Anastasia (1956)

Film
Tysk titel Anastasia
Originaltitel Anastasia
Produktionsland Förenta staterna
originalspråk engelsk
Publiceringsår 1956
längd 105 minuter
Åldersgräns FSK 12
stav
Direktör Anatole Litvak
manus Arthur Laurents
produktion Buddy Adler
för Fox
musik Alfred Newman
kamera Jack Hildyard
skära Bert Bates
ockupation
synkronisering

Anastasia är ett amerikanskt filmdrama regisserat av Anatole Litvak från 1956. Manuset är baserat på leken med samma namn av Marcelle Maurette . Den tyska premiären av filmen, inspelad i Cinemascope, var den 22 februari 1957.

komplott

En grupp ryska emigranter mötte en förvirrad ung kvinna i Paris omkring 1920. Ryssarna vill få henne att meddela världen att hon är tsarens dotter Anastasia . De vill få de pengar som den mördade tsaren en gång deponerade i en engelsk bank. Den ryska talesmannen, general Bounine, lär kvinnan beteende och utseende hos en tsars dotter; hon lär sig allt om Anastasias barndom.

Efter utbildningen kommer hon att presenteras för olika personer som kände Anastasia. Bara några av gästerna bekräftar att den unga kvinnan är Anastasia. För att få trovärdigt erkännande reser därför general Bounine med henne till Danmark . I Köpenhamn ska hon träffa tsarens mor Maria Feodorovna , hennes påstådda mormor. Först vägrar hon att träffa ett annat eventuellt falskt barnbarn. General Bounine använder sin väntedame för att ordna ett möte. Först tror inte tsarens mor att hon har sitt barnbarn framför sig. Men när Anna / Anastasia hostar, minns tsarens mor att Anastasia alltid hostade i sin barndom när hon var upphetsad eller nervös.

Under tiden planerar prins Paul att gifta sig med den vackra Anastasia. Prinsen är känd som en förmögenhetssoldat och är också ute efter tsarens dotters pengar. Förlovningen mellan Paul och Anastasia ska meddelas av tsarens mor på en boll. Men Anastasia tvivlar på om Paul älskar henne eller mer de pengar hon har i framtiden. Hon inser att de fattiga har fördelen att de vet att de älskas för sin egen skull. Samtidigt vill general Bounine säga adjö till tsarens mor, eftersom han är missnöjd med förlovningen. Hon ber honom vänta i det gröna rummet. När tsarens mor sedan talar till Anastasia, inser hon att Anastasia inte älskar Paul utan General Bounine. Så hon skickar dem till det gröna rummet. När bollen ska börja har Anastasia och general Bounine försvunnit.

Paul säger att Anastasia trots allt inte var den verkliga, svarar tsarens mor: "Var hon inte?" Hon vill därför meddela att spelet är över och att herrarna kan åka hem.

bakgrund

Den historiska personen Anna Anderson dök efter 1920 med påståendet att hon var tsarens dotter Anastasia Nikolaevna Romanova , som hade överlevt det mordet på sin familj av bolsjevikerna 1918.

Filmen markerade Hollywood- comebacken av Ingrid Bergman , som inte hade gjutits av amerikanska producenter på många år på grund av hennes kärleksaffär med Roberto Rossellini , som ursprungligen var gift med en annan kvinna . Filmkonstruktionerna kommer från Andrei Andreyev . René Hubert designade kostymerna .

1956 var också den tyska filmen Anastasia, tsarens sista dotter, gjord av Falk Harnack , med Lilli Palmer i titelrollen. Till skillnad från Anatole Litvaks film från 1956 antar den att tsarens dotter faktiskt överlever. Anastasia (1986) , regisserad av Marvin J. Chomsky , släpptes 1986 . Det finns också en amerikansk tecknad film Anastasia, producerad 1997 .

Recensioner

”Iscensatt som ett romantiskt drama i utkanten av världshistorien; psykologiskt intressant och spelade utmärkt, säger filmtjänsten . I allmänhet erbjuder filmen ”underhållning på hög nivå”. För film var Anastasia en "melodrama med en stor Ingrid Bergman som tsarens dotter". Det är "[r] omantiskt och överdådigt vackert".

Filmkritikern Leonard Maltin sa att den ”lysande rollen” gjorde filmen ”anmärkningsvärd”.

Utmärkelser

Vann Oscar för sin skådespel: Ingrid Bergman (1945)

Vid Oscar-utmärkelsen 1957 tilldelades Ingrid Bergman sin andra Oscar i kategorin Bästa skådespelerska efter The House of Lady Alquist (1944). Nominerades till Anastasia också i kategorin Bästa originalpoäng (Alfred Newman).

Vid Golden Globe Awards 1957 nominerades både Ingrid Bergman och Helen Hayes till Anastasia för bästa skådespelerska - Drama . Bergman kunde segra till slut. De vann också ett pris från New York Film Critics Circle som bästa skådespelerska .

Yul Brynner vann ett pris för sin roll som General Bounine National Board of Review som bästa skådespelare .

synkronisering

roll skådespelare Röstskådespelare
Anna / Anastasia Ingrid Bergman Eleanor Noelle
General Bounine Yul Brynner Klaus Miedel
Maria Feodorovna Helen Hayes Roma-tåg
Chernov Akim Tamiroff Bum Kruger
Baroninna von Livenbaum Martita Hunt Friedel Schuster
Chamberlain Felix Aylmer Otto Stoeckel
Piotr Petrovin Sacha Pitoëff Gerd Martienzen
Prins Paul Ivan Desny Ivan Desny
Irina Lissemskaia Natalie Schafer Tilly Lauenstein
Mikhail Vlados Karel Štěpánek Konrad Wagner
Maxim Katherine Kath Gisela Trowe
från Drivnitz Eric Pohlmann Walter Bluhm
Grisha Peter Sallis Hugo Schrader
Xenia Tamara Shayne Ursula krig

litteratur

  • Peter Kurth: Anastasia, tsarens sista dotter. Anna Andersons hemlighet. Lübbe, Bergisch Gladbach 1989, ISBN 3-404-11511-2 .
  • Marcelle Maurette, Guy Bolton : Anastasia. Spela i tre akter . Bühnenverlag Ahn & Simrock, Berlin 1953.

webb-länkar

Individuella bevis

  1. Ast Anastasia. I: Lexicon of International Films . Filmtjänst , nås 27 oktober 2019 .Mall: LdiF / underhåll / åtkomst används 
  2. Se cinema.de
  3. "Inspirerad gjutning gör den här filmen exceptionell." Leonard Maltin : Leonard Maltins film- och videoguide 2005 . Plume, 2004, s.41.
  4. Ast Anastasia. I: synchronkartei.de. Tysk kopieringsfil , öppnades 27 oktober 2019 .