Folkomröstning i Övre Schlesien

Övre Schlesien 1905

Vid folkomröstningen i Övre Schlesien den 20 mars 1921 röstade 59,6% av väljarna för att stanna kvar i Preussen eller Tyskland och 40,4% för en övergång till Polen . Sedan regerade konferensen av ambassadörer , Upper Silesia längs den så kallade Sforza-linjen för att dela och Upper Silesia för att bifoga det återupprättade Polen. Den tyska allmänheten instämde inte i detta , som med andra avgränsningar i kölvattnet av Versaillesfördraget . Den revideringspolicy för den Weimarrepubliken också syftar till att vända detta beslut av segrarmakterna i första världskriget .

Befolkningsutveckling efter språk

Antal polsktalande och tysktalande befolkning (Opole administrativa distrikt)
år 1819 1828 1831 1837 1840 1843 1846 1852 1858 1861 1867 1890 1900 1905 1910
putsa 377 100 (67,2%) 418 437 456,348 495,362 525,395 540,402 568 582 584,293 612,849 665,865 742,153 918728 (58,2%) 1 048 230 (56,1%) 1 158 805 (56,9%) 1169340 (53,0%)
tysk 162600 (29,0%) 255,383 257.852 290.168 330,099 348.094 364,175 363,990 406,950 409,218 457,545 566523 (35,9%) 684 397 (36,6%) 757.200 (37,2%) 884045 (40,0%)

förhistoria

Framsidan av en tysk propagandamedalj . Den visar Hedwig von Schlesien, som föddes i Bayern .
Baksidan av denna medalj namnger de tyska rötterna till kristningen av Övre Schlesien på tyska och polska.
Språkläge i provinsen Schlesien enligt preussisk statistik 1905/06.
Omröstning i Övre Schlesien 1921:
gulgrön = cirkel med majoritetsröster för Polen
orange = cirkel med majoritetsröstning för Tyskland

grön = Polen inklusive område som erhållits från Tyskland utan folkomröstning
purpur = Tjeckoslovakien inklusive område som erhållits från Tyskland
heldragna linjer = Övre Schlesien cirklar 1918
prickade linjer = lägre Schlesiska cirklar
Uppdelning av Övre Schlesien 1922:
gulgrön = på grund av folkomröstningen till Polen
orange = förblev hos Tyskland vid den tiden

Som en del av folkomröstningarna i kölvattnet av Versaillesfördraget fattades beslut i flera tyska områden om deras fortsatta anknytning, i synnerhet Tysklands östra gräns omtvistades under Weimarrepublikens tidiga dagar . Enligt Versaillesfördraget 1919 måste stora områden ( polsk korridor , fri stad Danzig , Memelland ) avstås utan omröstning. I två tidigare röster i juli 1920 i omröstningsområdet Marienwerder i resten av Västpreussen och i omröstningsområdet Allenstein i de södra distrikten i Östpreussen beslutade över 90% vardera att stanna kvar i Tyskland.

Ytterligare en omröstning i den preussiska provinsen Schlesien planerades 1921, som mest påverkade Övre Schlesien , men också en liten del av Nedre Schlesien . Katolska präster som hade rest till Polen deltog också i föregående valpropaganda. Pastor Josef Kubis skickade en framställning till Your Eminence och Prince-Bishop's Curia i Breslau och bad om hjälp med attackerna från det utländska prästerskapet.

Det fanns flera polska uppror i Övre Schlesien . Arrangören av upproret är den schlesiska politiker Wojciech Korfanty , som utnämndes till polsk folkrådskommissionär av Warszawas regering efter imperiets kollaps .

Omröstningsområdet och genomförandet bestämdes i artikel 88 i Versaillesfördraget.

Den polska folkrådskommissionären, vars ordförande var Korfanty, hade sitt säte på Hotel Lomnitz i Beuthen . Med cirka 1000 anställda försökte det täcka alla områden i det politiska, ekonomiska och sociala livet. Huvudsyftet var att använda propaganda och terror för att förändra människors åsikter till förmån för Polen. De långsiktiga ansträngningarna för den detaljerade uppfattningen syftade till att ta över politisk makt efter folkomröstningen. Kommissionärens arbete fick ekonomiskt stöd från högsta regeringsnivå. Det polska försvarsdepartementet bidrog med ett månatligt kapital på 3 700 000 polska mark , som investerades i militär utbildning.

