Peacemaker (facilitator)

Fredsmakare är människor som hjälper till att förmedla konflikter . Eftersom begreppet fred definieras väldigt annorlunda överförs denna särdrag också till de människor som främjar den. Den snävare termen för fred betyder frånvaron av krig mellan stater eller folk. I den meningen förhindrar eller hjälper fredsskapare att avsluta krig. Baserat på agendan för fred i FN finns två grundläggande metoder för fredsmäklare har dykt upp i denna mening: s fredsbyggande som en långsiktig process för att tillfredsställa alla berörda och parter fredsskapande som en aktiv försoningsprocessen i en viss konflikt.

Historisk analys av fredsmakare

Att bedöma fredsmakarnas arbete står inför en mängd olika utmaningar:

  • De ofta konfidentiella aktiviteterna hos fredsmakare är inte alltid lätt igenkännliga som sådana.
  • Även framgångsrik fredsskapande har inte alltid direkt mätbara konsekvenser.
  • Viktningen av olika, komplexa influenser på en fredsprocess är ofta svåråtkomlig.
  • Det finns olika idéer om fred mellan teoretiker och utövare.

Motsägelse mellan fredsskapare och fredsskapare

På vårt språk idag är inte fredsmakaren också en fredsmakare. Fredsskapande tros inte vara effektivt för att skapa fred. Konflikt är oundviklig i mänskliga relationer. Argument är därför ett sätt att lösa konflikter. Fredsmakaren kan inte göra detta eftersom han lämnar in. Han reagerar passivt på vad som händer i världen. Däremot deltar fredsmakaren aktivt i konfliktlösning och bidrar därför till omorganisation.

Denna motsägelse framträder också språkligt när man tolkar Bibeln. Den tyska versionen av bergspredikan (Mt 5.9) enligt Martin Luther 1984 säger: "Saliga är fredsskaparna, för de kommer att kallas Guds barn." Han översatte ordet εἰρηνοποιοί (nom. Mas. Pl. Eirénopoioi från gr. "eiréné" för att skapa fred och "poieó") med "fridfullt". Andra översättningar (t.ex. Elberfelder, Züricher, Neue Genfer-översättning) översätter här fredsskapare. I den nyligen reviderade Luther-översättningen 2017 står det också "Välsignade är de som sluter fred". Ursprungligen var "eiréno-poioí" människor som, varhelst människor är uppdelade, skapar försoning och fred mellan dem.

Peacemaker med utmärkelse

Det finns en omfattande lista över fredspriser som ges till regionala och internationella fredsskapare. Det mest kända priset i detta sammanhang är Nobels fredspris , som delas ut en gång om året . I enlighet med Alfred Nobels testamentära önskan delas priset ut till de personer som mest eller bäst har arbetat för broderskap av folken, för avskaffande eller minskning av de stående arméerna och för bildandet och spridningen av fredskongresser. Den listan över Nobelpristagare börjar med tilldelning av Henry Dunant 1901. Dessutom finns det en mängd olika regionala regering, militär eller religiösa utmärkelser för personer med en speciell humanitära engagemang i arbetet för fred. Hittills har institutioner gett medaljer och dekorationer främst för speciella militära och politiska prestationer, på grundval av meriter som mod, till livräddare eller tjänstemän. Här är det också värt att nämna de människor som har bidragit väsentligt till påvisbara fredsavtal .

Individuella bevis

  1. Lester Kurtz: Encyclopedia of våld, fred och konflikt Elsevier, 2008, ISBN 978-0-12-369503-1 , Volym 2, s. 1589 (engelska)
  2. Nigel Young : Den internationella encyklopedin om fred , Oxford Press, 2010, ISBN 978-0-19-533468-5 , Volym 2, s.407 (engelska)
  3. ^ Fritz Pasierbsky: Krig och fred i språket , Fischer 1983, ISBN 3-596-26409-X , s. 15 ff.
  4. Archive länk ( Memento av den ursprungliga från 18 Juli 2017 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande.  @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.nobelpreis.org