Vilhelm Moberg

Vilhelm Moberg, 1967.

Vilhelm Moberg (född 20 augusti 1898 i Moshultamåla , Småland , † 8 augusti 1973 i Grisslehamn ) var en svensk författare .

Monument i Växjö
Emigrantmonument i Karlshamn

Liv

Vilhelm Moberg föddes i Moshultamåla ( Emmaboda kommun ), där han växte upp. Hans far var en splittrad soldat och senare en liten jordbrukare. Moberg började arbeta som barn bland annat när han var elva. i ett glasverk, där han kom i kontakt med arbetarrörelsen och socialismen , som han var skeptisk till senare i livet. De nya utbildningsvägar som arbetarrörelsen skapade gjorde det möjligt för honom att fortsätta vidareutbildningen, och så småningom blev han journalist och arbetade för flera lokala tidningar under de följande åren. Han började också skriva folkspel.

Det litterära genombrottet kom 1927 med romanen Raskens , där livet för en familj av soldater på landsbygden mellan 1870 och strax efter 1900 avbildas. Han bearbetade berättelserna om sin farfar och hans kamrater och beskrev en miljö som han kände av sin egen erfarenhet. Nästa romaner Långt från landsvägen (1929) och De knutna händera (1930) äger också rum i en lantlig miljö och visar kampen mellan tradition och förändring.

Andra halvan av 1930-talet dominerades av en trilogi av romaner med självbiografisk inverkan. Sänkt sedebetyg 1935, Sömnlös 1937 och Giv oss jorden! 1939 beskriver livet för Knut Toring , som kommer till stan som en bondeson för att arbeta som journalist, men i slutändan återvänder till landet besviken och missnöjd med att driva en gård. 1940-talets största framgång var den historiska romanen Rid i natt! från 1941, beskrivningen av de småländska böndernas kamp mot förtrycket av en tysk adelsman, som tydligt visar tidsrelaterade särdrag och kräver motstånd mot nationalsocialismen . Mobergs böcker förbjöds sedan i tyska riket.

Under andra världskriget publicerades hans antimilitaristiska och återigen självbiografiska roman Soldat med brutet gevär , men utan att bygga på Raskens framgång . Med berättelsen om soldatens son Valter Sträng , som steg upp från en barnarbetare i ett glasverk till en medlem av en vänster socialistisk ungdomsorganisation och senare blev politiker, slog Moberg uppenbarligen inte tidens nerv: Sverige hade ena foten i kriget mot det tyska riket hade många unga män frivilligt gjort militärtjänst i finska, brittiska eller amerikanska militären.

I början av 1950-talet publicerades Mobergs huvudverk, ett epos om utvandring under andra hälften av 1800-talet , då en fjärdedel av Sveriges befolkning emigrerade till USA . I denna tetralogi, som består av romanerna Utvandrarna (1949), Invandrarna (1952), Nybyggarna (1956) och Sista brevet till Sverige (1959), beskrev han ödet för flera utvandrare som lämnade Sverige omkring 1850 och sig själva efter en omfattande studie. av källorna bosatte sig så småningom i Minnesota . Framgången var enorm, inte bara när det gäller antalet kopior och översättningar. Epiken filmades av Jan Troell och gjordes till musikalen Kristina från Duvemåla 1995 . Även om serien överträffar många verk av internationell migrationslitteratur och valdes av "Månadens bok", var böckerna i USA själva bara en måttlig framgång. En anledning var att Moberg inte ville tänka sig att delta i den kommersiella lanseringen.

På 1950-talet framträdde Moberg också som en hård samhällskritiker i den offentliga debatten om rättsligheten i rättssystemet . 1957- dramat Domaren (The Judge) tog upp ett samtida rättsfall. I sitt senaste projekt försökte Moberg beskriva svensk historia underifrån. Min svenska historia (My Swedish History), vars första två volymer dök upp 1970 och 1971, tar medvetet en oppositionell ståndpunkt om akademisk historiografi. Men detta projekt översteg Mobergs befogenheter, och inga fler volymer följde.

Mobergs bidrag till litteratur och offentlig debatt visar upprepade gånger konflikten mellan individualism och kollektivism och visar tydligt Moberg som en tydlig motståndare till totalitära idéer, men också som en skarp kritiker av svensk socialdemokrati och dess idé om ”den starka staten ”.

1973 begick Vilhelm Moberg självmord .

Sociala frågor

1913 blev Moberg medlem i en ung socialdemokratisk klubb. I sina verk uttryckte han ofta en republikansk (anti-royalistisk) syn, ofta baserat på de fakta som framkom i Kejne-affären och Haijby-affären , där Moberg spelade en aktiv roll.