Folkombudskommissionären för Tyskland grundades i april 1920 med sitt säte i Katowice Central Hotel. Kurt Urbanek utnämndes till kommissionär för folkomröstning, den tyska motsvarigheten till Korfanty . Initiativet att inrätta Plebiscite Commission baserades på ett avtal mellan de fem största partierna och de tre ledande fackliga federationerna. Överklagandet riktat till tyska medborgare väckte nationellt samförstånd. Bibehållandet av Övre Schlesien med Tyskland var högst prioriterat. Jämfört med den polska organisationen var personalstrukturen mycket mer blygsam. Men den statliga och kommunala förvaltningen samt industrin identifierades med Tyskland. De tyskorienterade kultur- och idrottsklubbarna deltog också i folkomröstningsarbetet av eget intresse. Folkområdet representerade den tyska befolkningens intentioner i Övre Schlesien gentemot den kejserliga regeringen , som under åren 1920–1922 spenderade mer än en miljard mark på röstkampanjen. Dessutom fanns det betydande donationer från industrin, som kompletterades med materiella tillgångar från befolkningen, så att Urbanek också kunde utföra välfinansierad propaganda.

  • Polsk affisch

  • Polsk affisch

  • Tysk affisch

  • Tysk affisch

  • Tysk, tvåspråkig flottutskrift, publicerad i Neustadt OS

Valrörelse

En viktig del i folkomröstningskampanjen var propaganda, vars press spelade den viktigaste rollen. År 1919 publicerades 66 tyska och endast tolv polska tidningar i Övre Schlesien. Dessutom var den polska propagandan missgynnad, eftersom en stor del av den tyska befolkningen inte talade det polska språket.

Den polska kommissionens verksamhet fokuserade på att ta itu med de krigsersättningar som infördes Tyskland genom Versaillesfördraget, som skulle betalas genom högre skatter. Väljarna fick en bild av Tyskland som skulle sluta i en återvändsgränd på grund av reparationerna . Däremot fördrevs det nyskapade Polen, vilket kunde bära utsikterna till en socialt sund värld obehindrad. Ett annat argument var tillkännagivandet av en markreform som skulle äga rum efter en potentiell polsk folkomröstnings seger genom expropriering av stora tyska markägare, vilket var särskilt frestande för många jordbrukare. De lovade också omfattande autonomi för Övre Schlesien, som också försörjade sitt eget parlament.

Medan den polska sidan framförallt betonade sociala problem, var avsikten med den tyska propagandan den nationella komponenten. Den tyska pressen betonade de förödande sociala och ekonomiska konsekvenserna. Negativa egenskaper som arbetsoförmåga eller hänsynslöshet hos polackerna föredrogs. Hård kritik riktades också mot Korfanty personligen, delvis genom falska rapporter - som skulle ta bort hans förtroende - till exempel anklagades han för stöld.

Förutom pressen deltog många tyska författare i omröstningskampanjen. Gerhart Hauptmann publicerade ibland två överklaganden: Till tyskarna i gränsregionen och för ett tyskt övre Schlesien .

Många publikationer kunde emellertid ofta inte övertyga, eftersom de var utformade på högtyska, ibland med en sofistikerad stil och därför ibland inte helt förstods av befolkningen eller mottogs med skepsis. Dessutom lämnade de sociala aspekterna, som främst betonades av den polska propagandan, ett mer bestående intryck än tyskarnas nationella intressen.

Interallied Commission

Den interallierade regeringen och Plebiscite-kommissionen för Övre Schlesien var ett övervakande organ för de segrande makterna, som enligt bestämmelserna i fredsfördraget i Versailles anförtrotts administrationen av regionen Övre Schlesien och genomförandet av folkomröstningen. Kommissionen som leds av den franska generalen Henri Le Rond var underordnad fransk-italiensk-brittiska trupper med cirka 13 000 till 22 000 soldater. Av dessa tillhandahöll fransmännen det överlägset största antalet trupper, med general Jules Gratier som överbefälhavare. Uppdraget avslutades den 10 juli 1922.

