Augusti Augspurger

Augusti Augspurger (fött Mars 3, 1620 i Prag , † skrevs den november 14, 1675 i Weißenfels ) var en tysk poet , översättare och epigrammatist av den barocken .

Liv

Fader Caspar Augspurger , en domstolstjänsteman, flydde till Dresden 1625 på grund av förföljelsen av protestanter i Böhmen , där han arbetade som tryckeri eller förläggare och dog 1636. Augusti Augspurger fick privata lektioner i Dresden och studerade vid universitetet i Leipzig efter sin mors död 1637 . Andra källor föreslår ett besök vid universitetet i Wittenberg , åtminstone från 1640 , vilket också omfattade den vänskap som etablerades där med Georg Greflinger , som han senare fick en inbjudan till domstolen i Dresden. Här ägnade han sig åt teologiska och juridiska studier. Samma år reste han till Paris via Leiden för att lära sig det franska språket .

År 1642 återvände han till Dresden och tillträdde sin första position som hovmästare, vilket ledde honom till den kungliga domstolen i Köpenhamn. År 1644 fortsatte han sina studier med poesiteoretikern August Buchner i Wittenberg . Från 1645 till 1655 arbetade han som hovmästare och lärare för ädla elever, särskilt i Polen . År 1656 gifte sig Augspurger som kontorist i Leipzig och 1659 flyttade han till fogdens kontor i Weißenfels .

Förutom några tillfälliga dikter föll Augspurger litterära produktion i första hälften av 1640-talet. Hans huvudverk, Travellers Clio , en samling sekulär poesi, särskilt herdepoesi och epigram på tyska, skrevs under hans resa till Frankrike . Två stora översättningsverk 1642 och 1644 följde.

Fungerar (urval)

  • "Traveler Clio" Dresden 1642
  • "Tears Bey dem Creütze Jesu Christi" Dresden 1642.
  • "Den desperata förrädaren Judas" Dresden 1642
  • "Zwo Sonnete Dem Triumphant Jesu" Dresden 1644
  • "Amant Oder Arnalte och Lucenda hålls av hans älskade" Tysk översättning av Diego de San Pedro "Tractado de amores de Arnalte från 1491" Dresden 1642
  • “Schäfferey / Auss Dem Frantzösischen” 1644 Tysk översättning av “Antoine Montchrestiens Bergerie” från 1601

Litteratur (urval)

  • Bernd Praetorius: August Augpurger . i: Bertelsmann Lexicon Tyska författare: från medeltiden till nutid . Redigerad av Walther Killy , Bertelsmann-Lexikon-Verlag, Gütersloh, München 1994, Volym 1, s. 252f.

Arbete och bibliografi

webb-länkar

Individuella bevis

  1. Anthony John Harper: Tyska Sekulära Song-böcker i Mid-sextonhundratalet En granskning av texter i samlingar av låtar som publicerats i tyskspråkiga området mellan 1624 och 1660 . Ashgate Publishing, Hampshire 2003, s.166.
  2. Anthony J. Harper: The låtskrivare Georg Greflinger . I: Axel E. Walter (red.): Regionalt kulturellt utrymme och intellektuell kommunikation från humanism till internetåldern Festschrift för Klaus Garber . Rodopi, Amsterdam / New York s. 214.