monument

Parthenon i Aten
Colosseum i Rom

Enligt Duden beskriver termen arkitektoniskt monument en "byggnad som ett monument över tidigare arkitektur" och inkluderar "historiska byggnader av alla slag som källor och vittnesbörd om mänsklig historia och utveckling."

Arkitektoniska monument kan vara individuella kulturminnen som enskilda byggnader eller också hela system , såsom historiska stadskärnor och stadskärnor , gator, torg eller grupper av byggnader eller byggnadsensembler , eller till och med ett helt stadslandskap . De är av konstnärlig, vetenskaplig, teknisk, teknisk, historisk eller urban betydelse. Dessutom är ett monument en teknisk term som tolkas annorlunda i olika sammanhang. Detta är vad han ursprungligen kallade ett arkitektoniskt eller plastiskt monument för att fira en personlighet eller en händelse.

Många arkitektoniska monument är nu en viktig kulturell tillgång och en del av det växande kulturarvet i en stat, region eller kommun. De har visat sig ha positiva ekonomiska effekter, som i fallet med turism och platsens attraktivitet, och anses också vara en faktor för livskvalitet. Många arkitektoniska monument bär märket för skydd av kulturell egendom enligt Haagkonventionen (se Blue Shield International ) eller är UNESCO: s världsarv .

Termens historiska ursprung

Ett monument kan vara ett magnifikt palats (här Nymphenburg-palatset i München) ...
... eller en fördärvlig industribyggnad (här syrgasanläggningen II i Peenemünde )
... eller en båtlift
... eller en botanisk trädgård i Bayern
... eller en enkel gränssten som här i Jachenau .
Den Augustusbrücke i Dresden är vardagligt tal också ett monument, men Saxon monument lagen beskriver det som ett kulturminnesmärke.

Under första hälften av 1800-talet samlades privata antikföreningar i syfte att "hitta, bevara, förklara och skildra historiska eller konstnärliga viktiga monument från den patriotiska förhistorien", såsom Royal Saxon Research Association grundad i Konungariket Sachsen. i 1825 och bevarande av patriotiska antikviteter (se även utveckling av skydds monument i Sachsen ).

Begreppet (patriotiska) antikviteter delades upp under inventeringen som ägde rum under andra hälften av det här århundradet : Uppdragsinventeringen av arkitektoniska och konstmonument (t.ex. Richard Steche och Cornelius Gurlitt : Beskrivande representation av den äldre arkitekturen och konsten kungariket Sachsen . 41 Bde., Meinhold, Dresden 1882–1923) skilde mellan de bevarande värda byggnaderna (monument som kyrkor, slott, herrgårdar etc.) och konstskatter och konstnärliga monument som är värda att bevara ( konstmonument som kyrkomöbler, statyer och hästmonument). Denna uppdelning var dock inte obligatorisk. År 1900 gav den första dagen för bevarande av monument konsthistorikern Georg Dehio uppdraget att skapa en täckning över hela Tyskland som täckte alla skyddsvärda föremål, handboken för tyska konstmonument .

Under 1902 Storhertigdömet Hessen passerade den lag om monument skydd, den första tyska kodifierade skydd monument lag. I det andra avsnittet innehåller det kapitel som uttryckligen behandlar arkitektoniska monument som ägs av privatpersoner . Naturliga landmärken behandlas också (avsnitt 6). Termen kulturminne visas senare, till exempel i den långa titeln på Saxon Heritage Protection Act som antogs 1934: Lag för skydd av konst, kulturella och naturmonument .

