Översvämningar i Indonesien och Östtimor 2021

Översvämningar i Indonesien och Östtimor 2021
Översvämningar i Terra Santa, Dili
Översvämningar i Terra Santa , Dili
Data
konsekvenser
drabbade områdena Östtimor ,
i Indonesien : Sumbawa ( Nusa Tenggara Barat ) och Nusa Tenggara Timur
Offer 182 döda i Indonesien och 26 döda i Östtimor
Skada Bara i Östtimor är minst 100 miljoner dollar bara infrastruktur

Översvämningar i Indonesien och Östtimor orsakade allvarliga skador omkring 4 april 2021. I de indonesiska provinserna Nusa Tenggara Barat och Nusa Tenggara Timur dödades minst 182 personer i stormarna, i Östtimor har 26 dödsfall hittills varit. Utlösaren var kraftigt regn från Seroja-cyklonen .

Indonesien

Efter en lera i östra Flores

I Indonesien påverkas ön Sumbawa i provinsen Nusa Tenggara Barat och i provinsen Nusa Tenggara Timur den indonesiska delen av Västtimor och öarna Flores , Adonara , Sawu och Alor av naturkatastrofen .

I byn Lamenele på Flores dog 38 personer när ett jordskred begravde omkring 50 hus. I Waiburak på Adonara förstörde översvämningarna hus och en bro. Det var tre döda här. Minst tre andra människor dog i byn Oyangbarang på samma ö, där 40 hus förstördes. 10 000 hus översvämmades i Bima på Sumbawa. Tusentals lämnades hemlösa. Även från Lembata rapporteras skador. Hela byar sägs ha sköljts ut i havet. Vulkanaska och stelnad lava från utbrottet av vulkan Ili Lewotolok i november förra året tvättades över flera byar av massorna av vatten och begravdes. Minst 14 personer dog. Provinshuvudstaden Kupang upplevde en snabb översvämning. Den 9 april 2021 besökte Jokowi , Indonesiens president, den drabbade ön Lembata för att få en uppfattning om den lokala situationen.

Östtimor

Översikt

Påsksöndag vid Terminal Becora
Översvämmade gator i Dili

Under de tre dagarna före påsksöndagen orsakade ett lågtrycksområde över västra Timor kraftigt regn, särskilt på öns nordkust. På natten påskdagen den 4 april översvämmade vattenmassor stora delar av Dili, inklusive Colmera , Comoro , Motael , Maloa , Santa Cruz och Becora . I vissa områden steg vattnet till en höjd av två meter. Under dagarna tidigare hade det varit översvämningar i samhällen Cova Lima och Viqueque , där hus förstördes. Den 7 april räknades 42 döda i Östtimor, 15 personer saknas. Sök och marina enheter för dem Timor Leste Defense Force och vattenpolisen .

Capital Dili

Förstört hus i Aldeia
12 de Outubro
Förstörelse på Rio Comoro (Dili)

Invånarna i Dili talar om de värsta översvämningarna i Dili sedan 1973. Den ursprungligen spridda siffran på 42 dödsfall korrigerades nedåt den 10 april, eftersom tidigare saknade personer redan hade räknats som döda, vilket väckte kritik. Från och med den 10 april rapporteras 26 personer dött och elva saknas. Hittills har 13 dödsfall rapporterats i landets huvudstad (8 dödsfall i Comoro , 3 dödsfall i Hera , 1 död i Vila Verde , 1 död i Fatuhada ), minst sex av dem är barn. En polis är också bland offren. En person från Comoro och en från Hera saknas. Initiala uppskattningar förutsätter skador på minst 100 miljoner dollar i Östtimor. 2 455 familjer med över 13 963 personer är hemlösa enbart i Dili och har hållits i 38 nödläger. Det största lägret med över 3300 personer ligger i Don Bosco-utbildningscentret i Comoro, följt av området med Johannes Paul II-kyrkan i Tasitolu med över 1500. Statliga myndigheter, internationella organisationer, företag och privatpersoner förser människor med mat och vatten och andra hjälpmedel.

