Friederich Martens

Friederich Martens: Tredje delen eller av fisken, så bey Cadiz och S-Lucas fångas i viken eller havet , penna ritning 1671. I: Hispanische Reise Beschreibung De Anno 1671 , blad 36. Manuskript; Christianeums bibliotek, Hamburg

Friederich Martens: Havsstorm på natten . Pennritning 1671. I: Spansktalande resebeskrivning De Anno 1671

Friederich Martens , även: Friedrich , Friderich (17th century, exakt liv datum Okänt), var - enligt hans eget namn - en "Hamburger" som arbetade som "fartyg frisör ". Han lämnade två reseberättelser med många pennritningar av landskap, växter och djur från 1671 om en resa på ett valfångstfartyg till Svalbard och Grönland samt en annan sjöresa till Spanien .

Liv

Friederich Martens ' Spitzbergische und Grönlandische Reisebeschreibung trycktes i Hamburg 1675 under titeln Spitzbergische eller Groenlandische Reisebeschreibung gjort 1671 . Detta arbete översattes till italienska 1680 och 1683, till holländska 1685, till engelska 1694 och till franska 1715; det förblev en viktig källa för arktiska upptäcktsresande fram till 1800-talet.

Havsresan till Spanien förblev okänd under goda 250 år; den publicerades för första gången och en gång av Wilhelm Junk i Berlin 1925 och trycktes i en liten upplaga, om än i mindre format och översatt till nuvarande tyska. Manuskriptet - därav bestående av 62 ark 38 med penna- och bläckritningar och integrerat i makulierte pergament en medeltida körbokssida - tillhörde boksamlingen av hamburgarforskarna Johann Peter carbon , som den 1768 tillsammans med sitt bibliotek som Donum Kohlianum i Altona skolan Academicum Christianeum gav där det är i dag.

litteratur

• Uta Lindgren :  Martens, Friedrich. I: Ny tysk biografi (NDB). Volym 16, Duncker & Humblot, Berlin 1990, ISBN 3-428-00197-4 , s. 269 ( digitaliserad version ).
• Friedrich Ratzel :  Martens, Friedrich . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volym 20, Duncker & Humblot, Leipzig 1884, s.461.
• Hans Schröder (Hrsg.): Hamburgs författares lexikon fram till idag . Volym 5. Hamburg 1870, s. 46 f.

webb-länkar

• Litteratur av och om Friederich Martens i tyska nationalbibliotekets katalog
• Publikationer av och om Friederich Martens i VD 17 .
• Friederich Martens: Spansktalande resebeskrivning De Anno 1671 (till manuskriptet) ; Hemsidan för Christianeum, Hamburg

Individuella bevis

1. ↑ Martens förord ​​till borgmästarna och rådgivarna i Kays. Fri från H. Röm. Kejserliga staden Hamburg i Hamburg-utskriften av resebeskrivningarna Spitzberg och Grönland , 1675 books.google.de , books.google.de .
2. ↑ Friderich Martens från Hamburg Spitzbergische eller Groenlandische Reise Beskrivning gjord 1671. Beskrivs av personlig erfarenhet / de siffror som krävs för detta rivna efter själva livet / (kan ses här i Kupffer) och kommuniceras nu genom trycket . Hamburg / Tryckt på kostnaden för Gottfried Schultzens / 1675. (Digitaliserad kopia av Oxford University: Textarchiv - Internet Archive ).
3. ^ Friederich Martens: Spansktalande resebeskrivning de anno 1671 . Redigerad av W. Junk. W. Junk Berlin W 15, 1925 (pocketbok).
4. ^ Marx JF Lucht: Manuskript i munstycket Kohlianum . In ders. (Red.): Rapport om det kungliga Christianeum under skolåren från påsk 1877 till påsk 1878 ( skolprogram ). Altona 1878; S. 6; archive.org .