Kommissionärer

Det fanns tre folkomröstningskommissionärer i den interallierade regeringen och Plebiscitekommissionen:

Befälhavare

De militära befälhavarna för truppkontingenterna var:

Resultat

Schlesiens röstområde, folkomröstning den 20 mars 1921
cirkel Yta i km² Befolkning 1910 Polsktalande Ew. Tysktalande Ew. andra talar Ew. tvåspråkig Ew. (Tyska och andra språk) Befolkning den 8 oktober 1919 Röstning Ew. avgivna röster Röster för Polen Röster för Tyskland
Omröstningsområde 10,885,8 1.937.046 - - - - 2,073,663 1.220.979 1.186.758 479 365 (40,4%) 707 393 (59,6%)
Omröstningsområde utan Namslau-distriktet 10 796,8 1.931.240 1 153 777 664,887 25,118 87,458 2,068,004 1 215 373 1 181 277 479 232 (40,6%) 702045 (59,4%)
Beuthen (stad) 22.5 67,718 22.401 41.071 742 3,504 71,187 42,990 39.991 10.101 29,890
Bytom 98,9 195,844 123,016 59,308 1,825 11,695 213 790 109.749 106,698 63.021 43 677
Cosel 675,6 75 673 56,794 16,433 143 2.303 79.973 51,364 50 100 12,449 37,651
Gliwice 27.9 66 981 9,843 49,543 134 7,461 69,028 41.949 40 587 8.558 32,029
Groß Strehlitz 895,5 73,383 58.102 12,616 882 1783 76.502 46 528 45 461 23,046 22.415
Hindenburg 119,6 159,810 81 567 63,875 395 13 973 167,632 90,793 88.480 43,261 45,219
Katowice (stad) 4.7 43,173 5,766 36,891 151 365 45,422 28,531 26,674 3900 22,774
Katowice 181.7 216,807 140 592 65 763 3,022 7,430 227,657 122,342 119.011 66,119 52 892
Koenigshütte 6.2 72,641 24,687 39.276 312 8,366 74,811 44.052 42,628 10.764 31.864
Kreuzburg 553.1 51,906 24,487 24,363 54 3,002 52 558 40 602 39,627 1 652 37,975
Leobschütz 690,7 82,635 5,178 69.901 6,356 1 200 78,247 66,697 65 387 259 65,128
Lublinitz 1 010,4 50 388 39 969 7,384 150 2,885 55,380 29,991 29,132 13,679 15,453
Namslau 89,0 5,806 - - - - 5,659 5,606 5,481 133 5,348
Neustadt 526,6 49.864 37,482 10,706 60 1 616 51,287 36,941 36,093 4,268 31,825
Opole (stad) 17.8 33,907 5,371 27,128 23 1 385 35,483 22,930 21,914 1.098 20 816
Opole 1 407,5 117.906 89,323 23,740 1 888 2.955 123,165 82,715 80 896 24,726 56,170
Grunder 1065,0 122,897 105,744 16 464 242 447 141828 73,923 72.053 53 378 18,675
Ratibor (stad) 21.9 38,424 11,525 22,914 301 3,684 36,994 25,336 24,518 2 227 22 291
Ratibor 511.8 69.214 53 899 6,676 7,662 977 78,238 45 900 44.867 18,518 26,349
Rosenberg 898,7 52,341 42,234 8.586 7: e 1,514 54 962 35,976 35.007 11 150 23 857
Rybnik 853,0 131.630 102,430 24,872 692 3,636 160,836 82,350 80,266 52 347 27,919
Tarnowitz 327,7 77 583 51.858 20 969 14: e 4,742 86,563 45,561 44,591 27,513 17 078
Tost-Gleiwitz 880,0 80,515 61.509 16,408 63 2,535 86 461 48,153 47,296 27.198 20,098
cirkel Yta i km² Befolkning 1910 Polsktalande Ew. Tysktalande Ew. andra talar Ew. tvåspråkig Ew. (Tyska och andra språk) Befolkning den 8 oktober 1919 Röstning Ew. avgivna röster Röster för Polen Röster för Tyskland

Vid omröstningen den 20 mars 1921 avgjordes 59,6% av rösterna för Tyskland och 40,4% för Polen. Valdeltagandet var 98%. I 664 kommuner röstade majoriteten för Tyskland, 597 för Polen.

