Toni Leutwiler

Toni Leutwiler (född 31 oktober 1923 i Zürich ; † 18 mars 2009 i Zollikofen ), även känd som Tom Wyler , var en schweizisk musiker, kompositör, arrangör och dirigent.

liv och arbete

Toni Leutwiler deltog i konservatoriet i Zürich från 1936 till 1944 och fick lärardiplom för violin och piano vid 19 ½ års ålder. Vid den tiden var jazz fortfarande förbjuden i vinterträdgården, men hans jazzband spelade på Konsiball . Han började sin musikaliska karriär 1944 som orkesterviolinist och solist med Musikkollegium Winterthur och Kurtheater Baden. År 1945 bytte han till Bern Symphony Orchestra , den tidigare stadsorkestern , som violinist . Han arbetade också för Radio Bern från 1946 till 1952 . Programmen populära melodier på ett nytt sätt med strängorkestern Toni Leutwiler och senare Toni Leutwiler som presenterade hans senaste arrangemang var som en hitparad då. Den första sändningen var den 27 juni 1946. Från 1952 till 1956 hade han ett uppdrag som chefdirigent för Orchestre de la Suisse Romande under titeln Grand Jazz Symphonique med skyldigheter för komposition och arrangemang. Hans kompositioner från den tiden City Rhapsodie och Bristol Cream samt Lovely Day och Happy Time , som gick runt i världen med skivorna av Frank Chacksfield och hans Singing Strings , var internationella framgångar. Från 1956 till 1975 arbetade han som frilansande kompositör, arrangör och dirigent av symfonisk exklusiv lättmusik .

Toni Leutwiler hade stor internationell framgång som kompositör och som arrangör för solister och orkester. På 1960-talet var han på höjden av sin yrkeskarriär. Mellan 1945 och 1975 komponerade och arrangerade han omkring 2000 kompositioner och arrangemang, främst för symfonisk lättmusik, också inspirerad av jazz som de amerikanska ockupationsstyrkorna förde till Europa vid den tiden.

Han var en av pionjärerna för jazzens inträde i populärmusik i Europa. Han lyckades överbrygga klyftan mellan klassisk symfonisk musik, jazz och folkmusik. Han var en av de första kompositörerna och arrangörerna som gjorde experiment med reverbeffekter, uppspelning, stereofoni (första stereoinspelning på schweizisk radio), dubbel hastighet, 4-spårinspelningar, speciella soloinstrument, klappning, vissling, gitarr och olika slagverk i radio orkestrar från hela Europa.

Hans kunder var över 45 stora programföretag i 22 länder, främst Südwestfunk (D) samt reklam för tv- och skivbolag. Han skrev kompositioner och arrangemang för olika orkestrar och artister, inklusive: en konsert för piano-, jazz- och symfoniorkestrar, pianosolon för pianisten Willi Stech , fiolmusik för konsertviolisten och romantiska sånger för tenoren Fritz Wunderlich. Om och om igen insåg han nya idéer, ämnen, uppställningar, rytmer och många experiment. Han var en av de mest spelade schweiziska kompositörerna av exklusiv lättmusik.

Hans kompositioner Glücksvogel , Am Lago Maggiore Suite , Summer Suite , Adelboden Suite , Der Träumer , Butterfly Dance , Psychology in Major and Minor , La Gioconda , Engadiner Schlittenpartie and the Zürcher Spatzen (första inspelning i stereofoni av Beromünster Radio Orchestra) uppnådde stor framgång och vissa framförs fortfarande idag. Hans kompositioner Engadine slädtur , bara skojar , Bella Campagna , Madonna del Sasso , Night in Cape Down , fjärilsdans , sommar och alltid glad och arrangemang Hawaii-blomman och Kiss me Kate användes i tv-produktioner. Kompositionerna Alt Bern , Lively Weekend , City Rhapsody , Petit air un peu faux och Psychologie in major and minor användes som filmmelodier.

Från 1975 till 1988 var han regissör och lärare vid pianotillverkarens Schmidt-Flohr AG i Bern och lärare i det elektriska orgelet. Under denna tid arbetade han med cirka 300 verk för sina 50 orgelstudenter. Mer än 100 000 musikböcker trycktes och såldes av förlag i Schweiz och Tyskland.

Toni Leutwiler var gift med Angelina Leutwiler-Maroggi från 1945 till sin död. Äktenskapet gav fem söner. Angelina Leutwiler-Maroggi dog den 2 april 2013.

I början av 2003 gav Toni Leutwilers änka det musikaliska arvet (noter, musikböcker, CD-skivor, skivor, band, ljudband och dokumentation) på permanent lån till Reto Parolari- orkesterns lånearkiv .