Som en del av kulturarvet är arkitektoniska monument ett av de främsta målen i många krig och väpnade konflikter och hotas därför med förstörelse och plundring. Ofta är fokus på byggnadens kulturella aspekt och målet är att skada eller förstöra fiendens kulturarv på lång sikt. Presidenten för Blue Shield International, Karl von Habsburg , förklarade under ett uppdrag för skydd av kulturell egendom i Libanon i april 2019 med FN: s interimistiska styrka i Libanon : ”Kulturegendom är en del av identiteten hos de människor som bor på en viss plats. Om du förstör deras kultur förstör du också deras identitet. Många människor är upprotade, har ofta inte längre några framtidsutsikter och flyr därför från sitt hemland. ”Idag driver Blue Shield International nationell och internationell samordning när det gäller militära och civila strukturer för skydd av arkitektoniska monument i betydelsen kulturminnen. , tillsammans med FN och UNESCO . I synnerhet i händelse av krig försöker man skapa så kallade "no-strike lists" för monument, som i Libyen, Syrien, Jemen och Mali. Dessa listor, upprättade av Blue Shield i samarbete med lokala experter, är avsedda att avgöra för alla stridande parter vilka viktiga platser som inte får bombas under några omständigheter.

Definitioner av ämnesord

I motsats till den allmänna språkanvändningen, som i allmänhet hänvisar till bevis för tidigare arkitektur över hela världen som ett monument , definieras den juridiska, tyskspråkiga tekniska termen arkitektoniskt monument vanligtvis snävare, medan vetenskapen om bevarande av monument använder den mer i betydelsen av allmän språklig användning, dvs även utan officiellt skydd.

Nationell

Tyskland

Definition av monumentlag

Eftersom det officiella monumentskyddet i Tyskland faller inom federala staters behörighet finns det olika definitioner i monumentskyddslagarna i de enskilda federala staterna. Till exempel, Bayern endast skiljer i sitt monument Protection Act mellan arkitektoniska monument och mark minnesmärken (i den bayerska monument topografi, monument i Bayern är också kallas arkeologiska monument ). Arkitektoniskt monument definieras där som:

"... struktursystem eller delar av det från en svunnen tid ... inklusive vissa historiska föremål (inklusive rörliga föremål). Trädgårdar och ensembler anses också vara arkitektoniska monument, det senare även om inte varje enskild tillhörande byggnad är ett monument, men platsen, torget eller gatubilden som helhet är värt att bevara. "

Å andra sidan, z. Till exempel, i Berlin och Brandenburg är en trädgård inte ett monument, men det finns en separat kategori trädgårdsmonument. I Brandenburg och sju andra delstater finns det också en separat kategori för rörliga monument.

Termen arkitektoniskt monument är avsedd för klassificering av listade föremål i monumentskyddslagarna i följande federala stater:

Land lag Se även
Bayern Lag om skydd och vård av monument Lista över arkitektoniska monument i Bayern
Berlin Lag för skydd av monument i Berlin Arkitektoniska monument i Berlin
Brandenburg Lag om skydd och underhåll av monument i delstaten Brandenburg Arkitektoniska monument i Brandenburg
Mecklenburg-Vorpommern Monument Protection Act of Mecklenburg-Western Pomerania Arkitektoniska monument i Mecklenburg-Vorpommern
Niedersachsen Niedersachsen Monument Protection Act Arkitektoniska monument i Niedersachsen
Nordrhein-Westfalen Lag för skydd och underhåll av monument i delstaten Nordrhein-Westfalen Arkitektoniska monument i Nordrhein-Westfalen
Saarland Saarland Monument Protection Act Arkitektoniska monument i Saarland
Sachsen-Anhalt Lag om monumentskydd i delstaten Sachsen-Anhalt Arkitektoniska monument i Sachsen-Anhalt

De andra federala staternas statliga lagar identifierar inte listade byggnader som en separat grupp ”arkitektoniskt monument”, även om denna term kan användas som ett exempel i lagtexten, utan summerar dem med andra listade objekt under den allmänna termen kulturminne eller monument. Dessa termer användes också i monumentlagen i DDR, men termen arkitektoniskt monument var inte. Monumentskyddslagarna i Österrike och Schweiz använder inte heller termen arkitektoniskt monument.