I Tasitolu-distriktet förenades de tre lika saltsjöarna för att bilda en stor lagun, som bland annat översvämmade stadens stora nöjesplats. Invånarna i området flydde till kullarna bakom och måste förses med mat över vattnet med hjälp av små fiskebåtar ( beiros ) som fördes dit.

Vid Comoro-floden svepte husen bort av översvämningarna på stranden. En del av Avenida de Portugal bröt ut i havet vid den japanska ambassaden . Strömmen slocknade i flera timmar. Mobilkommunikation och Internet störde också. Det uppstod också skador på presidentpalatset , Becora bussterminal, i byggnaden av den statliga TV-sändaren RTTL . Åtta skolor skadades allvarligt och ytterligare nio fick mindre skador. Den brandkåren ger dricksvatten till de olika distrikten, men är överväldigad med de mängder som behövs. Elbolaget EDTL är att försöka bygga upp strömförsörjningen överallt.

I förorten Hera förlorade 75 familjer sina hus.

Andra församlingar

Vägskador i Manlala (Manatuto kommun)

Utanför Dilis blev 1700 familjer hemlösa, varav många fortfarande är utan hjälp eftersom trafikvägarna avbryts. Sex dödsfall och fyra försvunna personer rapporterades från Ainaro och två saknade från Aileu . Två personer dödades i Manatuto , tre saknas. Fyra personer dog i Viqueque och en i Liquiçá . En lärare från Baguia ( Baucau ), som dog när en bro kollapsade , räknas inte med i statistiken över offren vid översvämningarna . Han ville få mat till byn efter att försörjningssituationen redan hade förvärrats på grund av låsning och statsstödsarbetare ännu inte hade nått byn. Hus översvämmades också här, fälten förstördes av regnet och till och med ved kunde inte samlas in, rapporterade Lusa- korrespondenten .

I kommunen Viqueque behöver 420 familjer nödhjälp. I Cova Lima påverkas 45 familjer bara i byn Halic ( Suco Beco ). En bro kollapsade här. Skador rapporteras också från Manufahi , Bobonaro och Liquiçá . Överlandsvägen från Dili till Aileu förstördes.

Vägar, broar och hus skadades i Laclubar, Manatuto kommun. 54 familjer lämnades hemlösa av stormen. Resten av befolkningen lider också av brist på dricksvatten och mat, samt brist på el. Under dagar efter stormen hade inget statligt stöd anlänt till staden i centrum av ön.

covid-19

Nödskydd i Dili

Katastrofen drabbade landet mitt under det första stora utbrottet av COVID-19-pandemin i Östtimor och lämnade samhällen Dili, Baucau och Viqueque i låsning . Bland annat översvämmade lagret för den autonoma tjänsten för läkemedel och medicintekniska produkter från det offentliga institutet (Serviçio Autónomo de Medicamentos e Equipamentos de Saúde SAMES), som rymmer de statliga läkemedelslagren. Det fanns också kylrummen som skulle rymma 24 000 doser av den första satsen COVID-19- vaccin på måndag och andra resurser för att bekämpa COVID-19-pandemin i Östtimor. Delar av lagren kunde sparas med lastbilar. National Laboratory och National Hospital Guido Valadares (HNGV) påverkades också av vattnet. Karantänisoleringscentren i Vera Cruz och Tasitolu påverkades också av översvämningarna. Fyra personer från Vera Cruz Isolation Center som är allvarligare sjuka med COVID-19 har överförts till Lahane Hospital.

Evakuerade placerades i skolor som för närvarande är stängda på grund av pandemin. Enskilda familjer bör hållas separat från varandra för att undvika spridning av COVID-19. Även om Dili-flygplatsterminalen var översvämmad, anlände ett plan den 5 april och tog de första 24 000 doserna vaccin till Östtimor. Vaccinationerna startade den 7 april.