I slutet av 2016 överförde arvtagarskapet A. Leutwiler det musikaliska arvet (noter, musikböcker, CD-skivor, skivor, band, ljudband och dokumentation) samt all upphovsrätt till Leutwilers verk till föreningen "Freunde Toni Leutwiler-Musik ".

"Freunde Toni Leutwiler-Musik" bildar en förening i enlighet med artikel 60 ff. Den schweiziska civillagen, grundad den 1 januari 2017. Föreningen administrerar den musikaliska egendomen och främjar kompositionerna och arrangemangen för Toni Leutwiler för att bevara dem för eftertiden. Föreningen stöder offentliga framträdanden och upprätthåller kontakt med musiker, orkestrar, musikförlag, musikarrangörer och SUISA . Han kan också organisera och genomföra projekt med Leutwiler-musik. Föreningen finansieras främst av SUISAs upphovsrättsersättning.

Enligt SUISA-konton för 2014, 2015 och 2016 används Toni Leutwilers verk 50-70 år efter att de komponerats fortfarande huvudsakligen av den schweiziska musikvågen, men också av programföretag i Australien, USA, Tyskland, Frankrike, Österrike och Sverige, Norge, Danmark, Storbritannien, Spanien, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Japan, Rumänien, Polen och Vietnam och laddade ner hundratals gånger via Internet (iTunes, G-Play och Spotify).

Aktuell katalog raisonné

• Den nuvarande katalogen raisonné från januari 2017 innehåller 572 verk (304 kompositioner och 268 arrangemang).
• Totalt 959 titlar och över 3800 sidor med poäng.
• Den kan laddas ner från toni-leutwiler.ch webbplats.

Publicerade CD-skivor

Följande 24 CD-skivor med totalt 62 kompositioner och arrangemang av Toni Leutwiler släpptes 2017:

• 1989 Bland vänner (Santander) Handharmonika-Orchester Olten
• 1991 In A Happy Mood (Am Lago Maggiore Suite) Swiss Music
• 1992 Accordion Orchestra Affoltern (Bella Campagnia) Accordion Orchestra Affoltern district
• 1993 Memories Of The Light Music (Lovely Day) EMI Records Ltd.
• 1994 Concertante Treasures III (Am Lago Maggiore Suite) Swiss Music Edition
• 1997 The Harmonic Music Company (Lovely Day) KPM Music
• 1998 Leutwiler-Musik (17 olika kompositioner) Föreningen för Leutwiler-familjerna
• 2001 Swinging Christmas (sagodrömmar) I Musichieri
• 2003 Pink Champagne (Lovely Day and Happy Time) Living Era
• 2007 Wunderlich polar (Det finns en tid då Florentine May och påskliljor från Montreux) Universal Music Group
• 2008 Swiss Light Music 2 (City Rapsody) Fondation SUISA
• 2008 Swiss Light Music 3 (Psykologi i dur och dur) Fondation SUISA
• 2008 Swiss Light Music 4 (Sommarsvit och Am Lago Maggiore-svit) Fondation SUISA
• 2011 En returresa till biblioteket (Lovely Day) Guild Light Music
• 2011 Musical rarities (Zürcher Spatzen) Edition Swiss Music
• 2011 En andra AZ av lätt musik (Bristol Cream) Guild Light Music
• 2012 Continental Flavor - Volume 2 (Happy Time) Guild Light Music
• 2012 Melody Mixture (Galop On String) Guild Light Music
• 2012 Glöm inte min - Fritz Wunderlich (Det finns en tid, Florentine May och påskliljor från Montreux) membran
• 2013 Guldåldern av lätt musik - Här är till semester (vattenskidor) Guild Light Music
• 2016 Kaléidoscope - Julien-François Zbinden (Monte-Carlo Waltz) VDE-GALLO
• 2017 Schlager från 50-talet - Fritz Wunderlich - CD 1 (Florentine May och The Scent That Accomponds a Beautiful Woman) SWR >> MUSIK
• 2017 Schlager från 50-talet - Fritz Wunderlich - CD 2 (Det finns en tid, påskliljor från Montreux och många vackra dagar) SWR >> MUSIK
• 2017 Världen är vacker - Jay Alexander (Det finns en tid) AP Music

Radio-, film- och tv-produktioner

Exempel på 30 film- och tv-produktioner, med 63 kompositioner och arrangemang av Toni Leutwiler:

• 1947 Psykologi i dur och moll i filmen LOVE AT THE SECOND LOOK , regisserad av Heinz-Günter Stamm
• 1949 Filmmelodi i ALT BERN , producerad av Paul Schmid Bern, visad vid Venedigbiennalen 1949
• 1953 Filmmelodi i den svenska långfilmen I DUR OCH SKUR (Terrafilms) med Alice Babs
• 1955 Love in Love , som används av Willy Mattes för att göra en film
• 1961 Butterfly dance , som bakgrundsmusik i ett TV-program på SWF
• 1963 Summer Suite , används i "Look at Life" i George Lucas "Men of the Woods" -serien
• 1964 Burlesque , The Three Gallows Birds , Engadine Sleigh Party , Frostzauber , Madonna del Sasso , Mysterious Serenade , Night in Capetown , Siesta , Teddy Bear och Much Pleasure användes på SWFs tv-reklam
• 1965 Litet skämt , använt som signet för showen ANTENNE på schweizisk tv
• 1965 Sommar , delar som används i George Lucas tv-film LOOK AT LIFE
• 1992 sommar , spelad av Reto Parolari-orkestern i det schweiziska TV- programmet GALA FÜR STADT UND LAND
• 1993 Bella Campagna , används som logotyp för SAMSCHTIG-JASS- programmet på schweizisk tv
• 1994 Alltid glad , används som logotyp för SAMSCHTIG-JASS- programmet på schweizisk tv
• 2000 Lieblich från sviten Psykologi i dur och mindre melodi i en amerikansk film med Gene Kelly
• 2003 Så här låter det på Toni Leutwiler DRS 1 radiosändning med 17 låtar
• 2003 WDR Köln gratulerar Toni Leutwiler till hans 80-årsdag 5 titlar

Publicerade register

Följande 33 skivor med 41 kompositioner och arrangemang av Toni Leutwiler släpptes till 2017:

• Berceuse , stråkorkester Toni Leutwiler, parlofon
• Bristol Cream , Symphonia Orchestra Curt Andersen, Charles Brull Harmonic 1959
• Burlesque , Toni Leutwiler Orchestra, DECCA
• Capriccio , strykorkester Toni Leutwiler, parlofon
• Cha Cha Valse , Orchestra Fred Böhler, BIEM EPM 1962
• Down in der Lobau (arrangemang), Toni Leutwiler strängorkester, parlofon
• En Flanant (arrangemang), Toni Leutwiler Orchestra, DECCA
• Gallop on String , The Harmonic Strings, Tom Wyler, Charles Brull Harmonic
• Happy Time , Frank Chacksfield and his Singing Strings, Tom Wyler, Columbia
• Happy Time , The Harmonic Strings, Tom Wyler, Charles Brull Harmonic 1952
• Harmonika-Klänge (Santander) , Harmonika Club Stadt Zürich, Elite Spezial 1967
• Alltid glad Walter Wild dragspelorkester, Walter Wild Musikverlag GmbH
• I antikvitetsbutiken , Southern Music London 1964
• La belle Suisse (Engadine slädtur) , Beromünster underhållningsorkester, FONO 1963
• Lights on Light Music (skojar) , FONO 1962
• Lovely Day , Frank Chacksfield and his Singing Strings, Tom Wyler, Columbia
• Lovely Day , The Harmonic Strings, Tom Wyler, Charles Brull Harmonic 1952
• Jag åker skidor (slädturer, utförsåkning i pudersnö, Ski Express och Ski Polka) , Orchestra Fred Böhler, Ex Libris
• Moon River (arrangemang), Willi Stech musikporträtt, SABA
• Musikalisk skattkista (näckrosor, Fête des Jouets) , elitespecial
• Plaisir d'Amour (arrangemang), stråkorkester Toni Leutwiler, parlofon
• Poeme (arrangemang), strykorkester Toni Leutwiler, parlofon
• Slädritt och nedstigning i pudersnö , Orchestra Fred Böhler, BIEM EPM 1962
• Butterfly Dance, Frank Chacksfield Orchestra, Columbia
• Ski Express och Ski Polka , Orkester Fred Böhler, BIEM EPM 1962
• Summer (Summer Suite) , Westway Orchestra, södra 1962
• Surprise Party (Spritzfahrt) , Master of Sound System
• Fyra skurkar och glada timpanister , Orkester Fred Böhler, BIEM EPM 1962
• Wien, din drömstad (arrangemang), Toni Leutwiler stråkorkester, parlofon
• Impressions de Jazz (arrangemang) , Grand Jazz Symphonique de Radio Genève, dirigent Toni Leutwiler
• Burlesque , Grand Jazz Symphonique de Radio Genève, dirigerad av Toni Leutwiler
• Musica Helvetica: Balloon Ride , SBC
• Musica Helvetica: Glückvogel , SBC
• Musica Helvetica: Spotted Swiss , SBC

Publicerade musikböcker

Följande 32 musikalbum med 411 kompositioner och arrangemang av Toni Leutwiler hade släppts 2017. Dessutom publicerades över 120 tryckta musikböcker med enskilda verk:

• 1943 kärlekssånger (5 låtar), ingen utgivare
• 1955 Piccolo Concerto Moderno No. 1 (Reflets och 4 arrangemang), Sidem Editions
• 1955 Piccolo Concerto Moderno No. 2 (Water Lilies, Folies sur les Cordes and 3 arrangement), Sidem Editions
• 1959 Från Weinberger-repertoaren (Celesta Stomp och verk av andra kompositörer), Josef Weinberger
• 1960 Music Of Today For Strings (Prickade schweiziska och 8 arrangemang), H. Hansen Music Corporation
• 1961 The Hungry Five Ride Again (Prickad schweizisk och verk av andra kompositörer), H. Hansen Music Corporation
• 1961 Happy recorder playing (ABC-Schützen, Funny House Music, Four Rascals), Edition Modern
• 1964 Bella Campagna , Walter Wild Musikverlag
• 1965 Alltid glad , Walter Wild Musikverlag
• 1965 Santander , Walter Wild Musikverlag
• 1969 Livligaste helg , Walter Wild Musikverlag
• 1970 Prelude and Fugue in E minor , Walter Wild Musikverlag
• 1970 Musical Treasures Volym 1 (12 arrangemang av klassisk musik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1970 Musical Treasures Volym 2 (9 arrangemang av klassisk musik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1970 Musical Treasures Volym 3 (12 arrangemang av klassisk musik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1970 Musical Treasures Volym 4 (13 arrangemang av klassisk musik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1970 Musical Treasures Volym 5 (18 arrangemang av klassisk musik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1970 schweiziska evergreens (8 arrangemang av schweizisk folkmusik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1973 Från hela världen Volym 1 (21 arrangemang av världsmusik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1973 Från hela världen Volym 2 (19 arrangemang av världsmusik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1973 Från hela världen Volym 3 (29 arrangemang av världsmusik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1973 Från hela världen Volym 4 (30 arrangemang av världsmusik), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1974 14 × 9 ackordfingrar för elektroniskt orgel , Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1975 Julsångbok (24 arrangemang av julsånger), Heinrichshofens Verlag
• 1978 European Folklore (21 arrangemang av europeisk folkmusik), Heinrichshofens Verlag
• 1978 American Folk Songs (25 arrangemang av amerikansk folkmusik), Heinrichshofens Verlag
• 1981 nostalgi-album (24 arrangemang av klassisk musik), Heinrichshofens förlag
• 1985 Begär konsert för elorgel (50 arrangemang av populära melodier), Walter Wild Musikverlag GmbH
• 1985 Julkonsert (23 arrangemang av julmelodier), Heinrichshofens Verlag
• 1988 Das Orgel abc Volym 1 (5 kompositioner och 10 arrangemang av välkända melodier), Apollo-Verlag Paul Lincke GmbH
• 1988 Das Orgel abc Volym 2 (8 kompositioner och 16 arrangemang av välkända melodier), Apollo-Verlag Paul Lincke GmbH
• 2014 On Maggiore Lake , Edition Stricker

svälla

• Självbiografi av Toni Leutwiler från november 2000 (se www.toni-leutwiler.ch)
• Arbetsfil och lista över verk av Toni Leutwiler (se www.toni-leutwiler.ch)
• Noter, musikböcker, CD-skivor, skivor, band och ljudkassetter med musik av Toni Leutwiler i arkivet
• Kontrakt och korrespondens från Toni Leutwiler i arkivet
• Katalog över lånearkivet för Orchestra Reto Parolari (se www.leihnoten.ch)
• SUISA arbetsdatabas och SUISA uttalanden (se www.suisa.ch)
• Katalog över det tyska nationalbiblioteket (se www.dnb.de)
• Katalog över schweiziska nationella ljudarkivet (se www.fonoteca.ch)
• Inspelat repertoar av Dr. Allan B. Ho, University of Edwardsville (södra Illinois, USA)

litteratur

• Margaret Engeler: Exklusiv lätt musik. Verlag Krebs, Basel 1993, ISBN 3-85775-953-7 .
• Wolfgang Behr: Den lilla orkestern i Südwestfunk under ledning av Willi Stech. Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 1994, ISBN 3-7890-2906-8 .

webb-länkar

• Verk av Toni Leutwiler i det tyska nationalbibliotekets katalog
• Biografi, katalog raisonné och exempel på musik
• Youtube-spellista
• Katalog över schweiziska nationella ljudarkivet

Individuella bevis

1. ↑ www.leihnoten.ch. Hämtad 25 april 2017 . 
2. ↑ www.toni-leutwiler.ch. Hämtad 25 april 2017 .