Definition av inkomstskattelagen

I den tyska inkomstskattelagen hänvisas också till listade byggnader eller delar av byggnader rikstäckande med begreppet arkitektoniskt monument, oavsett definitionen av monumentbevarande lagar i enskilda federala stater. Monumentskydd i enlighet med respektive nationella föreskrifter är dock en förutsättning. Byggåtgärder som är nödvändiga med avseende på typ och omfattning för att bevara byggnaden eller en del av byggnaden som ett monument eller för dess förnuftiga användning kan dras av från skatt. Sådana skatteprivilegierade fastigheter handlas också av fastighetsmäklare under beteckningen av noterade fastigheter eller noterade fastigheter.

Bevarande användning

Användningen av begreppet vid bevarande av monument följer den allmänna användningen snarare än monumentskyddslagarna i de enskilda länderna. Det står till exempel i förordet till den nuvarande Dehio-handboken för Sachsen, vars monumentskyddslag inte ytterligare delar upp kulturminnen:

”Monumenten i Dresden som förstördes under natten till bombningen från 13 till 14 februari 1945 beskrevs och uppskattades i större utsträckning än vanligt [...]. De rekonstruerade och restaurerade monumenten ska förstås i sitt ursprungliga urbana, konstnärliga och historiska sammanhang. "

För övrigt används båda möjliga pluralformer ("arkitektoniska monument" och "arkitektoniska monument") urskillningslöst i två intilliggande meningar.

Den tyska nationella kommittén för monumentskydd meddelade i början av 2008 att det enligt sin folkräkning fanns minst 748 105 arkitektoniska monument och 565 696 markmonument i Tyskland. Dessa siffror gjordes också oavsett terminologin för respektive statlig juridisk klassificering.

Den tyska stiftelsen för monumentskydd , en rikstäckande privat stiftelse för bevarande av monument, använder också termen arkitektoniskt monument oberoende av alla tillämpliga statliga monumentskyddslagar : Till exempel rapporterar det i sitt pressmeddelande "Arkitektoniska trämonument återupptäckta" om vinnarna av ungdomens fototävling Focus Monument 2012 , vars vinnare kommer från Thüringen, en federal stat vars monumentlagstiftning inte använder termen ”arkitektoniskt monument”.

DDR

I DDR använde bevarande av monument också termens monument för att beteckna listade byggnader, till exempel i dokumentationen av Götz Eckardt (red.) Och Horst Drescher (redig.): Ödet om tyska arkitektoniska monument under andra världskriget. . En dokumentation om skadorna och de totala förlusterna i den tyska demokratiska republiken , publicerad 1978 av Henschel-Verlag Berlin.

Österrike

I Österrike betecknas de skyddade arkitektoniska monumenten som fasta monument under monumentskydd . De publicerades i en lista tillsammans med de arkeologiska monumenten .

Det finns också program från federala stater och kommuner, såsom den tyrolska konstkadastern , den digitala kulturella stadskartan i Wien som en kulturell tillgång eller monumentdatabasen över staden Linz .

Schweiz

I Schweiz registreras monument och andra kulturella tillgångar och skyddas inom ramen för schweiziskt kulturskydd . Objekten är indelade i tre kategorier: objekt av nationell betydelse (A-objekt), av regional betydelse (B-objekt) och av lokal betydelse (C-objekt). Klass A och B-objekt listas i den schweiziska inventeringen av kulturella tillgångar av nationell och regional betydelse . Totalt har 75 084 arkitektoniska monument registrerats i Schweiz (från och med 2016).