Koronalåsningen med begränsad rörelsefrihet avbröts den 8 april. Begränsningen kvarstår dock att du bara kan lämna samhället med ett negativt Corona-testresultat. Större evenemang är också förbjudna.

hjälpa

Ankomst av hjälpmedel i Manleuana (Dili)

Den 8 april förklarade Östtimores regering katastrofen under en period av 30 dagar för att kunna begära internationellt bistånd. På grund av COVID-19-pandemin i Östtimor hade undantagstillståndet redan funnits. Bland annat behövs helikoptrar som annars inte finns i landet.

Tillförsel av dricksvatten i Tasitolu
Förstörelse i Casnafar grundskola

Portugal , Europeiska unionen och gemenskapen av portugisisktalande länder (CPLP) lovade alla stöd till Östtimor. USAID tillkännagav nödhjälp på 100 000 dollar. Misereor tillhandahåller initialt ett belopp på 100 000 euro för akutvården för människorna i den drabbade regionen.

Staten distribuerar för närvarande stöd främst i huvudstaden. Det finns flera distributionsställen här för att göra det möjligt för människor att återvända till sina egna stadsdelar och för att avlasta nödlägren. I vilket fall som helst använder de flesta endast nödhem för att äta och sova och gå till jobbet eller bygga om sina hus under dagen. Distributionen av bygg- och rengöringsmaterial bör ske under de närmaste dagarna.

Flera privatpersoner i Östtimor (lokalbefolkningen och expats ) och Australien organiserade flera dussin initiativ och insamlingar. Craig Thrupp, chef för det australiska företaget Sentinel och honorärkonsul i Östtimor i Queensland , chartrade ett flygplan för att ta med mediciner och andra hjälpmedel till Dili. Michael Stone, chefen för den australisk-östtimorska veteranorganisationen Timor Awakening, tog hand om samordningen . Förnödenheterna kom från australierna och medlemmar av östtimorosamhället i Australien. Rosa Horta Carrascalão, änka efter politiker João Carrascalão och den portugisiskt-timoresiska klubben organiserade en samling i Darwin . Flera ton hjälpmedel, som kläder, batterier och madrasser, samlades och ska föras till Dili med fartyg. Den tunisiska Franky Zayat från ACR Parts tillhandahöll containrarna för transporten.

webb-länkar

Commons : Floods in Indonesia and East Timor 2021  - Pictures, Videos and Audio Files Collection