Tabellen är baserad på bearbetningen av Herder Institute med polska platsnamn. Detta skapades i sin tur efter publiceringen av det polska statistikkontoret vid den tiden. I deras inledande anmärkning betonas att siffrorna är identiska med den tyska publikationen. Från den tyska publikationen av den preussiska statens statistikbyrås planeringskammare vid den tiden lades bara de totala siffrorna på Internet.

division

Versaillesfördraget föreskrev möjligheten till en uppdelning av området. Efter att den interallierade kommissionen, med ett förslag om delning baserad på Percival de Marinis-linjen, hade liten chans att acceptera under överläggningarna i ambassadörsrådet i Paris, eftersom det inte motsvarade Frankrikes intressen , överfördes beslutet till Paris-ambassadörskonferensen om ett franskt initiativ .

Den 20 oktober 1921 beslutade ambassadörskonferensen i Paris med Sforzalinjen, en inre-övre Schlesiens gränslinje som, även om den var långt borta från Korfantys och Frankrikes ursprungliga idéer , var en framgång för den franska partitionspolitiken. I slutändan behöll det tyska riket ett område på 7794 kvadratkilometer (71 procent av röstområdet) och en befolkning på 1116500 personer (54 procent). Polen tilldelades resten med ett område på 3214 kvadratkilometer och 996 500 invånare. Även om det var en mindre och mindre befolkad del av Övre Schlesien så var avgränsningen ekonomiskt mer fördelaktig för Polen från vilken mer än två tredjedelar av alla gruvor och industrianläggningar, särskilt regionen Katowice (Katowice) , och cirka tre fjärdedelar tilldelades råvarorna. I detta område röstade 55,8% av väljarna på Polen, den tyska befolkningen sattes till 292980 vid den polska folkräkningen 1921.

I Tyskland ledde uppdelningen till att Joseph Wirths regering avgick .