Frankrike

Staten och kommunerna äger många historiskt och arkitektoniskt betydelsefulla byggnader. Enligt en undersökning från kulturministeriet är 23 procent av de historiskt betydelsefulla byggnaderna i Frankrike i dåligt skick.

litteratur

webb-länkar

Commons : Architectural monument  - samling av bilder, videor och ljudfiler
Wiktionary: Architectural monument  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

Individuella bevis

  1. ↑ Baudenkmal, das. I: Duden , nås den 2 oktober 2012.
  2. ^ A b Manfred Gerner : Fachwerk: Utveckling av reparation av ny byggnad . 1: a upplagan. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2007, ISBN 978-3-421-03575-2 , pp. 206 .
  3. ↑ rikstäckande studie "vitala innerstäder" med en undersökning av 58 000 innerstadsbesökare i över 120 städer , IFH Köln, 30 januari 2017
  4. ↑ Hur stadsarkitektur påverkar hälsan: PAKARA-modellen , Federal Health Gazette - Health Research - Health Protection , via Springer, 6 juli 2020
  5. ↑ Definierad i artikel 16 i Haagkonventionen för skydd av kulturell egendom av 14 maj 1954
  6. ↑ Rosemarie Pohlack: mångfald och värden i det saxiska monumentlandskapet .
  7. ↑ Georg Dehio: Handbok för tyska konstmonument. Volym I. Centrala Tyskland . Berlin 1905, s. III.
  8. ^ Karl von Habsburg på uppdrag i Libanon. Hämtad 19 juli 2019 .
  9. ↑ Jyot Hosagrahar: Kultur: i hjärtat av SDG. UNESCO-kurir, april - juni 2017.
  10. ^ Sabine von Schorlemer: Förstörelse av kulturella tillgångar. Utrotningen av kulturarv i krisländer som en utmaning för FN (2016), s. 785ff.
  11. ↑ Isabelle-Constance v. Opalinski: Skott på civilisationen , i: FAZ från 20 augusti 2014.
  12. ↑ Hans Haider: Missbruk av kulturföremål är straffbart , i: Wiener Zeitung den 29 juni 2012.
  13. ↑ Peter Stone: Förfrågan: Monument Men.Apollo - The International Art Magazine den 2 februari 2015.
  14. ↑ Mehroz Baig: När kriget förstör identitet. Världspost från 12 maj 2014.
  15. ↑ Fabian von Posser: Världsarv bombade, kulturskatter hökade. Die Welt från 5 november 2013.
  16. ↑ Rüdiger Heimlich: Desert City Palmyra: Skydda kulturarvet innan det förstörs. Berliner Zeitung från 28 mars 2016.
  17. ^ Corine Wegener, Marjan Otter: Cultural Property at War: Protecting Heritage during Armed Conflict , in: The Getty Conservation Institute, Newsletter 23.1, Spring 2008.
  18. ↑ Se Joris Kila i en intervju i Monument Män för Present. Skydd mot bomber och plundring , i: Kölner Stadt-Anzeiger från 20 februari 2014.
  19. ↑ Lag om skydd och vård av monument (Monument Protection Act - DSchG), Art.1.
  20. ↑ se § 7i och § 10f EStG
  21. ↑ Barbara Bechter, Wiebke Fastenrath et al. (Red.): Georg Dehio, Handbook of German Art Monuments, Saxony I, Dresden District. Deutscher Kunstverlag, München 1996, ISBN 3-422-03043-3 , s. VII - IX.
  22. ^ Meddelande från den tyska nationella kommittén för monumentskydd i information om monumentskydd 1/2008, s.5.
  23. ↑ Trämonument återupptäcktes. Tyska stiftelsen för monumentskydd tillkännager vinnarna av fokusmonumentet ungdomsfototävling. I: German Foundation for Monument Protection , nås den 2 oktober 2012.
  24. ↑ Monument i Schweiz: första resultat. Monumentstatistik 2016 och statistik över kulturellt beteende. Federal Statistical Office , korrigerad version av 20 december 2018, samt schweiziska monumentstatistiken 2016. Över 75 000 skyddade arkitektoniska monument i Schweiz. Pressmeddelande från Federal Statistical Office, 18 december 2018
  25. ↑ sueddeutsche.de: Frankrike ska auktioneras ut