Heinz-Günther Nesselrath

Heinz-Günther Nesselrath

Heinz-Günther Nesselrath (född 9 november 1957 i Titz-Rödingen nära Jülich ) är en tysk klassisk filolog .

Liv

Heinz-Günther Nesselrath studerade klassisk filologi och antik historia vid universitetet i Köln från 1976 till 1981 (bland andra med Rudolf Kassel ). I februari 1981 var han där med avhandlingen ” Lukian's Parasite Dialog. Undersökningar och kommentarer " doktorsexamen . Från 1981 till 1989 var han forskningsassistent vid Institutet för klassiska studier vid universitetet i Köln. På November 11, 1987 , avslutade han sin habilitering med arbetet ”Die Attische Mittlere Komödie. Din position i forntida litteraturkritik och litteraturhistoria ”. Efter att ha avslutat sin habilitering fick han ett Heisenberg-bidrag från den tyska forskningsstiftelsen fram till 1992 .

Innan han utnämndes till professor hade Nesselrath professur vid universitetet i Göttingen (sommarsemester 1988), Gießen (vintersemester 1989/90), Münster (sommarsemester 1990) och Bonn (vintersemester 1990/91). 1991 fick han Oscar för Nordrhein-Westfaliska vetenskapsakademin . Under vintersemestern 1992 accepterade Nesselrath ett utnämning till ett extraordinärt professorskap för klassisk filologi med ett särskilt fokus på grekiska vid universitetet i Bern , där han utnämndes till professor i 1997. Sommarsemester 2001 antog han ett professorat för klassisk filologi ( grekiska studier ) vid universitetet i Göttingen som efterträdare till Klaus Nickau . Under sommarsemestern 2004 var han gäst på All Souls College , Oxford .

Nesselrath har varit full medlem i Göttingen Academy of Sciences sedan 2002 . Sedan 2015 har han varit medredaktör för det kända Real Lexicon for Antiquity and Christianity .

Han är gift med den schweiziska klassiska arkeologen Balbina Bäbler .

Forskningsprioriteringar

Ett fokus för hans forskning är Platons Atlantis - dialoger Timaeus och Critias . Nesselrath anser att Atlantis - som Pierre Vidal-Naquet före honom , men också den "tysta majoriteten" av arkeologerna i alla århundraden - är en uppfinning av Platon för att förstås som en liknelse och beskriver den som "forntida science fiction " eftersom den är en vetenskaplig baserad fiktiv historia.

Han är också en av de ledande tysktalande lukianska experterna och publicerade i detta sammanhang en monografi om Lukian's Parasite Dialogue (härledd från hans avhandling, se ovan); jämför också hans bidrag till Lukian: "Lies of Lies" i utgåvan av SAPERE- serien (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia), som publicerades av Wissenschaftliche Buchgesellschaft upp till volym 9, från volym 10 av Mohr Siebeck.

Hans 2017 ”text-trogen, men ändå läsbar överföring” av historier av Herodotos blev prisade .

Nesselrath är också redaktör för Introduktion till grekisk filologi (Stuttgart / Leipzig 1997), som översattes till grekiska 2001 och till italienska 2004.

Typsnitt (urval)

• med Hermann Reinbothe: Gottfried Wilhelm Leibniz , Novissima Sinica - det senaste från Kina. Utgåva av texten med översättning och kommentarer . Köln 1979
• Lukian's Parasite Dialogue. Undersökningar och kommentarer . Berlin / New York 1985 ( studier om antik litteratur och historia 22; utökad version av avhandlingen). Omtryck 2016, ISBN 978-3-11-047764-1
• The Attic Medium Comedy. Din position i forntida litteraturkritik och litteraturhistoria . Berlin / New York 1990 ( studier om antik litteratur och historia 36; avhandling om habilitering)
• Ohänt: "nästan episoder" i grekiska och romerska epiker från Homer till sen antiken . Stuttgart 1992 ( bidrag till arkeologi 27)
• med Martin Ebner , Holger Gzella, Ernst Ribat: Lukian: Die Lügenfreunde. Introducerad, översatt och försedd med tolkande uppsatser . Darmstadt 2001
• Platon och uppfinningen av Atlantis . Leipzig / München 2002 ( Lectio Teubneriana 11)
• med Balbina Bäbler, Maximilian Forschner , Albert de Jong : Dion von Prusa: Mänsklig gemenskap och gudomlig ordning. Borysthenes-talet . Darmstadt 2003
• Platon, Kriterier. Översättning och kommentarer . Göttingen 2006
• med Balbina Bäbler: Ars et Verba. Konstbeskrivningarna av Kallistratos, introduktion, text, översättning, anteckningar, arkeologiska kommentarer . München / Leipzig 2006
• med Okko Behrends , Klaus Stefan Freyberger , Johannes Hahn , Martin Wallraff , Hans-Ulrich Wiemer : För religionsfrihet, lag och tolerans: Libanios tal för bevarande av de hedniska tempel. Introducerad, översatt och försedd med tolkande uppsatser . Tübingen 2011
• Libanios. Bevittna en minskande värld . Stuttgart 2012
• med Balbina Bäbler:  Philostratus Apollonios och hans värld - grekisk och icke-grekisk konst och religion i ›Vita Apollonii‹ . Walter de Gruyter, Berlin 2016, ISBN 978-3-110477641 .
• Herodot : Historier , nyligen översatta, redigerade och förklarade, Kröner, Stuttgart 2017, ISBN 978-3-520-22405-7 .

Redigering

• Rudolf Kassel: Små skrifter . Berlin / New York 1991.
• Introduktion till grekisk filologi . Stuttgart / Leipzig 1997
• Dion av Prusa, filosofen och hans image . Tübingen 2009 ( SAPERE 13)
• Cornutus, de grekiska gudarna . Tübingen 2009 ( SAPERE 14)
• Plutarch, på daimonion av Sokrates, mänsklig befrielse, gudomlig vägledning och filosofi . Tübingen 2010 ( SAPERE 16)

webb-länkar

• Litteratur av och om Heinz-Günther Nesselrath i katalogen för det tyska nationalbiblioteket
• Nesselrath vid universitetet i Göttingen
• Atlantis-Scout: Heinz-Günther Nesselrath om Platons Atlantis för nedladdning.

Individuella bevis

1. We Uwe Walter : Så att vi inte glömmer vad som hände en gång. Tre nya översättningar väcker nyfikenhet kring historikerna Herodot, Thucydides och Xenophon. I: Frankfurter Allgemeine Zeitung av 19 januari 2018, s.12.