Individuella bevis

  1. ↑ a b Jakarta Post: Indonesiens president besöker öar med cyklon. Åtkomst 9 april 2021 .
  2. ↑ a b c d e f g h Lusa: Timor-Leste / Cheias: Proteção Civil revê em baixa e reclassifica número de vítimas , 10 april 2021 , nås den 10 april 2021.
  3. ↑ a b Lusa: Östtimor / Cheias: Governo estima danos de 100 milhões de dólares em infraestruturas , 6 april 2021 , nås den 7 april 2021.
  4. ↑ a b Tempo Timor: Udan Boot Muda Dili Sai Sidade Natar , 4 april 2021 , nås den 4 april 2021.
  5. ↑ BNPB : Pembelajaran dari Banjir dan Bandang Longsor NTT. 30 april 2021, nås 29 maj 2021 (indonesiska).
  6. ↑ Sky News: Tropical Cyclone Seroja träffar Indonesien och Östtimor: Minst 76 människor dödades och tusentals fördrivits av översvämningar och jordskred , April 5, 2021 , nås April 5, 2021.
  7. ↑ a b c Åldern: Under vatten står Timor Leste inför en ny utmaning när det gäller att förhindra spridning av virus , 4 april 2021 , åtkomst 4 april 2021.
  8. ↑ a b c d Tagesschau: Många döda efter översvämningar och jordskred , 4 april 2021 , nås den 4 april 2021.
  9. ↑ Regissör Putusan: Putusan PN LARANTUKA Nomor 2 / Pdt.G / 2013 / PN.Ltk. , 23 januari 2013 , nås 4 april 2021.
  10. ↑ Alarabia News: Dussintals dödades i översvämningar, jordskred i Indonesien, grann Östtimor , April 4, 2021 , nås April 4, 2021.
  11. ↑ a b Yenisafak: Över 40 döda, 7 saknas i översvämningar i Indonesien , 4 april 2021 , åtkomst 4 april 2021.
  12. Usa Lusa: Número de mortos cresce para 27, mais de sete mil desalojados em Díli , 5 april 2021 , nås den 5 april 2021.
  13. ↑ Phys.org: Räddare hämmas av skadade vägar, mer regn i Indonesien , 5 april 2021 , åtkomst till 6 april 2021.
  14. ↑ a b c d Lusa: Cheias na capital timorense ameaçam 'stock' de fármacos e meios de combate à covid-19 , 4 april 2021 , nås den 4 april 2021.
  15. Usa Lusa: Cheias förstör 24 casas no município timorense de Viqueque - jornal , 31 mars 2021 , nås den 31 mars 2021.
  16. Usa Lusa: Díli vive situação de "calamidade" com inundações na cidade - Proteção civil timorense , 4 april 2021 , nås den 4 april 2021.
  17. ↑ a b Lusa: Östtimor / Cheias: Número de mortos aumenta para 34, maioria em Díli e Manatuto , 6 april 2021 , nås den 6 april 2021.
  18. ↑ a b c Lusa: Östtimor / Cheias: Número de mortos sobe para 42, 10 mil desalojados em Díli , 7 april 2021 , nås den 7 april 2021.
  19. Usa Lusa: RAPPORTAGEM: Östtimor / Cheias: Beiros e botes de borracha para apoiar as populações de Tasi 'Ida' (C / VÍDEO) , 6 april 2021 , nås den 6 april 2021.
  20. ↑ Tempo Timor: Inundasaun iha Dili, Mota Hamate Ema Kuaze Na'in Neen , 4 april 2021 , åtkomst 4 april 2021.
  21. ↑ Secretário de Estado Para a Comunicação Social: Dili, segunda-feira, loron 05 fulan-abril tinan 2021, kretáriu Estadu ba Komunikasaun Sosiál, Merício Juvinal dos Reis "AKARA", hala'o observasaun direita ba edifís RTTiuoli. , ne'ebé afetada husi inundasaun durante udan bo'ot ne'ebé akontese iha fim-de-semana ne'e , 5 april 2021 , nås den 5 april 2021.
  22. Isere a b Misereor: Cyklonen Seroja orsakar massiv förödelse i Östra Indonesien och Östtimor , 8 april 2021 , nås den 9 april 2021.
  23. Usa Lusa: Östtimor / Cheias: Professor morre a transportar comida para comunidade isolada em Baguia , 6 april 2021 , nås den 6 april 2021.
  24. ↑ a b Lusa: Número de mortos sobe para 21, maioria na capital , 5 april 2021 , nås den 5 april 2021.
  25. Usa Lusa: ENTREVISTA: Östtimor / Cheias: “A população de Laclubar precisa de ajuda urgente” - professor 9 april 2021 , nås den 9 april 2021.
  26. ↑ a b Lusa (på RTP): Balanço das cheias em Díli aumenta para 11 vítimas mortais , 4 april 2021 , nås den 4 april 2021.
  27. ↑ Lusa: Primeiras 24 mil doser das vacinas chegam a Timor-Leste , 5 april 2021 , nås den 5 april 2021.
  28. ↑ a b Lusa: URGENTE - Timor-Leste / Cheias: Governo timorense declara situação de calamidade na capital, confinamento suspenso , 8 april 2021 , nås den 8 april 2021.
  29. ↑ Lusa: Östtimor / Cheias: EUA anunciam ajuda de 84.210 euro para assistência imediata , 8 april 2021 , nås den 9 april 2021.
  30. ↑ Lusa: Östtimor / Cheias: Avião com apoio urgente ainda sem autorização para aterrar em Díli , 9 april 2021 , nås den 9 april 2021.