina studier men flyttade till teaterfakulteten vid Akademin för scenkonst i Prag (DAMU). Här tog hon examen 1966 och gick med i den berömda dockteatern Spejbl och Hurvínek vid 22 års ålder . Ett år senare ersatte hon Božena Weleková i att leda och tala karaktären Mánička . 1971 skapades på hennes förslag fru Kateřina , farmor till Mánička och därmed en annan kvinnlig motfigur av fadern-paret Spejbl och Hurvínek. Štáchová tog också över denna karaktär och ledde precis som Miloš Kirschner de två huvudkvinnorna med de två manliga karaktärerna under lång tid.

1972 gifte hon sig med teaterregissören Kirschner, som var 16 år gammal. 1984 hade hon en allvarlig bilolycka där hon skadades allvarligt i ansiktet.

Štáchová (till höger) med sin föregångare Božena Weleková; mellan de två marionetten Mánička (1969)
Hela "familjen" på en väggmålning på utsidan av Prag Marionetteater "Spejbl och Hurvínek" ; tredje och fjärde från toppen: Fru Katharina och Mánička

Sedan 1969 har Štáchová spelat in skivor för Supraphon med ensemblen , som var extremt framgångsrika och tilldelades 33 guld, 25 platina och en diamantrekord. Supraphon sålde mer än fem miljoner skivor med berättelserna om Spejbl och Hurvínek enbart i Tjeckoslovakien och sedan i Tjeckien . Teatern lyckades också utanför det tjeckisktalande området, där företaget regelbundet turnerade. Under Miloš Kirschner hade ensemblen 17 främmande språk i sin repertoar, inklusive japanska och arabiska . Under Kirschners efterträdare som talesman och ledare för huvudpersonerna Martin Klásek fanns det elva främmande språk. Eftersom Kirschner och Klásek ibland kunde förkroppsliga olika språk som huvudtalare utförde Štáchová, som arbetade med båda, slutligen på 21 språk. Hon uppträdde i mer än 30 olika länder. Karaktärerna var också särskilt populära i DDR, där mer än tio radiospel på tyska publicerades på skivor. Dessutom spelades in många av programmen på film och publicerades ursprungligen på TV och senare på DVD.

Efter Kirschners död 1996 tog Štáchová över ledningen av teatern, arbetade med utvecklingen av pjäserna och regisserade också; hennes nya livspartner var statsvetaren Zdeněk Zbořil. År 2000 bröt en rättslig tvist ut med staden Pilsen om användningsrättigheterna till karaktärerna, som varade i åtta år och först slutligen beslutades till förmån för teatern 2008. År 2004 diagnostiserades Štáchová med lymfom och 2005 behandlade hon kampen mot sjukdomen i boken Život na nitích (Life on threads) . År 2016, ett år före hennes död, gick hon i pension. Skådespelerskan Marie Šimsová blev hans efterträdare som förkroppsligandet av de kvinnliga karaktärerna .

Förutom att arbeta för dockteatern var Štáchová också aktiv inom andra områden. Hon var aktiv som röstskådespelerska och gav Lisa Simpson länge sin röst i den tjeckiska versionen av The Simpsons . Under en tid undervisade hon vid DAMU. Hon skrev 54 TV- och radiospel för både barn och vuxna. Hon skrev också nio böcker.

Štáchová var mycket dekorerad. 2013 accepterade hon Thalia-priset för teatern . Samma år hedrades hon med guldordern av den tjeckiska handelskammaren. 2016, som en del av firandet av Spejbls 90-årsdag, blev hon hedersmedlem i Herecká asociace , den tjeckiska aktörsföreningen .

Štáchová hade tre barn med Kirschner, varav två överlevde; den äldsta dottern Helena dog en dag efter födseln. Båda tog upp yrken som gjorde det möjligt för dem att arbeta i Spejbl och Hurvínek dockteatrar. Dottern Denisa studerade kulturstudier vid Charles University i Prag och arbetar som dramaturge på dockteatern. Hon arbetar också som teaterskådespelerska och bokförfattare. Son Miloš studerade och arbetar vid filmfakulteten vid Academy of Performing Arts i Prag. Han skriver scenarier för pjäser och radiopjäser och regisserar de senare. Han designar också dockor för teatern.

Tysskspråkiga radiospelningar och inspelningar (urval)

Ljudbärare:

  • Spejbl & Hurvínek, skiva, Supraphon Prague, ČSSR, 1968
  • Hurvíneks snögubbe, skiva, Supraphon Prague, ČSSR, 1977
  • Spejbls varma metaferoser
  • Hurvínek i Dreamland, skiva, Supraphon Prague, ČSSR, 1982
  • Amorosiada, LP
  • Hurvíneks snögubbe, LP
  • Julkarpen, EP (eller singel?)
  • Spejbl & Hurvínek på deras födelsedag, skiva, Supraphon Prague, ČSSR, 1975
  • Spejbl & Hurvínek - Hurvínek bland skalbaggarna, Supraphon Prague, ČSSR, 1977
  • Spejbls semester med Hurvínek, skiva, Supraphon Prague, ČSSR, 1980
  • Hurvínek är på semester, Supraphon Prague, ČSSR, 1980
  • Hurvíneks födelsedag
  • Hurvíneks bra plantskola
  • Det bästa av Spejbl och Hurvinek. 3 CD-skivor, 2002 (sammanställning av olika Supraphon-inspelningar)
  • Nyheter från Spejbl och Hurvinek. 3 CD-skivor, 2003 (sammanställning av olika Supraphon-inspelningar)

Video:

  • Spejbl & Hurvínek - Livet är vackert, DVD, 2004
  • Spejbl & Hurvínek - Hur allt började, DVD, 2004
  • Spejbl & Hurvínek - Hurvíneks år, DVD, 2004
  • Spejbl & Hurvínek - DVD-samling (3 DVD-skivor - sammanställning av ovanstående tre enskilda publikationer), 2004
  • Hurvinek och trollflöjten, DVD 2005

webb-länkar

Commons : Helena Štáchová  - samling bilder, videoklipp och ljudfiler
personlig information
EFTERNAMN Štáchová, Helena
KORT BESKRIVNING Tjeckisk marionett, sångare, författare, regissör och röstskådespelerska
FÖDELSEDATUM 18 november 1944
FÖDELSEORT Prag
DÖDSDATUM 22 mars 2017
Dödsplats Prag