Från 1950-talet och framåt deltog Moberg i debatter om den svenska monarkin, byråkratin och korruptionen och ägde mycket tid åt att hjälpa enskilda medborgare som hade lidit orättvisa. I likhet med andra av hans generation av svenska arbetarklassförfattare som Ivar Lo-Johansson , Harry Martinson och Moa Martinson , beskrev Moberg de bortkastades liv, deras traditioner, seder och vardagliga strider. Hans romaner är viktiga dokument från samhällshistoria och spårar influenser från olika sociala och politiska rörelser i Sverige.

Fungerar (urval)

Romaner
  • Raskens . 1927.
    • Tyska: kamrat Wacker. Roman av en svensk bondesoldat . Zsolnay Verlag, Berlin 1935.
  • Långt från landsvägen . 1929.
    • Tyska: Långt ifrån landsvägen . Zsolnay Verlag, Berlin 1937.
  • De knutna händera . 1930.
    • Tyska: De hårda händerna . Zsolnay Verlag, Berlin 1935.
  • Mans kvinna . 1933.
    • Tyska: Fru till en man. En 1700-talsroman från Sverige . Zsolnay Verlag, Berlin 1936.
  • Knut Torings trilogi.
  1. Sänker sedebetyg . 1935.
    Tyska: Knut Torings metamorfos . Zsolnay Verlag, Berlin 1936.
  2. Högtid . 1937.
    Tyska: Sömnlös . Zsolnay Verlag, Berlin 1938.
  3. Giv oss jorden! . 1939.
  • Rid i natt! . 1941.
    Tyska: Ridning ikväll! Bermann-Fischer Verlag, Stockholm 1946.
  • Soldat med brutet gevär . 1944.
  • Utvandrarna -Tetralogi.
  1. Utvandrarna . 1949.
    Tyska: Emigranterna . Claassen Publishing House, Hildesheim 1993.
  2. Invandrarna . 1952.
    Tyska: I den nya världen . Claassen Verlag, Hildesheim 1993.
  3. Nybyggarna . 1956.
    Tyska: Bosättarna . Claassen Publishing House, Hildesheim 1993.
  4. Sista brevet till Sverige . 1959.
    Tyska: Det sista brevet till Sverige . Claassen Verlag, Hildesheim 1993.
  • Din stund på jorden . 1963.
    • Tyska: Ditt ögonblick . Claassen Verlag, Hildesheim 1992.
Pjäser
  • Kassaapparat . 1925.
    • Tyska: Underskottet. Komedi i tre akter . Merlin Verlag, Vastorf 1970.
  • Märgsjuice . 1929.
  • Vår ofödde son . 1945.
  • Domars . 1957.
Facklitteratur
  • Min svenska historia .
  1. Från Oden till Engelbrekt . 1970.
  2. Från Engelbrekt till och med Dacke . 1971.

Filmanpassningar

  • 1960: Domaren (Domaren)
  • 1971: Emigranter (Utvandrarna)
  • 1971: Det nya landet (Nybyggarna)
  • 1977: Soldaten med det trasiga geväret (Soldat med brutet gevär)

Referenser

Kristina, huvudpersonen i romanen Emigranterna, tar med sig äppelfrön från föräldrarnas trädgård i Sverige till USA och sår ett äppelträd som, liksom dess äpplen, heter eller heter Astrakan och väcker minnen från det gamla hemlandet. Bär detta namn:

  • produktionsföretaget Astrakan Films (Santa Monica, Kalifornien) med ett äppelträd i logotypen,
  • den Astrakan segling bil , byggd i Sverige under 2012 och drivs i Nevada , USA.

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ^ Vilhelm Moberg. 6 juli 2009, nås 13 maj 2018 .
  2. ↑ a b c d e f Översatt av Walter Hjalmar Kotas
  3. ↑ Översatt av Werner Arpe
  4. ↑ a b c d Översatt av Dietrich Lutze
  5. ↑ Översatt av Inge Barnutz
  6. ^ Översatt av Kirsten Hausen-Appel
  7. ↑ http://astrakanfilms.com/intro/about.html Astrakan Films, About, nås 6 oktober 2015.
personlig information
EFTERNAMN Moberg, Vilhelm
KORT BESKRIVNING Svensk författare
FÖDELSEDATUM 20 augusti 1898
FÖDELSEORT Moshultamåla, Småland
DÖDSDATUM 8 augusti 1973
Dödsplats Grisslehamn