webb-länkar

Commons : Folkomröstning i Upper Silesia  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ↑ a b Mål i Palazzo Chigi . I: Der Spiegel . Nej. 13 , 1948 ( online ).
  2. ↑ Georg Hassel: Statistisk översikt över alla europeiska och mest framstående icke-europeiska stater, i termer av deras utveckling, storlek, befolkning, finansiella och militära konstitution, presenterad i tabellform . Första utgåvan: Vilket representerar de två stormakterna Österrike och Preussen och tyska förbundet. Verlag des Geographisches Institut, Weimar 1823, s. 34 ( digitaliserad i Googles boksökning; total befolkning 1819 - 561 203; nationella skillnader 1819: polacker - 377 100; tyskar - 162600; moravar - 12000; judar - 8000 och tjeckar - 1600).
  3. ↑ a b c d e f g h i j Paul Weber: The Poles in Upper Silesia: a statistical study . Julius Springers förlagsbokhandel, Berlin 1913, s. 8–9 ( archive.org ).
  4. ^ A b c d Paul Weber: The Poles in Upper Silesia: a statistical study . Julius Springers förlagsbokhandel, Berlin 1913, s. 27 ( archive.org ).
  5. ^ Framställning från pastor Josef Kubis om hjälp mot omrörarna ( Memento från 26 februari 2010 i Internetarkivet )
  6. ↑ Del III - Politiska bestämmelser om Europa
  7. ↑ Richard Pawelicki: Övre Schlesien. Landet och dess folk . Bonn, 1989.
  8. ↑ a b c d Norbert Conrads : Tysk historia i Östeuropa. Schlesien . Berlin, 1994.
  9. ^ Otto Ulitz: Övre Schlesien. Från hans berättelse . Bonn 1971.
  10. ↑ a b Michael Opitz: Schlesien är fortfarande vårt. Tysklands kamp för Övre Schlesien 1919–1921 . Kiel, 1985.
  11. ^ Karl Hoefer : Övre Schlesien under upproret 1918–1921. Minnen och dokument . Berlin 1938.
  12. ^ Via Silesia: Bidrag från gdpv till tysk-polsk förståelse . Volym III: 2. Övre Schlesien mellan världskriget - För att fira 75-årsjubileet för folkomröstningen 1921 . Münster, 1996.
  13. ^ Paul Rother: Kronik av staden Königshütte Oberschlesien . Laumann, Düren 1994, s. 176 ( begränsad förhandsvisning i Googles boksökning).
  14. ↑ Otto Klöden, Landesverband des BdV von Baden-Württemberg (red.): Om problemet med rätten till självbestämmande i Östeuropa sedan första världskriget . 1973, s.11 ( begränsad förhandsgranskning i Googles boksökning).
  15. ↑ Johannes Grotzky: Gränsövergångar. Söker efter spår mellan öst och väst . 2010, s. 93 ff. ( Begränsad förhandsgranskning i Googles boksökning).
  16. ↑ Antonio Scottà (red.): La Conferenza di pace di Parigi fra ieri e domani (1919–1920) , s. 318 ( begränsad förhandsgranskning i Googles boksökning; italienska).
  17. ↑ a b på denna webbplats av Falter et al. 1986, s. 118.
  18. ↑ a b Folkomröstning i Övre Schlesien 1921: Beuthen
  19. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Cosel
  20. ↑ a b Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Gleiwitz och Tost
  21. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Groß Strehlitz
  22. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Hindenburg
  23. ↑ a b Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Kattowitz
  24. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Königshütte
  25. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Kreuzburg
  26. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Leobschütz
  27. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Lublinitz
  28. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Namslau
  29. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Neustadt
  30. ↑ a b Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Opole
  31. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Pless
  32. ↑ a b Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Ratibor
  33. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Rosenberg
  34. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Rybnik
  35. ^ Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921: Tarnowitz
  36. ↑ Landsmannschaft der Oberschlesier e. V. Folkomröstningen i Övre Schlesien 1921 - resultat av valda distrikt och kommuner; Valkretsarna inkluderar antingen ett distrikt eller ett stadsområde och det distrikt som omfattar det. I detta avseende avviker de från tabellen ovan. ( Memento från 9 mars 2008 i internetarkivet )
  37. ^ Resultaten av folkomröstningarna som upprättades genom Versaillesfördraget i Väst- och Östra Preussen och i Schlesien. I: Herder Institute (red.): Dokument och material om östeuropeisk historia. Ämnesmodul "Andra polska republiken", arr. av Heidi Hein-Kircher . Status: 26 juni 2013, nås 25 april 2014.
  38. ↑ Rocznik statystyki Rzczypospolitej Polskiej / Annuaire statistique de la République Polonaise 1 (1920/22), del 2, Warszawa 1923, s. 358, herder-institut.de (PDF)
  39. ↑ I den inledande anmärkningen, ibid., S. 357, påpekas att uppgifterna är identiska med uppgifterna i statistiken "De områden som citerats av Preussen" (Berlin 1922). Av det totala antalet personer som registrerats för folkomröstningen i Schlesien var 988 560 födda och bosatta i röstområdet, 191 308 föddes i röstområdet men inte längre bosatta där och 41 105 föddes inte där men hade bott där sedan 1 januari 1904 . Denna omröstning ägde rum enligt artikel 88 i Versaillesfördraget, som i Allenstein och Marienwerder enligt artiklarna 94-98.
  40. ↑ wahlen-in-deutschland.de
  41. ↑ § 5. Efter omröstningens slut informerar kommittén de viktigaste allierade och associerade makterna om antalet röster som anges i varje kommun och lämnar samtidigt en detaljerad rapport om valprocessen och ett förslag på linjen som ska används i Övre Schlesien, med hänsyn till både uttryck för vilja invånarna och lokalernas geografiska och ekonomiska ställning bör ses som gränsen till Tyskland Bilaga VIII till Versaillesfördraget om § 88
  42. Kies Andreas Kieswetter: Italien och Övre Schlesien 1919-1922 , dokument om italiensk politik, publicering av Königshausen och Neumann, Würzburg 2001, s 41-90.
  43. Ro Hans Roos: History of the Polish Nation 1918–1978. Kohlhammer, Stuttgart 1979, ISBN 3-17-004932-1 .
  44. ↑ Dieter Lamping: About Limits , 2001, s.58.